V J ^ oor Ta i Volk %&/ T> A,.OrT Foor God Hftarr! en Lund „„ -,-, ,,w .w — • l'iir <i'iirwm . mut mi■ tmmmmmtrnmvm»w >iimi» wwhw»«m—iiij'ii i«wwwmij ■■» w»/n.w ^ . * ibmk = um* «n» i „.„ '»*.'.«> \ bonnement m ri|s ..■■ ,a i m cuti m '.h ^rm'.bït •■•■ . »..•.,-. , ul, u.un«.„„r«^„ g Villa MA L'tyi ILLK, Aeeoî jk vr p*1Hti .« Je S, i«a: a,50 t t»T* op*" *t.L8«ï* * £ RELPAUIE, L. OUYKI f?8, VtotW V*WG«A«BERE»I, | „,, . . p „ ,A . , „. Voor de aoMutf™ — i* 'i Und 3,51. ir. | buHtm '( i>*a 3.00 ir. „ j, t ^ih irp «pur, 'tru {hmI cm « ifcrn 1 i ^■*n<on'^,5,rit.tn " ®,a5 - 3m • <4° fr. ^ . e£f). / h du h m fer . hvtn van *lk Hummtr vwiUn gnraa**, &r>r4i *t sjrTr* .' "» Jtn si/fic mert vu -t.umc.nf. , Vlnchtelinjïen : t inlasachincec van 2 reeclfi o,<o fr. inis tn.'uht. i ' _ TTUR EN ROOK ï 11. 0p< ischiugen, zender rede, altijd ea overal, v/a:i ei: onder welk voorwendsel het 00k w:ire, plundering van wijnkelders en winkels dour cène bende dronken ploerten die smekten in wilde teugen zoodanig dat steien, vroeger doui' sommigen uit eigenbelang, door anderen wel oui gezonde redea veroordeeld, nu v oor ail . g bev j op den stroom van algemeene lo^bandir; e;d en gewetenloosheid en.on:-:i;i-niçe commando's.een weelde was, met rooden en witten wijn en bier, den zucht naar meer vernieling en meer wellust in hel lijden zien bîj overwonnenen. Zicla^t de 1 teekenis vao die-i wonderen hem }f achier ons, rood gekleard ia den ] zwarten avond van Vetdrukking. Rook en Vùui ! Het was de dood, niet meer van soldaten eu rege'matig oorlogvoerende lied'!i, niet m er van de in het harnas ge-rej;e , het wapeu in de hand rn met open vizier strijdende Belgische jongeus, spuwend hum c \ Lrontwaardiging om gebroken Duit-sebe eer en woord 111 het geziciit van den vijaud en ten çinde, vallcnd in eene wanho-pige po^ing met proot gebaar van zellvoidoe-ni.ig om gedunen pilcht onder den l'euzer-ai m va overmacbt, 1 i ;t meer ^an makkers die het brilcaal g.ewcld van sabeis, kogels en KaLO i ne 1 uit onze rarigen maaide ; het was de dood, eerst van. he?:, die vvij altijd aan het hooid v. 1 slau of doip als gezagdrageude lei-leis, z lij,-:e als '.vereldlijke, hebben r "U u, als * ;jjjzeiaai s » tegen al de eti ;i v in nTïtftîiTeit, tiV^en te de begin-s-,i: a van natuurrceht en gesehreven ei){eu-handig door Duitschers geLeekeude inter* national- regelii.gen in, om de zeer vage sciiij b, r-vrijpleitende reden : « Man had gesiwosseï 1 » werdeu bes'olen, vertiederd en vehuoord, Het w-is de dood van hen, onze guders, broeders, vrienden. J.iren lang kostte het tijd om te leeren beseffen de innigheid en ver-kleefdhcîd aan. onze dorpen en steden met de. grootheid van historische gebouwen en mo-numeatal-i ker en ornglansd, met het geluk van geiiegen kennissen en a<tngename mid-decs vtrvuld ; opetns, na het schorre gebod van half-dronk^rj offici^ren werd gansch ôhs levtn, 6ns midden, onze burgerij vernield, verbrand, om verge se hoten, geschaakt. Rook ! Vuur ! Het weki in de verbeelding tali reeleu van onint;nschelijke fusilladen : ouaerlingen, vrouwen, kindercn, burgemees-ters er. priesters werden, zonder genade, uit hu ne huizen gerukten op rang gesteld iangs de straat. Oaac vort n, met den afschuwelijken luiden lach van gelukkige menschen bij het wreede zicht van lijcien, stonden de geweldige indringers. Wat buit ! Wat een zege ! Eeue lillin» doorliep de menigte op rang ge,:et : " Man hat geschossen I " Eén 1 Drij ! Zes ! enz., kloak net uit den mond van een . ftldwebel of officier, terwijl hij met rasse ; schrcden de rij vau Belgische burgerlijke ge-Vftugencb voorbijhep en telde. Met eeue geraffiueerde brataliteit, orn de sp tteri;ij en martelie zwaarder te doen diukke op de menigte, en het hoofd lood-ZvVdar.gi prai^dtôtberstetastoe, do -rrazend-makeode eischcn gek te sarren, koos de offi- , cier de slachtoffers der " fusillade " uit den hoop (1) Vuur en Rook ! Het is de bannelingenstoet van butgeis, dicht opeen gestripcld, zonder ondersclisid van ouderdom, gesiacht en ge-zondheui, in beestenwagens op weg naar con-centj aftekarni-ei va- " knegsgtfangeflon Senne, Munster, Soltau, enz., zijn zoovele plaatsen waar de Belgische bevoiking bati-nebngschap, gevauget.is en martelie heeft gei.end. Vuur en Rook ! Het is de andere zwerver-stoel van buigers uen weg np naar gul-aan^e-bocen, aocii altijd vreemde toevluchtsoorden, iu Fraûkrljk vooral voor de Walen, of over de zee in Engeland, en Holiand, vuor de Via- ' mingen. L. D. N. - ■ ■ ■■ —i»- ...i-... 1 (1) Spreketxl over Acriciiot, zegt M.Pierre Nothomb « in «Les Baibares en Belgique », kapitel « Les Villes assassinées,», Perrin et C''.... « Plus tard, les autres bourgeois sont alh{ nés contre les talus ; après les avoir ( tous mis en joue, on les abat méthodiquement, un sur ^ trois. » • • £ COMBLES Onze vriend, de Keulsche corret>pon-pondent aan « De Tijd », is altijd even ontroostbaar over de hardvochtigheid der Belgische Katholieken. Al zijne o'ijf-takken blijven hem in de hand : niemand wil ze aanveerden. Luister niaat' naai zijn jammerkiachten in datum 7 Auf^. : « Reeds meer dan eens heb ik ge-wezen op de misverstanJen, (sic, lof-feliik euphemism !) tusschen de Duit-sche en Belgische Katholieken tenge-volge van den nmpzaligen oorlog in het leven geroepen. » — Nu eerst word ik gewaar dat dit euphemism waarheid sprak, want die misverslânden bedoel-den wezenlijk « uitmoording, slachting ». Hoe men dïe dooden kan « in het leven rcepen », zal die wondere correspondent ons misschien kunnen verklaren. «Nog steeds zijn deze misverstanden (hij houdt eraan, de mensch l) niet opgelost, deels tengevolge eener ielwnt verblindt vaderla.idsliifdt over en weer, (hoe goed dat tee te staan ! Wij dachten niet dat vaderlandsliefde verplichtte tôt liegen, lasteren, de welbekende waarheid b strijden, enz., maar wij, Belgen, zijn verachterde menschen ; iedereen weet dat,) maar grootendeels tengevolge der Duitsche militaire censuur, die het roeilijk maakt de waarheid te laten doordringen inzake de veroordei-ling door den H^, Stoel van den Duitschen inval in Helgië, het fusilleeren der Belgische priesters, de plechtige herder-lijke brieven der Kerkvorsten vanMeche-len en Namen, enz. » — Tiens, tiens, tiens ! ik wist niet dat zooveel « misverstanden » al dien correspondent ter oore waren gekomen. Wat zal hij daar tengevolge uit besluiten ? 'k Ben benieuwd. « Toch zijn langzamerhand aan de meest invloedrijke Duitsche Katholieken op _ecstelijk en staatkunuig gebied do-cumenten in handen gekomen, welke een aanzienlijke wijziging in de loopende meeningen hebben veroorzaakt. Hadde men in het begin van den oorlog gewe-ten, wat men thans weet, dan zouden talrijke uitlatingen in den mond of in de pen zijn gebleven, in elk geval zouden zij niet zoo scherp zijn geuit, als som-wijlen onnoodig pijn blijkt te hebben gedaan.» Spijtig inderdaad dat zekere uitlatingen niet in de pen van den beruchten correspondent zijn gebleven ! Nu, daar dragen wij geen schuld aan. « Nog onlangs heb ik gepleit voor cen verzoenende houding der Belgische en Duitsche Katholieken in de naaste toe-komst. En ik zou reden hebben om het opnieuw te doen, nu mij uit particulière gesprekken gebleken is, dat het niet aan de Duitsche Katholieken zal liggen, indien in bedoelde toekomst behalve recht aan België 00k edelmoedigheid jegens het in elk geval zwaarbeproefde Land beoe-fend zal word en, opdat fouten van het verleden worden goedgemaakt. » Nu spookt het comble voor goed op. Wel menschlievend is de correspondent îich zoo in te laten met Beigie's toekomst en edelmoedig te verzekeren dat Duitschland op 2ijn slachtoffer niet zal >vreken het kwaad dat het daar stichtte — een tr*. ffend Italiaansch spreekwoord segt : C/ti o/Jende non perdona — maar ve^enlijk, 't hetft geen nood. De Belgi->che Katholieken zijn vast besloten îooit meer debroederhand te reiken aan le onteerders van hun volk, de beulen îunner priesters en weerloozen, de chenners hunner kunstsc'natten. Al de correspondenter an « De Tijd » en kunnen daar niets at 1 doen : bet is niet meer te verhelpen. M «r wat veel erger is voor de DuitsehwPkatholiekee, »van-neer zij door laf er. laag op den grond kruiper. voor den Keizerlijken afgod, een nieuw kulturkampf over zich zullcn uit-gelokt hebben, moeten zij op België - niet meer rekenen om hun uitgedreven grestelijken op te nemen. De Duitsche nonnen van Leuven hebben ons van die edelmoedigheid ge-1 nezen. M.E. Belpaire. BELGEN TE ROME. j Ofschoon kort na het uitbreken van dan ; oorlog vele bekende Belgen Rome hebben verlaten, is de Belgische kolonie alhier als zoodanig intact gebleven. Met geestdrift werd de verjaardag der nationale onafhan-kelijkheid gevierd met een plech*ige H.Mis door Mgr.Vans opgedragen in de St, Juliaan kerk, waarbij o.a. tegenwoordig waren ge-zant Van den Heuvel, graaf van den Steen, Mgr.T'Serclaes en Dom Pottier. Na het go- : bed voor den koning werd de Brabançonne ; gespeeld. Mgr. Vaes blijft voortgaan, zich groote verdiensten jegens zijn bedreigde Vader-land teverwerven. Het door homg->edge-documonteerd gesehreven vlugschrift ge-wijd aandegefusilleerde Belgische priesters, heeft grooten opgang gemaakt in Italie. Kar-dinaal Rinaldini, de vroegere nuntius te Brussel, schreef erover:« Moge God zooveel afschuwelijke daden en wreedheden niet ongestraft laten hier beneden. > Kardinaal Avezedo druk'e zich aldusuit: « Wie het vlugschrift leest, wordt met bewondering vervuld voor do heldhaftigheid van de Belgische geestelijkheid.» D; Aartsbiwchop van Matin edonia : * Met bewonderiag beschouw ik deze nieuwe, gbrierijke marteiaren der Kerk on van het B elgische Volk zoo chrls-telijk en zoo hoog beschaafd. » Moge spoedig in vervulling gaan, wat de afgovaardigde Soderini schreef : « Alleen door het volledig herstel van Belgie en schadevergoedingopgeestelijk en stoffelijk gebi d kunnen deze afsciiuwelijke wandiden worden goedgemaakt. BIJ DEN VIJAND, Dat het al op geen wieltjes loopt bij den v\jand kan blijken uit de menigvuldige uitingen van misnoegdheid die, onder-duims al over de grens, tôt ons komen. -Uit Aken vernemen wy het volgende : Er is wel geen stad ter wereld, die roeer ongolukkigen heeft zien binnenbrengei>. Weemoed en droefheid grjjpen u aan, als ge de verrainkten ziet verderkrukken, de verbondenen pijDlyk hoort wegdragen. Rouwende yrouwen in 't zwart rukken snel voorbij in koortsigë haast. Een zieleleed zwaart op de gemoederen, die nochtans dagolijks door concerten in parken en kur-haus opgevroohjkt worden. , Ook heeft de zegepraal bij Warschow de treurenden een sterk hart onder den riem gestoken. Doch met ongeduld ziet het voik het einde tegemoet, want de economische toestand is ailes behalve rooskleurig. Enkel de rijke lui kunnen zich het gewone leven van vroeger betalen, terwijl de werkende klas, ondanks de hooge loonen, en de kleine burgerij te veel aan de verduurde levens-middelen mooten uitgeven, om normaal ! leven te kunnen leven. Typisch is daarvoor een staaltje, dat ikop j de grens bij Vaals beleefde. Een wednwe met een kindje werd er met een kilo spek en een kilo bloem aangehouden, alhoeweJ ze de gesmokkelde waar met een paar iaagjes appelen bed^kt had. Daar werd zij op e ^n-maal wreed teleurgesteld. Meer dan eene tnaand had zij geapaard, om zich eens aan de weelde van spek en bloam te goed te doen en was zelf vieruorte voet gegaan om deze koopjes te doen, die nu in beslae geno-men werden. « Siege aber kein Brot » wee* klaagde met tranen in de oogen het heen-gaande weeuv. tje. Id al de steden van de Rijnprovincie is ] men druk in de weer voor den munitieaan-maak. Vele Duitsche werklieden, die bij het leger ingelijtd werden, zijn door Russisoh krijgsgevangeneri vervangen. Andere Duitsche werklieden zijn erg on-tevreden, omdat men hun de toegezegde premies niet uitbetaald heeft. In meer dan een fabriek is er staking geweest, die met geweld onderdrukt werd. < Bericb ten. i ~ i. 1 b- * l«7 U. Zelfde bedrijvigheid der artillerie op deboorden der Oi.ie, ten noorden der Aisne, in Chamdagve en op het front der Seille. In Argonne ge-vecht met mijnen. In de streek" van Vienne le L bateau on nauci komcuuc « gevechten met ^renaden en sprin^bussen in den sector van Hubert en van Marie Therese. Op den hoogten van den Linge en den Scfimtsmannde waren de Duitsche verliezen zeer belangrijk. Men heeft een groot getal vij-andelijke lijken gevonden in de 250 meters loop-gracht die wij veroverd hebben. DardaneUen. In de zuider streek niete te melpen tenzij ^evechten van patrouillies en van de artillerie. In de noorder streek heeft de brit-schen linkervleugel vooruitgang gemaakt in het plein van Anafarta. Petrograd, !9-8-'l5. Onze schepen die de golf van Riga beschermden, hebben zich na een gevecht, terug getrokken voor de overmacht van het duitsche smaldeel. Kovno : De Duitschers zijn er toe gekomen de stad te bemeesteren en hebben zich wat verder kunnen vestigen in het grondgebied gele-gen tusschen de Niemen en de Wilia. Ossoviets-Brest : In sommige plaatsen allerhevigste gevechten. Novo-Gtorgievsk : de vijand doet verwoede aanvallen tegen de forten gelegen op den rechteroever der Vislule en de Narew. De gevechten zijn verschrikkelijk. Duitsche lijken bedekken den grond. Niettegenstaan-de ailes, heeft het vijandelijk geschut onze forten vernietigd op het front Wkra-Narew. Onze troepen trokken zich terug op de achterzijde van de Wkra. Dit laat de vijand toe zijn grootste machten samen te trekken tusschen de Wkra en de Vistule. FRANSCH FRONT, i Ailes bepaalt zich tôt artilleriegevechten die van weerskanten een offensief schijnen voor te bereiden op de heele lijn. Hoe anders immers veiklaren die aanhoudende beschie-ting van Duitsche zijde en dit ontzaglijk ver-bruiken van munities ? Een doel moet toch achtei die stelselmatige — wekenlange bom-bardementen verdoken liggen en redelijk is t.et aan te nemen dat de poging van den kroonprins in Argonne slechts eene voorbode is van wat volgcn moet. Doch zal men den Duitschen den tijd en de gelegenheid laten hun spel heel en al ten uit-voer te brengen, zonder dat er iets voordien van onzentwege daartegen gedaan wordt ? Dit valt te betwijfelen als men de operaties in den Elzaswaarneemt. Daar immers hebben de krijgsverrichtingen in de laatste dagen een onverwacht verloop verkregen. Door kracht-daaige aanvallen hibben de fransche troepen in deze streek den Duitschers een weerstand-bieden opgedrougen. Een teeken dus dat, met een goed en welingericht ondersteuningsge-schut we den Ouitsch do baas zijn. Dit tasten heeft alzoo dit groot voordeel bijgebracht en ons de zekerneid gegeven dat het fransch leger thans prachtig in staat is ailes aan te jurven. OOSTELIJK FRONT. Kovno is gevalle 1. We voorza^en de ge-beurteni# en we gaven in den tijd er de beteekenis van. De val van Kovno isdebe-dreiginif voor Wilna en Wilnais het cen-trum van verschillige spoorwegen naar Noord- Midden- en Zuid Rusland. Dus is de belangrijkheid van de val va» Kovr„o aiet te onderschatten. Het was het steunpunt van het Russisch Noorderleger en nu dit steun-punt is geforceerd laat deze gebeurtenis aile vooruitzichten open. Vrijmoedig gaven we steeds onze meening te kennen. Nu willen we dit nogmaals doen. We achten hetbenar-de oogenblik aangebroken voor het verder gevolg van de krijgsverrichtingen langs de Baltische kust. Von Hindenburgs leger is thans iu eene zoo gunatige positie gesteld dat de inname vanRiga als zeker en deze van Wilna als heel waarschijnlijk mag aanzien worden. Nu mag de verbondene pers en inzonder de engelsche het voorhouden dat het Rus- j sisch leger nog altijd gaaf bestaat, toch mee-aen we dat de teestand voor dit leger bijlang , aiet schitterend is te noemen. Zoo Riga eu Wilna vallen dan mag men ( îich bezorgd maken voor Petrograd zelf en de j lîoofdstad van Rusland is Hindenburg's doel- , 1 c 1 " —— — LIEBKNECHT EN DE VREOE Bij den Rijksdag is een vraag van den af-gevaardigdc Licbknecht ingekomen, geda-teerd van het oosteîijk oorlogstoonecl 3i Juli lglô, of de regeerir.g bij eventueele bereid-willigheid daartoe vau de andere oorlogsvoe-rende partijen,geneigd zou zijn op den grond-s!ag van het afzien van aile niogclijke anne-xaties, tôt onmiddellijke vredesonderhandc-lingen over te gaan. De Keizer spreekt van vrede, het volk w»l den vrede en de socialistea beginnen er zich ook mee te mr»ei»u | BULGARIE. Een onderhoud heeft te Bukarest plaats gehad tusschen den Bulgaerschen gezant en den cersten minister. De koning van Rumenie is te Bukarest weergekeerd. In Bulgarie wordt de. minister van oorlog, generaal Fit chef, vervangen door generaal Jecow. SERVIE. De Kamer heeft eene geheiroe zitting ge-houden op 16 dezer. De kroonprins, generaal Putnik, stafoverstr, en drie andere generaals waren aanwezig. Het is nog niet zeker welk beslult is genomen geweest. DOOD VAN KARDINAAL VANNUTELLI. In den nacht van 19 Oogst is, naar de Echo de Paris bericht, te Rome in den Heer ont-slapen, Kardinaal Serafino \ annutelli, deken van het H. College. Kardinaal Vannutelli is nuatius te Brussel geweest. DE TRANSATLANTIEKER * ARABIC » GECOULEERD. bonden 19 Oogst. — Een telegram seint dat de transathmtieker « Arabie », van de White Star Line, bij Fastnet, op de zuidkust van Ierland, door een duitsche duikboot werd getorpilleerd. Het schip zonk op 11 minuten tijd. Het schip had eene tonnémaat van 15,800 ton. Het was ingericht voor 315 reizigers van cerste, 220 van tweede en 1,100 vaa derde klas te vervoere&. De bem&nning bestond uit z6o koppen. Al de opvarendan zouden gered tijn daar een reddingsboot aangekomen is, biebbend ongeveer 400 dienkelingen aan joerd. Er waren geen reizigers van eerste klas ;e Liverpool ingescheept. Het schip rer-?oerde slechts 170 passagiers van tweede en lerde klas. Daaronder waren eenige Ameri-tanen. Men is zonder nieuws over een zestal natrozen, die in de reddingssloepen opgeno-nen werden. LUITENANT-GENERAAL DEGUISE De Belgische luitenant-geaeraal Déguisé, lie bevolhebber van d* vesting Antwcrpen vas,iit in het kainp van Senne in't Duusch-ind gevangen. ? ^ijf c^ntiemen toêt aummer Zondag 21 en l^aindag 23 Oogst I ■i — ■ \m ■■ m ni i m i tri m i il i nri rrmnrur anurMMMUMHb Bta Jaar ! 33

Er is geen OCR tekst voor deze krant.