HET VADERLAND Kleine aankondigingen : 1 fr. per regel Êroote id. bij overeenkomst Dienstaanbiedingea : voor gereformeer-dea kosteloos. Belgisch dagblad, voork>®pl§ te Parijs, 3, Place des Deux-Écus, 3 LEO VAN GôSTtïE'M. Dipeetew Het mimmer ! 5 centiem (Front en Frankrijky 10 centiem (andere landen). Per maand (vooruitbetaald) : Frankrijk 1-75 tf. Engeland 2 sh. Holland 1 gld. 25. Elders 3.00 fr«! ■ ■WMWI n1 .^BiWiifl' «wm1 «ni* ruran-uy rwuamjnn iFwraa——a—a—r HET VREDESVRAAGSTUK 1 Duitschland heeft toegegeven Maar woorden zijn niet ailes 4 Uit Basel werd in den loop van ver-feden nachit de officieële tekst overge-îeind van Duitschlands antwcord op président Wilsons nota. Die tefcst luidt als volg,t : In antwoord op de vragen door pre-lident Wilson gesteld, verkîaart de îuitsche regeering : « De Duitsche regeering heeft de pun-en door président Wilson aangegeven n zijne redevoering van 8 Januari 1918 in in zijne voigende redevoeringen aan-«enemen als basis voor een besîendigen Tede door reoht. « Het doel der aan te knoopen bespre-etngen zou dus enkel zijn zîoh ts ver-taan over hunne praktische toepassing. « De Duitsche regeering verondersteit lat de bondgenooten tier Vereenigde-itaten hetzelfde standpunt innemen als «■esident Wilson. « De Duitsche regeering, in overeen-temming met de Oostenrijksch-Hon-aarsche regeering, verkîaart zich be-eid om in te gaan op président Wilsons oorstel tôt ontruiming om tôt een wa-enstilstand te komen, « De Duitsche regeering laat aan den iresident de zorg over om het vergade-en te bewerken van eene gemengde ommissie, die de noodige overeenkom-ten zou treffen met het oog op de ont-uiming. * « De huidige Duitsche regeering, die e verantwoordelijkheid op zich neemt an het sluiten van den vreds, werd amengesteid na onderhandelingen en 1 overeenkomst met de groote meer-erheid van den Rijksdag. In al hare aden steunt zij zich op den wil van die îeerderheid. De rijkskanselier spreekt it naam van de Duitsche regeering en an het Duitsche volk « (get.) De Staatssecretaris voor buitenlandsche zaken, « SOLF. » A Het Duitsche antwoord is niet wat de ondgenooten — hunne bijvallen op he: îesterfronl. in aanmerkinç/ genomen — i rechte zijn te verwachten. Duitschland speelt nog wat met de •oorden : président Wilsons voorwaar-e.n worden niet zonder terughoudinq mgenomen, maar alleen als oasis, als îrtrekjnint voor onderhandehngenr. Dat brengt ons terug tôt de eerste Duit-)he nota, die — men weet — door een-der onvoldoende werd geoordeeld. De ontruiming van de bezette gewesten '■Grdt door Duitschland evenmin geree-elijlc aangenomen. Zij wordt afhanke-jk gemaakt van de onderhandelingen m eene gemengde commissie... Président Wilson heeft nu te zeggen lat hij wenscht en wat hij wil als waar-ergen. Wij vertrouwen in hem, omdat nj weten dat hij den oorlog geen uur inger zal doen duren dan noodig zs, mdai wij weten dat hij alleen de recht-aardigheid beoogt. Duitschlands nota, intusschen, hoe[ nvolledig ook. is eene volledige beken-vnis van de nederlaag der Middenrij-en.En terwijl de notas reizen van de sne hoofdstad naar de andere, van he'.. trie kamp naar het ander, worden de errichtingen aan het pont voortgezet. Duitschers worden gedwongen tôt ene ontruiming, die niet van besprekin-cn afhangt en waarvan zij zich, rond, et groene tapijt, geen deugd zullen unnen maken. Laten wij — vermits wij toch geen cchtstreekschen vat hebben op de ge-eurtenissen — met betrouwen afwach-fin wat de voigende dagen zullen aan-rengen.Ons betrouwen rust op een vasten Tondslag. A. B. HOE DE ONTRUIMING ZOU GEBEUREN Kopenhagen, 13 October. — De be-'ichitigever van de « Politiken » telegra-'eert uit Leipzig dat in de leidende mid-lens in 'Oostenrijk het voigende voor->tel werd gedaan : De troepen van de Middenrijken souden al het bezette gebied ontruimen -n Noord-Frankrijk en in België, maar ie troepen der bondgenooten zouden iunne huidige stellingen niet verlaten. Set leger van een onzijdig land, Hol land bij voorbeeld, zou de wacht hou-den in de ontruimde gewesten. DE DUITSCHE NIJVERÂARS TEGEN DE ONTRUIMING Londen, 13 October. — De berichtge-ver van de « Daily Mail » telegrafeert uit Amsterdam : « Volgens de dagbladen, die de Duitsche nijverheid vertegenwoordigen, werden bij de regeering stappen aan-gewend om de ontruiming te weigeren, tenzij zeikere voorwaarden worden toe-gestaan.« Ik verneem dat eene kraehtige be-weging ontstond in he,t Rijnland en in Westfalen, waar men aan de menschen zegt dat de ontruiming beteekent dat de artillerie niet ver van de nijverheids-middens zal worden samengetrokken en dat men aldus aile hoop zou moeten prij;sgeven op eene herleving van de nijverheid na den oorlog. » DE RSJKSDAG KRIJCT MEER RECHTEN Men meldt uit Basel : De « Frankfurter Zeitung » zegt dat benevens de grondwettelijke hervor-mingen, die reeds aangekondigd werden, een wetsvoorstel zal worden neer-gelegd, waarbij de Rijksdag de rechten zal verkrijgen die tôt nog toe aan den keizer toebehoorden, namelijk om over oorlog en vrede te beslissen. GAAT DE KEIZER OOK WEC? Londen, 13 October. — De berichtge-ver van de « Daily Mail » telegrafeert uit Den Haag dat volgens sommige be-riohten ,reeds voorloopige schikkingen werden getroffen voor het geval dat de keizer zou afstand doen van den troon. De keizer zou zich namelijk tijdelijk in een onzijdig land vestigen. Volgens dezelfde geruchten zou de keizer, indien hij af stand deed van den troon, niet opgevolgd worden door den kroon-orins, maar door den zoon van dezen laatste. Het is éditer moeilijk voor de echt-heid van die berichten in te staan. Anderzijds zegt men dat de noodige maatregelen getroffen werden om eene groote hoeveelheid voorwerpen van waar de, aan het Duitsche kedzerlijke hof toebehoorenid, in veiligheid te bren-gen op het kasteel van graaf Bentinck, nabij Arnhem (Holland) IN TURKIJE ANGST IN CONSTANTINOPEL Londen, 13 October. — Volgens den Amsterdamschen berichtgever van de Daily Express schijnt de oorlog zeer na-!îij te zijn tusschen Bulgarije en Tur-kije.Turkije zou reeds de noodige voor-Mrgsmaatregelen hebben getroffen. De greotsîe paniek heerscht in Oonstantino-r?el sedert de overgava van Bulgarije en men vrrest dat de Bulgaren tezamen met de bondgenooten tegen de Turksche hoofdstad zullen oprukken. De sultan zou zeer g4-aag vrede sluiten met de bondgenooten, maar de Ouitschgezïnden met Enver Pasja aan hun hoofd, verzetten zich daar nog tegen. Een geheim comiteit, de « Vrien-den van den Vrede » heeft eene aan-?ienlijke belooning uitgeloofd voor al wte Enver levend of dood zal kunrcen vatten. MEN KAN NIET MEER Amsterdam, 13 October. — De « We-serzeitung », sprefcend over de ontslag-neming van het ministerie Talaat Pasja, zegt dat te Constantinofiel dezelfde oor-zaken dezelfde gevolgen zullen hebben als in Sofia. « Turkije kan niet langer meer wach-ten, zegt het blad. Het heeft den opstand der Araben moeten doorstaan en ziet zijne vrienden zijn grondgebied over--veldigen tôt voorbij Damaskus. In feite, bloedt Turkije langs honderd wonden en de brug, die het in verbinding hield met de Middenrijken, is ineengestort. Het zou dus niiet veel verwondering ba-ren indien Turkije zelf ineenstortte. « Turkije, vervolgt de « Weserzei-tung » zal waarschijnlijk een weg op-gaan, die het van ons zal scheiden ». IN HOLLAND VOOR SE «mil! DE VIJAND EVACUEERT BELCEN NAAR HOLLAND Le Havre, 13 October. — Uit alhier officieel ontvangen tijdingen blijkt dat de Duitschers de bevolkàng van België evacueeren. In Holland zijn inderdaad Belgen aangekomen uit de Vlaanderen en uit de provincie Antwerpen. Men schat hun aantal op verscheide-ne duizenden. Over het algemeen wordt veronder-steld dat de vijand deze bevolking eva-cueert om zijn aftoclit- te vergemakkelij-ken.Voor de bevoorrading van deze beivol-king werden bij hoogdringendheid maatregelen genomen. De nationale bevoorradingscommissie al haar voedsel verschaffen. Den Haag, 13 October. — Daar het mogelijk is dat binnen zeer korten tijd. opnieuw vluchtelingen uit Noord-Frankrijk en België in Holland aanko-men, heeft de minister van buitenlandsche zaken verleden Dinsdag eene con-ferentie gehouden met de persoonlijk-heden ,dde als vertegenwoordigers van de Nederlandsche regeering zullen op-treden in de Zuiderprovinciën. De voorbereidingen voor de bedeeling van de mondbehoeften door het komi-teit verstrekt wordt aan eene commissie toevertrouwd, die door de zorgen van den eersten minister werd inge-steld.In overeenstemming met den opper-bevelhebber van het leger werden maatregelen getroffen om de vluchtelingen zoo spoedig mogelijk op afstand van de grens te brengen. G ezondh eid sm aatrege le n werden eveneens voorgeschreven. *" UVW1 ■ - >■ IN AMERIKA A1SMISÏE New-York, 12 October. — Men meldt uit Havanna (hoofdstad van Cuba) : Een aardbeving heeft plaats gehad te Porto-Rico en veroorzaakte groote scha-de.[Porto-Rico is het Oostelijkste eiland van de Groote-Antillen, waar onder meer de rooktabak van dien naarn van-daan komit.'j PRESIDENT WILSON SCHOUWT VERBONDEN TROEPEN New-York, 12 October. — Ter gele-genheid van den « Liberty Day » heeft présidant Wilson troepen geschouwd van de 22 Verbonden naties. In den zeer schitterenden optocht, figureerden kanonnen, tanks en ander materieel op den vijand buit gemaakt. De viering van den « Liberty-Day » in de Vereenigde-Staten heeft veel bij-gedragen tôt het welslagen van de lee-ning.M. WILSON AAN HET HOOFD VAN DEN STOET New-York, 13 October. — Président Wilson heeft na de verbonden troepen te hebben geschouwd plaats genomen aan het hoofd van den stoet onder dave-rende en langdurige toejuichingen van de menigte. De vijfde laan wemelde van de bonté vlaggen der Bondgenooten. Achter de président stapten de vete-ranen van generaal Pershing en de in het land teruggekeerde in-valiede solda-ten en zeelieden. Op den vijand veroverde kanonnen en overblijfsels van Zeppelins vonden veel bijval gedurende den optocht. SOFIA TEGEN DE DUITSCHERS Amsterdam, 13 October. — De berichtgever van de « Nieuwe Rotterdam-sohe Courant » in Sofia schrijft : « Eenieder verheugt zich in Bulgarije over het einde van den oorlog; men zou zeer gaarne de Duitsch-Oostenrijksche troepen zien weigtrelkken, want men vreest dat zij in botsing zouden komen met de Entenfe-troepen op Bulgaarsch grondgebied. Nochtans schijnen de Duitsch-Oostenrijksche troepen niet be-reid om onrniddellijk Bulgarije te verlaten.« Op 29 September grepen groote anti-Duitsche betoogingen plaats in Sofia, philipopoli, Roetsjoek en Varna. » IN JAPAN Prins Lvoff te ïokio < Tokio, 5 October (vertraagd telegram). — Prins Lvoff, oud-voorzitter van de Doema, zal hier gedurende een week verblijven; daama zal hij zich naar de Vereenigde-Staten begeven ten einde den waren toestand van Rusland uit te leggen aan de Amerikanen. Prins Lvoff heeft in een vraaggesprek verklaard dat de boeren van Rusland terug gevallen zijn in de barbaarsch-heid.De Bol&jewikis hadden hem, alsook den bisschop van Saratow Hermogene, opgesloten in de gevangenis van Toe-men.De prins werd vrij gelaten maar de bisschop werd bij een rivier gebracht waar men hem een steen aan den hais bond en hem verdronk. Prins Lvoff twijfelt er geen oogenblik aan dat de familie van den Czaar ver-moord werd. m ■ ■ ■ 1 1 *— 1 1 i ■ ■ ■ »» » »—————m i Op Oostersch front SERVISCH LEGERBERICHT Saloniki, 12 October .— De Servische troepen hebben in een verwoeden strijd Selitchevitz gansch ingenomen en Go-ritza bereikt op den linker oever van de Morava. Na geweldige en hardnekkige gevech-ten op den rechter oever van de Tpolitza waar d& Duitschers tegenaanvielen, zijn wij erin geslaagd den vijand terug te werpen op den linkeroever.. De Servische ruiterij vordert in de richting van Koerchoemliya en Prokoe-plie.Wij hebben gevangenen genomen tôt drie verschillende Duitsche afdeelingen behoorend. Wij hebben vier korte stukken van 150 en twee veldstukken buit gemaakt. NÎCH GENOMEN Nich tôt het einde toe verdediigd, door de Serviërs ingenomen. Fransche ruiterij bereikte Pela-Palanka. Servië.rs te Prokopli, Meresmina en Mramer. In Hoog-Servië Prizrend en Mitrovitza be-zet.GRIEKSCH LEGERBERICHT Saloniki, 12 October- — De stad Dra-ma is door onze troepen bezeit geworden den 8n October, om 15 u. 30. In tegenstelling met de beloften die hen binden uit kracht van de militaire overeenkomst van 29 September, de voorwaarden van den wapenstilstand regelend, hebben de Bulgaren, aftrek-kend, het vee, het graan, de meubels van de inwoners meegenomen, alsook al het rollend materieel van de spoor-wegen, geen enkelen wagon of loco-motief achterlatend. Verder naar het Oosten vorderend hebben onze troepen de algemeene lijn Zirnovo-Drama-Dovaio-Barichabon bereikt.BULGARME LAAT DE GRIEKSCHE \ EN SERVISCHE GEINTERNEEKBEN VRIJ Bazel, 12 October. — Men medd-t uit Sofia op 2 October (vcfrtraagd telegram). — Een ordonnantie van het ministerie van binnenlandsche zaïken heefit beslist dat de Grieiksche en Servische onderda-nen in concentratiekampen geïnterneerd los gelaten zouden worden en vrij naar hun wederkeerige landen mogen ver-trekken.■ VWVW . ■ ■ 9iais!trisr;adsrii!| te Sainte-Adresse Le Havre, 14 October. — Zaterdag hebben de ministère, te Sainte-Adresse weergekeerd, een nieuwe vergadering gehouden om zich bezig te houden met den politieken en militairen toestand. — ——<vwwv— *—• ■ ROEMENIE EN DUITSCHLAND Bern, 11 October. — Bedrijvigo onderhandelingen hebben plaats tusschen Ber-lijn en Boekarest nopens de Dobroedja. Duitschland wil Roemenië de Dobroedja teruggeven tegen voorrechen van ekonomischen aard. Duitschland wil de voordeelen behou-den die uit zijn veroveringen in het Oosten voortspruiten en stelt de Roemeen-sche regeering een bijzondere overeen-. komst voor nopens het vervoer op de Roemeensche spoorlijnen en ,in de ha-ven van Constantza. OP HET WESTEBFBONT La Fère en Laon genomen DE FUJOOEI BIJ SISSOME v w «r - Nieuwe vorderingen van île Briiten Dezen keer gaal bepaald de gansche Duitsche lijn aan 't lossen. De Duitsche legers zijn in vollen aftocht naar de lijn Rijssel-Mézières-Metz, hun laatste hoop voor de Belgische grens. De Duitsche legerberichten spreken nog over hun « vrijwillig, opzettelijk ondernornen » aftocht. Een vrijwilligen ajiocht om, aan de knelling te ontsnap-Ti?n van de knijptang, die de bondgenoo-ten al langer hoe dichter toehalen. Overal, in aile sectors verliezen de Duitschers belangrijke verdedigings-stellingen. Douai is zoo goed als in de\ handen van de Britsche troepen en het is slechts uit voorzichtigheid dat zij er nog niet in binnendrongen. Vit voorzichtigheid, want met tegenstrevers, die de verlaten steden « inrichten », zooals zi] Kamerijk inrichtten, kan men niet te toorzichtig zijn. Zullen de Duitschers nu weerstand kunnen. bieden op hoogergenoemde lijn Rijssel-Mézières-Metz? dat zullen wij spoedig weten. Maar men diene niet uit het oog te verliezen dat die lijn zelve, op verschillende punten, reeds ernstig wordt bedreigd. En waarheen dan ? Naar de Maas of naar den Rijn. Maar in elk geval zoover terug dat het grootste gedeelte van België vrijkomt. DE STALIANEN OP DEN CHEMIN DES DAMES Rome, 13 October. — Het elfde Ita-liaansohe korps heeft een schitferend aandeel genomen in de verricWîîigen, die de verovering van de^n Chemin des Dames voor gevolg hadden. Den eersten dag overwonnen de Ita-lianen den 'krachtigen weerstand van den vijand en namen ondanlks het hevi-ge vuur der artillerie en der machinege-weren een gedeelte van den Chemin des Dames. De dorpen Bourg-en-Comin, Ver-neuil, Courtonne, Moussy-sur-Aisne kwamen binnen de Italiaansche lijnen te liggen. Gister braken de Italianen opnieuw den weerstand van den vijand en bezet-ten Vendresse-en-Troyon, Courtecon en Cercy-en-Laonnois, aldus den Chemin des Dames overschrijdend. ( DE VORDERSNG OP DE SCARPE In den seetor van de Scarpe begon de Duitsche aftecht op 10 October. Hij duurde den volgenden dag voort en werd Zaterdag nog doorgezet op een fronit, dat nagenoeg evenwijdig loopt met de Deule. Ten noorden van de Scarpe bezetten de Brititen van aan Aunan (6 kil. van Lens) eene lijn die langs Montigny en Hénin-Liétard loopt en te Coucy (2 kil. westetâjk van Douai) eindigt Ten zuiden van. de Scarpe nadert de nieuwe lijn van onze bondgenooten de vaart vanaf Corbehem op de Scarpe tôt Arleux op de: Sensée. OP VIJFTIEN KILOMETER VAN VALENGIJN De baan Kamerijlk-Valencijn loopt over Iwuy. Onze bondgenooten zijn daar sedert 10 Octobor. Hun linkerflank hebben zij gedekt door de inneming va'n Esitrum. Zaterdag vorderde hun linkervleueel bij do inneming van Villers-en-Cauchie en van Avesnes-le-Sec. Zij bevinden zich nog slechts op vijf-tien kilometer van Valencijn, een der bijzonderste snijpunten van vijandelij-ke verlceerswegen. FRANSCH LEGERBERiCHT VAN DEN NAMIDDAG .Wij namen La Fère en overschrecîen den spoorweg naar Laon op de hoogte van Damizy en van Versigny. Ten noorden en ten oosten staan de dorpen van de Serre in brand. In het woud van Saint-Gobain hebben wij Saint-Nicolas-au-Bois bezet en Suzy. De Italiaansche troepen vorderden ten noorden van de Ailette. Meer oostwaarts houden wij de lijn Aizelles Berrieux, Amifontaine. Wij reinigden de laatste vijandelijke vemveerspunlten in de boch* van de Aisne. BRITSCH LEGERBERIGHT VAN DEN NAMIDDAG Ten oosten van de Scheldevaart namen wij het dorp Montrecourt en be-reikten wij de uithoeken van Lieu-St-Amand.In den sector van Douai bevinden zich onze troepen thans op enkeie honderd-tallen meters yan de stad af. Zij namen de voorsiad Esquerchin, het gevang van Douai en, meer noord-waarts, een groot gedeelte van Fiers. Ten oosten van Aunay vorderden wij langs den zuidelijken oever van de vaart der Opper-Deule, in de richting van Courrières. WEKELIJKSCH BELGISCH LEGERBERiCHT De afgeloopen week werd geken merikt door een groote artilleriebedrij vigheid op het gansche front. Bij ver-scheidene beschietingen heeft de vijanc gebruik gemaakt van giftobussen. Verscheidene aanvallen werden on" dernomen tegen onze vooruitgeschove nen lijnen, namelijk te Siint-Joris Amersveld, Moorgalde en voor Roese laere. Al deze aanvallen werden afge slagen en de vijand liet zelf s gevange nen in onze handen. Behalve de zware verliezen die hi, vervolgens leed bij een ondergeschikt* werking den 5n door de Belgische er Fransche troepen uitgevoerd. hebber wij onze lijn vooruitgebracht in d< richting van Roesselaere en Hooglede Onze luchtvloot heeft met medewer king van de Britsche en Fransche eska driljes spijts het zeer ongunsitig weer de zendingen vervuld die zij had onder nomen. In het begin van ons offensief be stookten onze vliegtuigen den vijand ge durig, met bommen en met h'et ma chiengeweer. Onze fotografieploegen hebben van d( m.inste weeropklaringen gebruik ge maakt om op te stijgen. Luitenant vliager Coppens behaald-den 5n zijn 34° en 35' overwinningen. Onder-luitenant-vlieger Demeule meester behaalde zijn 11e overwinnini met 3 Duitsche kabbelballons vlam mend neer te schieten. FRANSCH LEGERBERICHT VAN DEN NACHT De troepen van het 10e leger zijn de zen ochtend Laon binnengetreden waa 6.500 burgers verlost werden. Wij zijn de stad ruim voorbij ove: gansch de frontbreedte tusschen de Ois en het noorden van de Ailette. Ten oosten van La Fère, staan wi langs den zuidaroever van de Serre to aan het station van Courbes. Onze ldjn loopt door Couvron-en-Au mencourt, Vivaise, Aulnois-sous-Laon Gizy, Marchois. Meer oostwaarts be reiikt zij de onmiddelijke nabijheid vai het kamp van Sissonne, La Malmaisoi en Villers-devant-le-Tihour, vanwaar zi te Aire zich voegt bij het Aisnelkanaal BRITSCH LEGERBERICHT VAN DEN NACHT Plaatselijke gevechten tusschen onzi vooruitgeschoven groepen en die vai den vijand op de lijn van de Selle. On ze bruggenhoofden bij Salesnes ver breed en gevorderd op den westeroeve van deze rivier bij Haussy en Saulzoir Plaatselijk gevecht bij Lieu-Saint Amand. ,Wij namen er gevangenen. Deze voorhoeden overschreden d' Senséevaart te Aubigny-au-Bac en na men 200 gevangenen, maar krachtig te genaangevallen, konden zij hun wins niet behouden. Onze troepen vorderden nog tei noord-westen van Douai. Wij hebbei Courcelles-lez-Lens en Noyelle-Godoult wij naderen het kanaal Haute-DeuL over gansch het front Douai-Vendin-Ie Vieil. In dezen sector namen wij éen zeke aantal gevangenen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.