y.,».,—M. ■ T-, I nîi 111-* WTTT - ^ ZesfalHiBligsteJaar, — ■ H î 79 ' "* ' - • V-.. ' "" Godsdlenst — Hnisgezln — EigeBâoa ■ l|<u r.i — ■■■■-■.il.. , . ■ ■ - — Weeasdag, 2 àngtisli I9IS I Aile brîerwisselfogen vracht-vrij te zenden aan Aug. Van Iseghem, uit gever voor dejiaaxnl. fciaat t ch. « Drukkerij Het Volk», Wc.ersieeg, n° 16, Gent. Bureel voor West-Viaanderen» Gaston Bossuyt, Recolletten* Itraat, 14, Σortr;jk. HET VOLK Men schrljît in : Op aile postkantoren aan 10t ft per jaar. Zes maanden fr. 5.0(1. Drie ma an den fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs volgens tarief. Voorop V fcetalen. Reelrterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. S TELEFOON N» 137, Gent. Verscîïijsît £> ma&l per weeli CHRISTEN WERKMANSBLAD » c,». DuIlsckSedeûcoîiagenenTerordeaingea. 191. — V erordening over de stapélopmming van tveefsels, gemaakte en gebreide goederen en vcm lintwaren in het gebied van het 4e leger. § 1. — Wie weefsels, gemaakte en gebreide goederen, linten, snoeren, gordellint, %'eters, dschkoord (nestels, enz.), rijgyeters, bretgls en rekgombanden in bewaring heeft, is gehouden van deze waren naar don maatstaf van de hier-oijgevoegde Overzichtstafel aangifte te doen. Van elke soort moeten bij de aangifte monsters govoegd worden ; ook dienon de voorhanden noeveelheden (in meter ; voor gebreide gooderen, svenals voor lintwaren en breiwerkon ( tricot -waren, enz.) het aantal stukken) daarbij aan-gcgeven. De aangifte moet ten laatste op 21 Augustus 1016 ofwel rechtstreeks bij het « Mili-tarisehes Textil-Besehaffungsamt » te Gent ge-daan worden, ofwel door bemiddeling van de plaatselijke on Etappenkommandanturen, dia de binnengekonien aangifte onmiddellijk zuilen overmaken aan het « Militarisches Textil-Besahaffung3amt » to Gkint. De stapels moeten aangegeven worden, zooals zij bij den aanvang van 31 Juli 1916 (proefdag) in werkelîjkheid voorhanden zijn. Aile natuurlijke en rechtspersonen, aile han-delsbedrijven, evenals openbaar rochtelijkelicha-msn en vereenigingen, die aan te geven voor-Werpen in eigendom of in bewaring hebben, of bij wie zulke goederen zieh onder toltoezicht b'evinden, zijn verplieht daarvan aangifte te doen. Stapels, die op den proefdag (31 Juli 1918) met bij den eigenaar in bewaring liggen, moeten zoowel door den eigenaar als door den persoon, bij wien ze op dezen dag in bewaring zijn (pak-huis'nouder, expediteur, enz.) aangegeven worden.Zij die aan ta geven voorwerpen in bewaring hebben, zonder daarvan eigenaar te zijn, hoeven snkel de bij hen geborgen hoeveelheden, alsook do eigenaars aan te geven ; zij hebben de ander kolonnen van de lijst van aangifte ( § 10) echter jiiet in te vullen. Stapels, die na den proefdag (31 Juli) aanko-men, doeh reeds vôôr dezen dag afgezonden waren, moeten alleen door den bestermneling aangegeven worden. Behalve hij, die de goederen in bewaring heeft, is ook de persoon, die ze ter besehikking van eon derde aan een pakhuishouder of expediteur over-gelaten heeft, gehouden aangifte te doen. Twijfelt iemand of zijn goederen al dan niet pnder de verpliohte aangifte vallen, zoo heeft hij ze vooreerst aan te geven. § 2. — Zijn niet aan de verplichte aangifte mderworpen : 1. Stoffen uit natuur- en kunstzijde ; 2. Halfzijden stoffen, zoover ketting en in-jlag uitsluitend uit natuur- of uit kunstzijde ver-vaardigd is ; 3. Aile stoffen en lintwaren, die uitsluitend Df voor het meerendeel vervaardigd zijn uit Dndex nommer 1 en 2 genoemde stoffen ;; 4. Zijden en halfzijden gebreide goederen en maaswerk, inzonderheid zijden en halfzijden kousen, sokken en handsehoenen. Gelden als halfzijden goederen in dezen zin, kousen en sokken wier vlak ten minste voor de helft uit natuur- of kunstzijde bestaat, alsook met zij de overwerkte kousen en sokken ; 5. Wollcn of katoenen vrouwen- en kinder-kousen en sokken, wollen of katoneaen hand-schoenen met mazen ; 6. Kanten en garneeringsborduurwerk, passe-mentw^rk voor meubels ; 7. Petten (klakken), hoeden, sluiers en voilet-ten, hoedenfluweel ; 8. Regen- en zonnesehermen ; 9. Afgepaste tapijten, bedspreien en geklour-de tafellakens 10. Afgepaste gordiji.en en behangsels. Tulen gordijnen aan het stuk ; 11. Vrouwenbanden ; 12. Gekonfektionneerd, genaaid, witgoed (on-gewasschen) voor \Touwen, b. v. befjea, ruches, plooikraagjes, jabots, enz. ; 13. Afgemaakte heeren- en kinderkleederen, militaire uniformen, bezetsels voor uniformen en militaire uitrustingsstukken ; 14. Aile afgemaakte vrouwen- en meisjes- mantels, vrouwen- en meisjesldeederon, vrouwen en meisjesblousen ; 15. Met pels gevoerde en overtrokken klee-dingstukken ; 16. Afgemaakt ondergoed voor vrouwen en maisjes ; 17. Linnen en ldeedjes voor zuigelingen ; 18. Afgemaakte keurslijven en eacho-corsets ; 19. Met teekeningen versierd tafellinnen ; 20. Afgemaakte huis- en fsntasiegfchorten ; 21. Gedragon kleedingstukken ; 22. Boordjes en manchetten, plastrons en borststukken voor hemden, naehtgewaden en kamerrokken voor heeren ; Ç't V ervolgt.) 8fï!cie0le Mededeeling en Iiï Vîaanderen. Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 31 Juli. — Uit hot groote hoofd-kwartier : De Engelsehe ondernemingen bij Pozières en Longueval duiu-den tôt in den dag van gister voort. Zij leidden eenen nieuwen grooten En-gelsoh-Franschen aanval in, die tusschen Lon-gusval en de Somme 's morgens volg;Je onder «snvormigen inzet van ten minste zes divisies, terwiil hij tusschen Pozières en Longueval den dag door onder gordijnvuur weerhouden werd on eerst 's avonds in afzonderlijke aanvallen met eveneens zeer sterko krachten tôt doorvoering kivam. Overal is de vijand onder de zwaarste bloedige verliezen afgowezen geworden; geen voet terrein heeft hij gewonnen. Waar het tôt lijîsgevechten kwam, zijn ze tcfc ons voordeel uitgeloopen, dank zij het snedig losgaan van Beiersche en Saksische reservetroepen alsook van dappere Schleswig-Holsteiners. Twaalf offieieren, 769 man van den vijand werden gevangen genomen, 13 machien-geweren buitgemaakt. Zuidelijk van de Somme artil'.eriestrijd. In de streek van Prunay (Champagne) brak een zwakke Fransche aanval onder ons vuur inean. Oostelijk de Maa3 versterkte het artillerie-vuur meermaals tôt groote hevigheid. Zuidwes-telijk het werk Thiaumont hadden kleine ge-vechten met handgranaten plaats. Een vijandelijke vliegeraanval op Conflans werd beantwoord met vuur op Pont-à-Mousson. Een Fransch vliegtuigeskp.der, tegen Mullkeim in Baden aangezet, werd bij Neuenburg aan den Rhijn door onze Fokkers gestuit, op de vlucht geslagen en vervolgd; het vija^idelijk leidings-vliegtuig werd Noerilwestelijk van Mulhausen tôt neerstorting gebracht. Luitenant Hohndorff ftelde Noordelijk Ba-paume zijnen elfden, luitenant Wintgens Oostelijk van Péronne zijnen twaalfden tegenstrever buiten gevecht. Westelijk van Pont-à-Mousson en Zuidelijk van Thiaucourt (hier door afweervuur) werden elks een Fransche tweedekker neergeschoten. (FRANSGHE MELDING.) — PARUS, Zondag 30 Juli. — Officieel : In de streek van Chaulnes hebben de Fran- schen eene verkenning ten Zuiden van Lihons verstrooid. Op den reehter Maasoever werd een Duitsche aanval, gerieht op een werk in het ravijn ten Zuiden van Fleury, door de Franschen afgesla-gen.Het bombardement houdt aan in heel de Streek Fleury-Vaux-Fumin-boscli. Kalme nac'nt op het overige van het front. — PARUS, Zondag 30 Juli, 's avonds. — Officieel : Den geheelon dag zijn ten Noorden van de Somme eene roeks verwoede gevechten gele-verd. De Franschen vielen 's oehtends aan op het front tusschen hoogte 139, ten Noordoo3ten van Hardecourt, en de rivier en vermeesterden het geheele stelsel van vijandelijke loopgraven op een© cfïepte van tusschen de 300 en 800 meter. Zij hielden hedennamiddag al het vermees-terde terrein tegen verwoede tegenaanvallen van den vijand bezet. r De aanval der Franschen bereikte don zoom van hot dorp Maurep«,s. Zij namen een bosch ten Noorden van Hem en de Monacuhoeve. De tegenaanvallen der Duitschers waren voor-al verwoed bij Monacu, waar razend gevocht-en is. Maar de inspamiing van den vijand misiukte door ons vuur. Zijne verliezen waren zwaar. De Franschen namen 200 man gevangen. Ten Westen van Thiaumont (reehts van de Maas) is een aanval der Duitschers afgeslagen. 0p het Oostelijk Gevechtstemiu. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 31 Juli. — Uit het groote hoofd-kwartier : — Legergroep van generaal-veldmaarschalk von Hindenburg. — Beiderzijds van Friedrich-stadt werden Russische verlœnnersafdeelingen afgewezen. Aanvallen tegen onze kanaalstelling Westelijk van Logischin en bij Nobel (aan de Strumion Zuidwesteïijk van Pinsk) zijn mislukt. — Legergroep van generaal von Linsingen. — De voortgezette sterke aanstormen van Russische troepenmassa's zijn ook gister zegerijk af-geweerd geworden; zij hebben den aanvaller wederom de grootste verliezen gekost. Den hoofddruk legde de vijand op de sectors beiderzijds do spoorbaan Kowel-Sarny, tusschen Witoniez en de Turya, Zuidelijk de Turya en beiderzijds de Lipa. ' ; Een welvoorberoide tegenaanval wierp den bij Zaricze (Zuidelijk van Stobychwa) vooruitge-drongen vijand terug. Voor zoover tôt hiertoe vastgesteld is, werden gister 1889 Russen (waar-onder negen offieieren) gevangen genomen. Onze vliegtuigeskaders hobben tijdens de laatste gevechtsdagen den vijand aanmerkelijke schade toegebracht door aa-nvallen op onder komstplaatsen, marcheerende en bivalceerende troepen en op achtorwaartsche verbindingen. — Leger van generaal graaf von Botlimer. — In den sector ten Noordwesten en ton Westen van Buczaez zetten de Russen hunne aanvallen voort. Op enkele plaatson konden zij de voorste verdedigingslinie binnendringen, doch zij werden teruggeworpen. Al de aanvallen zijn zegerijk afgeweord. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 31 Juli. — Ambtelijke mededeeling : Op de hoogten Oostelijk van Kirlibaba werd in den voorlaatsten nacht door troepen van het leger Pflanzer-Baltin een Russische vooruitstoot afgeslagen. In Zuidoost-Galicië verliep de dag beirekkeliik rustig. In 't Westen en 't Noordwesten van Buczacz zette de vijand zijne aanvallen zooals te voren met groote taaiheid voort. Er werd daar ook gister verbitterd en hardnekkig gevochten. De verbonden troepen behielden aile stellingen. Onmiddelbaar Westelijk Brody mislukten verscheidene nachtelijke aanvallen des vijands. Ook in Wolhynië offerde de vijand ^gister weder zonder uitslag ontelbaar duizendé strij-ders. Waar hij ook aanstormde, — bij ïwiniaeze Westelijk en Noordwestelijk van Luzk en op beide zijden der spoorbaan van Sarny naar Kowel, — overal braken zijne stormlkolonnen ineen. Zuidelijk Stobychwa, waar hij tijdelijk op den linker Stochodoever voet vatte, werd hij weder teruggedreven. De in Wolhynië strijdende verbonden troepen hebben gister verscheidene Russische offieieren en 2000 man gevangen genomen en dtie machien-geweren buitgemaakt. (RUSSISCHE MELDING.) St-PETÈRSB CRG, Zaterdag 29 Juli dos avonds. — Officieel : Aan de Stochod zijn onze troepen in do buurt van Hulcwicze, na bruggen geslagen to hebbon, naar don linker oever getrokken, waar zij liunno stellingen versterken. Vijandelijke vliegtuigen hebben boven de streek van Logischin eji de statie van Maniewieze gevlogen en bommen geworpen. Langs den spoorweg van Kowel naar Ro-zyszcze zetten onze troepen Jiunnon opmarscli voort. De vijand trekt aan gene zijdo van de Stochod terug. In de richting ten Zuidwesten van Luzk hebben tal van vijandelijke vliegers boven onze linies gevlogen en bommen geworpen en ma-chiengeweren op de troepen afgeschoten Ten Zuiden van den Dnjestr in de richting van Stanislau Î3 de vijand, door onze troepen vervolgd, teruggetrokkcn op eene vooraf in ge-reedlicid gebrachte stellmg. DeOosleiirijkseb-UaliaansckOorlog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 31 Juli. — Ambtelijke mededeeling : In de Dolomiten werd gister, in het gebied van Tofana, oen aanval van verscheidene alpi-nibataillons bloedig afgewezen. 135 Italianen, waaronder negen offieieren, werden gevangen genomen, tweo' machiengeweren buitgemaakt. Aan het Isonzofront onderhield de vijandelijke artillerie een hevig vuur tegen het Tol-meiner en het Gorzer bruggehoofd, alsook tegen onze stellingen aan den Monte San Michele. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, Zondag 30 Juli. — Officieel : In het Lagarina-dal levendige bedrijvigheid van de artillerie aan weerszijden. Onze artillerie richtte een werkzaam vuur op de spoorwegen in plaatsen, waar een levendig verkeer merkbaar was. Op de hoogvlakte van Tonezza heeft onze infanterie, na voorbereiding door do artillerie, de vijandelijke linies ten Noorden van den Monte Cimono aangevallen. Er ontstond een verwoede strijd in de zeer dichte bosschen, die door verscheidene rijon schansen verdedigd worden en waar allerlei liindernissen aange-bracht waren. Toch slaagden onze troepen erin eenige vorderingen to doon. In het Tofana-gebied heM>en onze Alpen-jagers het bosch van Forcella genomen en den vijand in het dal van Travenanzes vervolgd. In het Rienz-dal is eefie poging van den vijand om onze stellingen op den Monte Piana aan te vallen, gemakkelijk afgewezen. Onze zware kanonnen troffen de statie van Sillian in het Drava-dal. Vorder niets van beteekenis. Dai'danellenKa'akasiis en Kleio-Azie (TURKSCHE MELDING.) KONSTANTINOPEL, 31 Juli 1916. - Aan het Irakfront geene feiten van beteekenis. In den Eufraatsector maakten wij eene vijandelijke motorboot buit, die door hot vuur onzer artillerie in brand geschoten was. Aan het Perzisch front enkel sehermutselin-gen. Do gevochten tusschen, onze afdeelingen en Russische krachten, die na hunne verwij do-ring uit Revanduz tegen de grenzen verjaagd werden, ontwikkelen zieh t'onzer gunsto. Hier werd den vijand door een tegenaanval eene be-heerschende hoogte ontnomen. Russische krachten, die gedwongen waren uit de plaats Saliz, in Noordelijke richting te vluchten, werden door de onzen achtervolgd. Kaukasiisjront. — In den sector van Bitlis is de toestand onveranderd. De hoogte Antuek, die 20 kilometer Zuidwestelijk Moesch ligt, zieh in de handen des vijands bovond en het omlig-gende beheerscht, werd den vijand door een aanval onzer troepen ontnomen. Hevige aanvallen, door den vijand ondernomen tegen onze stellingen aan den Ognottsector, 30 kilometer Zuidoostelijk Baschkioi, werden volledig afgewezen door eenen tegenaanval onzer troepen,met de bajonet uitgevoord. In den loop dezer aanvallen, die voor den vijand zonder uitslag ble-ven, leed hij zeer zware verliezen, Het aantal zijner dooden bedraagt meer dan 1000. Onze troepen, die zieh tien kilometer Westelijk Ersindjan hieldqn, hebbon door hunne hevige tegenaanvallen, depoging des vijandsom vooruit te rukken, verijdeld. Vijandelijke troepen die 14 kilometer Zuidwestelijk Gumusehkaneh ver-schanst waren, werden door onze troepen aangevallen, uit hunne stellingen verdreven en naar het Oosten teruggeworpen. In andere seotors van het front, schermutselirçgen zonder belamg. Aan het Egyptisch front winnen onze voor-uitgeschovene afdeelingen, onder het achteruit-drijven van de vijandelijke verkenningsafdee-lingen, stap voor stap terrein naar het Westen. Bij een der laatste gevechten verloor de vijand 25 dooden en nog meer gekwetsten. Bovendien , namen wij ook eenige gevangenen. MENGELWERK 22 Twee Zielen door M. DELLY, Martha is eene lieve meid, Roland een knappe, wel opgcbrachte jongcn. Hij heeft den zuiveren diepen blik zijner Oudste zuster. Noolarc doelclo mij meê dat Roland Br zin op sfcelt priester te worden, maar • laar zal de vader zieh tegen verzetten. Zou hij misschien liever zien dat zijn zoon, sven als hij, tôt een onnuttig nietsdoeneri ïpgroeit? Ik moet eindigen, Gilberte. Overmorgen ben ik terug en dan zal ik u ailes van na.fiid bot draad vertelle«, ook de bitterheden van moeder Madame de Chiliac. Het moet wel zijn dat ze door eene jaloersche nieuws-gierigheid naar hare schoondochter ge-Elreven werd, want gedurende 21 uren het gewone hixeleven laten, is haar zeker eene gevoelige opoffering. * * * Het groot salon der Hooge-Sparren, haastig maar met veel smaak gemenbeld en opgesmukt, bood dezen avOnd eon oa-gewoon uitzicht. Lange jaren was het rcô(U geledon, dat zullc uitgelezen. gezelsichap er don avOnd, en dan nog een hinvelijkftavOnd in doorbracht. Ook de jonge bruiU vaud zit-hin eer.etotaal vreemde woreld on maakte kennis met do meest kenmerkende per-sonagen van 't midden waarin ze door haar huwelijk ging verplaatst worden. Valdore?. dvoeg een kleod van lichte stof, perfokt gemaakt dosr eene zeer gowaar-deerde naaister van BesarçOn. De bleeke amandelkleur paste wonderschoon op de lenige lecst van 't slanke mèisje. En allioewel do kostumon gedragen door Madame de Chiliac en haro excontrieke oudste dochter, gesneden en genaaid waren in de me.est befaamdo Parijzer modohuizen, toch kOnden ze Valderez niet in de schaduw sUllen. Ze was weinig van zeg, de bruid-De schoone markiezin do Chiliac, met den kOudon impOseerenden OOgslag, boezemde : haar schrik in en EleOrta's opgobl&zen doe-ning kon zo niet uitstaan. Alleen do gematigde, zachte manieren van prins Storkinne Waren haar welgevallig, natuuriijk zon.der te spreken var M. d'Essil dien ze 3inds lskng konde en Welgemeend waar-deerde.Valderez had nijpend gevoeld hoe zij tijdens hot burgorlijk huwelijk en gedurende het diner heimelijk door bijna aile aanwezigen in 't oog gehouden Word. Wel ■wat gegoneerd door die opmerkzaamlieid, was ze er toch in golukt haiea gewonen oen-voudlger* omgang to behouden, waarin terzelfdertijd schuehtorh ;id en fierhoid door-«traaldm en dis haar zoo bovallig en gemoe-delijk deed voorkomen. M. do Chili 'to had sich buitengewoon j opgewekt getoond dezen avOnd- De weinige vrlen.don van M. do Noclare op het diner gejfooJigd, en zelfs de bodaardo grijze pastoor, waren Onder zijner g'eleerde ge-spïekken lettorlijk betooverd geworden. Met een gemengd gevoel van genot en vreea suhonk Valderez hem al hare aan-dacht en overwoog zijn diep doorziebt in de zakon en zijne Onberispelijke tbeoriën. Maar plotseling versebeen weêrom do spot-ternij in zijne pracfttige oogen en drukte zieh uit in zijn bekorend stemgeluid. En gansch ontmoedigd wist de arme bruid niet meer wat ze van hem liopen of ver-wachteu mocht: Rond elf uur stonden de genoodigden van • hunne zrtplaatson recht, ten einde zieh ter ruste te begeven. Altijd bezor'gd was Valderez tôt bij het vuur gegaan om het smeulondo brandhout wat op te hoopen. Haren verloofde eensklaps dichtbij ziend<5, vloog haar eene siddering door 't gansche lichaam. — Laat mij dat doen, sprak bij allervriende-lijkst. Met zulko lichte kleederen dient men voorziclitig te wezen. ' En na met de tang do biNj.ndende houtbrokjes op do gewenschte plaats geworpen te hebben, vervolgde hij : — Over uw toilet moet ik niiju komplimont uitspreken; ware het mogelijk, het zou u nog schooner maken. Maar ge sehijnt me toeh zoo vermoeid dezen avond en ge hebt weinig of nîets geëten. Ga maar seffens naar bed, mij ne lieve Valderez. Hij sprak op lialf gedempten toOn en toch zooveelvriendelijk«r dan naargewoonte. Valderez vestigde hare groote sprekende "oogen op hem ea liet aldus hare iauerlijke oatroeiùig teu voile. blijken. De bruine oogschedels van Elie be-gonnen heel lichtjes to dansen en zijn blik werd betooverend zacht. Hij neeg zieh naar zijne verloofde, nam hare hand en drukte ze vol eerbied en met eene onvergelijkbare elegantip aan zijne lippen. En toen Valderez hem weer in de oogen keek, was het als een dageraad van hoop en geluk die door haar harte stroomde. * * * — « Eene Noelare die trouwt als de sneeuw valt, loopt veel gevaar te mistrouwen », waa do bittero klacht waarmede de oude Christina 's morgens van den kerkelijken liuwelijksdag hare oogen opende. De trouw van Valderez met dien marldes, was heel en al tegen de goesting der dienstmaagd, en vandaar aile mogelijke ongeluksvoorspellin-gen, waarover oude, droomerige menschen in overvloed beschikken. Mad. de Noelare wilde het aanldeeden harer dochter besturen, maar door vermooidheid en aandoening totaal afgemat, moest ze zieh ter uitrusting nog een tijd verwijderen vooraleer zieh op weg naar de kerk te begeven. Martha bleef bij hare zustex- ten einde liaar te helpen bij de laatste opscliik-kleinigheden. — En nu z\jt ge gereed, lieve. Wat zijt gij toch schoon, mij ne Valderez. Zeker zal M. de Chiliac... Op dit oogenblilc werd lichtjes aan de deur getikfc. En Martha die oponen ging, stond in tegenwoordighoid van Mœd. de Chiliac, die voor dit buiten-huwelijk een. pàssend sober-elegant kleedsel had uitgekozen. — Kan ik uwe zuster zien, mijn kind ? — Ja zeker, kom toch binnen, madame! lcwam Valderez tusschen, hare aanstaande Bchoonmoeder te gemoet tredende. Madame de Chiliac reikte ba<ir de hand. i't VwvolgtJ îmen laet nummep )e Paus en de krijgsgevangea Iliiisvadcrs. Siadd langon tijd was de aandacbt van den ?aus getrokken geworden op den drOcvigen iOostand der familiovaders, sinds do eorstc naanden van den ooriog in krijgsgevangen-(chap goraakt on wier gezondhoid door het angdurig verblijf in de kampen ondermijrd geworden is. Er was haast bij, zogde men. lie menschen uit de kampen te verwijderen ïn ze te brongen naar plaatson waar ze eene aehandeling zOuden genieten in Overeen-îtemming met hunne lichaamstoestand. Door oiflîe voorbarige bekendmaking îeeft de zaak eenige moeilijkhcdei door eefd. Inderdaad het nieuws was door d' ?ers reods openbaar gemaakt, vooraleer hef i'OOrstel officieel bij do Zwitser3che regeerint ioegekomei was. Geluklcig is nu ailes pereffend on de uitvoering der overeenkomsl blijft çog slecbt3 eene kwestle van enkelf iagen. Zooals Onze lezers weten, zijn het de krijgs ïovangen buisvaders, die reeds 18 maand |evajjgen zitton en vader zijn van minstens J 3rie kinderen,die naar Zwitserland zullen : verplaatst worden. BUJTENLAND ENGELAND. — To rekenen van 21 Oogst □aOeten allo Engelsehe handels3chepen, van aiinstens 3000 ton, bet draadloos telegraaf-stelsel aan boord hebben. J1 ■—: In den ouderdom van 71 jaar is do Engelsehe generaal Herwy Hildyard ovor-leden. Hij nam deel aan de voldslagen in Zuid-Afrika en woonde de veldslageD bij van Eastcourt, Wilgenschuur, Colenso, Spionkop en Vaalkrar s. HONGARîJE. — Op het schiereiland Chospel is eene plezierboot omgekanteld. Tien op do veertig meovarendon zijn in het water omgekomen. ZWEDEN. — De koningin zal den 2 Oogst het eiland Mainau Verlaten on naar Zweden ' terugkeeren. Haar gezondhoedstoestaad is verbeterd. AMERIKA. — Ontploffingen. — Op een eiland in de baai van New-York zijn de mu nitiewafkplaatsen mot overgroot gedruiscb in de lucht gevlogen. 75 werklieden werden gedood of gekwetst en naar het gasthuia overgebraclit. — In don staat New-Jersey ontploîten bonderd wagons en verschillende schepen munitie. Het getal slachtoffers wordt nog Diet opgegeven. Echtscheidingen. — In de stad Chicago zijn er wel 30.000 echtelijk gescheiden vrouwen. Eene nieuwe wet verbiedt voortaan hot hertrouwen binnen bet jaar volgend Op de echtscheiding. De warmte. — Te New-York en te Chicago aeemt de hitte nog toe. Elken dag sterven 30 tôt 40 menschen aan zonneslag. Duizenden menschen slapen 's naehts in de parken. Een neger is droor de hitte zot geworden, heeft vijf menschen gedood en 3 anderaç gekwetst. Hij sloot sich vervolgens op en dreigde elk die naderde. Men moest het huis met dinamiet doen springen. — De verkoop der Deenscho Antillen-eilan-dengroep moet, om bepaald wettig te zijn, door de wetgevende kamers bekrachtigd worden. M iiELfiSËo Het wit Brood. U » T X U V* J-L L " 0.60 fr. de kilo verkocht worden ; zoo luiden uitdrukkelijk de door het Neder-landsche Komiteit gostelde voorwaarden. De eerste zending nù, — die voor Groot-Brussel bestemd was — een waggon van 5000 brooden van 1 kilo — werd in de ge-meentemagzijnen te St-Jans-Molenbeek verkocht aan 0.70 fr. de kilo. Zoodra dit feit ter kennis kwam van het Nederlandsch Komiteit, teekende dit laatste verzet aan bij de gemeenteoverheid, die toegaf dat door eene vergissing zieh werkelijk een misbruik had voorgedaan. Om de vergissing zooveel mogelijk goed te maken werd overeenge-komen dat het Onrechtmatig ontvangcn be-drag, zijnde 500 frank, aan l*:t Nederland-sche Komiteit zou overhandigd worden, dat voornemens is deze som in het Armenfonds te storten. De Schoolverplichting. Do gemeentebesturen faouden zieh bezig met hot opmaken der lijsten van de kindera lie, tijdens het sehooljaar 1918-1917, Onder le toepassing der wcttelijke bepalingen \ al-len aar.gaande het verplieht Onderwijs. Overeenkomstig artikel 8 der schoolwet, zijn de gemeentebesturen verplieht deze lijsten ten laatste in de laatste helft der aaaand Augustus aan de sc&oolopsieners be zenden. Het Besluit van 20 Juli 1914 iet aa.i de gemeenten de keus tusschen bwee stelëels voor de inschryving der kin-ieren: de naamlijstof de persûiv.lijke kaar-ben. Daar de ervaringen verleden jaar opge-iaan heeft men besloten enkel het lijststel-îoI in gebruik te hOuden. De kinderen gebo-een in de jaren 1905 tôt en met 1910 vallen Vi onder de verplichting van naar school te îaau.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.