HET VOLK "JS. 8 1,1 11 » VJ- Aile briefwisselingen vrac lit- i *rij te zen den aan Aug. Van lEegiiein, uitgever voor de naaml. Baaatsch. «Drukkery Hefc Volk»» ïîeersteeg, n® 16, Gent. Bureel voor West-Yl&anderenJ Efteto» Bossuyt, Recoilettea-pfït.U, Kortryk. j " ' ' I'.'""'". Man schrljît 1n t Op aile postkantoren aan 10 fs. per jaar. Zes maandon Er, 5.Q0< ï>rie raaandf-n fr. 2.S0. Aankondigiagen t Prijs volgens fcarief. Voorop betalen. R-cehterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven wordsa geweigerd. ÏJELEFOON N® 137, Genfc. "Verscîiijiit 6 rnaal per weeïs CHRISTEN WERKMAN SBLAD 8 Cciiîlemen liet nummsp De Faiiselijfee Yretaoîa en de Dra'pers, Alhoewel mcestal de bladen zeggen, dafc men ïiju oordeel over de pauselijke vredesnota moet .voorbehouden tôt wanneer de ofîicieele fcekst ervan door de Osscrvalore Romano zal afgêkon-digd zijn, geven fcoch Velen cr reeds een oordeel over, dat niet onbelangrijk is waargeaomen te wrd en. » * * Zoo ichrijffc de Koclnische Zeilung van 1S Augustus in hare uifcgave voor te velde : « De taal der nota ademt de reir.sfce mcnschen-liefde en de waarachtigste onpartijdigheid, en zoo het hai'er stem gelukt. in de harten dergenen die voor het verder blocdvergieten verantwoor-delijk zijn, aan de gevoelens der mensehelijkheid en der g;meenzame Europeesche belangcn weer de overhand te geven, dan waren we reeds daar-door alleen den vrede een groot deel nader ge-komen» lieu doel van den Paus is een vergelijk, dat aan elkcen der tegenstmders ongeveer terug-geeft wat hij heeft vcrloren, zonder dafc een wederzijdsche afrekening der geleden oorlogs-schade plaats vinde... • Wij zouden echter niet in het Status quo anle jherplaatst wordon, indien wij don ruil inwillig-cien, welken do Paus voorstelt. Men ntme maar ;eens aan, dat wij ons op onze oude grenzen terug-itrekken en onze buitenkolonion weer ons eigen-idom werden, — ia dan het Duitsehland van 1914 theisteld? Waar is onze wereldhandel, die toen-imaals siechts door de zen van Engeland over-jtroffen werdî Waar ia het eigendom van den jDuitschen koopman en ondernemer in aile vijf jde werelddeelenî.... D Doch met die vastatellirg weze eleehts voor-jvitgezet, dat er ons in de pauselijke vredesnota jzoowat allerlei onaannecmbaar duakt. Derge-jlijke bedenkingen bieden echter geen voldoenden igrond, om de hand af te wijzen. die hier aan de xnenschheid den vrede wil teruggeven.... » * * • Een Duitsch zakenman van den wereldhtmde ieohrijît in de Vossischs Zeitung : «Hoe zou een veratandigingeverdrsg ailes (Wat geschied ia weer goedmaken ? Kan zulk ver-îdrag eenigszinsdehonderdduizende vernietigde jhandelsboeken herseheppen, waarop aile handols-(betrekkingen gegrond waren t Ik zou niet weten thoe dat zou moetengebeuren. Wij behoeven daar •do veistgaande hergoedmakingen en wearbor-igen. Mijns dunkens is dat de hooîdkwestio voor aile vredeaverhandelingen. Siechts wij* hebben iden buitenhandel verloren en moeten er ver-ivanging in eenigerlei vorm voor vorderen. Geen Engelsch, Fransch, Russiach of Amerikaanach •handelsboek ia vernietigd gewordec. Hunne handeisbetrekkingen mogen sluimeren, zij be-«taan echter voort, terwijl de onze niet meer 'VOorhanden zijn. » * * ♦ - De militaristische Rheinisch- Wcstfaelische Zeitung zegt in haar hoofdartikel van 18 Augustus : » De grootsfce aanwinsfc van dezen oorlog ware jbij hetaannemen van 't pauselijk vredesvoorstel, de volledige hersfcelling van België. Het is meni-gen DuifcscHer schijnbaar ontgaan, dat België, volgens hefc reeht van den veroveraar, ons voor *t oogenblik toebehoorfc. Alleen dit recht heeîfc tôt hierfcoe in de geschiedenis geldighcid geliad, en volgens onze kennis van de geschiedkundige ontv;:kkeling der menschheid vermoeden wij, dat laetzelïde recht, ondanks aile internationale ■verstandhoudingen enz., in de toekomst voort alleen doorslaande zal zijn. Indien Duitsehland nu België, volgens het voorstel van den Paus, onvoorwaardelijk vrijgeeft, dan verklaart het zich voor overwonnen. Een onafhankelijk België zou uit nooddwang onmiddellljlî: aansluifcing zoelcen bïj Engeland, en de grens vân Engeland ,zou met-ter-daad de Maaslinie worden.... » Wij meenen tôt deze nuchfcere beoordeeling :van de pauselijke vredesnota verplicht te zijn, en stellen met genoegen vast, hoe de Koelnische olkszcilang alreeds verklaart, dat de Paus niet aie Opperhoofd der katkolieke Kerk, maarals de souverein eener neutrale Maeht gesproken heeft. iDaaruit ontsfcaat voor de Duifcsche katholieken !de mogelijldieid, het voorstel van den Paus at te i wijzen als onvereenigbaar met de belangen van hefc Dultschc Rijk. ■ * * * , De Germania, orgaan van 't katholieke Cen-trum te Berlijn, uit zich oprecht gunstig over de vredesnota van het Vatikaan en meent dat zij op het gepast psychologisch oogenblik aan de vol-keren toegegaan is. Dan zegtze : « Offers zal men daarvoor vrijelijk op aile zijdcn moeten brengen, maar ook tôt ze te bren-gen bereid zijn, want nergens zal men zich aan de erkenning kunnen onttrekken, dat de prijs eenlg oîfer waard is. » » * ♦ De pan-germanîstische Deutsche Tageszeilung wijst integendeel de nota volslagen af en zegt onder meer ; «Aan den goeden wil van den Paus twijfelt in Duitsehland wel niemand, maar de aange-voerde hoo/dpunten toonen dat voor het Duit-»che Rijk, indien het anderzins onafhankelijk, vrij en gedijzaam wil blijven, de mogelijkheld niet bestaat, op zulken of ook siechts van verra gelijkaardigen grondslag in onderhandelmgen met onze vijanden te treden. » Den Temps, van Parijs, ontbreckt het fn de nota vooral, dat Rusland en de zaak der Entente aan het Ooster front er velslagen in verwaar-loosd zijn. Ook Servië en Roemenlë schijnen niet i vernoemd te wezen. De Verbondenen kunnen geen natiën opgeven, die zich aan lien toever-trouwd hebben en die een onvoorwaardelijk noodwendingen wal tegen den Germaanschen t druk uïfcmaken.... Een veel zwaarder wegende i leemte beteckent echtcï voor Frankrijk nog de ] omstandlgheld, dat men bij nauwkeurig toe zlen in de nota geen wo'ord over EIzas-Lotha ringen ontdekte.... • De Journal des Débats sohrijft : * Het ingrijpen van den Paus z-w dar. eerst wai te bsduiden gehad hebbej, ala er een aar.\Taa; bij een deel der ooilogvoerendon aan voorafge gaan ware. Dit deel zou dan een bapaald voorstc doen, dat de vi-edesbode dan can de andere parti, zou overbrengeo. Nu vindt men in dit zooge aaerad vooratel van den Paus s'echts een uit noodiging, om op zeer onzekere grondslager bespirekingen te beginnen. Derhalve kan men he1 siechts terugwijzen. • * * * Volgens het Berliner Tageblait meldt Saoat uit Washington,-drt het vorrstel van den Pain dnar niet ouverwacht gelcomen ia. Belfour er Viviani liaddon bij hun oponthoud in do Ver-eenigde-Staten.gemeenzasm met de Amerikaan-sche regeering, de mogelijkheid van zulk voorstei ingezien. -Men is als dan overeeiJgèkomen dat de Verbondenen, ook Amerika, zullen veigeren van vrede te spreken, zoolang Duitsehland de be- zette gebieden behoudt. » * • * De Ba-sler National Zcilum (Zwitserseh) neemt uit het ingrijpen van den Paus de gevolg-trekking, dat de vredeswensch in Italië zeer steik en levendig moet geworden zijn. Ds Paus hadde het toch zeksr vermeden, zich in openbsre tegen-stelliug te plaatsen met de meening van bel volk, waartoe hij on zijne raadslieden bshooren en in welks midden hij vorblirft. * * # Volgens een Keitf«r-berieht, sehrijft de Daily Telegraph : «Geen enkela oproep, welke tôt hiertoe t-on guuste van den vrede gedaon werd, behelsde taatbare voorstellen, welke de Entente Iran over-wegeiî. Deze nieuwe nota van den Pana is iets heel ftnders. Voor de ee»ete mael werd een fo.-meel en tôt in bijzonderheden geande voorstel vit oiplomatischo bron gedaan, en dit vcrv.vkt een ganseh nieuwen toestand. Maar wie heeft dezen toestand geschapea î Wij kunnen zonder aarzelen eannemen dat de Centraal-Mcgend-heden daar achter staan. DeDuitsche kitliolie-ken in Weenen dwongou alreed3 den rijl'tkalise) ier Michaelis de veroverii;g3politiek te ver-loochsnen, en de huidige voor3tellen van de» Paus weerspiegelen schijnbaar ook tamslijk nauwlceurig diegene, waaiop Coatenrijk-Hon-garië, Zuid-Duitschland en een eterko groep der openbare meening in Pruisen zich vereeoigd hebben om ze aan de Duitsche iijksregeeriiig op te a ringen. Er is geen aanleiding toe, ingeval de voorstellen van den Paus de voorwaarden vertegenwoordigen waartoe onze vijanden zioh eindelijk vorklaarden, de pauselijke r.ota niet hoffelijk in overweging te nemen, maar als grondslag voor vredesonderhandelingen ia zij beslist onaannemelijb. » * * * De Koelnische Volkszcitung sclirijft in een hoofdartikel: «De voorstellen van den Paus kunnen dan eerst besproken worden, als hun nauwkeurige vorm aan eene zorgvuldige overweging kan on-derworpen worden. Ook zijn deze voorstellen natuurlijk voorecrst bestemd als mnterical ter verhandeling onder de regeeringen. Wij houden hefc derhalve voor aangeteckend, tege.novtr de van den Paus voorgestelde vredesvoorwaarden voorloopig de grootste voorbeliouding waar te nemen. Ec aile geval moet daarbij tusschen de godsdïenstige en de staatkundigc geziehts-punten scherp onderscheiden worden.... » Een oordeel over de uitzichten van een wel-slagcn der pauselijke betooging zal eerst moge-lijk zijn, als betrouwbare berichten over de op-name' bij de verschiilende regeeringen in de ooTlogvoerende linden mogelijk zijn. Het zal deswege doelmatig zijn, de verdere ontwïkkc-llng niet groote nuchterheid en rast af te wach-ten. » « * » Aan een hoofdartikel van het progresslstlsch Berliner Tageblait ontleenen wij 't volgende : iDe Paus houdt het psychologisch oogenblik voor gekomen, de hulprijke hand te bieden, die uit de verwarring kan voeren. Nu wordt van de 't Vatikaan nabijstaande zijdc verzekerd, dat Benedictus XV aan zijn schrede ditmaal bljzonder gewicht hecht, wijl hij dezen voefcstap niet zonder voorafgaande voeling met de belang-hebbende regeeringen ondemomen heeft.... » Iets anders ia de viaag, of don Paus niet wat nauwkeuûga over het begin eener omkeeimg in de gezindheid der Ententeregeeringen bekaiid is, waarover de correspondent van het katholiek Nederlandsch blad De Tijd bemerkenswaardige aanwijzingen doet. Volgens dezen correspondent zouden de Ententeregeeringen — in tegenf trijd mel hunne per1? — den weg over Rome toch met ganseh andere oogen aanzion dan den weg over Stockholm. » Zoo die aanwijzingen juist zijn, dan liete zich vanwege de Ententeministers eene zekere be-reidwilligheid om ze nader bij te treden ver-klaren. Want bij aile sympathie, welke wij aan do verzoeningsbemoeiing van den Paus gunnen, moet dit gezegd worden : een programma, dat Fils poging tôt begunstiging der Centraal-Mogendheden zou Icunnen uitgelegd worden, is het zijne gewi3 niet. Met reeht is door een Ameri-kaansch blad gezegd geworden, dat degedacliten van dsn Paus zoo tamelijk overeenstemmen met diegene, welke président Wilson vroeger voorge-staan heeft • Maar, wilien wij eerlijk zijn, wij kunnen den Pp.us van deze stelling geen ver wij t mnken. Wie met weblagen wil bcmiddelen, dien blijft aatimrlijker wijze niets anders over dan met do jedachten van beide partijen rekening te liou-ion. De stemmen die van iieirtrf la zijde komen, ;oonen dat men in de landen die tassclien de «.rtvjen staan, het pauselijk voorstel als ge-icliikte verstandhoudingsbasis annziet en do rorclenking, als zou het in 't belang van eene rartij aedaan z'jo, zinneloos vindt.» : Dfi Vredesnota van Paus Benedictu De gezanten Wi dsn Paus, Italia meldt : De Paus ontvin g de gezanten d bij het Vatikaan zijn verteganwoordigd, In et ; verhoor. M;n hoopt in het Vatikaan dat h ; antwoord der oorlogvoerende Machtcn, op h ■ voorstel van den Pa us, laatstens binnen 14 da g< l zou toekomen. Rond het einde van Augusfci i zou het dus aan de volkeren kunnen gegeven zi, ta weten of het mogelijk is den vrede te hebb; voor den vierden oorlogswinter. Ds nsutraie lancîen- Men meldt uit Rome : Eene melding uit Ben zegt dat het Vatikaan v^rzekerd is gcwordt , van de ondersteuning der neutrale regeerlnge: , daarbij begrepen Zwitserland. Ds sîBmmîag Ia 't ¥aîikaau. GENEVE, 18 Augustus. — De .Agenlt Irtformazionc deelt mede dat in het staatssekr tariaat van 't Vatikaan slnds twee dagen eer buitengewone groote drukte heerscht. Talrijl en ^ omvangrijke telegrammen komen voor durend toe aan het adres van den Paus en de staatssekretaris. Benedictus XV bcstudec! larigdurig aile dagbladen die toekomen. Dojidc dag en vrijdag had Hij met kardinatl Gaspar verechiilige lar.gdurige gesprekken. In tegenstrijd met de gegeven mcldingcn, a heeft de Paus voor het verzenden Zijncr nota i aanraking geweest met de viiandelijke truichi grospen, beweert de Tribima uit gezaghebbend bron vemomen te liebbïn dat Paus Bencdikti het vredesir.itiatief gapsch vrijwillig en or.a hankelijk genoinen hoeît en er aile oorlogvoerer de tnachten mede verra s t heeft. Da medewerker van de Scoolo, bij het Vatikna meldt dat men deer verstomd is over het vijai delijke onthaal der nota bij de Ententelanden met groote spanring worden de offieieela an woorden verwaeht ; do Paus is ook verwonder dat geen enkele neijtrale stnat zich bij;,Ziji] . voetstappen ©angesloten heeft. Hij heeft vooi zCker verwaeht. dat van neutralen n knnt ht vredesinitiatief zou ondersteund geworden ziji Aihoawel do nota San de neutralen, ailes ter kennisgeving gezonden werd, zijn dezen oo J>ij bijzonder schrijven uitgenoodigd gewordfi hunne vTiendschappelijko betrekkingen tôt d< zen of genen ocrlogvoerendan ataat te doe gelden, opdat de vredeslûtnoodiging van de Paus niet te vergeefs zou zijn. De briefwisselaar verzelsert verder dat Pr.t Benedictus besloten is, na het ontvangcn de antwoorden op Zijne nota verdere verldaiinge te doét. Amsrïka en fis VerboMsnsn. BER2STE, 19 Aug. — Uit New-York worc gemeld dat Wilson doorgaans eene terughoi ding betoont over de vredesnota. In zijne on geving gelooft men dat zijn gedacht niet vei anderd is, namelijk dat de Entente haar ooilogi doel berhaaldelijk te lcennen gegeven heeft e dat het thans aan Duitseliland ir, hare oorlogi doeleinden bekend te maken. Wilson is eehte van gedacht dat het adres van der. Paus, doc de Entente moet beanlwoord worden, na ondei linge overeenkomst. Wilson zal, in elle geva ook ne mens de Vereenigde Steten ontwoorde en opnieuw het oorïogsdoel van Amerika uiteet zetten. Lansing heeft reeds een onderfioud geha met de diplomatieche vertgenewoordigers va Engeland, Italië, Frankrijk, België en Brazili over de Pauselijke nota en verklaard dat hij nie gelooft dat de Veieenigde Staten de grondlijne in de nota voorgesteld, zal losnnen aannemer De Italiaansehe gezant verldaarde, niet te spre ken namens de Italiaansche regeering en be teeker.de het status quo finie ala onao.nnemelij!■ Brazilies gezant bracht voor dat do Entent-reeds dusdaniga offers gebracht heeft da*- he status quo ante niet aan te nemen is, zonde dat Duitsehland voor zijne misdaad boeto. IN DUITSCHLAND. Ds Rljkskaaseîlsr naar Bekjls. Da briefwisBelaar van de Koeln. Volksz. vei neemt uit Berlijn dat Dr Micliaelis, de Duitseh Rijkskanselier, zich \-rijdag naar België begevei heeft om er persoonlijk d® Duitsche bestuuia werking na te gaan. Hij zou waarschijnlijk maandsg terugkeerej naar Bei'lijn. Hîsdsnbîirg ts Brussel. 2feterdagmorg8n om 8 ure lewam generaal veîdmaarsohalk in de Noordstatie to Brussel toe om een bezoek te brengen bij den generaal gouverneur in België. i il l'i ■ i->.i H ■ Aanstaaîide rsfievaiî il&aHîjksksnssIIer De Norddeufschc Alg. Ztg sehrijft, : In de zit-ting van do hoofdeonanussie van den Rijksdag (dinsdag 21 Aagustus) zal de RijkskaBselier liet woord nemen en spreken over de nota van Z. H. don Paus. Het blad zegt verder dat de etaatssekretaris von Kuhlnae nn zij ae reîs n aar MuncUen, voor deze week geachikt, versehovon heeft. Hisowg aaavêl op Ffeibuif. BERLIJN, 18 Augustus. — Amhtelijk wordt gemeld dat een vijaaidelijk eskader vaa zoven vliegtuigen, waaronder tweo eenvlakken dienst deden nls dekfeing, vrijdag tusschen 12 en 1 ure 's middags over Freiburg verseheen en van uit groote hoogte vereehillende bommen wierp op deze opene stad. Vier personen werden licht gekwetst door glasecheivec, drie gebouwen werden beschadigd, militaire sehade werd niet veroorzaabt. Qn«e strijdvliegexs, die ter achter-volging opstegen, schoton een der vijandelijlce vliegtuigen baaeden. Het werd tegen den grond verbrijzeld. m OOST£MRÎJK-KOHGIIR'3£. Osislag vas GraaîEsîsrJiazy als Kflaparscîis MlBlstsryaurïttsr. Uit Budapest wordt gemeld dafc grsaf Ester-hazy, wiens gezondbeid gekjiaU, is, arabtsuioede is. Hij tas d reeds vaii in dcai beginne ami Z. Maj. verzoclifc zich te mogen terugfcrekken, dock dit vereock werd hem niet toegestaan, doeh een len g verlof werd hem gegeven. Infcusschen zijn de moèilijkheden, waaraan den nmbtstegenzin van den niitiistervoorzitter te wijten zijn, niet opgelostenalzoo zal nu de benoeîniagvan cenen nieuwen minister-voorzitter binnen kort te verwachfccn zijn. Deze zou het tegenwaordig Uabinet behouden en aïs programma het kies-recht bewerken. Het kiesrechtpntwerp zal met de kulp van een doel der Tisza-partij verwezen-lijkfc worden oï indien zuRcs niet mockt gelukken zouden nieuwe kiczingeji plaats hebben. Zulks zou cchfcer alleen in den laatsten noed gedaan worden. Onder de verschiilende kandidaten voor het minister-voorzifcterschap is deze van graaf Julius Andrassy de waarschijnlijkste. i mii> 11 m i i 'i ji'»"-riwmi 1ÎSJ FRANKRIJK, Bs cirsasversserrlng gslieven. BERNE, 17 Aug. — Volgens de Journal de Gcncoe zegfc is de Fransche grensverspf-rring gisfcer geheven geworden. Klaaws OridÊrstaatsseKrÊîarîSi PARUS, 17 Aug. — Albert Métin, is, in de plaats van Denis Cochin, benoemd geworden totonderstaatssecretaris der bloklcade. IN RUSLAND. M2£tf3If8l3C. ST-PETEBSBURG, 18 Augustus. - Ter nan-vnllû\g van het Russiseli veldieger bavool do hoofdminister voor Sibérie en Rii33isch-Azië de e.lfemeone vollcslichting. IjONDEN", 18 Au,gustns. — Daily Chronicle vetrzekert dat de ïzoar officieel uit de lijstan van 't Russisch leger is geEclircvor. Het recht het Russisch uniform te drrgen werd hem ontzegd. Het jaargfld zal door de voorloopigo regeering geïnd worden. Da verzorginggeschiedt op icosten van den etaat. > SfflcIeeleisMeelinjgB DE HOLPDIENSTEN (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 18 Augustus. — Uit het grootc-hoofdkwartier : Bijzonder erkennend is vooruit te stellen, dat bij dè laatste gevociiton de munifciekolonnen en trains alsook de spoorv/ g- en kraelitvervoer-troepen, ondanks de hoogsta ci s cher., het voor de gavecîitsvoering zoo gewicotig vcAc/er van en naar het front glad msester geweest zijn. Door omzichtige schikkingen en trouwe pliclitsver-vvJling van officicren, heambten en mansciiap-pen, konden aile troepenverplaatsingen plan-mutig doorgevoerd en de kampende troepen Uerzijds met de noodige aanschuiving van munitie.verplegingen verdeicoorlogsnoodwendig-heden verzorgd worden :in 'fc Westen ondanks het over verscheidene stellingcn tôt ver in 't achter-lànd heenreiker.de vijandelijk vuur, in 't Oosten ondanks aile hindernissen welke het land en het weder bij de omvangrijke vernielingcn aan-boden. J ' ■ i i ' il 1 i mm ' îa VîaaBdcreB, Fraukrijl es Elzas. ; (DUITSCHE MELDING. ! BERLIJN, 18 Augustus. — Uit -liet groote ' liooîdkwartier : — Lcgcrgrocp van kroonprins Rupprcchl ran . Beieren. — Op het siagreld Vlasr.dcrcn site g ' de artilleriestrijd weer tôt œterste si. i kte an n de ' kust en Noordoostelijk van Ypcr. Elders bleef het vuur geringer dan in de laatste rè*.g™. Beiderzijds de baan Boesingc-Staden deed de vijand 's namiddags een st.erken verrassenden , deelsaanval, waarbij Langemark na verbitterde | gevechten verloren gir.g. Wij liggen in platten . boog om het dorp. In Artois stelden Eng.-lsrhe kamptroepen zich \ onder sterlce vuurijescJiutting gereetitin Noord-westen van Lens. Ons verrivtigingsvuur liet een amval niet tôt ojvlwikkelmg komen. 's Naciils volgende zwakke vooruitstooten des vijands Werden afgewezen. — Lcgcrgrocp van den Duitscken kroonprin'i. — Aan den Chemin des Dames lever.dige artil-' leriebedrijvigiieid. Bij Gerny, in West-Cliam- p" gne, h'jzor.fler aan dsn Keîlberg en Zuidweste-lijk van Moronvillcrs, en aan 't Noorder front van Verdun zette de vuurstrijd 's middags weer met voile kracktin en hicld gestegen tôt diep in den nacht aan. — Door vlicgers en aiweerkanonr.eu werden 26 vijandelijke vliegtuigen eu 4 kabeixillcns brandend ten val gebracht. Oiiperluitenanfc Dostb'r belitialde zijn 20°, plrtafcvreivangelid officiel' vice-veldwebel Muik-r zijn 22e. en luifcc-nanfc Gonternîrinn, door hefc neersclik-ten van zijn ISen en 14en kabelba ilon, zijn 29» en 30° luc&tzege. — BERLIJN, 18 Augoslas. — Uit hefc groote hoofdkwartier : ArtUlericgevechten in Vlaanderen, in Artois, aan de Aisne en bij Verdun. — BEPvLIJN, 19 Augustus. — Uit liât groote hoofdkwaitier : — Lcgcrgrocp van kroonjrrins Rupprccht van Beieren. — In Vlaanderen was degpveehtsdadig-heid bijzonder in de avoneîureii zeer sterlc aan de kust en van den User tôt aan de Lcie. In den sector Bixschoote-Hooge steeg de e.rtilleriestrijd lieden vroeg tôt rofîelvnur. Zuidelijk van Lange-mark brak de vijand dan ten e-anval vooruit, waarbij in kunst-matige nsveïs gehulde pantser-auto's voor de infanterie moesten baan breken. Na aanvankelijke inbraak in onze linies is do vijand overal teruggeworpen geworden. In Artois bereikte do vunrbedrijvigheid bij-wijlen groota sterkta aan het knmaal van^ La Baasée, beiderzijds van Lens en op den Zuider oever van de Searpe. Bij Havrinoourt en Weste-lijk van Le Châtelet (Zuidwestelijk en Zuidelijk van Cambrai) vielen de Engelschen na over-vloedige vuurvoorbereiding met eteike veiken-nersafdeelingen aan. Zij werden in lijfsgevecht afgewezen. St-Quentin lag oprieuw onder Fransch vuur. — Legergroap van den DuitscJten kroonprins. — Aan den Chemin des Dames drongen onze stootstroepen CMsielij-k de Royère.-hocvo in de Fransche giaven en maakte de siechts uit Fransche kieurlingen bestaande bezetting af. Aan den Brimont verîiep een eigen onderneming met goed gevolg. Verscheidene ge^rger.cn werden ingebreclit. In West-Champagne kwam hot tijdelijk tôt levendige vuurgeveciiten. Ook binât den nacht najn liet sterke vernielings-inur siechts weinig af tusschen het woud van Avoeourt en Ornes. ' Een r.anval van Franseha vliegers tegen onzo kabelballons verlic-p zender gevolg. Badonscho stormafdeelingen brachten den Franschen opnieuw door koenen overv/il verliezen toe in het Caurières-woud en keeTdcn met tslrijke gevan-genen terug. — Gister zijn negentien vijandelijke vliegtuigen en een kabelballon in luchtgevechten neergeschoten geworden. De langen tijd door rit-meester vrijheer von Richthofen afuigevoerda jachttafel n° 11 heeft gister, na zeven maand geveehtsbedrijvigheid, liaren 200en tegenstrever ten val gebracht. 121 vliegtuigen en 196 maehien-geweren werdon dooT haar buitgemaakt. — Legergmep van hertog Albrecht. — Geen groote gevechtshandelingen. (FRANSCHE MELDING.) PARIJS, vrijdag 17 Augustus. — Ofi'iciecl avondbcricht : In België liceft de vijand in den loop van den dag geen nieuwe aanvalspogitig ondernomen. Wij bevestlgden or.s op het terre in, dafc wij Noor-delijk en Oostelijk van Bixschootc veroverd hebben, van Driegiïichtcn, dat in ons bczit is, tôt aan de Broen!)c-ek. Wij hebben eenige golven van den vijandclijken weerstand fcernggevoerd en verlioogden het aantal onzer gevangcnen, .MJ:.'- Olii-AV l-.HK. I CA PITOLA. " Het ia Hat zelf, die van ongeduld over het lange, vergeefeche wachten reeds begint te i vreezsn, dat, tôt haar groot nadeel, de afge- ■ sproken bijeenkomst niet zal plaats hebben, ■ toen zij, tôt haro geruststelling een man naar i hara hut zag komen, dien zij reeds van verre . ala een der verwachte personen berkent. ï Hat keert terug naar binnen, waar een enkel vertrek de geheele inwendige ruimte van de hut ! uitmaakt. Deze holle kamer is op 't oogenblik • bezet met banken en tafcls, waaraan ongeveer i vijftien tôt twintig personen plaats kunnen ; vinden. Een groot vuur in den haard, onder een ■ reusachtigen ketel, waaruit een hecrlijlte geur van eene krachtige soep wasemt, vervolgens een i vierde van een s koe aan liet spit, dat door een , negerjongen van tien of twaalf jaar langzaam i wordt ror.dgedraaid; eindelijk op eene tafel ter i zijdc, een groote stapeltir.nen border, en cttelijke • schotels van hctzelfde metaal, btwezen, dat bij , de oude Hat niet siechts enkele reizigers, zooals • desi.ijds de stervende Granny Crewell, hier herberg konden vinden, maar dat bij haar, nict- i tegenstaande hare woning afgelegen was, groote • gastmalen worden gchoudcii, zooaU hetieu het — Zij komen tocli, mompelde Hat, terwijl zij in de hut heen en weer drentclde, maar alleen veel lafcer, dan bepaald is. Nu, mijnentwege, des te grooter zullen honger en dorst zijn en dlensvolgens ook mijn profijt. Wanneer men de ruwe basstem hoorde, waar-mede deze allcenspraak gehouden werd, dan zou men Hat des te eerder voor een man kunnen houden, daar ook liare kleeding aan dit vermoeden voedsel gaf. Een mannenkicl van don-kerblauwe kleur, waaraan ecliter de tand des tijds tamelijlc verwoester.d had geknaagd, een nauwsluitende, wollcn rok, die even zoo goed voor eene flodderbroelc kon doorgaan, een roode dock, die om den leelijksten negerkop was gebonden, welke ooit op cenen dunnen hais tusschen twee hoekige schoudcrs zat, eindelijk een paar zware klompen, waarin hare bloote voeten stalcen, voi-mden de ailes behalve aan-trekkelijke verschijning van de oude vrouw aan de hekscnklot'f, die nu den even te voren door haar opgemerktcn man ontving, welke inmid-dcls de hut had bereikt en blnncntrad. Het v/as een woest nitziende kerel van middel-bara grootte, met rood haar en een schuwon, steeds ronddwalenden blib. Men noemde hem Bill, don negendooder, waaruit onze lezers kunnen opnaaken, dat het geen v.itgelezen ge-zelscliap is, waarin wij hen moeten brengen, om met personen bekend te worden, die in ona verhaal eene zekere roi hebben to vervullen . — Wel, oude tooverkolî riep Bill toen hij bir.ner.kwam, hebt ge wat goed voor or.s opge-schèpt ? Ge weet het, de kapitein lnst zoo iets on wordt vreeselijk kwaad ad als men zijn smaak niet weet te streelen. — Kwaad of niet-, antwoordde de r.egerin, da oude Hat is niet bang voor den levenden satan en dus ook niet voor Mae Donald, ofschcon hij voor zijn persaon alleen tegen tienduizer.d dui-vels opweegt. — Ha, lia, ha! lachte Bill zoo gevaarlijk zal het wel niet wordei. Maar waar mog hij blijven T 1k daeht de laatste te zijn, en ik zie dat ik de ecrste ben. Een luid kattengesclireeuw, dat op dit oogenblik werd gehoord, verhinderde Hat te pnt-woorden.— Ah'.! riep Bill, dat ia Steven, de grauwe kater, zooals men hem noemt. Ik ken zijne manier om zich aan te kondigen. Inderdaad trad op 't volgend oogenblik, miauwend ala eene kat, en even zoo gluipend» een nieuwe gast binnen. — Al hadde hij schefletjea aan zijne voeton, dan zou men hem nog niet hooren, voegde BiU er bij. En deze aanmerl.ing was waar, want de grauwe kater, zooals mendennieuwaangekomene betitelde, gleed in weerwil van zijn plomb schoeisel zoo zacht en zonder gerucht te maken over den vloer, dat men gevoeglijk hem vooï zijn eigen schaduw zou hebben kunnen houden. I < t Vervolgt-J^ tea-eB-Twiali|sle Jaar. — H. 193 Godsdlensi — Saispzla — Elpuâsii! Dinsdag, 21 Angiisli 1917

Er is geen OCR tekst voor deze krant.