La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2156 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 09 August. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 28 April 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/mw2891390p/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

R/lereredi 9 Août 1916 ABC JOURNAL QUOTIDIEN _ JEe TTumêro : lO Centimes ^_3m' Année. — SN39 625 LA BELGIQUE PRIX LES ABONNEMENTS 2 mois (août, sept.), fr. 4.60 [ I mois (acûi), fr, " Les «Icnaandcs d'nbomicHient sont rcenes EXCLUSIVEMENT nnx guichcts c'cs lufrcaux <1© peste. ADMINISTRATION ET RÉDACTION Sft ZZor'tagne-pMJz-I-Ier'bes-lPoiagrôres, IZFiTTX.EXXiSSf BUHEAUX s Dé: 9 à 17 HEUBES •Joa. MORESSÉE, Directeur ! Pelâtes annonces % « s i • « la ligne, fr. 0.50 Réclame avant les annonces * « —• 1.25 SdLfr!;:;:!! - S:?» Nécrologie — 2.50 Coin dejs Eleveurs. « . . • < i—: 1.00 Aujourd'hui : SIX pages LA GUERRE 7379 Jowr de guerre TTn regain d'activité se manifeste en. Pi cardie, le long de la partio du Iront anglais qui s'étend do la rivo gaucho dt l'Ancre jusqu'au delà cb la route d'Albert a -liapaume. Après avoir travaillé pendant huit jours il améliorer leurs posixions à l'ouest, au nord et au nord-est de Pozi'.xes, les An-glais ont prononcé do nouvelles attaques entre Thiepval et Baaautin-lei-Fotifc ; las Allemande opposent à leurs tentatives né. pétées des contwwtttoques fréquentes. Tandis que les Anglais et lus Allemands se disputent ainsi ,pas à pas lo terrain, on no signale a 1 actif des Fraisais aucune entreprise importante. Au nord d'o la Somme, ils se sont contentés do prononcer te attaques1 ait nord' do la forme Mo-nacu ; au sud on no parle que die petite engagements dans la région d'Estrées. Au nord do Verdun,, la lutte d infanterie s'est un peu apaisée, mais 1e duel d'artillerie continue avec violence. * Dans l'Est, lo calma s'est rétabli en "V olaynie, et la lutte so concentre en Ga-licie au nord-ouest do Zaîocze, où le$ Iftu'sso? ont franchi la Scrctli en plusieurs endroits. La résistance acharnée des Aus-trouAl!.'eïnandls localisai Sar la rivo occidentale de la ri\i>re le thiéâitre des combats, qui ne sont pas encore terminés. Au sud du Dniester, les Austro-Allemands persistent dans le mouvement offensif qu ils ont lentement commencé à développer depuis trois ;ours sur 1e Pruth supérieur et Je Czeromosz. Ils ont progressé sur le Pruth, dans lo secteur do Tartan row-TVoro-wka, et Continuent à combattre pour la possession des hauteurs stratégiques.♦ La dépêche officielle de Porno du G aoft, met Qi lumière la grande activité do l'ai% tillene autrichienne au sud du T^rol. Sur cette partie du ifronit, le rôle de l'infanterie est pour le mome.it très l'imité. Il n'eu osfi pas de m^nre sur l'Isonzo, où, à liro io communiqué autrichien du 7, on s an or-çoit qu'après un furieux bômbard.?ment),* les Italiens ont une fols de plus entrepris do grandes attaques contre la tf':e do pont dtj l'r P. fi lr.? nrv-ifinn.<i o 1 n'r, . , 1. SUR MER -1-0 trois-mâts „JacqueS - Caitier", do baint-Malo, a été torpillé. L'équipage a été débarqué à Cherbourg. Christiania, G août : RvOjmmcnl;, des épaves1 du Vapeur ,,Aaro", de ta "W'ilson Line, sont venues échouer à la.côfo occidlentale. de la Norvère- U rev suite de l'enquclfe ouverte que le' viapeur a r.te coula par un navire de guerre. On; no pense pas que les passagers aient pu Ct.ro sauvés. Christiania, 6 août : Le vapeur norvégien ,,Balzac'', chargé de charbon, a été arrêté, pendant la nuit, au large d'Arondal, par un sousHmariu allemand qui l'a autorisé à continuer sa route, l'eu après, 10 sous-marin a capturé, dans les eaux anglaises, un vapeur britannique sur le sort duquel on n'est pas encore fixe. Marseille, 7 août : Samedi après-midi, un incendie s'est déclaré à bord du vapeur français „ Tibre", ancré dans le port de Marseille. Le navire, chargé d'esprit do vin, a été presque entièrement détruit. Marseille, 7 août : Un croiseur anglais a débarqué à Marseille 127 survivants des vapeurs marchands „Tncontis" (grec), ,,Sienna" (italien), „Savonjnn" of> ,,Tottenliain" (anglais), qui ont été torpillés. Londres, 7 août : . Lloyds annonce que le vapeur britannique 1 jjMount Koninston" a cité coulé. , Lowe-toft, 7 août : ( Lloyds annonce que le chalutier à vapeur ^ .,Lo&t-Lomond" a tti coul'-. L'équipage a 1 cte sauvé. Rotterdam, 7 août : Le vapeur amenant des prisonniers do 1 guerre invalides allemands est attendu cet c. après-midi à Iloek van Holîand: ' La iïaye, 7 a%ût : Pend'ant le mois de juillet, GS aniiies ma- f rine1?, dont. 39 anglaises, 1 française 7 al. demandes et 21 de nationalité inconnue, ri sont' venues cchouer sur li côte hollandaise. Dypuds {-y d'but de la grerre, 050 mines anglaise^, 02 frarA;ai.«rs, 215 al'c-mand.33 et 180 mines de nationalité inconnue scxnt venues échouer sur la côte. Londres, 8 août : g Lloyds annonce que le vapeur norvégien s ,,N!aranda" a éf5 coulé. 0 U Le vapeur anglais „Ssbcral" aurait oga. lement coulé, d'Jfc-on. SUavan.ger, 8 août : f( Un capitainb norvégien! arrivé à Stock- c lioim a déclaré que l'on raconte à A.mster- (s dam que, jusqur'à présent, les Anglais ont d capturé dans la mer du Nord au moins 500 chalutiers néerlandais. Amsterdam, S août : fi Los journaux annoncent que lo trois-wàts / danois „Emilie-C'liristino", chargé bois de mines, a été rencontré dans la mer du f, .'Nord, a;lant a la dérivé. Des pécheurs do liaiengs écossais ont ameiv5 le trois-uiàts à Monrose. j IJonclres, 8 août) : <* Le vapeur norvégien „Soiral", jaugeant ^ 1,378 tonnes, a étâ torpillé. Copenpaguo, S août : , On mainde do Cliristiaaia à la ^National l' . Tidcndc ' que dans la nuit d"liier un na- pro norvégien ds Christiania a été arrêt» devant. Arendal par un sous-marin. Uni vapeur anglais ayant fait son apparition au Ul'ino moment, le sous-marin a relâché lo navire norvégien', a capturé lo vapeulr anglais et l'a emmené vers le sud. Ymuiden, 8 août : ; 1 L'équipage du lougre do ptclio ,^K. W. 12.5 ' qui avait annoncé récemment que di,v huit chalutiers à vapeur anglais avaient été i- ooulés par des soua-marins allemands fait w lo récit suivant : L't — Quatre chalutiers d'abord furent attai-qu&. par le sous-marin. Un1 d'eulx qui était -s armé, livra combat pour donner aucc trois -u, autres un moyen d'o s'échapper d'ans la di-î- rection oi.cst. * 1>eilx aotros sous-marinsi allemands ayant s fait ieur_ apparition, ce chalutier armé, lo •i- ,,^o'Iy Mallong A. 1). G9" fut rapidement coule; 11 hommes d'o son équipage furent S bQrd du louoro „Doggcrbank Sch. M' ; ces rescapcs racontent qira la veille i- U chanitiers anglais avaient lté eouh'B par a !('mêmes sous-marins. Les trois sous ma. ? l'"'s .c,ui avaient coulé le „Ncllv Jlultens" donnerait ensuite la eh'asse aus trois chalu-" el!5 ?lu Prenaient la fuite; on a entendu une violente canonnade et l'on en infère que o ces trois bateaux ont été également coulés. DANS LES BALKANS Berlin, 7 août : ' Hier, lo centième train CarmcJn 0?t parti pour la Ktoumanie. Ces trains ont été créés par 1 L'.'i autorit.s allemandes, d'aooorcJ aveo la Société centoale d'achat. Depuis lo début trafics, c'est-à-dire en mai dernier, 50,000 tiennes cfo marchandises' ont) c#j exportées d'Allemagne en Eoumanie et 100,000 autres tonnes sont pivtes à être emorWcs perwJlajfit le trimestre suivant. D'auif-re part, on a organisa le trafic des marchandises sur le Danube, entre Eatis-bonne et la Roumanie. Dix navires or..ti ci'-ja été axpediés, et désormais une embarcation jaug'eant 850 tonnes partira journellement d'à Eatis'bonne. {Loi marchandises venant c.o la Œïauite-Silésie sont transbordées su|r le DaiaiUbe à Vienne. Budapest, 7 août : ■ , On mande do Bucarest à „Az Efet'' : — La „Roumania", organe de M. Take Jonescui, adresso des excuses au roi du Roumaoia pour les attaques que ton pro- c prietaj.ro a dirigées contre la Couronne an cours cio la d'orni'.re réunion ru.-.sophiIe. Lo jonmal reconnaît les grands mérites dia la «yniasue qui occupe l0 trôné de ltr.uma, :io 1 et qui ;:oivifc d'ans lo pa\ys clo la T5ÎÛ8 iarve t popularité. ° J Paris, 7 août î'.. ^ On manide d'Athènes au „Petit Journal" que le bruit, court q.ue les ministres de France et d'Angleterre à Athènes seraient f1 prochainement rappelas. M. Gtuillemin s0 l rendrait sous peu à Paris. n Pome, 7 août : :i 0..i mande d'Athèn'es au „Corrîero d'I^a-lia" : ,— A suite de nombreuses1 demandes ù di'auitori!5Liti!on émanant d'armateurs grecs 1 desirûuîx de vendre leurs vapeurs à l'étraru- n ger, le ministre de la marine a inJteràit pa- Q reilles transactions. cl Milan, S aof t : Oji mande d'Athènes' au) ,,Cornera délia Sera" que si M. Yonizeios suceomba t aux ? prochaines élections, Les puissances d'o l'Ern- { teinfta considéreraient ce fait comme une g confirmation de la germanophilie de la b Grèce, que li blocus maritime eh les ca-nons des Alliés auraient bien vite mat'e. j DÉPÊCHES DIVERSES Paris, 7 août : ' I Do gouvernement français n'ai pas approuvé la nomination, dés vingt délégués c, choisis par la Commission, de l'armée de la Chami.Te pour exercer le contrôle auprès c; de l'armée. Ce iteî'us Clst dû, parait-il, à ni 1 opposition du généralissime français. |. Paris, 8 août : = ^ Une liste noire publice par L:;s soins du ministère des ait.®es étrangères contient ff( les noms des t'iivnes otJnsidérées comiiie cn>. erj neiuici et celles qui, en pays neutres, sont (r considéréos comme intermédiaires do cc;î so fiinies avec l'ennemi. Tout commerce est re interdit avec elles. * Paris, 7 août : * * Le ,,Journal Of;iciel" public la première lis:e noire française; elle comprend vingt- &r quatre colonnes. . . * ' * to Christiania, 8 août : D'après r„Afteupost", la liste noire lu trarejaise comprend les- noms de 1,700 firmes, réparties dans vingt-quatre pays; 83 pc fie ces firmes sont norvégienne», 72 sué- co d'oises et 27 danoises. " |j, t, p- , $ a dû Pairis, 7 août- : i Dimanche après-mi-li, un nouvel înccivlie s eïi déclaré dans le port de Marseille. Un grand dépôt de sucre a été détruit. Vers le tic soir, le.s pompiers ont réussi à maîtriser fis le leu. Paris, 7 août : , grands incendies ont éclata dans les coi or 'is de pins de la Gironde. Maigre des se- en ?ours rapidement organisé, de grandes par- mi jes de forets ont été détruites près de *J3re-lel et i)i js de Ces tas. * î Paris, 7 août : * 4 ^ Depuis dimanche après-midi, la grande gu. fabrique de conserves de Douarnenez est en soi eu. Les feammes atteignent une hauteur mé i-vlraordinairc. Les pompiers tâchant do pré'- ait iCrver les immeublesi voisini9. n •* 1 Berlin, 8 aeût : * j On annonce de source autorisée que lo néi tommandemeut supérieur sur lo front à l'Es', net i. été ainsi réglé : qi]| Le feldmar'ichal von Ilindenburg com- tra nande rt-jç-is la, e'.te do la Baltique» fl-ès D.i ic Ligai, jusqu'à l'ouest de Tamopol, où les arinc-o Bohm-Ermolli e^t la dernièno qu'il cct,l ! commande. A cet endroit commence la froni commandé par l'archkhiq Charles, qui o sous ses. orfres des troupes allemandes d< 1 armée du sud, ainsi que l'armée du général von Kovess, et d'autres troupes allemandes et aujstroshongro'jsee dans les Car-pathes.* * 4 Berlin, 7 août r Lo ,,Moniteur officiel'' publie un avis du ministre des finances concernant le traité do commerce germano-italien. Il y est dit que le traité est çonsiilè.ré comme inopérant par 1 Italie; en conséquence, on appliquera désormais aux produits italiens entrant en Allemagne le tarif autonome. Amstord'am, 7 août :* : Le correpond'ant dui ,;,Tijd" tt Btlini prétend savoir que, d'ici quelques mois, les plus grands zeppelins qui aient jamais <tî construits entreprendi'ont la traversée de PAMarjtiique. 'Les zieppeliniS' d'eslimési à assurer des communications! aériennes) r'igui-1 s avec l'Amérique ne. sont pas armes et ne serviront cpi'au commerce. Lo ,,Tijl" ajoute! que le nouveau (jype do zicppel'n aura une force asceusionneile et portante très puissante et pourra développer une vitesse maxima de 200 kilomètres à l'heure. Sa vitesse, ainsi que la possibilité, de voyager à des hauteurs extraordinaires, le préserveront efficacement contre toute attaque des aéroplanes ennemis. * T-» A * * Pans, 8 août : Les journaux annoncent qu'on attend) un zeppelin à New-York le 15 aoûtj prochain. * ^ . * Ht -*4» Milan, S août : "M" Dans les Apennins, près do Tado en r.igurie, do gTands incendies dévoront les torets. Malgré los secours apportés ,piar les :roupes, le feu n'ost pas encoro circonscrit. Les dégâts sont importants. Madrid, 8 août : En raison de la pénurie de charbon lui règne en _ Espagne, un arrêté royal vient de prescrire de réduire de moitié les quantités do charbon employées pour la production du giaz et de 'Féleetrici-té. En îonsôquence, la moit'iô des lanternes et des amres électriques seront éteintes à 11 li. fur les voies publiques. * Lisbonne, 5 août : Le Congrès est. convoqué en session eixtra- rdinaire pour le 7 août. * Baie, 8 août : Les journaux apprennent que, le jour de 'éxecution de sir Koger Casement, desba- LllU:-Vr M"0 1 car.3 less- rors ciC Dublin. Los troubles continueraient encore à 'heure actuelle. # Londres, 8 août : Le gouvernement anglais est sur les point e proposer un impôt de 77 p. c. sur les énéfiecs extraordinaires des compagnies do avigation. 4c Londres, 7 août : M.^ Brace, secrétaire d'Etat db rintérieur, été condamné à une légère amende, pa'rco u un soir, on a vu du diehorisi db ta lu-liôre brûler dans sa maison, circonstance û aurait pu causer du danger, en cas attaque aérienne. Amsterdam, 7 août : Lo 7 août, à midi, est arrivé à IToek an Rolland', lo train-ambulance allemand; -ansportant tronte-six prisonniers anglais lavement blessés qiui devaient êlro c:n-arqués pour l'Angleterre. Le steamer de la. Croîix-Poufo „Sainti-•enis", ayant à bord des grands blessés lle.mands, est arrivé à 3 heures à Hoek an Ilolland et repartira le 8 pour l'An-leterre avec les blessés angilails arrivas 'Allemagne. * Stockholm, G août ; Dimanche dernier, 400 manifestations ont. ^ lieu en Suède en faveur de la paix; rien l'a Stockholm, 25,000 peasoiincs ont| parti-pé à ces démonstrations. Toutes les- réu-ons ont adopté une résolution affirmant nécessité d'une paix durable, dont les mditions rendraient possible un dl.'éarmc-ent général. Les manifestants ont prié, d'autre part, fe iiivexnement suédois do se rallier à la nvocation d'une conférence des Etats rcu->s, qui, à la première occasion, cb'rirait n intervention aux belligérants et préna-i*ait un congrès mondial pour la. conclu- | >n de la paix. ♦ Stockholm, S août : Au com s de la récente tempête, do j aiul's »de;iôtis de lin ont été déti'uits par i incendie. Ils contenaient les stocks de c ides les filatures suédoises, soit 1,100 ton- , s âa marchandises, valant plus die 2 mil-msi d'o couronnes. c Malgrô tous les pourparlers-, il a ét-5 im- ) ftïii-.'o d'obtenir du lim de Russie ; o.» ' nskvpionce, la Suède est dépourvue de ,-i, et die nombreuses filatures ont d'èiï , cesser leur exploitation. . * Péfrograd, {? août : Un rcscr't impérial relève de ses fonc-ns l amiral .Eberhard1, commandant lat t'iO de la mer Noire. * * ^ Pôtrograd, 8 août : * Lo vice-amiral Koltscliak a été nomm" nmandiant de la flotte do la mer Noiie, romplacement do l'amiral Eberhard, dé- *7 sslonnaire. * n Moscou, 7 août :* -G ,,ïlusskoi6 Slovo'' annonce que le gô- l' ■.il Souchomlinow, ancien ministre do la ? ire, n a pas été mis en liberté malgré état de santé, inquiétant. On dit que i s lecins ne répondraient pas de la vie du éral s il ctaifc maintenir en prison. >aris, 7 août : * * (i, -G 111 Petit Parisien" annonce qi^e le gé- p al Carranza a envoyé samedi au gouver- lent américain une note o.\i<4'eant, avant di i lies pourparlers soient entamés, 10 re- '3. it d'es troupes américaines du Mexique, te is ^ les milieux officiel/?, on déclare que p|. Etats-Unis ne donneront pas suiie à rt e demande;. (i< COMMUNIQUÉS OFFICIELS - Ccmmaaiqués des Puissances Centrales. 1 u,n ^c ÎK» ^ lieutenaai*, est mort-, tant qu'un sous-ofiioier est , grièvement; et i Berlin, 8 août. —. Officiel de ce midi : au'r0 1 g'Renient blessé. , , Théâtre de la guerre à l'Ouest* -tr- r .. * , i , , , ^ T _ . vienne, 5 août. — Officiel : 2 A Au ,sud d.u oa?alTdo La Kassée Les communiqués officiels italiens « I daf.s la d€> L009' 1 artillerie est très 31 juillet et du 1er août signalent que d active. ^ attaques austro^liongroises ont été rep'ou Luire Thiepva-1 et la Somme, ispt.cidément sécs près de Castcletto et dans la vall i-ires û-o Pozières, près de Bazeanm^l'e-Petit de Travignolo, alors que de pareilles aU 1 et au sud do Maurepas, Pennemi a continué ques n'ont pas été prononcées. Par conti ses violentes atoaques. A certains «ndlroits, sur ces deux points, des attaques italienn elles ont dégénéré en corps à corps achar- elî les tentatives faites par l'ennemi po: nés, qui se sont terminés en général à notre approcher de nos positions ont été repou \ avantage. A certains endroits seulement, sées avec succès par notre feu. I P'ai' eroaiple près tde Poziàres et à l'est de II csi) tout aussi inexact qu'une attaqi J iiern, on combat encore. austro-rhongroi.se, clatrepriso aveo d'immens Au sud de la Somme, des attaques de dé- forces sur la Forcalla-Bois, ait été rqpou tachements français, armés de grenades à sôe pendant la nuit du 31 juillet. En ré ; main, ont été repoussfcs près d'EStrées et l-té, à co moment quatre bataillons d'à ' près de Soyecourt. pins1 ont attaqué nos postes de campagn, Dans la région de la Meuse, le dluel di'ar- sa sont, trouvés sous notre fenefiica< ' tillerie a été très violent des deujx cotés du ont été finalement repousses dans lei 1 fleuve. Au nord-ouest-, à l'oueH et an sud- ancienne position par l'attaqué d'unacon ouest de l'ancien ouvrage de Thiaumont, I^ô'nie volante; a cet!e occasion, huit olf des atfcaque,s ennemies se sont complVement cV-r's c^' 1^0 hommes du 7e régiiinient d a ' écroulées sous notre feu. Plus au sud', des t'lns ont ^ faits prisonniers et deux m ; tentatives d'attaques ont été étouffées dans traillcu-Ses ont et-'- capturées. Nbs •perîe^r l'oouf. Nous avons fait plusieurs centaines f? s?!!t ^!eV J8 :l deux m'°.r^ e^. de prisonnier? rjlesses. Si donc le communique Italie Au sud-est "de ComW un' avion an- Par!? d'immenses forco^ austro;hotogrois< glais est tombé entre nos mains. eC de nombreux morts abandons s sur , v lieu du cômbat, il relate des contre-vérité! 1 neutre ae la guerre a l'Est. * Front du feUl-maréchal von IlinSeaburs: Consta-ntino^e, S "août. — Officiel d'à quai Dans le secteur du Sereth et au sud ticl. m da(0 du 25 Huilloti 133"2|, c: uo cet endroit, la canonnade a ete plus lendrier turc • active hier. Des attaques ennemies isolées " Su,-la rront'd'e l'Mc, pa, de modification! ont et.j repoussecs. rerse, l'opération 'entreprise le 28 juili Des,, tentatives répétée» fautes par les on trois .'olonnes par l'ai.'e'droite de noti Eusses pour gagner du terrain près de ai,„,,0 { .IctJ ^ ruœc!- concentré, fc-arç ze, sur lo btocho. , sont restées sans & 1>est de Kormn-„sehah a été coivti.n,- A v ' \ T r1 "1 1 d° P°î'tof' avec Euccès. Le 2-1 juillet, au .soir, k son! ?l^li 'r d0m?r ^ ° K"«cs avaient as définitivement K-poùssé sont engages depuis ce matin. .... t^ 1 i .. ,. Arr Au imrd-ouest de Zalotee, des attaques ^ KonUvcr dan» X:v teeelion d0>IIamo ont échoué. Au sud de Zaloczo, opérant de <*»' ,f' j. 1' ?U1 ""f ^ concert avec les troupes du général comte v,( .„ e-ilmiiie ■fvnr.T^iit0 von Bcthmer, nous avons arrêté par une , j.ôcsn V ^ ? eontre-attaqie la marche en avant des '' ' assaut les retranchement Russes. A cet endroit, nous avons fait pri- ron<J k ™8i , 1 sonniers neuf officiors et plus d'à sept cents - ' dl'S:larr1" , ;1 hommes et nous nous sommes emparés do cj i .i ? -int air dalis l'js po cinq mitrailleuses. l°f ' i"" vii,taëe de JBrsotmi . , ,. , , . , , .. nlais )-ni" ««'te de notre énergique pour Front du ^itenant fc,d-marechal arcm- Suiieetdel i pression exercée par »œ oon duo ui.u..a : _ tro son front et conti-e ses lianes, il a d. Au sud du Dniester, d'importantes forces s6 «jUrar dans la direction da Pakna L< ri ■--■.-î se sont lancées à l'assaut (SaJu, 2-l ;ui]let, la poursuite a repris" au* levei ' '« Pu-»' '/.-Otfvni.i. Les troupes a lues .du jour saus n-„0 l'on eût laissé à l',v, :=3 sont ^retirce» dans les positions prépan ne-mi, qui s'eî'ioivait de rcsis-t .-r a orive"-s r'es a 1 arriéra. endroits, le temps de ropre-ndre dos forcés. Dans h,s Carpathcs, des deux Cotef do la- Finalement, l'ennemi n'a pas rùirsii à g- valîie Bialy-Czerèmosz, les avantages que maintenir dln:s la localité do Saki-a» à nous avons obtenus ont pris pins d'extoni- 80 kilomètres à lest do Kermanshah, el S'0T1- d'ans l'après-midi il s'est retiré dans la ci- Thi'ûtrs do la guerre dans les Balkans. reotion da Kan-kaver. I'Oad'ar.t ce tnnps-. Abstraction faite de combats d'avant- notre détachement avani-ant aui sadi clj la postes dans la région do Djumnica, à rouie de Kermanshai'.-Hamadan, entrait en 1 ouest du Vardar, pas d'événements à si- contact avoa dts foi-ces russes pjrès de Jla g-naler. ross, à 13 kilomètres au sud-est d'o Siaknn. » * ,E Notre diitachement do l'aile gaucho s'est Vioanc, 8 août. — Officiel- d'hietr midi : avancé au nord dans la métmo directiofa et Front russe. a repoussé l'ennemi ; celui-ci s'est retiré à Front d'armée du lieutenant feUdmaw'olial Somgour, à 60 kilomètres au suri est) cSc archiduc Charleis : Kcrnianshaii, et fi y est fixé, tiuidiis que Du IBuajvi-.ie, la situatiou n'a. pas change, njoirc détachement de l-ail-3 ovoite s'est Dans la Gaiicio or e itile, lo fait mai- empare de Manoss. Xos troupes dta centre quant de la ourn-o d'iiier a été la cou- K° trouvaient hier soir a 15 kilomètres à quête, da.ns les CarpatheiîL dœ, positions r,05t ,d« Sakna- Noa forces' ont j-epoissé oc-cuptes par les Eus-es sur les toutmrs p lori? vers 1 e3t tlœ troul«3 ennemies pràs do JabloniM et do Vorechte, ainsi «mojnteeB » 1 est c« Sakna. qu'à l'ouest de Tatarov our lo iront du Caucase, notre offensive Dans le se car à droite et à gauche do If'? 'îf ^ f° Bit> ,dc Mu<lch ct Delatyn, l'arm-.'p du coloncj-g&éral von f Olmott eou-iuuo à se devçlopiper fajvora- Kove s a repoussé do nombreuses attaques l-11-' ,, s a"a1UM dirigées contre Bit. tanticulii-iroUKsif vigoureuscê. Ils 0I't talfc tomber entre nos mains toutes A l'aile nor.l do l'armée du général von les Positions ennemies dominant la localité Eot'uner, qaiolques poussées localisées de V,CI'9 la Sud- L'110 atbwJuo entreprise contre l'adveisairo ont également échoué. 1 ennemi qui se trouvait sur des montagnes , ril ... , , " inaccessibles à 8 kilomètres au sud de rionu d) armée du fdd-mari-chal «général ir,,r a,a a i <- f j -i? von Hini'lenbur"- ■ Museh, a é|,é également fructueuse; l'ennemi i> • i -r7 ?,*, , r/ , a éfc.i rejeb'i vers Musch. Nos troupes mar- dispute cte rvi terrain I a forino de Troseianiee, à l'ouest Ts^TTÔiâ^'Zu»' JonT?aTt' pru l ° "Ue la lutt3f^ sonniers 200 soldats et nous nous sommes 1 f',- S 'Vi v 7 |T0,r ^ o:,cora ûmpwûs d'un canon et de -1 caissons nombreux pndsonifierseaS Z A" ^ fleS fT** 1 ut-o iius prlSeS par i ennemi contre diverses posi- * -, 7 C,L , , ^ tions do notre front à l'est d'Ersindjan et Au sud de Stobychva, nous avons cm- â aUacucs aaxquilks nos troupes l- °h0 lcs. El,iSCS dû fcanchlr le fctûCll0!t- ont. résisté, se sont ralenties; l'ennemi a Iront italien. ^ sul.i de fortes perles. ïii.T nnikn, sur le front do A'Isonzo, le Dans les eaux de Smyrne, un monitôr en- rera <1 artillerie a repris aveo vigueur, de 11çin} &'cst' ap-] roclié de Fotza», mais notre la kts ue pont do ToLmein jusq^à la mer. fcll • la obligé à s'cluigner. Quelques na- Apr. s un loin bar dément continue, pendant y i^-et? ennemis arrivés à hauteur de Tche&?hle ce longues heures, avec une violence ex- on^ fait monter un av'on qui a lancé sans {reine, a 4 heures de 1 apres-mid.i, les lia- succès quelques projectiles sur la côte, puis 'iens ont attaqué en de nombreux endroits jjs se's.int retiré-s. de la t ; e de pont do Gôrz et du plateau Sur le" front en Egypte, notre (Ktl che-de Loberdp. _ ment de reconnaissance envoyé dans la, d'il-C'est ainsi que, aux abords du monte rection d'El Rouman a atteint la 1-ig'ne en>-Salxilino ct du liionto San Michèle et pi\s neniie; malgré un violent boinbardeiinent evi-fl!e IV.vina, des combats achariits se sont x<igé .contre lui par quatre navire® d'o guerre, engagée, qui ont duré toute la nuK et qui il a oxécuté à la côte de Mouhamedie une ne sont m-me }>as (ermiu.es à l'heure pre- audacieuse attaque de reconnaissance contro sente. Complètement bouleversée par le boni. ç7es troupés ennemies considérai,!-• a, compo-ba.ixîemen 1, la poulie pno îière ligne de nos ^ d'armes diverses et est eiisuite ic-positions a été prise d emblée par l'adver- tourné dans ses positions pirès do Katia. saire, mais les contro-a.ilaques de nos trou- Encouragé par cette retrait;ï. l'ennemi a pes nous ont permis de la i*e>p:rendie en tenté d'attaquer nos troupes 'concentréesDtians majeure partiel. On se î>a,t en.coie âprement les environs de Katia, mais il a ét,.j repolir la possession de certaine© tranchées, poussé avec de Portes pertes. t'usqu'iei, nous avons fait prisonniois 3*2 " Le 2-t- juillet, un d-, nos avions a forcé ofliciers et 1,200 hommes1. un avion ennemi à atterrir dans les euvi- Gorz continue à subir le feu des gros rons de' Monhamedlie et l'a détruit. Nos 3ali,brG3, qui a occasionné .pluisiiCiuns ir.cen- aviateurs ont lancé avec succès des bombes lies dans la ville. Sistiana aussi a été ca- sur le port ct les édifices d'Ismaïl. aoranée, hier, par des canons a lon'gtue jport^e. La cavalerie ennemie, qui avait attaqué Sur le 'front est, en Tyrol, nous avons le 22 juillet dans le dvf-lé d'Aboud'jera, à 'ait échouer des poussées réitérées cancre l'est c:> Suez, a été repoussée après un ios positions sur lc.s hauteurs au nord de combat de si\- heures. Nous nous sommes Panneveggio. emparés de fusMs et ce ba'-onneltes.- Eroi.t du Sud-Est. — ** ;— Pas d'événements parîiculierrs. Communiqués des armées alliées Sur mer. Dans la matin'e du G août, le lieutenant Paris, 7 août. — Officiel de 3 heures : !o vaisseau Banfield, pilotant! un liydro- Au nord de la Somme et dans toule la dame, aalwutu, aui-dessus du golfe de Trieste, région, de Ckaulnes, lut'.e intense des deux m avion de combat itailieu de grandi- mo- artilleries. '•Me (Caproui). Le combat aérien;, engagé à Sur la rive droite de la Meuse, après une *,700 mètres d'altitude,. a duré assez Ion.g- préparation cVartillerie, l'erinoini a lancé une eiujii. C'est ,lo quatrième avion ennemi que attaque sur l'ouvrage de Thiaumont,; arrêté et cCi'ieier a . mis hors de oom'oat. L'aprjva- l'.nr nos tirs de barrage, l'ennemi n'a pu déni italien, tombé près d'o Sistiana»,- a été boucher et a été rejc.to dans ses tranchées lé,bruit i>ai' le feu. Quant aux occupants, de départ. Dans le bois do Vaux-Chap'ro, l'a-lion of'cB&ive que faisait présager lo vioUvat bombardement dirigé par l'ennemi dons cetU région a eu lieu vers 7 h. 30. BrisA par les tirs de notre, artillerie ct les t'en-: (te nos mitrailleuses, l'attaque a oomplricanent m échoué. Nuit calme sur lo resto du front. Aviation. — Sur tout le front de la , Somme, notre aviation a livré da: s la 11 joiurnée d'hier ce nombreux combats. Trois J avions ont été abati.ns, l'un pi*ès dli iîoi-^ glisse, le second vers Mi^court, le troi-siè.me vers Ncsles. Tmis autres a.j :p.aro:ls sérieusement touchas ont été forcés (F aller-' rir dans les lignes eanemies. Enlari, demv ballons captifs ont été détruits. g Dans la nuit du G au 7, nos escadrilles ont jeté 2G obus sur la gare Atebi-Sa-bions, Go s'ur la gare de Thtoin.ilir;/ sur ^ les usines de Eombach, douze sur des bi-r vouacs près d'Etain. * i- . * Pans, 7 août. — Ofiic'ol de U heures : y Au noi-d de la S'ouime, eu fin d après-midi, nos troupes- ont lrillaniment ourlevé ,v uno ligne de tranchées ennemies entre lo •'•ois do Hem et la ri'^re à l'est • e la j._ ferme Monacu. Cent vingt prisonnieis et. [_ une dizaine de mitrailleuses sont îestés entre nos mains. lg , /-u &ad do la iSomme notre artillerie a ;e été très active. Des li.rs de destruction c f - » -n caces o//t été effectués sar les ba.'teri.-s e.ni-ji3 nemies de la r'.uion de I.ihons. e Sur la rive droite de la Meus:', nu coûta d'une action do détail, nous avons iv.nlisé des progrès au said de l'ouvrage de .Thjaa.i-.. nionb. Nous avons pris cinq mitr:t.iH<ra<?es h trouvé, dans les élém'èn^s convp i •. ne uo°.n-brenx morts. Après un combat n> -v , x i f, ^ nous ayons enlevé quelques maisons dans *t la partie ouest du village de l\leury. Bom-ô bardoment do nos lignes dans la région g V au,x-Chapitre-Lo Chonxjis. ? e T . ^ * s ^piifJvcs, 6 août. — Offic el du quartier s gênerai britannique : A l'est de Pozières, nous avons fait des . progrès dans la direction de ^lariiujy.iieh. L'ennemi a attaqué à deux " reprises 1G ,, team que nous^ avons gagne au nord-■ ouest de Pozièies. Au cours d'une de '-es . attaques, l'ennemi s'est, servi de liquides enflammés et nous a momentanément re-foulés hors d'une des tranchées conquises. " Nous avons ensuite repris cette tiranclièe, ' a l'exception d'un petit élément de 40 y a rds La deuxième attaque a étj repoussée ave< des x-ertes pour l'ennemi, j . opérations ont et) extrêmement ac-. î^,vc:s près de Caren.cy, de Loosct di Sainb Eloi. Nous avons attaqué des traneh.'»:( DîVJ-o.-'-!nî pf Ia« tU'illlS fti'.i'ionsaiiin.if . magees. Notre artillerie a appuyé les mouvements do notre 'nfanterie. Nos avions ont détruit plusieurs positions ennemies d'art ii.leriu. « 4c Rome, G août. — Officiel du grand quar tier général : Sur le front qui s'étend entre T' Ad.h.e et l'Isonzo supérieur, l'ennemi a coni'.nué à bombarder violemment nos lignes rA, des localités habiliéersi. Il ,a ensuite dirigé de furieuses attaques dii.fanteuiil'a su{r c-ertoins points de notre ligne. Hier, l'artillerie ennemie a éfc6 spéciale-meau active sur la rive ga.uC.io du t- .rent de Lenp, dans la Vallai-sa, dans le ; c-i nir du Paisubio, à l'entre de la vallé-. de la Posina, dans la vall' e de Sugana et dans le Cordevolle supérieur. Des comba'.s d'infanterie .se sont livrés; ils ont été pir :cn-lièirement acharnés sur los versants du moalw Sielî,_ où trois attaques successives de l'en-p nemi se sont brisées devant nos | -v,:!i u s. A 1 enferme de la valVre dé Ccs'eana, dans le secteur de Falzarego, les !:ati:u i rm.-nemies de gros calibre- ont lancé plus Ca 500 grenades contre nos ligna*, sans ré;-,s in à ébranler la solide résistance de nos teonv<es. Dans la vallée de Chiarzo et dans ]é Dogna snïpérieur, l'ennemi a de nouveau bombarda des localités habitées. Nos batte-ries ont répondu et ont dévasté les camps ennemis établis dans le village, de P-::.iij, dans la vallée de Seebach. Sur l'Isonzo inférieur, violents d uel s d.''artillerie. Nos batteries ont. provoqué iiui-oendies dans les camps ennemis de Xabreu sina et derrière le monte Cisich. Au^ cours des attaques' prononcées 'o 4 août dans le secteur de Monfalcune, nous avons) constaté que l'ennemi avait abaurXonniâ dans les tranchées (jne nous avons conquises des bomlxiS spéciales qui, en éclatant, dégagent des gaa asphyxiants. « ♦ * Pélrograd, G août. — Officiel du grandi état-major : Sur les rivière? de la Gaber'va et d • la Sereth, au sud do Brod.v, ce violents .«vnn*. bats se sont livrés durant toute la journée ; ils avaient pour objectifs les vilb^a et la hauteur situés sur la rivo -n; »•>,% L'ennemi nous oppose une r^islâncè extied-meaie t violente et entreprend sou-vent 'eil contre-attaques. Dans les rres des vil lige, des combats acharnés se sont engag' S), et nous avons dû rejeter l'ennemi hcr> do divers édifices. Noi;s avons repoussé toutes les contre-attaques de l'ennemi, et i?.ou>j avons brisé sa résistance. Nos tiroup o ont occujpô les Villages de Zwyzyn, Taî,^!.--.h.'.v, Gz<y'stopad!y, Mieîzygary, Hnidnwa, '/;•} ) v>o et toule la'Crète des hauteurs quifc- séparent ces villages. Un de nos vaillants r'.e,i-ments de cosaques a attaqué rinfanter:e et une batterie ennemies et les» a ref • tlées vers le sud-ouest. Au cours de ces cum-bats, nous avons fait prisonniers !.;5 officiers et pi us de 3,000 soldats. Sur le Pruth, au sud de Delatyn, (îanS !a région de Dora, Jaremcze et Jablonieaî, une attaquo ennemie a été arrêtée ]>ar notre feu. Dépêches Diverses '1 IxmdreS, 7 août : D'après le correspondant du ,,Times"' Washington, le dépar!ement d-'Etat se trouve dans une situation difficile à propos d!m sort du vapeur ,,Appam". 'Les /propr'us ta ires du navire ont demandé qu'il fût relâché, mais l'Allemagne proteste, faisant remarquer que le navire pourrait 01.re: utilisé» à transporter des troupes et) /a.uo, sa libération serait, en conséquence, une vi^ lation de la neutralité.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods