Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires

730 0
14 October 1916
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 14 October. Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires. Seen on 27 September 2022, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/pk06w97b1s/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

ANVERS. Samedi 14 et Dimanche 15 Octobre 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année No 17.740 UIKC.U1UN & KfcUALUOIN : 14. RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 ABONNEMENTS : Les abonnements pour la ville et les faubourgs sont acceptés au bureau du journal, 14, rue Vleminckx.— Pour l'intérieur et l'étranger on peut s adresser à la poste. LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre journal aont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51 Anvers, 14 oct. 1916, 11 h. du matin — Baromètre 767,5 — Thermomètre cent (maxj r 16. — Thermom cent, (min.l + 14 Pluviomètre : 0,2 m/m.—Vent. S.-O.— Prévision : Pluie. Astronomie 15 octobre (Communiqué par l'Observatoire Royal de Belgique à Uccle lez-Bruxelles; Lever du soleil 7 h 5 m. Dern. quart.!e 19 oct. 2 h. 8 m Coucher du soleil 17 . 52 . Nouv. lune le 26 oct 21 „ 37 Lever de la lune 19 42 „ Prem. quart, le 2 nov. 18 .. 50 „ Coucher de la lune.. .12 11 „ Pleine lune le 9nov. 21 „ 18 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 15 oct. ••• 6 h.41 m 15 oct. ... 19 h 2 m 16 ... 7 „ 23 „ 16 „ ... 19 43 „ 17 1 ... 8 5 „ 17 20 26 H auteur du Rhin Cologne 12 oct. 3.78 m. Strasbourg 12 oct. 3.41 Huningen 2.56 :. Lauterbourg „ 5.46 Kehl 3-41 „ Maxau .. 5.42 Mannheim 1.95 „ Germersheia H 5.20 p Caub „ 3,49 .. Mayence „ 2 06 „ Ruhrort „ 2 90 „ Bingen „ 2.35 .. Duisbourg 2.58 „ Coblence . 3.56 „ Waldshut — - Dusseldori . 3.48 Lobitli • „ 12 45 .. Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 12 oct. 2.32 m. Heilbronn 12 oct. 0 70 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 12 ocl. ! 65 m Constance 12 oct. 4.16 io. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 13 OCTOBRE Steamer Wilford 111, de Tamise. .. Telegrau- Mil, de Bruxelles. » Helvetia VII, de La Hollande. » Telegraaf IV, de la Hollande. Remorqueur Anna, de Gand. » Elektra, de Gand. » Rijn & Lek, de Gand. » Klara 2, de Gand. ,, Franco Furtia, de Gand. » Renfort, de Gand. » H. C. W. Schuder, de Gand. Bateau-moteur Marie de Lieire. », Rosalie, de Terhaegen. » Stad Lier, de Bruxelles. >» Melanie, de Bruxelles. Allège De Morgenster, de Hemixem. » Zwerver, de Tamise. » Drie gebroeders, de Niel. » De Jonge Bertha, de Thisselt. » Pauline, de Bruxelles. » Marcel, de Bruxelles. » Rem y 5, de Wygmael. » Mythe, de Gand. » Ile Jeanty, de Gand. » Brabo, de Gand. » Joigny, de Gand. » Galiote, de Gand. » Mia, de Gand. >. Tenedos, de Gand. » Nabuchoçonosor, de Gand. » Si.oop, de Gand. » Indépendance, de Gand. » Twee gebroeders, de Bruges. » Jui.ia, de Merxem. » Georges & Maurice, de Merxem. » Piiaraii.de, de Moll. » Marie Joseph, de Moll. » David Teniers, de Moll. » Scaldis, de Charleroi. RiiBENS, de Charleroi. » Laissez-dire, de Charleroi. » Rosa Amiral, de St-Gliislain. » .Ieune Pierre, de la Hollande. » Drie gebroeders (A 24), de la Hollande. » Peter, de l'Allemagne. » Charbonnière, de l'Allemagne. » Muro, de l'Allemagne. » Annalinda, de l'Allemagne. » Ruenania 12, de l'Allemagne. DEPARTS DU 13 OCTOBRE Steamer Wilford III, pour Tamise. » Telègraaf VIII, pour la Hollande. Remorqueur Germania I, pour Gand. » Maurice, pour Gand. » Oscar, pour Gand. » H. C. W. Schuder, pour Gand. » Nestor, pour Gand. » Elektra, pour Gand. » Hansa 2, pour Smeermaes. Bateau-moteur Léonard, pour Eyckevliet. » René I, pour Boom. » Marie Joseph, pour Lierre. Allège Auguste, pour Hoboken. » Gustave, pour Hoboken. » Liège, pour Hoboken. » St-Antonius, pour Eyckevliet. » Rosalie-2, pour Màlines. » Cosmopolite, pour Terhaegen. » Les quatre i-rères d'Anvers, pour Boom. » Achille, pour Willebroeck. » Marsala, pour Wilebroeck. » Huberdina, pour Bruxelles. » Fernando, pour Bruxelles. » Francisco, pour Bruxelles. » Enrique, pour Bruxelles. » Lf, Royal, pour Bruxelles. » François Elise, pour Bruxelles. >» Grand Maurice, pour Bruxelles. » Maurice, pour Gand. » Chii.oe, pour Gand. » Progrès, pour Gand. » Escaut, pour Gand. » Bonifare, pour Gand. » Berthe, pour Gand. » Cab, pour Gand. » Sylla, pour Gand. » L'Industrie, pour Gand. » Nova, pour Gand. » Orufa, pour Ga.nd. » M imite, pour Smeermaes. » Roba, pour Smeermaes. » Manhu, pour Smeermaes. » Karel Frans, pour Smeermaes. » Ceyla.n, pour Liège. » Jeune Marie, pour Charleroi. » Malvina, pour St-Gliislain. » Vlieland, pour la Hollande. » Leopoldus (a 26), pour la Hollande. » Philomena, pour la Hollande. » Prins Leopoi.d pour la Hollande. » Emma, pour la Hollande. » Onderneming, pour la Hollande. » Oscar, pour la Hollande. » Jonge Willem, pour la Hollande. » Twee gebroeders, pour la Hollande. » Patyn, pour la Hollande. » De Goede Verwachting, pour la Hollande. » De Mossel, pour la Hollande. » Vrounv Johanna, pour la Hollande. » Lotte, pour l'Allemagne. » Maria Theresia, pour l'Allemagne. » Conform, pour l'Allemagne. » Justina Anna, pour l'Allemagne. » Bayern 7, pour l'Allemagne. » Karl Schroers 31, pour l'Allemagne. ARRÊTÉ*** concernant l'utïMisatïon des betteraves demi-sucriè-res, betteraves fourragères, carottes, navets de toute espèce et choux-raves Eu vue de compléter mon arrêté du 13 mars 1916 (Bull. off. des lois et a.rr., p. 1765) concernant la distillation des betteraves et du sirop, j'arrête ce qui suit : Art. lr. — Est interdit, dans les petites comme dans les grandes entreprises, l'utilisation industrielle des betteraves demi-sucrières, betteraves fourragères, carottes, navets de toute espèce et choux-raves, ninsi que de leurs parties. Le séchage et la torréfaction sont considérés comme utilisation industrielle. Il est permis de torréfier des betteraves fourragères en vue de la fabrication des succédanés du café. Dans tous les autres cas, le Chef de l'administration ûvile (Verwaltungschef) a le droit d'autoriser des exceptions. Art. 2. — Les infractions au présent arrêté seront punies conformément à l'arrêté du 13 mars 1916. Art. 3. — Les tribunaux et commandants militaires allemands sont compétents pour juger ces infractions.Bruxelles, le 5 octobre 1916. Le gouverneur général en Belgique, Frhr. von Bissing, Colonel-général ARRETE*** concernant la défense de faire de la pâtisserie Le Comité national ne livrant plus de farine aux pâtissiers,j'arrête ce qui suit en vue d'empêcher qu'on détourne le blé indigène de sa destination régulière et afin d'assurer l'approvisionnement en pain de la population : S lr. — 11 est défendu d'employer de la farine et des produits farineux, à titre professionnel, pour l'aire de la pâtisserie. § 2. — Sont considérés comme pâtisserie quant a l'application du présent arrêté tous les produits de la boulangerie ou de la pâtisserie qui contiennent de la farine ou des produits farineux et n'ont plus les propriétés distinctives du pain soit par suite île l'addition de produits quelconques, par exemple de graisse, matières sucrantes, miel, fruits, blanc d'oeuf, chocolat, amandes, soit par suite d'une cuisson spéciale.§ 3. — Le présent arrêté est applicable à toutes les entreprises industrielles et professionnelles, notamment aux pâtisseries,aux fabriques.de biscuits, cakes, gâteaux, aux restaurants et cafés, aux traiteurs livrant à domicile, aux locaux où l'on sert des rafrai chissenients, aux sociétés privées. § 4. — Les présidents des Commissions provinciales de la récolte (Provinziai-Ernte-Kommissioheu) peuvent autoriser des exceptions, spécialement, en faveur des entreprises fabriquant soit de la pâtisserie ou autres produits analogues destinés aux malades ou aux personnes faibles, soit du pain d'épice. § 5. — La pâtisserie de l'espèce désignée au § 2 et dont la fabrication s'achève au plus tard le jour de la publication du présent arrêté pourra être mise en vente et vendue jusqu'au 15 novembre prochain, ce jour y compris. A partir du 16 novembre prochain, la mise en vente et la vente seront interdites sauf en vertu d'une autorisation accordée conformément au § 4. Les présidents des Commissions provinciales de la récolte pourront prolonger ce délai sur demande. § 6. — Les présidents des Commissions de la récolte sont autorisés, par l'entremise de leurs mandataires ; a) à procéder à toutes les constatations nécessaires à l'exécution du présent arrêté ; h) indépendamment des peines prévues au § 7 : 1. à fermer les fournils et fours dans lesquels on aura fait de la pâtisserie (§ 2) sans en avoir le droit, 2. à confisquer, à partir du jour de la publication <Lu présent arrêté, la pâtisserie (§ 2) faite contrairement à l'interdiction du présent arrêté, 3. à confisquer tous les stocks de farine destinés à la fabrication illicite de la pâtisserie (§ 2), 4. à confisquer, à parti: du 16 novembre 1916r la pâtisserie (§ 2) mise en vente ou vendue ;• les confiscations prévues aux chiffres 2, 3 et 4 se feront sans indemnité et les produits confisqués seront remis à l'administration communale au profit de la population..§ 7. — Quiconque aura enfreint, les dispositions du présent arrêté sera puni soit, d'une peine d'emprisonnement de 6 mois au plus et d'une amende pouvant atteindre 2000 marcs, soit d'une de ces deux peines à l'exclusion de l'autre.: Les commandants et tribunaux militaires sont compétents pour juger les infractions au présent arrêté. Bruxelles, le 6 octobre 1916. Le gouverneur général en Belgique, Frhr. von Bissing, Colonel-général. ARRÊTÉ*** concernant les assemblées et Ses sociétés Modifiant l'arrêté du 26 mai 1916 relatif aux assemblées et sociétés (Bulletin officiel des lois et arrêtés pour le territoire belge occupé, page 2206), j'arrête : L'article 3 d-ud.it arrêté sera rédigé comme suit: Art. 3. — Les assemblées privées doivent également être autorisées au préalable. Au lieu de l'autorisation, la simple déclaration préalable suffit pour les assemblées dont le but est purement religieux, professionnel, sociable, scientifique ou artistique. La déclaration préalable n'est pas nécessaire pour les assemblées qui doivent être annoncées au Bulletin officiel des lois -et arrêtés. Bruxelles, le 10 octobre 1916. Le gouverneur général en Belgique Frhr. von Bissing, Colonel-général. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Astoria. —- Christiania, 10 octobre. — On mande de Vardô que le steamer anglais Astoria a été coule par un sous-marin à 40 milles de Nordkyn. L'équipage, se composant de 16 hommes, a été ramené à terre. Birk. — Christiania, 10 octobre. — Le vapeur norvégien Bikk, allant à Marseille, a été torpillé dans la Méditerranée. L'équipage est sauvé. Van Hogendorp. -- Rotterdam, 12 octobre. — On mande de Londres que le vapeur néerl. Van Hogendorp se trouve à Colon avec des avaries à la machine ; les réparations nécessaires seront effectuées à Colon. EXTERIEUR PAYS-BAS Le miel hollandais Le ministre de l'agriculture et du commerce aux Pays-Bas vient- de prendre un arrêté motivé défendant toute exportation de miel. La production suffira à peine aux besoins de la population hollandaise. Les primes d'assurances maritimes On mande d'Amsterdam que la prime d'assurance maritime anglaise n'a pas changé pour les grands navires des lignes régulières ; celle pour les cargos a été doublée. Les communications avec l'Angleterre Le 12 courant la tempête a empêché le départ pour l'Angleterre du vapeur de la Compagnie Zee-land. Par contre, le vapeur Copeniiagen, de la ligne d'Harw.ich, est. arrivé avec un courrier à Hoek van Holland. FRANCE Le Champagne L'exportation du Champagne vers les Etats-Unis a presque doublé au cours du premier semestre de cette année en comparaison de la même période de 1915. ANGLETERRE L'importation du blé La Chambre des communes vient de se réunir. M. Runciman a fait part des mesures que le gouvernement compte prendre pour assurer un contrôle effectif sur l'importation du blé. ESPAGNE Le monopole rie l'alcool Le gouvernement espagnol vient de mettre à l'étude la question d'un monopole d'Etat pour la vente de l'alcool. ITALIE La moisson D'après urne statistique officielle la moisson de blé a rapporté en Italie la somme de 5 millions. Le ministre de l'agriculture a ordonné de distribuer les provisions de maïs et de froment existantes. La question du papier Les journaux italiens annoncent que le gouvernement vient de charger le ministre de l'industrie, M. de Navâ, de prendre les mesures nécessaires pour favoriser la production de cellulose et de pâte à papier dans le pays même, afin de remédier au manque croissant du papier. M. de Nava a nommé une commission qui a commencé ses travaux le 11, après avoir entendu les principaux fabricants de papier. RUSSIE L'importation d'objets de luxe Le Conseil des ministres a été saisi d'un projet de loi relatif à l'importation des objets de luxe. La défense d'importer les objets suivants serait mise en vigueur à partir du 2 novembre prochain : conserves, préparations à base de viande, tabac, cigares, cuir, certains bois, faïence, porcelaine, parfums, certains métaux, instruments de musique, confections, broderies, papiers, maroquineries, etc. La nouvelle voie ferrée L'établissement de la nouvelle voie ferrée Pétru-grade-Volkhoff est complètement terminé. ETATS-UNIS Les exportations américaines D'après Les statistiques qui viennent d'être publiées par le Département du Commerce à Washington, les exportations des Etats-Unis pendant le mois d'août ont atteint 510 millions de dollars, ce qui constitue lui record, non seulement pour les Etats-Unis, mais aussi pour tous les pays du inonde. tiN FORMATION S i liN AiN C1ERLS BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance du 13 octobre. — Le seul fait un peu saillant de la séance est le déplacement de 1 intérêt qui se produit dans le marche en laveur des valeurs caout Ciioutières. Celles-ci prennent le pas sur les autres départements et deviennent le centre d'aliaires assez suivies qui entraînent un raffermissement générai ues videurs de ce groupe. Les fonds d'Etats, en dépit de transactions plutôt languissantes, conservent ues tendances soutenues. Les valeurs petrolifères cëdèrit encore quelque peu mais donnent lieu toutefois, a lbuis prix actuels, a quelques modestes aciiats. L'accès de faiblesse des rentes beiges aura été de courte durée, le 3 /Q mai reprend en effet entre (fc>,75 ^ 61),75, ie 3 /o émission anglaise figure au tableau entre b0 et 60,75, le Bon Belge 4 % 1917 vaut 100,75 101,50, l'Annuités '•> % 76-78,50. Les lots de villes se meuvent dans des limites étroites. Anvers 1667, 80,75-61,75; Anvers 1903, 07,50-65,50 ; Bruxelles 1905, 07,50-06,50 ; Gand 1600, 62,50-63,50; Liège 1697, 63,50 04,50; Os tende, 56,50-57,50 ; lot du Congo, 76,75-79,75 Les cotes en valeurs internationales se maintiennent a peu d'exception près a un niveau satisfaisant. Les Argentins Fédéraux et dettes garanties sont franene-. aient fermes. Cedules nouvelles 109-110, les L 111,50-li:.',50, il 7 110 demandées, les.K 5 94,50 A., les .) o or 107,50-106,50. Eu dettes directes le 5 % 1884 fut 104-104,50 le 5% 1905 eu pesos papier rencontre de la demande à 94,50. Le 4 1/2 Intérieur cote 94,75-95,75, et l'Extérieur à une fraction près, les mômes cours. Le 4 1/2 1911, 93,50-94,50, Buenos-Ayres 41/2 18.SS 92-93, l'Emprunt Municipal de Pâvimentation nouveau est paye à 84 5/8-85 5/6. Une nuance de lourdeur se distingue en dettes brésiliennes qui n'ont guère donné lieu à beaucoup d'échanges. Brésil ■ tunding 102,50-103,25, le 5 % 191:'. 34,75-85,75, le 4 1/2 1683 79,50 A., les 4 % 1910 et 1889 se présentent aux environs de 72, Rescission 73 P., Uruguay négligé, le 3 1/2 est offert à 71,50, le 5 % 1914 à 88,25 P., la Cedule uruguayenne est invariée à 96,25-99, Chili 5 1911 93,75-94,75, le 4 1/2 1839 88-88,50 P., Cuba 5% 102,50-103,50. En dettes asiatiques le Japon Railway faiblit encore à 103,50-104,50, le reste varie peu, japon 41/2 1905 93,75-99,75, île 4 % 1905 87,25-88,25, Chinois 4 1/2 189 ; 82-83. Les dettes continentales ne sont pas particulièrement actives. En fonds roumains les cours sont plus discutés, achats et ventes s'équilibrent à peu près, Roumain 4% 1890 78,50-79,50, le 4% 1894 68,75-09,75, ie 4 % 1906/10 64-65, le 4 % 1905 63-64, le 4 % 1891 64,50-65,50, le il/2 1913 70 3/6-71,50, le 5% 1903 83-84. En Russe le 4 % 1880 est courant à 74,75-75,75, le Nicolas 81,75 nominal, le 5 % 1906 96 A., Bucharest 4 1/2 1895 65-66, le 4 1/2 1898 08,75-69,75. Portugais 1™ 48,50 A., Portugais 3e 48-48,75, Serbie 56 A., Bulgare 68 A. Eu litres à revenu fixe il se présente moins d'acheteurs et les offres qui se ^produisent ont quelque peine à trouver contre-partie. Privilégiée Banque Belge 1065-1075, 1070 P., l'obligation 478-482, privil. Crédit Foncier Sud-Américain 1060-1070, privilégiée Crédit immobilier Sud Américain 1042,50-1047,50,priv. Crédit Général du Canada 985, oblig. Belgo-Cana-dienne 465, oblig. Tram, de Rotterdam 437,50-440, actions diverses, capita-l Electrique An verso ise 305, capital Tram. d'Anvers 119 A., 122 P., en actions Kemmerich il se présente acheteur à 800 A. Les valeurs pétrolifères se voient délaissées. L'ordinaire Grosnyi se tient à 2665-2690, mais trouve finalement acheteur à ces prix. Privilégiée Grosnyi 2950 P., Astra Romana 1135 1160. Un groupe plutôt nombreux se forme autour des valeurs caoutchoutières parmi lesquelles la Sen-nali Rubber est particulièrement active. Quelques réalisations à la suite de la reprise d'hier font d'abord baisser les cours en-dessous de la clôture précédente, les ventes • épuisées, les prix reprennent vivement et s'établissent en nouveau progrès, de manière qu'on enregistre les cours extrêmes de 52,50 et 56,50. La Federated est demandée à 605 A., et offerte à 610. Kuala Lumpur 132-136, Galang 3,90-4,25, Financière 147.50-152,50, Parts 'I'jisalak 121,50 A., 122,50 P. Actions Tanganyika 71,50-73,50, obligations 190-191. Les chiffres suivants relatifs à la production de Cuivre ont été communiqués à la dernière assemblée de la Tanganyika. Production probable pour 1916 : 25.ow tonnes. Coût de la production rendue au port Européen : £ 40,—, d'où profit probable : 6 2.000.000,—. Prévisions pour 1917 : 40.000 tonnes (avec 7 fours). Bénéfice probable: £ 3.000.000,— (même au prix de £ 70,— la tonne), le bénéfice serait de : £ 1.200.000,—. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 13 octobre. — Pour une dernière séance de semaine, i! n'y a pas lieu de se montrer mécontent, bien que les transactions ne soient plus aussi animées que les deux jours précédents. Les cours, en effet, se maintiennent avec une certaine facilité dans la plupart des groupes, ce qui est de bon augure pour les séances de la semaine prochaine. Le compartiment russe se fait même encore re marquer par sa belle animation. Ainsi, on progresse de "nouveau en Dniéprovienne à 3665, 3675, 3680, 3690, la Kolomna se ranime aussi à 597,50, 600, 603,75, 605, ainsi que la Taganrog à 485, 490. La Providence Russe B se comporte bien à 620, 622,50, 625, 627,50, alors que la C se tasse à 272,50 après avoir coté 277,50, 275. L'Olkovaïa, par contre est empreinte de lourdeur à 202,50, 200, 198,75 en cap. et à 307,50, 310, 312,50 en jouissance. La jouissance Tôleries de Konstau-tinowka, de son son côté, est en bonne voie à 2450, ainsi que l'Estampage du Donetz à 345 en priv. ; à 450, 450,50 en dividende, et l'ordinaire Prokhorow se maintient à 192,50, 194,50. D'autre part, la Métallurgique Russo-Belge bouge peu à 2075 ; il en est de même de la privilégiée et de l'ordinaire Nicolaïeff, qui se trouvent respectivement à 615, 620, 622,50 et 260. Les rentes et lots de villes sont encore bien indécis. Voici les cours : Rente belge 3 %, 68-68,75 ; Crédit Connu. 4 % 1916, 94,25 ; Anvers 1887 , 80,75-81; Bruxelles 1905, 67 1/2-67 3/8 ; Gand 1896, 62,25-62,50 ; Liège 1905, 66,75-66. A noter, avant de passer aux autres compartiments, que notre rente janvier a fait 67,50 au plus bas. Les obligations industrielles se soutiennent plus ou moins bien.. On trouve des demandes en 6 % Estampage du Donetz à 450, en 5 % Estampage du Donetz à 467,50, en 4 1/2 Houillères-Unies à 447,50, en 4 1/2 Electricité d'Odessa à 425, en 5 % Electricité de Rosario à 480, et on fait 400 en 41/2 Cotonnière du Rouvray et 500 en 5 1/2 Canadian Pulp. C'est encore le calme qui domine en actions bancaires. La cap. Outremer se tient à 480, 482,50, et la Caisse de Reports cote encore 1325. La cote des valeurs de transports est presque vierge d'inscription. Véronne-Vicenoe cote 275, 280, 285 ; Vérone (ville) priv. 100, et c'est tout. Au groupe métallurgique, on ne rencontre aucun cours en dehors des valeurs russes. Les titres charbonniers ont une allure plutôt irrégulière. La priv. Bois de Saint-Ghislain se maintient à 97,50, la Concorde est bien à 1415, les Houillères-Unies valent encore 600, la div. Laura se redresse à 655, 660 ; Marcinelle-Nord est lourd à 500, Maurage se redresse à 1S20, Monceau-Bayemont s'offre à 195, et Tamm.es à 1030. Enfin, Maireux est à 1600 papier ; le cours de 1700 P. du 11 courant doit être considéré comme nul. Aux petites rubriques, on trouve les cours de 1450 argent en Glaces Nationales, de 125 papier en cap. Electricité d'Odessa, et de 12,50 en Auer Italien. Les valeurs coloniales ont un petit regain de faveur aujourd'hui. La Kasaï à 62, 62,25, 62,50, et la Tanganyika à 71,75, 72, 72,25, 72,50, 73, 73,50 sont en reprise plus ou moins prononcée, L'ord. Katanga à 2175, 2180, 2185, et la cap. Union. Minière à 1225, 1230, 1235 terminent, dans de bonnes conditions. Toute l'attention est encore pour les titres sucriers au compartiment des valeurs diverses. La Sucrière Européenne débute en reprise à 60 et 52, respective^ ment pour la cap. et la fond., pour finir à. 58,50, 59 et 51,50, 51, 50, 50,50, selon le titre. Les Sucreries Saint-Jean, par contre, font preuve d'un peu de lourdeur à 75 en cap. et à 85, 87,50 en fond. Las valeurs étrangères ne se comportent pas trop mal. La Barcelona est. soutenue à 77,75, 77,50, 78; la . Lujar est mieux à 680, 695 : la cap. Héliopolis est demandée, à 110, et Savigliano est à 1050 argent et 1100 papier. Enfin le Russe (Nicolas) se traite à 417,50. IIIBMMII 11 IHII'H I—HB3MB—K—a—g—C—BgLXgHBO——— COURS DU CHANGE Rotterdam, 12 octobre. — Londres, fl. 11,65. Berlin, 11. 42,35. Paris, fl. 41,95. Amsterdam, 12 octobre. — Londres, fl. 11,65 1/4. Berlin, fl. 42,40. Paris, fl. 41,95. Suisse, II. 46,421/2. Vienne, 11. 28,75. Copenhague, fl. 66,30. Stockholm, fl. 69,35. État-Civil VILLE D'ANVERS Déclarations de décès du 13 octobre 1916 Sexe masculin. — L. Berckelaers, jardinier, 75 ans, rue Lamorinière, 63. — J. Kaeses, journ., 67 ans, Place St-André, 2. — P. Jacobs, s. p., 81 ans, veuf de C. Van Kuyck, rue de Hollande. — J. Thomas, veilleur de nuit, 73 ans, ép. de V. Camerier, rue des Roses, 36. — 1 enfant mort-né. Sexe féminin. — L. Van Donghen, s. p., 83 ans, Longue rue des Claires, 39. — M. van der Plas, s. p., 78 ans, veuve de C. Brugmans, et deF. Brugmaus, rue Salm-Salm, 3. — 1 enfant au-dessous de 7 ans. Décès. — Sexe nia.se. : 5 ; sexè fém. : 3. Total : 8. Naissances. — Sexe masculin : 5 ; sexe féminin :.l. Total : 6. Mariages publiés le dimanche 15 ociobre 1916 L. Jordens, journ., Vieille Bourse, 31 et M. Van Hemeddonck, journ., Vieille Bourse, 1. F. De Bruyne, aide-maçon, rue St-Jean, 12/5 et I). Embrechts, journ., rue St-Jean 12/6. A. Gil'lis, diamantaire, rue St-Laurent, 168 et J. Meeussen, ta i lieuse, rue du Couvent, 59/8. A. Nys, typographie, Longue rue Pothoek, 129 et E. Ballegeer, diamantaire, à Borgeriiout. 11. Reyuiers, diamantaire, rue de la Louche, 1 et E. Van Beversluys, s. p., rue du Chevreuil, 9. L. Uyterhoeven, diamantaire, rue des Gueux, 22 et Ch. De Pré, s. p., rue de l'Escaut, 15. F. Y erre es, colporteur, Quai de la Station, 2 et Mi De YVachter, journ., Quai de la Station, 2. L. Stoffels, voiturier, rue du G 25 et M. Vande-weyer, journ., rue Zirk, 42. F. .Meulenbroeckx,. maçon, à Wilryck et S. Ver-beeck, servante, avenue Hélène, 23. .). Blereau, journ., Longue rue du Sable 66/3 et C. Vanloven, journ., Longue rue du Sable, 66/3. F. Coolens, journ., Quai St-Michel, 29 et L. Jardinier, journ., Quai St-Michel, 29. F. Baert, chauffeur d'automobile, à Tamise, et L. Hebbelynck, couturière, rue de l'Enseignement, 53. G. Van Deuren, électricien, à Hoboken. et J. Bor-remans, journ., Canal Falcon, 1. H. Backhovens, journ., Longue rue de la Boutique, 16 et Ch. Deherde, s. p., Longue rue Pothoek, 28. F. Van Beeck, imprimeur, rue de l'Escalier, 55 et Fl. Verbeeck, journ., rue Dambrugge, 98. J. Sleeckx, cordonnier, à Borgerhout et C. Theuw-kens, repasseuse, rue St-Elisabetii, 22/18. C. Tiimmermans, diamantaire, rue du Gaz, 131 et A. I.inssen, journ., rue de l'Offrande, 40. COMMUNE DE BERCHEM Déclarations de décès du 7 au 13 octobre 1916 Sexe masculin. J. C. Schauff, capitaine pensionné, 59 ans, rue du Verger, 244. — R.Mylemans, jardinier, 70 ans, veuf de J. A. Brion, époux de L. Cop-man, rue St-Laimbert, 20. — 1 enfant mort-né. Sexe féminin. — V. J. Verschooren, s. p., 29 ans, épouse de A. Van Schil — M. L. Vercruysse, ouvrière, 55 ans, veuve de V. Releyn, rue de la Paix, 21. Naissances. — Sexe masculin; 0 ; sexe féminin 2. Total : 2. COMMUNE DE BORGERHOUT Déclarations de décès du 6 au 12 octobre 1916 Sexe masculin. — L. C. Van Uffelen, diamantaire, 17 ans, rue de la Fontaine, 22. — J. F. Dierckx, maçon, 52 ans, ép. de M. E. E. Schillemans, Haut Chemin, 67. Sexe féminin. — J. M. Van Gorp, 51 ans, epse de L. Tliys, rue Sterlinger, 11. Naissances. — Sexe masculin : 5 ; sexe féminin : 3. Total : 8. Mariages contractés L. E. J. Van Loo avec A. Th. Vliegen. — C. M. Cuypers avec R. M. Smits. — I. Slaghmolen avec D. M. Avont.s. — A. H. G. Tossens avec C. Augusteyns Mariages annoncés L. F. Vorstenbosch, sellier, rue Léopold, 70 et V. F. Beets, cigarettière, rue aux Pommes, 69. F. L. Engels, employé, rue du Jardin, 17 et J. M. Luyten, s. p., rue du Hêtre, 55. P. Th. Baplu, ferblantier, à Louvain et Pli. Van Damme, s. p., Place Carnot, 49. C. .1. J. Peeters, plafonneur, rue Terloo, 76 et C. M. Van Camp, ouvrière, rue des Eperons d'Or, 153. Federated Malay States Rubber Co Ltd Société Anonyme Belge Conformément à l'art. 35 des statuts, l'assemblée générale ordinaire des actionnaires aura lieu le MERCREDI 25 OCTOBRE prochain, à 4 heures de relevée (H. T.), au siège social, 21, rue Àrenberg, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Communications du Conseil d'Administration ; 2° Nomination d'Administrateur et Commissaire. Pour assister à cette assemblée, les actionnaires, conformément à l'art. 37 des statuts, devront déposer leurs actions cinq jours au moins avant la réunion, au siège social, 21, rue Arenberg, à Anvers. Société Hypothécaire Belge et Caisse d Epargne Société Anonyme à Anvers AVIS Le Conseil d'administration a l'honneur de faire savoir à Messieurs les actionnaires que l'assemblée générale ordinaire se tiendra le LUNDI 23 OCTOBRE 1916, au siège de la société, 71, avenue des Arts, à Anvers, à 12 heures du matin (H. T.). ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'administration ; 2° Rapport du Collège des commissaires ; 3° Approbation du bilan et du compte de profits et pertes ; 4° Décharge à donner à Messieurs les administrateurs et commissaires ; 5° Nominations statutaires. AVIS Société Civile de la Cité de Commerce et d'Industrie ù ANVERS Conformément, aux articles 30, 32, 36 et 38 des statuts, l'assemblée générale des actionnaires aura lieu le VENDREDI 20 du courant, à 11 heures (H. T.) du matin, au siège social, rue Oudaen, 31. ORDRE DU JOUR : 1° Compte rendu du résultat financier du 53° exercice social. 2° Situation générale. Proposition du Comité de surveillance.Anvers, le 5 octobre 1916. Le Comité de surveillance. Anvers-Eden Société Anonyme à Anvers Le Conseil d'administration de la Société anonyme « Anvers-Eden », ayant son siège à Anvers, a l'honneur de convoquer MM. les actionnaires à l'assemblée générale extraordinaire qui se réunira à Anvers, au siège social, avenue des Arts, n° 56, le JEUDI 26 OCTOBRE 1916, à 12 h. (II. T.), ayant pour ORDRE DU JOUR : 1° Augmentation du capital social de fr. 40.000 par la création de 80 actions de capital de fr. 500 chacune de même type que celles existantes ; 2° Décision que les nouvelles actions à souscrire contre espèces ne seront pas offertes par préférence aux possesseurs des actions de capital et des actions ordinaires ; 3° Constatation de l'augmentation de capital ; 4° Modifications aux statuts : Mettre le texte de l'art. 5 en concordance «avec l'augmentation de capital dont question ci-dessus.Pour pouvoir assister à l'assemblée les actionnaires doivent déposer leurs titres au siège social au moins 5 jours avant l'assemblée. SOCIETE ANONYME "LA TURNHOUTOISE" BERCHEM ANVERS Le Conseil d'administration a l'honneur d'informer Messieurs les actionnaires que l'assemblée générale ordinaire aura lieu le MARDI 31 courant, à 16 heures de la Tour, rue de la Giroflée, 2, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'administration et du Collège des commissaires ; 2° Examen et approbation, s'il y a lieu du bilan et du compte de profits et pertes ; 3° Vote sur la décharge à donner aux Administrateurs et Commissaires en vertu de l'article 17 de la loi du 25 mai 1913 ; 4° Ratifications et nominations statutaires. Les actionnaires qui désirent prendre part à l'assemblée, sont priés de se conformer à l'article 40 des statuts. L'administrateur-président P. de Kinder. Tribunal de Commerce d'Anvers DEMANDE DE CONCORDAT DE : Aug. VAN CAUWENBERGH peintre en bâtiments et vitrier domicilié à Niel lez-Boom, groote Heidenstraat, n° 26 Extrait prescrit par l'art. 5 de la loi du 29 juin 1887 Par jugement en date du douze octobre 1900 et seize, le Tribunal de Commerce d'Anvers a ordonné la convocation des créanciers du sieur Aug. VAN CAU WENBERGH, préqualifié, pour le vendredi trois novembre prochain, à 12 1/2 heures de relevée (H. E. C.), au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers. Ils sont appelés ù. délibérer sur les propositions concordataires présentées par le dit sieur Aug. VAN CAU'WENBERGH, conformément à la loi du 29 juin 1887. Le Juge délégué (Signé) H. VAN WOUWE. Tribunal de Commerce d'Anvers Avis aux créanciers du sieur Louis CLAUWAERT, boutiquier domicilié à Anvers, 43, rue Basse Extrait prescrit par l'art. 19 de la loi du 29 juin 1887 Par jugement rendu par le Tribunal de Commerce séant à Anvers, en date du douze octobre dix neuf cent seize, le concordat préventif à la faillite obtenu par le sieur Louis CLAUWAERT, préqualifié, en assemblée du vingt-six septembre dernier, a été homologué.Le Juge délégué, (Signé) Louis DE VOS. Etude de Maître J. BRUYLANT avoué près la Cour d'appel de Bruxelles EXTRAIT Par arrêt rendu par la cinquième chambre de la Cour d'appel de Bruxelles le 29 mai 1914, En cause de : Madame Dom, née Marie Emma Françoise Van der Bruggen, tailleusé, domiciliée de droit avec son mari à Anvers, et résidant, en vertu, de l'autorisation de Monsieur le Président du tribunal de première instance d'Anvers, chez sa mère Madame Huysmans-Poplemont, veuve Van der Bruggen, à Saventhem, rue de Dieghem, appelante d'un jugement rendu par le tribunal de première instance séant à Anvers le 18 juin 1913 ayant pour avoué Maître J. Bruylant, Contre Monsieur Jacques Charles Marie Dom, diamantaire, domicilié à Berchem, avenue de la Chapelle, n° 72, ci-devant et actuellement à Anvers, rue du Nickel, n° 17, intimé, ayant pour avoué Maître Lauffer, La Cour, entendu Monsieur l'avocat général Demeure, à l'audience publique et de son avis, a réformé le jugement rendu par le tribunal de première instance d'Anvers le 18 juin 1913 et prononcé la séparation de corps et de biens au profit de l'appelante. Bruxelles, le 13 juillet 1916. Pour extrait conforme (s.) J. BRUYLANT. Suivant jugement rendu par la première chambre du tribunal de première instance, séant à Anvers, en date du cinq octobre 1916, Mademoiselle Josephine SEGERS, sans profession, demeurant et domiciliée rue du Seigneur, n° 29, à Borgerhout, a été interdite de l'administration de sa personne et de ses biens. Pour extrait certifié conforme. Anvers, le 13 octobre 1916. Armand ROLIN. Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits \ anfPÇÇPr ' 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. Nouvelles de nier MOUVEMENT DES STEAMERS ET DES VOILIERS Rotterdamsche Lloyd Le st. Bandoeng, allant de Rotterdam à Java, a quitté Falmouth le 11 courant. Le st. Menado, allant de Rotterdam à Java, a quitté Londres le 11 courant. Le st. Merauke, allant de Rotterdam à Java, a quitté Norfolk le 10 courant. Le st. Djebres a quitté Rotterdam le 9 courant, ù destination de Java. Ned. Stoomv. Maatschappij » Oceaan » Le st. Tantalus a quitté IJmuiden le 12 courant, à destination de Java via Liverpool. Nieuwa Waterweg, 12 oct. Middlesbro 8 oct. Parti pr ... Ariivés de Doonholm -sL Mimer s, Londres Philadelphie Noord Holland (s). Leith Dysart 7 oct. P.'irti pour Freja (s), Gèfle Neezartie. Moesker, Bornéo (s), Liverpool FrpHrik^tiM Nyroca (s). » Kirkwall. 11 oct. ^ 'rr de Fortuna s), Rufisque Mizar -s» Zeeland (remor ), Rotterdam à New-York Drontheim Parti pour Partis pour g i,eer?um si, Baltimore Glasgow s:, Leith venant de Rotterdam. Mallard (s-, Londres West HartlepoollO oct. Kirkham \bbey fs). Hull Arrivés de Procyon (s). 7 Btrendina Flessingue bandy Hook (p. o. ) 9 V.ede, Tinge, Drammen Angellca Maersk (s) Hull Paitis pour Steinstad (s>. Newcastle 7 Zwahiw. Bonninga, St. Annalaud s;, » Christiania Rabat <si. Hambourg Sieka, Mulder. IJmuiden, 13 oct. Arr.de Sandefjord 12 Eendracht (s>, Londres 10 Voorwaarts, v. d. Laan, Prot. Buys «s). Hull Christiania Parti pour 13 Amstelstroom ts , Bristol Navigation sur le Rhiu Londres, 11 oct. Arr. de 9 El Cordobes (s) Lcbith. 12 oct. Passés pour Buenos- .yres :1 j0hanna III, Hotham Newton (s), Belgique viâ Hansweert Sabine Venus. Kansan (s), Calcutta Belgique viâ Hansweert Galway Castle(s). Rheii.schiffahrt 48 Cape Town Belgique viâ Sas van Gent 11 Oldambt s). Rotterdam 12 Wilhelmina, Penarth, 11 oct. Parti pour Belgique viâ Hansweert Loppersum (s), Rich.ad 6, Las Palmas Belgique viâ Sas van Gent

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires belonging to the category Financieel-economische pers, published in Anvers from 1858 to 1979.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods