1071 Vierdt taargaa* — M «mate* FRIJS i 10 CE&TIEMËM ,tan*ri.i>rt{as '■»■■■■■ "—" 1 "m—rrr. r< «nu—i ■'■ wum—^w*«»B>g I 1 l—ll—<14 "",* ' ' " »■"■■■■' I II !■■>■—!■ .. ., ,_- - vrijuag iq m*i ma ONS VADERLAND 1TICHTS8S : I. SssBfeeîsadt ss S. îsstpjé Belgïscfe d&gblad Yërsefc'^mès "©p.. ©1 de dag» ier week 8pM «a Sshser : L &M5UUHÛ1 91f rM« Nsavsj G*f.H a sïofrjsssa«HWf*Ê! w très* B®8SÏS« S.»'"® S^imsîfePÎjSt S.S5 !S.®^eïi»®eg4aG2£st;aig Ï»S@ ^es> tiHUBce ates- « »«©€> s» e.BMf . s» SShw )"eîS»pSJv«i l <■: ©as» '«ïf.'Sas'ïstts»^ » SV, «■«< Mortei» &}»&»,à» <00 Eecht daar, vrij en vrank %*mt qoé en toIIi m Immé 4ê?ê^ mn^anrtM-kfbr^.Niasws^ uiicim m»r Neuve <m mm *»■ e i,, vue. v-j ,.» », ASOMSïHBwsïiMçapsMfaaasa» voaa «t»j£s»ATO!i8 Pas* ws»8« irt? 0„3& »5KfU£ âSroMNSMKNnr) Oifct"» ' VKÏ f • n • ' îiWtî j FéfMMBâ' 4.S® AAN«,*V**À*S> ; ^ «^"fSîïi.î'Ba A»RE3 0azOHBSt- -.- £ pp.. '"* " "* t*-**0""ini 11■■"■■ ■ ii'WJ l_1 L^_iAes Jvr- rwwM T, vMM«».vi - EEN EN ANDER OVER DE DUITSCHE PERS Iq het Eogelsflh weekschrijft « The New Europe» (Vol. VI, n. 77 en 78) zijn er een paar artikels verschenen over de Duische pers. Wij geven hier de belangrijkste deelen dezer studie weer : Nergens hebben de Duitschers meer doorslaande bewijzen geleverd van or-ganisatiegeest dan in de pers. Sinds lang reeds werd er van regeeringswege naar gestreefd, de dag- en weekfcladen in een machtig wapen ta omschepperi in binnen- of buitenlandsche geschil-len. Bismarck kende de waarde van dit wapen opperbest en ontzag zich geene moeite. om de pers onder zijnen duim te krijgen" Maar zijne methoden waren riidimeiitair, vergeleken bij die van zijn opvolgers. Hij trok eene scherpe lijn tussehen nieuwsbladen en tijd-schcifteri, die hij reehtstreeks en on-yechtstreeks voor zijne doeleinden kon beïnvloeden, en d ze, waarover hij geen toezieht houden kon. Gene werden offîcieel aïs staatserkal-tend (d. i. den Staat ondersteunend) af-gsschilderd; de Isatste als reichsfeind-lich (den St'aat vijand). Bismarck kon .feijge^ôlg ereen werkelijk gebruik ma-ken van bladendie druk gelezen werden door wai wij de ontwikkelde burgerij of de aslteidersklas zouden heeten. Zoo had hij nooit de Frankfurter Zeitung of de Vorwarts zijne politieke inzichten katmen doen dienen; terwijl de Kolnische Zeitung, bet orgaan van zijne nationaal-liberale partijgenooten, aan-geziev; werd als « staatserhaltend » en dus open stond voor zijne politiek- Hij was van meening, dat de Kolnische Zeitung « een legerkorps aaa den Riju waard » was. Toen Bismarck zich uit de politiek terug trok, veranderden de zaken. 1. Graaf Gapriui voîgde hem op. met baron von Biebenstein als sekretaris voor de buitenlandsche zaken. De rsieuwe rijkskanselier verklaarde, da£ hij « ai wat goed was nemen zou, waar bij het ook vond ». In feite brteekende dit, dat, ia ruil voor zekere toegevin-gén aan de liberalen en de radikalen, een belangrijk gedeelte der demokra-tisehe pers aan de aijde der regeefing kwaiït ta staan, en dat bij". de brank-furter Zeitung zoo « wel », of nop; beter « ingelicbt » begon te wordfn, ais de Kolnische Zeitung. Deze uieuw tôt stand gekomen betrekkingen bleven v«jrt-bestaan, en prins Biilow in het bijzon-der, gâf blijken van groote bshendig-heid, in het voeren van eene uitdagende buitenlandsche politiek zonder daarom den stetin te verliezen van dit gedeelte der liberale pers, dat, in Duitschland en elders, voor min of meer vredelie-vend door^ing. 2. In 1S85 kwam ereene nieuwe soort van ceuranten tôt stand, waar^an de Berliner kokal Anzeiger in zijnen oor-ijpronkelijken vorm, hat efrste type was-Zij oogstten grooten bijval. Zij waren opgestald met het oog op eenen uitgebreiden leeskiing, door dat ze met groote snelheid n,ieuws uit aîle wereld-deelen gaven, de jongste plaatselijke aangelegenheden op boeiende manier behaïadelden en hunne reklamen op praktische wijza wisten te schikken. Terzelfdertijd bcweerden zij « onpariij-dige » bladen te zijn- Het Lokal Anzeiger type viel zoozeer in den smaak, dat er thans niet mind' r dan 1.450 van dat slag bestaan De regeering beseftealras hunne waarde, en de «onpartijge» pers begon een groot aandeel in de gou-'er-Rementeele ingevingen te krijgen. De groote nijveraars, en vooral de labri kanten van oorloasmateriaal, vonden er ook hun belang bij, en veel van deze bladen, de Lokal-Anzeiger erinbegre-pen, zijn thans het eigendom van nij verheidssf ndicat^n. In 1917 bestonden er 2.938 bladen, tdgen 3.500 voor den oorlog. 1.561 ver-schijnen minstens ééns, 109 tweemaal 8 driemaal en 1 viermaal daags. De be-houdsgezinden bebbea 214 dagbladen; de nationalen 214; de nationiaal-libe-ralen 216; de sociaal-demokraten 79; het katholiek centrum 400; de radikalen ( Volksparteil'ich) 277; de Polen 27; de Denen 4; — en de « oypartijdigen »... 1450! De bijzonderste Pangermanistiscbe dagbladen zijn : de Deutsche Tages-z,eitung, met 270 000; de Rheinish-West-falische Zeitung, met 140,000 a boa rien-ten; en de Leinziger Neuesten Nuçhrich-ten, die 137.000 lezers ht-.bben. Vooraleer te eiadigen, geven wij hier nog eenige biîjzonderheden, nopens de Duitsche bladen, waarvan in de En-tente-pers wel eens melding gemaakt wordt : Aorddeutsche Allgemtine Zeitung, die rechtstreeks door de regeering geïospi reerd wordt. Zij heeft hoofdzakelijk voor doel, propaganda-opstellen te leveren en te verspreiden, en wordt dan ook vooral door dagblad-uitgevers gelezen. Hare uittreksels van de Duii-schg pers zijn eene riuttige aanduiding van de regeeringspolitiek, De Kolnische Zeitung is halfambt.elijfc in wat zij over buitenlandsche zaken zegt. Hare Berlijnsche briefwisseling is mcestsel door de regeeringskringea gtïï spireerd. Hare buitenlandsche cor-respondentie is terecht vermaard. Over het aigemeen vertegenwoordigt zij de sterke nijveraarsklas van West-Duitsch-Iand.De Deutsche Tageszeitung is wélbe-kend om Reventlow's artikels; zij maakt er eene specialiteit van, Ooslenrijk we-gens zijne gematigdheid aan te vallen. In den beginne was zij het orgaan der agrariers. Een zeer reactionnairdagblad in binnensandsche aangâegenheden. Rheinisch-Westfalische Zeitung, Krupp 's dagblad te Essen. Het geeft dikwijls zeer t^ndentieus nieuws en behoortaan de nationaal-Iiberaal par'tij. De Munchner Neuesten Naçjiriehten (hetgrootste dagblad van Beieren) zijn niet catholiek, d.w. z. ondersteunen de steden tegen het katholiek centrum (agrariers). In den laafsten tijd waren zij tegen aile Pangermanisme en an-nexionisme. Een orgaao van het centrum en van de linkerzijde dernationaal-liberalen.KolnischeVolkszeitung is btt historisch orgaan van het kathotieke ceiitrum, Hat vertegenwoordigt thans ail en de heethoofden dezer partij, en verbergt maar moèiujk bare oppositie tegen de Reicstagsmotie. la dezen laalsten tijd is zij erg anti demokratisch geworden. De Frankfurter Zeitung vertegenwoordigt het radikalisme van Mjdden-en Zuid-Duitscblacd. Zij is gematigd in binnenlandsche aangelegtnheden, voorstander van eenen vrede door ver-gelijk ia het Wf sten en ondersteund krachtdadigdeReichstagsmeerderheid. Zij oefent grooten iTivloed uit op bet Duitsche lezend publiek. H lit Berliner Tageblatt is zeer popu lair, en wordt uitgegeven door Théo door Wolff, wieus pacifistische gematigdheid in den bon viel van den cen-sor. Een radikaal dagblad. De Vorwarts ging ten gevolge van BERICfiT - Men geîieve aile briefwisselinê ^ sîuren aan » Obs Vaderîaad » m Neuve, 91, Calais eenen « coup de main », van de sterke sdcialislische miaderheid over naarde socialistische meerderheid. Nochtans oefent deze minderheid er nog een toezieht over uit. Van de tijdschriften wil ik er sleehts ?éa noîmea : Das grossere Deutschland iat de Pangermanistische gedachte ?erdedigt. Het wordt uitgegeven door Backmeister, nationaal-liberale afge-vaardigde, die in het belang der groot-iiijveraars schrijlt. JUSTUS. ««azsSgSEs»-— Ierlimd en Cosscrlplie (Volgens de « Dailu Ghronicle » van (5 April.) Wanrseer de Rageeeritig tegelljk con-wiptîe voor Iurland en Iersch Home Rule ter bespreking bracht dacht zij een iubbfiî doel te bekomen : 1) Ulster over-halen tôt het inrïchten van een Parlement voor een vereenigd Ierland, en 2) :1e gansche lerache jeugd in te lijven in tiet léger. Nochtans de laatste gebeurte-aissen bewijzen dat dio samenzetting inist zal nitloopen op volkomen misluk-iting. Daarom is het de piieht der Regeering haar besluit te herzien in het iicht der huidige omstandighoden. Dat se bij de derde lezing van den Bill aan-iondige dat conseriplie enkel zal in warki'ng komen nadat er e>.n Iersch Parlement bestaat. Artikel 3 aangaande conscriptie in [erland zou in gewone omsfer d'gheden aooit gt-stenid zijn door de Kamei s,want txet werd niet gestemd onidat het Huis svertuigd was van het sut of de dooI-sakeiijkheid, maar het werd af jedwon-s;en van hunne vrees. Want leden van ille partijen vreesden tegen te steminen smdat ôit eene regeeringskrisis zou te-îveeggebraeht hebben, wat een echt oa-ïeluk ware geweest in den huidigen Loesta.":d op het front. De meest overtuigende en de erastig-3te argumenten werden aangebractit tegen den Biil. Onder de nationaiisten die hfftig verzet aanteekendenrwas Fitz-»ibbon en kapitein Sheehan, die b&iden sen zoon verloren hebben in den oorlog; VI. Heaîy wiens twee neven aneuvelden jp 't slagveld en die zijne warmste &ym-paihie betuigde voor het Rijk ia deze swarte dagen ; kapitein Redmond (zoon van John Redmond en ceef van majocr Redmond die saetfvelde te Meessen en begraven werd in den hof van hetkloos-terteLokre), die de ©.S D. won om zijnen heldenmoed; en ftj. Devlin dis de beste werver was van soldaten in [erland voor het oorlogskabinet den lersehen ijver had uitgedoofd. Doehniet allcen de nationaiisten waren rnistevré-den : de groote meerderheid der libera-len en Labour partij kwamen ertegen op; en menige conservatieven gaven lucbt aan hunne misnoegdheid : een hunner \rn. Ward stemde zelfs tegen. In Ierland is de misnoegdheid groot en aigemeen. De kaihrdieke bisschoppen, de provinciale raden, de Sinn-Feiners, de Labour inrichtingen en belangrijke ver-takkingen der uuiocistische p rtij ver-eeûigen zich om gezamsnlijk verzet aan te teekenen tegen de conscdptie. No»it was er in de lersche geschiedeais julke aensgezindhaid tegen een voorstel van Engeland. Gaen enkel uitvoerende macht beefteen moreslrtcht te hondelen tegen ?ulke oadiibbeizinni^e, klare, sterke niting van dea wil van een volk. Het_ doordrijven van conseriplie in Ierland teger. d<;n wil van de 7 8 van het lersehs votk ware eene erasttge bedrei-ging voor het rijk. Mat allen ernst vra-jen wij de regeering hare hand terug te trekkf i àa ai' te zian van eene daad die Ben yi-hersteibare fout.zou zijn mit het sag op onze rechtvaardige o-.-rlogsdoel-îintiep, w aarover zij zich later sehrikke-lijk zou bekiagen. Patrick FLEMING Twe« maanden om Fraukri}^ te dv0rwinn«n Baie, 8 Mel. De « National Zeitung » van Baie schrijft : De militaire partij van Duitschîand had 8 weken gevraagd om Frankrijk tôt rede te brengen en te dwingen den vrede te vragen. Reeds zes weken zijn verloopen zon. 1 er uitslag ; er blijven dus nog twee fjekçn ovçr om hun plan uit te voeren. Het vijandig offensief Rosd ûz gevechîea Se verdedigisg vanBrassouîre H->t hevig bombardement, in 't leger-bericht aangehaald, den 4 Mei tusschen Locre en het bosch van Nieppe, werd niet opejevolgd door infanterieaaaval. Wellicht heeft onze tegenbeschieting en spervuur zulks belet. Nieuwe inlich-tingen komen vau 't front den moed en de dapperheid der troepen huldigende, vooral van deze die rond den Kemme.l-berg vochten--en den Duitschers eene nederlaag toebrachten dea 29 April. De berg was reeds bezet en de vijand naderde naar het N.-W., ais Dranoutre nog stand hield, een vooruitsprong naar het Z. O. vormende. Om 11 u. 's mor-gends kwamen berlchtgevers door een geweldig spervuur melden dat het...e Fransch regiment nog stand hield in Dranoutre, maar dat zij geen sehietvoor-raad meer haddea en de laatste stapel-plaatsen der Engelschen ledigden. Zij bleven nogthans ter plaatse, getrouw aan het ordewoord. Dit regiment had « Verdun meege-maakt » en Fleury vardedigd. De solda-tea verïlaardea dat de bsschietingen van 1916 maar kinderspsl waren bij die van den 29a in Vlaandcren. De vijand kon geen vaste stellingen beschieten, daar wij half en half en en bewegingsoorlog leveren, maar beschoat Su diepte en breedte de eene streek na de audere. De linietroepen vielen niet meer aan in dichte drommen, mnar trachtten hier en daar tusschea te sluipsn. Posten van bataljonbevelhebbers werden zoo aan-gevallen door enkele soldaten voorzien van Jichte mitraljeuzen, terwijl het regiment nogop zijne lijn bleef. Deze voor-loopers werden opgevolgd door loop-gravénmortiers en lichte artillerie. Men moet ook de wondervolle tws-schenkomst melden van de Duitsche viiegers. Niet minder dan 70 toestellen vlogen boven ons, ons bfesshietende. Het hoogste vliegtuig was geen 100 m. boven den grond. Het «assis effe&sief zùvl in de richfing van Arras geschiedeis , Londen, 7 Mei. Het eerstkomeride offensief zal de in-name van Arras tegelijkertijd met die van Amiens voor doel hebben, zonder dat het nochtans noodig zal zijn een dezer pîaatsen in fiont aan tevallen. Eene krijgsbewerking waarvan Douilens het mi'denpunt zou zija bedreigdt de twee steden. De vijand is bezig fflet van Arras een tweede Yper te maken. Het beroemde stadhuis zal weldra sleehts een hoop puiaen vormen. Luchtraids tegen ©ôstessde, Wssleside ew 2©«b.ï«gge Londen, 7 Mei. Oai:e viiegers, vertrekkende uit Duin-kerke, hebban Oostende, Westenda en ] de sluizen en den ringmuur van Zee- j brugge beschoten, alsmede de stand- , plaafs der Duitsche watervliegtuigea. Goede uitsîagen -werden bekomen op den ringmuur en de dokkaû van Zee- , brugge. Een onzer toestellen keerde niet terug. ( Gedurende. een luchtgevecht werd een ] vijan'delijk vliegtuig voor twee persooen neergeschotea en eeu ander verplicht ta dalen. — 0e krijgsverrichl ingen in Palestina ( De Britselie troepeis i"ek!iejn J zich terug achle-r den Jordaan i i Londen, 7 Mei. Gedurende dea pacht troklen onze 1 troepen die te Es-Salt kwamen terug £ ovei de Jordaan en leperden ten O. van de rivier, den bijzionderstsn doortocht 1 beschermende. ( Het gros der legertroepen kwarn over > de rivier, terwijl sterke afdesiingen op ^ den Wester oever bleven otn dau over- 5 tockt te verdedigen. : Tusschen 30 April en 4 Mei werden i op den O ister oever 1 Duitsche officier, < 42 Tursche officieren,42 Duitschfi ooder-sfficieren en soldaten en 843 Turken ] krij^sgevangen genomen.Wij veroverdsn ook 29 machinegewerea, zeven auto-voertuigen.D« vijand leed zwaardera verliszen dan wij Den 3 Mei vielea de Araben, onder- , daoen van den koning van Hedjaz, de ! Turken aan die langs den ijz?recweg van ] Hedjaz werkten, ten N. van Maan en na- j men 25 krijg9!*e/angetien ea vernielden den spoorweg. i Een elsktrisch vaarîuig ! Lond?n, 8 M i. De « Morning Post » schrijft dat bet grootste elektrisch schip van de wer<-Id weldra van stapel zal lonp in ïa eene eogeîsc'ne baven. Het sebip mret dnge-veer 6.400 ton, bfzit een stelsel Ljudg-strom, waarbij de damplurbienen elek-trisohe motoren bewegen die op hunne beust de schroef doen draaien. Onder de voordeelcn van dit stelsel ;.oemt men een kkiner verbruik van kolen en de vermindering der machien-kamers, dus ook een grooter vervosr. Dit sebip zal 8.tôt 10 0/0 njeer kunnen laden dan een g;-woon stoomschip met deze'fdc touaenmaat. I He gekttrlemsseï ia Okranie Baie, 8 Mai. De hftman, Koropa*sî;i, ineenepro-klamatie tôt het voîk van Ukranie, ver-ïlaart tiidelijk hat bastuur van den Uteraanschen staat in haudente nemen. Hij trekt vooral de aandacht op 't feit dat Ukranie zijn weîzijn te danken heeft lan de middeDrijken, die, getrouw aan hua woord, nog voortstrijden voor de snschendbaarheid en algeheelheid van bet grondgebied. 13e sfrij tegen dmîschesa invaï is geëmdigd Stockh- lm, 8 Mei. De oppf;rbeveIbebb<-r van het léger i!er Soviet en van Ukranie, dat moest jtrijden tenrea den duîtschea inval, laat lan de max'malistisG^e regeering weten iat zijn léger tarugtrok tôt voorbij de Llkraansche grenzen, waar het ontwa-peud werd Hij oordeelt dat de strijd ;egen de Duitschers en Gordamaks ge-îiniigd is. Tsotsîsy hetffc daarop volgende beve-en gegeven aan de militaire Sovieten jrenzende aan Ukranie : In geval de Duitschers en Gordamak-tea onze voorste.ilen niet aannemen, of ie verbictenissen brekende van het rredesverJrag van Brest-Litovsk voort-çaan op ons grondgebied, dan moet er çestreden tôt den laatsten druppel bloed; aen zou wapens uitdeelea en aile weer-sare mannea der bedreigde provinciën .■proepen. Ben allesomvattende opper-machtBaie, 8 mei. Men schrijft uit Kieff dat eea nieuw ainisterie saniengesteld werd oader /oordtterschap vaa M. Wasiîeako. Elis sprake vau een tijdelijk. ministerie, iat zou zetelen tôt de bijeenroepiag van iiet p l isaient.. De kie?ingen zullea bia-aen kort plaats hebban. De hetman Koropatzki en de minister «jorzitter hebben de grondwet vastge-steld.Opstand tegen de duitsche onderdrukkhtg Londen, 8 Mei. Ds * Daily News » schiljft : ^ De opstaad heeft veel veld gewonnen, de Raia heeft tegenwojrdig allea steun verloren zelfs deze der werkiiedeapartij. De opeischingen van graan wekken overal anti-duit.sche gevoelens op. De opstandelingea vereeaigen zich in kleine groepen en maken bet verkeer zeer gevaarlijk. voor de Euitscher's, voor-aîs dia niet in grootea getalle reizen. Zij hielden gansche treinen stil, die met voedsel'vertrokken naar Duitschîand, In Fir/laîid Vrijgeleiden aan de lussen geweigerd Kopenhagen, 8 Mei. Het Finschebestuur heeft vrijpeleiden ■ geweigerd aan de Russen die wilden ;erugaaar hun landgaan. Deze Russen baweerden dat zij in Finland niet kon-ien blijven omdat hunne regeering ;n sorlog was met ditland en dat eenle^rr i »an 100.000 man van Petrograd naar de Piîische grens trok. -~«aE—. — - Sweden Vredespogingêo vaa ôosîenrijk Interview van M. Erantir g Stockholm, 8 MpI. — De briefwisss-laar van de Agencie Havas te Stockholm heeft een interview gehad met M. Br'Ui-ting aangaande de pogingen tôt vrede door Oostearijk gedaan. De eerste kwestie was die : A?s de aocialistische Oostenrijkers verleden ! jaar* naar Stockholm kwamen, welke was hunne houding aangaande Elzas-Lothariâgen? Hebben ?,|j gesproken over : « rechtvaardige wedcreischingen van Frankrijk », of keurdea zij de Duitsche miiitarïsten goed ? ^M. Branting antwoordde : Ongelu-k-bglijk heeft het gedacht dat leder volk zijn eigen zou besturen bij hen in geen enkel oogpuot gehoor gevonden; Biulte-^enstaande de ingevingen van zekere onzijdio'e sociaJisten. De.Oostenrijksche socialisten,warea fieasmet Scbeïdemann aafnelijk dat den Eizas eea bij uitstek Duitsch grondgebied is. Het was hua onmogelijk Strasburg anders voor te stellen dan eene Duitsche stad. De tweede vraag.was deze : Beteekent 3e val van Cz rain een açhtèruîtgaBg foor de derhokratische zaak ea voor de societeit der caties ! M. Brantiag antwoordde : Mijns in-siens, de val van Czèruin heeft de toe-stand opgehelderd. Zijne schopne woorden over de goade betrekkingen die hij wenschte cnnpr al ie volkeren, maakten grooteii indrukbij ie onzijdigen. Zij deden vergetea dat îij ia werkelijkheid een dienaar was /aa het Duitsche imperialism. Dit was îen schooaen blinddoek waarachter het Irama vaa Brest Litovsk en Bukarest ifgespeeld werd. Toea Cze*nin de Tcheeksche leider ^lasary * ellendige » noemde, wîerp hij j let masker af ea toonde wat de partij. rangers vaa den demekratisohpn vrede i ^an hem mochten verwachtea. Om esn luurzamenvrede te bekomen is bet eéne jelukkige zaak dat die maa met zij a ;wee gezichten zijn hoogs bediening noest verlaten ten gevolge dt.r rede^ wisten met Clemenceau. Eenheid van beveî De benoeming van Fech wordt in Engeland goe1g keurd Londen, 8 Mei. De * Daily Telegraph » schrijft : M. Lloyd George heeft gelijk te ze^-;eo dat Duitschîand dank te wij ten is oor het offensief dat ons de eenheid an bevel gaf. Iedereen herkent dat da lenoeming vaa Foch een natuurliik gc-ol-jf is vaa het offensief op het wester-ront; men aanziet de ber.oeming vaa 'och als eerste voor waarde van de zege-■raal.Hst dagblad herinnart dat men eenige veken te voren sprak van een mogelijk ftredea van het Britsche gou^eree-nent dat de eerste maatregelsn wilde reffen om tôt de eenheid vaa bevel te ;oraen. Het is omdat de openbare meening 10g niet rijp was voor die veranderbijj; sn dat de bestuurders van dit tan cl altijd le openbare meening langs hu me zijde noeten hebben; want, als zij die wiiien /ooruitstraven komen zij zulken tegen-itaad te gemoet dat zij eerder tijd ver-lezea dan er te winïien. Vîasamgen sboaaeerï te

Er is geen OCR tekst voor deze krant.