BoHsebèltadeàeeliDgefl en Yerordeningen. VEIiORDENINQ betreffende hoogste prijzen voor den oogat 1918. Onder opheffing der verordening betreffende Ewogste prijzen van 22 Juni 1917 (Verordanings-Uad voor het Etappengebied van het 4° léger, blz. 706, n° 355), worden er voor het Operatie-<en Etappengebied van het 4e loger de volgende Stoo-jste prijzen voor den nieuwen oogst bepaald : Voor 100 kilos : Tarwe 34 ftv; rogge 32 fr.; flerst45fr.; haver 34fr.;spelt, nietgeschild 2Sfr.;i nnsteluin (rogge en tarwe) 30 fr.; weidehooi îOfr.; klaverhooi 10 fr.;stroo 5 fr.; suikerbeeten 7 fr. 50; voederbeeten (beetworstels) 3 fr. 50 piavdeboonen 60 fr.; wikken 50 fr.; raygraszaad 268 fr.; roodklaverzaad 600 fr.; Iuzernklaver-zaad 300 frank. Voor aardappelen gelden de reeds in de verordening van 28 Maart 1918 bepaalde prijzen. Voor oliavruohten zijn de in de verordening van 27 Februari 1918 bakendgemaakte prijzen baslissend. Da prij.zen gelden voor waron van beste hoedanigheid; voor minderwaardigo waren ver-minderen zij dienovereenkomstig. Wia van boven opgesomda waren aan een feoogeren als den bapaalden prijs koopt of ver-koopt, of een b idrag aanbiodt of eiseht, hatwelk den hoogsten prijs te boven gaat, wordt met ten hoogste 10.000 mark geldboete of met c; vangonis tôt 3 jaren gestraft. Ook kunnen b 'i le straffen tegelijk toegepast en de waar verbaurd verk'aard worden, tôt we'ke de hande be trekking had. Zijn bavoegd de Daitsche militaire recht-banken en militaire besturen. Q. H. Qu., den 20 Ju'i 1918. Der Oberbefehlshaber, Slxt von Armln. General der Infanterie 536. — SGHIKKINO betreffende de bepaling der prijzen van onder/ioud der in weldadigheids-gestichten, hrankzinnigen-inrichtingen, enz. ge-plaatste personen in het Belgisch gedeelte van 't gebied van het 4° léger voor het jaar 1918. Ariikel 1. — I) > prijs par dag onderhoud der în w lladigheidsseholen geplaatsts personen wordt voor liet jaar 1918 op 3 frank voor jongens en op 2 frank voor meisjes bepaald. 13 ■ verblijfvergoeding voor b^geleidera van IcrankzinBigen wordop 6 frank, 10 fr. en 15 fr. b paald aaarmate de terngkeer denzelfdon, den volgandhrt of den tweeden dag daarna plaats li: ft. D zo vergoeding is onafhankelijk van de volgene artàkel 1 der verordening van 30 Augusti 1903 te b tal3H reisvergoeding. Art. 2. — De prijs par dag onderhoud der in de w rk- on toevluehtshuizen alsook der tijdelijk in gavangenisgen gaplaatste personen wordt voor het jaar 1918 derwijze verhoogd dat bafraald worden moet : A) In de wrk- en toevluehtshuizen voor g:zonde mannen en voor gezonde vrouwen en voor zulke zieken wier staat van gezond.heid geene bijzcmder® verzorging eiseht 1 fr. 80. JS) In do wrk- on toevluehtshuizen : a) voor zieke mannen en vrouwen, wier staat van gazoiadheid ©ene bijzondere verzorging eiseht 2 fr. 49; b) voor kinderen in den ouderdom van 3 maanden tôt 2 jaren, die zich bij de moeder b-^vinden 75 cantiemen. At.. 3. — 1) prijs p t dag onderhoud der in hjspiean en gastbttizen geplaatste niet-k'.ankzinn.ige bahoeftigen wordt voor het jaar 1918 m->t 60 cantiemen verhoogd tegenover de prijz-vn bepaald door het koninklijk besluit van 24 Maart 1914 (Balgisch Staatsblad van 29 Maart 1914, n° 88). Art. 4. — Da prijs par dag onderhoud der fcrankzinnige b^hoeftigen, die in de krank. z^mig-ingastieliten,. inriehtingen van bewaring of voorloopige h' w-'ring en de doorgaligshuizen goplaatst zijn, wordt voor het jaar 1918 met 60 cantiemen verhoogd tegenover de prijzen fcnpaald door do verordening van 25 Maart 1914 ÇBHgisch Staatsblad van 29 Maart 1914, n° 88). A. H. Qu., den 24 Juli 1918. Der Oberbefehlshaber, Sixt von Armin, General der Infanterie. 537. — BIJ VOEGSEL tôt de verordening van ,t A. O. K. 4, betreffende atrooivlas, bewerht nias en heade (klodden) van 16-3-18 ( Veror-deningsblad van het Etappen-gebied van het 4e léger, blz. 1084). Artikelen 7 en 8 der verordening van 't A. O. K. 4, b-trrf£ende strooivlas, b-wrrkt vlas en heede (Idodden). van 16-3-18 (Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Ieger, blz. 3084) worden gewijzigd als volgt : Aro. 7. — Voor dan verkoop van bewerkt vlas ®n Idodden van den ouden en nieuwen oogst aan de in artikel G onder 1) en 2) genoemda bureelen worden de volgende hoogsto prijzen ■bepaald : 1) In wat^r geroot Kortrijksch vlas 270-450fr. P' r boa! van 103 kilos netto, 2) in water geroot kanaalvlaa (Eekloovlas) 230-350 fr. par l>aal van 103 kilos netto, 3) VI uimach blauw vlas : 200-330 fr. per baal Van 100 kilos netto, 4) op gras geroot vlas (veldrotten) : 150-250 fr. par baal van 100 kilos netto, 5) Klodden (émouchures) : a) 80-100 frank voor g-zwingelde (retravaillées), 6) 100-120 fr. voor naturel'., c) 120-150 fr. voor snuitjes. Da prijzen worden telkens volgens hoedanig-Iv^id bepaald. De hoogste prijzen worden alleen voor ail -rboBte eoorten botaald. Heeft eene bevochtiging der waar plaats gehad, dan dienen-Voor zoover niet tofc straffa de verbeurd verkla-ïing volgens artikel 8 moet uitgesproken worden, de minste prijzen tôt grondslag en deze prijzen worden nog verminderd. Indien mon het over don verkoopprijs niet een<3 wordt-, dan wordt de prijs door de in ariikel 6 onder 1) en 2) aangeduide bureelen eamen mat een Bolgische deskundige, bepaald of.hat grijpt ontfjgsning tagen ontvangstba-wijzen plaat s. In dit Iaatsto gavai geschiedt de «rhadelooHKt- iling volger.s de voorsehriften uit-gevairdigd badfeffend» d» handelwijzo vôôr de a R°ioliaontschaedigungskommission ». Art. 8. — Wio de voorsehriften dezer veror-aening opzettelijk of uit nslatigheid overtreedt, wordt met ten hoogste 3 jaar gevangeniB en Kiet gek.boete tôt 50.000 mark of met ééne dezer straffen gestraft. I>zelfde straffe treft : et) Hem die voorraden van strooivlag, bowerkt kloddeI1> vernie tigt of onbruikbaar maakt; b) hem die vlas of klodden bevochtigt, slecht ,ri£t o/goed vlas of klodden met slecht vlas s echte klodden mongelt of bevoehtigde, irWM* 8^ec^te hoevoelheden vlaa of . ®n ter aflavering brengt; . a's opkooper der vlasbureelen vocnugde, slecht bewerkte of goede hoeveel-e an vlaa of klodden, welke met sleohto ge-mengeld zijn .opkoopt of aanvaardt ofr nadat van iweveelijsden vlas of klodden, welke >n zulk eenen tocstsnd zijn, bennis verkregen jooft, dit niet onmiddellijk aaa het bevoegd s-iaabureel aangoeft; Vervolgt.î 28e Jaar; = Kr 183; GotSsûlenst — Hulsgezin — Elgondom BoaSerdag; 8 Aupstl 1918 - — ————————* ^mmmmmtrnmmmmmmmMM■■M■■«i■■■■■mmmPM■■■■■■■■ 'T VOLK VERgCHUNT © IV? AAL. PER o DeKulp- 6Q Oaderslamiskomlteiten (Vervolg en Sïot.) Andere inriehtingen. zouden in België ge-sticlit worden aJs vortakkingen van het Nationaai Komiteit. Zoo kwameîi de provinciale, lcantonale en gemeentelijke komi-teiten tôt stand, niet onkel om de bevolking van Belgë to voeden maar ook om de be-hoef tige gezinnen ter hidp te komen. Dat was, in 1914, het dubbel doel van 't komiteit : alloman zoowel rijk als arm, in België van voedsel voorzien en aan de be-hoeftigen bijzondere hulp verleenen. De afdeeling voor voeding kocht hier of in der vreemde en verkocht aan de bevolking met een lichte verhooging van prijs, welke aan de afdeeling voor onderstand ten goede kwam. Aldus is het Vopdmp'skomiteit als 't ware een handelsmaatechappij, die zekere winsteu moet doen om het Hulpkomiteit van de noodige gelden te kunnen voorzien, — want alleen hiertoe, en tôt niets anders. worden die winsten besteed. Wat als gifter in levenswaren aan het Ihilpkomiteit toe-komt, wordt door dit vorkoeht aan het Voedmpskomiteit, dat aldus gekl in de kas van het eerste brenrrt en hem nadien ook de winsten afstaat, wellce het door den verkoop aan de bevolking op de koopwaren maakt. Waarom word die wisselwerking tôt stand gebracht? Wel, het stilval'.en van de nijver-heden deed dusdanig het aantal noodlijden-den stijgen, dat dezen weldra niet meer alleer gebrek haddeH aan voedingswaren, maai ook aan aile ardere onderhotidsmiddelen waarover het Voedingskomiteit niet be-schikte en waarvoor het dus, aan de be-lioeftigen, koopmiddelen moest verschatïei door tussclienkomst van het Hulpkomiteit Krecg dit laatste voedingswaren ten ge-sehenke, het verkocht- ze aan 't VoedingS' komiteit om geld voor zijn behoeftigen t< liebben ; deed het Voedingskomiteit winsi op den verkoop van zijn voedingswaren, he1 stortte ze in de kaa van 't Hulpkomiteit, vooi betzelfde doel. Dat bleef zoo tôt in 1915, met aile provinciale, kantonale en gemeentelijke ver-takkingen. Al deze inriehtingen gingen bi; den aa,nvang maar op onstevige stelten. Be-middelde en goedwillige vrier.den van allerle: aard en denkwlîzc, die de ha.nden tôt weldoer samensloegen,.braehten elk hun plaatsbehoef-tige \Ttenden bij om dit of dat betaaald amW in de nieuwe or^ansatie te verrullen: rneesta deze menschen liebben hun besfc gedaan, voor zooveelals ze konden. Ma ai' wat wilt ge ! Men stond met een gelegonlieids- en niet met een beroeps-pereoneel. Buralisten, die geen ha»ver uit tarwe kondbn onderscheiden. werden graankeurders ; advolraten en anderen werden... meelkeurders, grootkoopers, bureel-oversten, enz., van wat ailes zij lioegenaamd niets konden; zelfs zaeen we een schalie-dekker (een volkomen doftig en ordentelijk menseh) tôt lederbeoordeleaar en -snijdei benoemen, wellco benoeming echter geen ■îtajnd gefcouden heeft. We zeggen het nog : wat wilt, ge er aan doen 1 De weldenkende personen die de zalcen hadden opgevat, dc-den het uit algemeene naastenliefde; maar vaji de verschillende zaakliike kaarfen der onderneming, behalve van de financieele waging die zoo groot als edel was, kenden zij zelf weinig of niets en, de deskundigen niet zoo dadelijk bij de hand hebbend, namen zij wie zij kriigen konden en die zij, naits toch eenigen waarborg van be-kwaamheid natuurliik, wisten een bediening noodig te liebben. Zoo kwamen zij aan een gelegenheidspersoneel, van hetwelk zij den-kelijk niet veronderstelden het vier of vijf jaar te zuHen moeten gebrniken. Ecloch, was zulis goed en doenlijk in 1914 en in het begin van 1915, in dit laatste jaar kwam de reusachtige stroom der algemeene werkloosheid er bij, en dan werd het wat anders. In onze nimmers van 20 en 23 Juli laatstleden hebben onze leze-rs — voor wat het Provinciaal hulp- en voedingskomitet van Oost-Vlaanderen betreft. — kunnen zien wat dezes diensten geworden zijn. Het zijn niet meer eenige tiendnizenden frank, geliik in Novomber 1914, het zijn vele millioenen frank, die'op een etikel halfjaar of semester . moeten verhandeld worden; niet meer een paar tienduizenclen. ma.ar œrr-r da.n een tiaav WEEK millioenen menschon, die moeten worden bij gestaan. Vandaar dan ook de reus.achtig uitbreiding der diensten en .... de ouizaglij groote vermeerctering van het personeel... de invoering van oen zware kontrool Do dienstdoenden van het eerste uur zij machtige bostuurders geworden en hu hoofdmannen oppermichtige uitvoéîders Die reuaachtigo inrichting berust ç^en-lijk op een zwakken grondslag : namelijk d offorwilligheid der inricMers en lioofdleider; Gaat de inrichting goed of gaat zo slecht daar heeft de hoofd inrichting niet bij t winnen noch to verlie/.c'n. Menschen zijn altijd menschen en waar d zaken een persoonlijk en vrîj hand elskarakt: e hebben zal er min verloren gaan. Wie weet da.t met? Het to zeggen is toc. nuttig om te dioon zien dat de oorlog de ooi zaak is van de noodzakeliikheid zulker in richting; dat, niettegenstaande hare ge breken, moesten de beknibbelaars ze be sturen, zij voor dezelfde moeilijkheden zou den staan en dezelfdo kritieken zouden oj loopen. Ook is de wensch algemecn dat de oorlo weldra moge oindigen en we weer onder he stelsel des vrijheid van nijverheid en hande mogen leven, en iedor van het werk zijne hand en moge bestaîvn. OflieteeieMsâeâssrmgeii in Vlaandefea, Fraakrijk en Elzas (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 6 Augasfciis. — Uifc het groot hoofdkwartier : — Legergroep van kroonprins Rupprecb van Bei'eren. — T.evenclige verkenningsbe drijvigheid, namelijk in de scctors van Ancr en Avre en Zuidelijfc van Montdidler. Me den avond vcelvuldig oplevende vuurstrijd Wuî-tembergcrs bestonnden heden vroe Noordclijk de Somme do voorste Engelsch Unies beiderzijds c'en stmatweg Brayc-Corhi en bracliten een lionderdtal gevangenen in — Legergroep van den Duilschen kroon prins. ■—• Na vruchteîooze gcdeeltelijke voor uitstooten, ging de ■snjand gister met sterk' krachtcn vooruit fcot den nanval tegen dei Vasle-sector beiderzijds van Braisne ei Noordelijk van Jonchery. Uit klelne woud stukken op den Noorder oever der rivier in welke bij zich tijdelijk vastzette, wierpei wij hem in tegenstoot weer terug. _ Eenigi lionderde geva.ngcncn blaven Iiierbij in onzi handen. Voor 't overige brak de aan val vai den vijand samen in ons artillerie- en mrtchien geweervuur, reeds v66r het bereiken de: Vesle. — Luitanant Udet bcliaalde zijn 44e luitenant Balle zijn 28° l'uchtzegepraal. — Avondbericht. — Van liet front niet nieuws. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, maandag 5 Augustus. — Offi cieel : Van het slagfront niet ; bijzonders te mol den. Onze lichte afdeelmgen, die de Vesli overschreden hebben, zijn overal op vijande lijken weerstand gesteoten. — Avondbericht. — Op ganscli het fron' der Vesle blijft de toestan'd onverrmderd. Oj den Noordelijken oever wa.ren er plaatselijki gevcchtcn tusschen onze lichte afdeelingei en vijandelijke postsn. Elders overal rustigi os» be miMms. (ITALIAANSGHE MELDING.) ROME, zondag 4 Augustus. — Officieel Albanie : Do gev'jcbtsbedrijvigheid hcefl zich gister ispa'îM bij eenige vuurovervallei onzerzijds, welke VijajsdeliJke afdeelingei Noordelijk van Bcrat op de vlucht sloegon — Maandag 5 Augustus. — Uit Albanie 1s niets lrijzoruders gi^mcln Baiteeh-OdstôfflPij^fc-aâliMissehc 0arla| (OOSTENRI.lKSCHE MELDING.) WEENEN, 6 Augustus. — Ambtelijlci mededeefing : Niets niettws. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, zondag 4 Augustus. — Officieel Ziridelijk van Nago ontrukte onze 29 stormafdeeling, hare faam van ijver et dapperheid handhavend, den vijand doo: overval de lioogfce 703 van den Sasso Alto waar de vijand don 2'5 Juli na hevige artil l^r»oxrr%ni'Ur>rpirlïv>tf î?n*n VOf-t/VattSTl en ZlCl S CENTIEMEN HET NUMMER " ten prijzc van hooge vefliczen vastzetten b De bezetting werd dadelijk door doeltreffenc i géschutvuur verzclterd. Talrijke groeper . traclittcn op de hosgten een levendlgei] plaatselijken weerstand te bieden, doch Wer-a den ton slotte overwonnen- De vijand leed gevoelige verliezen. Vier officieren. 172 sot daten en een scliatswaardlge menigte wapens '• en oorlogsgerief werden ingebraclit. In den naobt vôôr 4 Auguatu5 drong een e Fransche afdeeling door een welgcslaagden i. overal en onder overwinning der vijandelijke tegenwerking in de vijandelijke linies bij e Zocclii, Oostelijk van Asiago binuen en bracht een hoogeren officier en 124 soldaten alsook rijk oorlogsgerief blnnen, waaronder ® een kanon en machiengeweren. r Westelijk van Asiago deden Britsche afdeelingen een inbreulc in de vijandelijke i linies bij Gaiga, waarbij zij den vijand ver- - liezon toebrachten en eenige gevangenen . namen- In de streek van Casa Tasson en In de rotsdiepte van Alano maakten onze verken-ningspatroeljes materiaal buit en namen eenige gevangenen, — Maandag 5 Augustus. — Op den Sasso Alto, Noordelijk van Nago, namen wij ï 2 offieren en eenige manschappen gevangen. t Pogiagen van vijandelijke afdeelingen, om 1 onze stellingen aan den Corno-berg in Vall' r Arsaenin het Rio Freudo-dal aan te vallen-misluliten onder ons vuur. Eenige gevangenen bleven in onze handen. Aan den Corno werd een aanval van be-duidende vijandelijke afdeelingen op bloe-dige wijzc afgewezen. Aan den beneden-Piave werd vrn.nlg vuur der vijandelijke artillerie ooor onze bafcterljen doeltreffend | beantwoord. Klein-Âzië, Kaakasus en Syrie. 3 (TURKSCHE MELDING.) ( KONSTANTINOPEL, 5 Augustus. — Uit liet hoofdkwartier : Palestina-front : In het kustengebied mis-^ lukte een vijandelijke vooruitstoot tegen onze vooruitgeschoven steliingen. Levendigc j artillerie- en patroeljebedrijtigheid belder-l zijds den J'ordaan. Vijandelijke verkemiings-; afdeelingen werden overal afgewezen. Noord-oostelijk do monding van den Jordaan ver-dreven wij een vijandelijk schadroen uit zijn . stelling. Aan de overige fronton niets van belang 1 ©P 'T WESTERFReNTd - Est wljSdra^enrt kanon. , Psrijs, 6 Augustus. — Da, beschiating van de i omgeving van Ptirijs, mat een wijddragenc s kanon is hedenmorgon herbegonnen. ! FOG'-I'S Lgfrer. [ Zurich, 6 Augustus. — Da Zuricher Morgen \ Ztg zegt dat eene omgroepeerirg der strijd ki'achten van generaal Foch in gang is, met hei doal, eenen versterktsn aanvaltegen de D uit ' schelijnen to ondernemen.in de omgeving vai s Soissons en Reims. De Zuricher Anzeiger meldt dat hat bamer kenswaardig is, hoe sinds langen tijd opnieuv leven komt in de gevechten in de Argonnen Daaruit zou msn mogen besluiten dat een< aanvalsherleving meg verondersteld worden vc.l , -n Champagne tôt, bij V^rdur. Ce Ainarikaanscne Dlensîpllcîiî. Londen, 6 Auguatu». — Reuter maldt ui ' Washington : Het lagerontwerp, volgens het J welk de militaire dienstplicht uitgebre-id word : van de 18 tôt de 45 jaren, ia thans in de beidi ï huizen van het Kongres voorgebracht. Het werc verzonden naar de kommissie voor militaire aangelegenheden, Het watsontwerp maehtig Wilson, aile mannen die onder de wat vallen volgena goeddunken, binnen te roepen. D: leidondè ledon van het Kongres hopen dat ha' ontwerp vôôr 1 September za 1 aangenomen zijn Senator Oh imberlain bapaald den 9 Septamba: sis dag w.'.'-.rop de nieuwe dienstpliohtigen zou 1 den ingeschreven worden. Da oorlogsse lire tari hoeft bsrokend dat door de niouwe wet het geta ; dienstpliohtigen met 2.398.000 parsonen vor meerdert. f Ils ER3îiomiscli5 ea?lag- f Barlijn, 6 Augiwtn^. — Volgens eene maldinj van de Voss. Ztg Uit Kopenhagan hebben tegen woordig op aaiidriiigen van Engaland, onder handelingen plaats bij de Entente, over he' heuden eener konfereaeie, om eene gemeenzami economkche politiek tegen Duitachtand, na dei : oorlog, te bepalen. ' Da basluiten, ganomen over twea jaren, 0] i de economische konferencie der Entente, zoi - uitgebreid worden. Van do zijde van Engelanc , wcnscht men vaste grondvesten voor de boycot - teering van Dnitaehland en zijn wogcijferel t van do warelderondstofmarkt. T £ R Z E E « Berlijn, 6 Oogst. - In de nabijheid det Oostkusten van Engoland. in het gebied Westelijk van 't Kanaal, ward 18000 br. r. ton ver-zonken, gadaeltelijk uit Sterk vorzekerde geleid. treins wegeosohoten. De Overste _ van den Admiraalstaf der Marin», Londen, 6 ogst. - Da Engelsohe ad mira U-teit deolt mede : De hierwaarts varende trans-portstoomboot Warilda werd den 3 Uogfre getorpedeerd en zonk. 123 man worden vermlOT en zijn waarsohijolijk verdronken. Da Wcvrilda had 7730 tonnenmaat en voerde, volgens Reuter, 600 gekwetsten en zieken aan. De Klszingsn ln Luximbnrg. Luxemburg, 5 Augustus. — Bij de herkiezinff voor de watgevendo Kamers w«rden geko^n 8 rachtsoheu, 5 liberalen, 4 socialisten, 3 voiles partijmannen en 2 onafhankelijkcn. Do Eamer zal nu sam9ngaste d zijn uit 23 roohtschen, 12 socialiste*, 8 llb®^le^'0Z8 vollcspartij en 5 onafhankelijken, vijf laatsten voegenar zich 2 tôt de recjaterzijd# en 3 tôt de Iibaralo partij, zoodat de r^hterz jd 25 en de linkerzijde 28 stemmen telt. De1ib..raio partij verloor in de nijverheidsomsehrijving negen zetols in 't voordeel der soejahsten en deT mannon van de Vollcspartij en in t tantoa Luxembui'g varloor zij twee zetels in t vooraeei der rechterzijde. IN RUSLAND. De Enqelschen bezetten Archangel. - Mosko» 6 Oogst - Zooals het ambtelijk madeged.oeld werd is 'Archangel (Russische haven) door de Engelschen bezet gaworden. _ Dienaangaande Raeft de Russisclia Rolschawiki-oorlogsmimster Trotzki volgend bavel afgekondigs : Dî omstandighaden waaronder Archangel tijdelijk ontruimd word, bewijzon dat afzon-derlijke vertegenwooroigers der Bolschewiki met imm-r over de noodige eigenschappen van houding, énergie en dapparheid baschikken. Al te spoedig gaan zij loopan, m de overtuiging verkeerende dat de redding van hun eigen leven, hunne eenige zending uitmaalct. Met do revolutie habben zulke gasten niets gemeens. Iedere vertegenwoordiger deT Bolschewiki die zijn post verlaat zonder 't mogehjke baproetd te hebbon, is.een verrader, die met de dood zal gestraft worden. Ik beveel dus de madeladen der Bolschewiki van Archangel (Sowjets-ge-maenteraadsladen) aan te houdenen uit te leve-ren ton einde ze het revolutionnair gerecht over te leveren. , Moskou, 3 Oogst. - Da Engelschen zouden, voorloopig met weinige troepon, Rechten Giljak bazet hebben. Tijdens de baschieting van Archmgal, door de Engelschen, werden do . Russische batterijen bij Sëwernoya Drina ver- nietigd. . — Dan 4 Oog3t wordt door Havas uit Archangel gemeld : Het Sowjetbestuur te Archangel werd afgezet; de nieuwe stadsbestuurders hebben de hulp der Verbondenen ingeroepen ten einde de orde to hsrstellen. Da Verbondenen hebben de stad — waar waderom rust heerscht — zonder verliezen bazet. Moskou, 6 Oogst. — Ambtelijk werd mede-gedeeld : De soeiaal-révolutionnaire l-sider Alexandrow, die na don aanslag op den Duit-schen gezant, graaf von Mirbach, aangehouden word, is te Moskou terecht gesteld. In de sociaal-rovolutionnaire partij speelde Alexandrow eeno bslangrijke roi en werd aïs de redder aanzien, ! Het onderzoek tegen Kantowen Spiridorowna is nog niet afgeloopen. Amsterdam. 6 Oogst. — Da Engelschen hebben niet alleenlijk de stad Onega, doch ook hetdorp Tsehekujefka aan den Onegr.stroom • bezet. . . — Onder voorzifcterschap van hoofdminister • Lenin wordt to Moskou voortdurend over liet 1 optreden van Japan bBraadalciagd. Alhoewel Laninsteeds vasthoudt aan zijn gedacht, is men - tooh van maening dat man ten slotte door de ' omstandigheden zal gedwongen worden, Japan den oorlog te verklaren. ! Over de laatste oogenblikken van den Czar 1 wordt nog geschreven : Vôôr hij neergsschoten werd riephij uit: spaart mijne vrouw en mijne onsohuldigo ongah-kkige kinderen. Moge mijn l bloed Rudand voor verval bewarer., il IN OEKRAINE- 1 Kiew, 6 Oogst. — Da opvolger van generaal- 1 veldmaarsehalk von Eichhorn, ganeraal-overste 1 graaf Kirchbach is gister uit Bsrlijn te Kiew 1 aangekomen en heeft zijn bavelhebbarschap ' oveTgenomen. BXJITSIMX-i A-UNTID. ■ ROME". —1 Eene Pauselijke gift voor eeni - Belgische missie. — Monseigneur de Hemp-! tinne, apostolische prefect te Katnnga 1 (Belgisch Congo) heeft den 15 Juli den Paus een ontv»erp van kerlc voorgelcgd, die de Belgen zinnens zijn te ElisabethvlUe te bouwen. Ter uitvoering van dat ontwerp heeft de Paus nan Mgr de Ilemptmne C0000 ! frank overhandigd. DUITSCHLAND. — Berlijn, 6 Oogst. — - Het stofïelijk overschot van gcneraal-veld-; maarsehalk von Eichhorn werd gister in aller > stilte van de Slesischc statie naar de Genade-i kerk in het Invaleidenpark overgebracht. Heden namlddag zou daar een hjkdienst > gehouden worden. i CHINA. — Smelziekte. — Zendelingen ' verzekeren dat in Noordelijk Sjansi de • vreeselijkste smetziekte heerscht, die daar i nog ooit gowoed heeft. In zeven dagen tijrts zii-n 20.000 menschen gestorven en honderd EENE HELDIN vrij niar net mngeisen door Eraiel 33"D"SSO!St. (•) —«o*— — Jn, heer, antwoordde Mercutio, het voorval is jammer en batrenranswaardig, doch men moet desnoodd hen die ons hinderen, uit den weg maken. O ize politiek lcan hen missen. Waarom zouden wij in on» persoonlijk voordeel datgene niet uitwerken oat om Staatsrecfen menigmoal wordt aangawend f In dergclijk geval ware m^delijden, dwaashei<^. — Tôt wi<-n zrgt gij hatT Ile aarzel geen oogenblik.lk bavind mij nietenkel zonder geld-middelen, maar gij weet, Mercutio, dat ik met mijne nicht eene oude rekening moet vereffenen ; eertijds heeft zij mij verafsehuwiï. zij verkoos boven mijzekeren graaf de MZ-r in ville, een paeh-ter dien zij sraoorlijk lief had! Dit zull. n wij d» zottin bataald zettsn! En ik zou onverschillig blijven ois ik ze in mijne macht hob, aïs do vlieg in een lijnwaadnetje J Zoo dom niett lis O Verboden nadruîc, heb gezworeamij te wi'aki n, hat uur dien eed te liouden,. is aanfi braken, Eva moet verdwijnen en. voor altijd. — Ik zal er zaksr garni atruikr lblok voor bren-gen, doch w; zen wij op onze boede. .Eeno be-marldng! M^n haeft mîd. de Merinville op het e il and zien onfchepe», m n zal inlichtingen over do roizigater ne men, mon znl namelijk orderzoeken wat. er van haasr go worden is. En dan ? Man zal veraern-^n dat gij za hier, in voile gebergte gebracht feebir, m. n zsl u stellig on-dervragen; wat zult gij antwoorden ? — Dwazerik! Wat bazit gij wtinig uitvin-dingageeat! Drinlc nog een glas-, gij hebt ver-sterking noodig. Eu de gelo koorts dio onze plaatsen teistert, is zij niet geschikt om ailes te redden? wut wondorboar voorwendsel! Vue g daarbij de vormeeianis der rois, de stik-kande hitte en wie zal cio tijding in twijfel trekken dat de ongshikkige m eenige dagen ziekte is •werledeR.f A-rai. \-rouw, nog zoo jong gastorvenl scat in paccl Hanr bloed -verwant, drœvig, w uihofjend ov r dit voorval, zendt het stofïelijk overschot der ongelukkig© gravin naar Frankrijk. Gij ziet dat wij v»n ."Jles omîtandig rakenmg houden. Stellcn Wij bijge-volg de zaak niet langer uit, — Zooala gii vorlangi, * — Wslaan, Mercutio, aan 't werk! En de twee mannen daalden de trap af, tôt Eva's komer. Welke misdaad ging er gebeuren f Wij zullan het later vernemen. Bepnlen wij ons mat te zeggen, dat acht dagen na dezen noodlottigen avond, Pablod'Aranjuez volgenden brief naar Normandie stuurclo : — Hacr on basto neef. Hoe ben ik pijnlijk getroffen door de vreesalijke tijding welke ik u baricht : Uwe vrouw, mijne teerbemimie nicht Eva, wtdke in ziekalijken toestand te Sint-Domingo ontsch^epte, haeft meer en meer do nadeel n en de uitwerkselon eener zoo verre rais ondervonden. Zij w?rd door den langen tochfc afgemat en moest ook haren toi batalen aan eene schrikkelijke zieicte, de gele koorts, Welke in onze omstreken woedt. Den avond dat zij mijne woning heeft feroeikt, werd zij er door aa,n;i>tas6; zij h'eft acht dagen tegan de ziate gaworat:ld en is dan negenden dag gestorven i h.ire laatste woorden w^ren gericht tôt u en uwe kinders. Een uur vôôr zij den li.itateu snik gsf, vroog zij, haar lijk, dat nU in eene rouwk<*p-d der kerk berust, terug aan haren oehtgenoot te aenden. Overmorgen reist de steamer ^mboyante af voor den Havre m i II —- I • - en «an boord zullen de duurbare overblijfsels zich bavinden van haar, .welke all-n op den overtooht gokend en bewonderd hebben. «Indien gehccl bijzondere, groote belan-gen mijne aanweziglieid hier niet vergdcn, zou ik zelf naar Frankrijk de lijklcist ver-gezeld hebben dergenc welke u zoo vroeg-tijdig is ontrukt, en mijne tranen bij de uwe voegen. Maar eilaas, deze droevige voldoening is mij niefc gegeven. Een trouwe dienaar, Mercutio, de zaakgelastigde van gravin Eva, zal zich met de noodige scliik-kingen gelasten. Hij zal u zeggen dat wij ailes gedaan hebben wat mogelijk is om een zoo kostbaar leven te redden. O, k°n do doode spreken, zij zou er getuigenis van geven. Zij is gestorven als slachtoffer van de teewijding voor de haren, als slachtoffer van Itnren moed. Bulgen Wij het hoofd, beminde neef, voor de ondooi'driugbaro besluiten der Voorzienigheid, een dag zal u^ubreken dat wij ze in den Hemel zullen tfïugviuden. « Ik druk n, beste heer en nçp.'f, mijn innig spijt uit, in afw.ichting dat il» deze gevoelens u mondcllugs ia j?ran.lai]k zal komen her-nieuwea.Pablo d'Aranjucz. l't S!arvolsK\

Er is geen OCR tekst voor deze krant.