Vooruit: socialistisch dagblad

1092 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1915, 22 June. Vooruit: socialistisch dagblad. Seen on 04 May 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/gt5fb4xs2g/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

dl* ïaar N. 172 Prijs per rminmer : voor België 3 centiemeu, voor den reemde § coatiemen Tslsfooîï s SîsdactSe 247 » AdfrnJnlstratS» £84-5 h—— — Drokstcr-U itgeefatet 5«m; Maatschappij HET L1CHT bestuarder : F. DE VISCH. Lcdeberg-Qent . . REDACTÎE . . ADMINÎSTRATIE HOOGPOORT, 29, GENT VOORUIT Orgaan dei* Be/mche Werkliedenparisj. — VersoMnende aile dagen. ABONNEMENTSPRIJ3 BELQ1E Drie tnsanden. . . , . fr. 3.23 Zu ma&ndtn . , , . . fr. 6.50 Ecnjaar. »»*».. ft. 12.30 Meti abotinteri sî<& «1» tlle posttmreete* DEN VKEEMDE Drie mundc* verzonden}. « . « « . fr. 6.73 Bekendmaking «trie voorraden aan hooi en de gehecle op-brengst van sien ' hooioogst worden hier-mede voor de Duitsehc Militaire overheid iu beslag genomen. De Burgemeesters hebben te zorgen dat îet hooi zoo spoedig mogelijk ingebracht ifordt. De opbrengst van de hooioogst mcefc van ie gemeenten overgenomen en gestapeld worden. De inwoners mogen alleen zooveel berughouden, ala zij voor de voeding van iun vee noodig hebben. Hierbij ù in aan-merking te nemen dat het mogei^Â. is in grooten omvang groenten voor voeder te gebruiken. Het moet opgelet worden dat Je weiden zuinig gebruikt worden, zij moeten in kleine koppelen gedeeld en deze eerst dan uitgewisseld worden, nadat zij beelemaal afgegraasd zijn. Het is volstrekt niet zuinig wanneer groote weiden zooals het dikwijls is gezien geworden, maar aan eenige stukken vee overlaten wordt, zon-der de weiden met stiptheid in te deelen. De voorraden van hooi moeten in pas-eende plaatsen bijeen gebracht worden, als bet even mogelijk is o£ onderdak, wanneer deze ruimten voor de graanoogst niet moeten vrij blijven, anders zijn hooimijten op ie richten voor de graanoogst niet moeten ,-rij blijven, anders zijn hooimùjten op te richten en deze goed te bedekken, goede rervoer mogelijkheden (goede straten, als îet mogelijk is : spoor) ; ook op bswaking :egen brand en diefte moet daarbij gelet rojden. De Burgemeesters hebben aanstonds te nelden : 1) hoeveel hectaren weiden in nunne ge-neenten staan ; 2) hoeveel hectaren klavervelden in hun-ne gemeenten zijn ; 3) hoeveel daarvan eigendom der ge-meente en niet verpaeht zijn ; 4) hoeveel daarvan aan kloosters en ker-ken behooren ; 5) hoeveel daarvan aan bewoners behooren, welke gevlucht ztijn ; _ 6) hoeveel runderen, kleinvee en paarden voorhanden zijn ; 7) hoeveel grasmaaimachienen en andere machienen, welke bij de oogst gebruikt worden, voorhanden zijn; 8) over hoeveel gespannen en groote wa-gens voor het vervoer kan besehikt worden ; 9) welke loon in het gebied der gemeen-te gewoonlijk voor oogst arbeiden betaald worden. De betaling zal van de Etappen-Inten-dantuur geschieden. Aile machienen en voerwerken zijn ter beschikking van Feld-webel Ganszert te houden en aan zijne ver-ordeningen is te voldoen. Tegenhandelingen van bovenstaande ver-ordeningen van zijde der gemeente of van zijde enkeler inwoners worden met eene boete gaande tôt 500 Marken of in overeen-stemming daarmee met gevangenis ge-straft, indien volgens de wet geene stren-gere straffen moeten toe te passen aijn. De bovenstaande 9 cijfers zijn punt voor punt aanstonds nauwkeurig te beantwoor-den.Tôt 25 dezer moet gemeld worden waar, op welke wijze en hoeveel hooi is onderge-bracht, en hoe de bewaking wordt uitge-voerd.Gent, den 16 Juni 1915. De Etappen-Kommandant. DE GEKOZEKEN EN DE KIEZERS De darsewerker die ons verleden week schreef, bedreîgde de commissie van dat werk met de kiezingen. In een tweede brief looehende hij on-noozel weg de bedreiging en noemde de 'kiezingen de rechtbank der openbare opinie. Precies alsof dit geene nieuwe bedreiging ware. Vooreerst eene geheele duidelijke ver-klaring : Wij kennen onze gekozenen te goed om niet openlijk te durven zeggen dat bedreigingen in dien aard hun geen millimeter van den weg zullen doen af-wijken. Hun plicht eerst en vooral, en niets dan hun plicht voor ailes en boven ailes. Zeker hebben de kiezershet recht te oordeelen en bij eene eerstkomende kie-zing eene goed of afkeurende stemming uit te brengen. Zij doen dat overigens in voile vrij-heid, daar de kiezing geheim is en de gevolgen hunner stemming vallen op hen terug. Maar tijdens den duur van hun man-daat zijn de gekozenen vrij om het uit te voeren. Wij willen wel aannemen dat die vrij-heid niet onbeperkt is, zij is begrensd door de statuten en het programma der partij. Een congres kan eene houding voor-schrijven aan al de gekozenen der partij voor geheel het land. Eene partijvergadering kan uitspraak doen over een oogenblikkelijk vraag-stuk dat onverwachts ten berde komt. En in deze gevallen zullen onze gekozenen zelven hunnen toevlucht nemen hun advies in te winnen, dan mogen zij zich als gedekt beschouwen. Dat is demokratisch gehandeld in den vollen zin van 't woord. Maar dat een darsewerker onze gekozenen komt bedreigen met weerwraak te nemen in de kiezingen, dat gaat over zijn hout, ja zelfs al sprak hij in naara van eenige ontevredenen. Onze vrienden van Kamer en Senaat en van de Stad, zijn geene knechten van eenige mistevredenen. J. C. heeft het erg mis op en hij gaat een gansch ver- keerde weg op. 't Is een openbaar bestuur dat uit eigen initiatief de werken aan de darsen in regie laat uitvoeren, aan 50 centie-men per uur voor de werklieden. De Stad doet dat om de werkloozen te ondersteunen, zonder dat dien onder-stand het karakter eener aalmoes heeft. Het is een verdiend loon in hare opvat-ting.De Stad was verplicht te laten werken, zal men zeggen. Zedelijk ja! Wet-telijk niet! Hoeveel gentenaars waren er die1 wisten dat er binnen enkele jaren mis-schien nieuwe darsen noodig en nuttig zouden geweest zijn? Degenen die dat konden vermoeden waren zeker geheel gering in getal, als er zulke personen waren. Dat doet ons besluiten dat de Stad een geheel goed en schoon initiatief heeft genomen, al kost het haar stukken van menschen. Had de Stad zulks niet gedaan, nie-mand had er haar kunnen toe dwingen, ziedaar de brutale waarheid. En het is in deze omstandigheden dat . J. C. komt dreigen met weerwraak te nemen in de kiezingen. Hij heeft niet nagedacht, want zijne daad is ondank-baar en nog meer onverstandig. Had hij overwogen, hij zou besloten hebben zooals wij en niet gedreigd heb-ben.En, ailes wel ingezien, op wie gaat J. C. zich wreken? De darsewerken werden door de drie partijen in den gemeenteraad gestemd en elke partij telt gekozenen in de Kamer. De commissie der darsen is samen-gesteld uit afgevaardigden der drie partijen.Er zijn surveillanten, pointeerders en markeerders der drie partijen. Er zijn werklieden van aile opinie. Wie gaat dan den zondenbok zijn voor J. C.i? Een middel blijft er over : hij kan zich onthouden gelijk een O in 't cijferen. ■ Was dat de moeite waard om zooveel beslag te maken? F. H. Bloemsnteeit Wanneer de lente herleeft en dat men maar aan bloemen en loover droomt, ver-toonen onze hoven zeer 'ikwijls een dro»-vig schouwspel. Welnu, de natuur in hare overgrooto edelmoedigheid heeft ons met eene menigte planten beguostigd, die de stre igheid van den winter trotseerend, van de eerste zachte stralen der zon ge'oruik te maken om uit hunne verstramming op te staan, zich te wtltwikkelen en eus dan een over-yloed van bloemen te schenkens Onder deze planten fS'er eene reeks die de bloemenkweeker in echte juweelen heeft veranderd en die men tweejarige of lente-planten genoemd heeft. De Penseeën, de Myosotissen, de Silenen en de Duizendschoonen behooren tôt deze soort. Dank aan een gemakkelijke kultuurhier-onder beschreven, zal de liefhebber ze zien bloeien en aan zijnen hof een eerste en lieflijke tooi geven. Rond half-Juli bereidt men een bed ge-legen in eene half-zonnige plaa.ts door eene zoriïyuldigo bewerking. .Vervolgeas o-d fiin j gemaakten grond zal men heel dun en met voile hand zaaien, dan .iet zaad bedekken met eene dunne iaag îijn geziîts aa,rde (eenige millimeters). In Juli is de zon zeer hevig ; men zal moeten zorgen voor eene overvloedige en zorgvuldigô besproeiing, om den bodem in eene aanhoudende frisch" heid te bewaren. Wanneer de plantjes eenige bladertjes ontwikkeld l.tbben zal men ze verspenen op eene zonnige plaats, bereid zooals voor het zaaien. # # * PENSEEËN. Viola -iricolor. Violarieeën. Inlandsch in Europa. Koogte van 20 tôt 25 cm. Vaste planten, ■worden niettemin als tweejarige geteeld. Zij hebben eene menigte varieteiten met overvloedige en prachtige bloemen voortgebracht. In gelijk welke lijst van onze zaadhar.delaars, zal men tallooze soorten vinden met witte, gele, roode, blauwe, £>ruine, purpere en zelfs zwarte, alsook ndg gestreepte en ge-vlekte bloemen. De bloei begint in Maart-April en duurt tôt in Augustus, alleenîijk de plant verliest door haren ouderdom iekere van hare hoe-danigheden, alzoo gedurende de maanden van groote warmte Juli en Augustus, zijn de bloemen zoo groot, zoo talrijk en de tinten zoo levendig niet meer als in de lente. Ook is het voordeeliger ze aile jaren te herzaaien. Men zal dan zaaien zooals het hooger beschreven is en de volgende maand worden ze verspeend op 15 cm. afstand. Met voorkeur in Oktober of in Maart worden ze ter plaatse verplant waar ze moeten bloeien. Men zal vooral moeten zorgen den grond goed te bemesten met kort stalmest. Uit vrees voor te strenge vorst, kan men de planten bedekken met eenige dorre bla-deren.De penseeën verkiezen lichten voedza-men grond en dienen voor bloemperken en borduren. MYOSOTIS. Myosotis alpestris. Borra-gineeën. Oorspronkelij1: uit de Alpen. Naar een gedenkenis van eene aandoen-lijke legende noemt men ze ook «Vergeet-mij-nietje». Schoone plant, weerstaat aan de strengste kouds», met witte, rose en hemelblauwe bloemen. Vormt een bos van 20 tôt 25 cm. hoogto. iilfde doel en zelfde kultuur als de penseeën. SILENE of LEEMKRUID. CaryopEyl-leeën. Eenjarige plant die als tweejarig geteeld wordt. Er zijn twee soorten. De silene pendula, die eenen bos vormt van 25 cm. hoogte en de silene compacta, die lager is. Er zijn varieteiten met roode, rose, witte, enkele en dubbele bloemen. Oorspronkelijk uit den Caucasua. Dezelfde kultuur als c'e vorige. Dienen voor bloemenperken. DUIZENDSCHOONE. Dianthus barba-tus. Caryophylleeën. Lieflijke plant. Schoone bloemen met verschillende tinten, kunnende eene hoogte van 1 m. berei" ken. Geplant op 25 cm. van malkaar vor-men zij heerlijke bloemperken. Oorspron-kelijk uit de Westelijke Pyreneeën. Dienen voor bloemperken en banden. Dezelfde kultuur als de voorgaande. G. Sauvage De Âardappslpisag sn hare Mslioadmiieieii Men weet dat de aardappelen aangetast zijn door eene ziekte, veroorzaakt door eene woekerplant, door de deskundigen genoemd «Peronospora infestans». Deze plaag kan voorkomen worden door not toedienen van den Bordeauxschen pap en te dien einde heeft de Stad Gent een zeer goede maatregel genomen door aan de personen, die kosteloo over stadsgronden beschikken om die met aardappelen te be-planten, een ezekere hoeveelheid «Boullie Bordelaix» uit te deelen. Het zal voorzeker onze lezers van de stad en vooroamelijk die van den buiten aangenaam zijn te verne-men uit welke stoffen die pap bereid wordt, hoe men ze gereed maakt en hoeveel men er van moet gebruiken, Om eenen hectoliter Bordeaux'sche pap te besreiden, lost men in eenen houten emmer of vat, 2 kilogram blauwen aluin (sulfate de cuivre, zwavelzuur koper) op. Om die oplossing te verhaasten wordt de blauwe aluin goed klein gemaakt, en bezigt ipen kokend water. Nadat deze oplossing voltrokken is, verlengt men ze met zuiver water tôt 90 liters. In een korfje legt men nu 1 1/2 tôt 2 kilogram zuiveren ongebluschten kalk ; dit wordt gedurende 1 à 2 minuten in water gedompeld om daarna den kalk op eenen zuiveren vloer uit te schudden. De kalk zal fijn uiteenloopen, en als 't ware in meel veranderen.(De kalk wordt droog <rebluscht, zooals men zegt.) Deze fijn uiteengeloopen kalk zift men in eenen emmer, 10 liters water inhoudende, terwijl gedurig wordt rondgeroerd. Deze 10 liters kalkmelk worden nu gegoten bij de oplossing van blauwen aluin, wel zorg dragenden tijdens dit bijeengieten en kalkmelk en oplossing van blauwen aluin .^oed rond te roeren met een houten stok. De kleur van de pap wordt schoon hemelsblauw. Nu laat men de pap eenigen tijd rusten. Een blauw bezinksel is çevormd, en zinkt langzam&rbaûd naar beneden, terwijl de boven-zwemmende vloeistof gansch klaar wordt. In dit geval is de Bordeaux-scùe pap gereed om gebruikt te worden. Wordt in-tegendeel de bovenstaande vloeistof niet klaar, dan moet nog een weinig kalkmelk bijgegoten worden. De bijvoeging van 1 tôt 2 kilogram siroop of melasse, om do pap goed a-an de aard-appelbladeren te doen laeven, is zeer ge-raadzaam, vooral dan wanneer zij met regenachtig weder moet gebruikt worden. De hoeveelheid te gebruiken Bordeaux-sche pap hangt af van de ontwikkc-.iig van het bladergestel ; hoe grooter het aardap-pelloof is, hoe meer pap er noodig ztal wezen. B'ij eene eerste besproeiing, einde Juni of begin van Juli, zullen 7 tôt 10 hectoliters per hectaa.r voldoende zijn; bij eene tweede besproeiing, half en einde Ju'.i, zal men 10 tôt 12 hectoliters gebruiken, en voor eene derde besproeiiing, begin o£ half Augusti zullen 12 tôt 14 hectoliters noodig zijn. 't Is met een besproeier (pulvérisateur) dat de Bordeaux'sche pap zeer fijn over het aardappelloof wordt uitgespreid. Vooral-eer de pap in den besproeier te brengen, zal zij, (bezinksel en bovenzwemmende vloeistof) goed dooreengeroerd worden. De behandeling der aardappelen met de Bordeaux'sche pap moet geschieden, voor-aleer zij door de ziekte zijn aangetast. DE ZEE De zee, de zee klotât voôrt ia eindeîooz» F deining, de zee, waarin mijn eièl tieh-jtelf wéer- f spiegeld ziefe ; de zee is als mijn ziel ja wezen ên F versehijning^ Zij is een levend schoôn en kent zxch-zelvg f niet. Zij wischt zich zelven af in eeuwige f verréininft en wendt zich Al tijd om en fceeri weer f waar zij vliedt, zij drukt zich-zêlven uit iû dttizendênderlôi F Hjning en zingt een eeuwig-blij é® e«uwig-klag*eni riied. O Zee, was ik als Gij in àt uw onbewustheid, dan zou ik eerst gehéél en gr66t golukkig r«jn; dan had ik eerst geen lust nàar [menschlijke belusthedd, op mensehelijke vreugd en menâchelijke 1 f Pijn î dan wàs mijn Zieï eeti zee, en hare zelf- r gerustheid zou, wijl Zij grooter is dan Gij, n6g grooter T zya' Willem Kloos. Europeesche Oorlog In Wesî-Vlaanderen An Bs* CES iiS 1 Men ?an Franlrijl Offlcleeîa îelegrammen : llii IssifscSse bron Duitsehc ambtclijke meldingen. Groot Hoofdkwartier, 20 Juni 1915 Westclijk oorlogsterrein s Noordelijk van het kanaal van La Bassée en op het front noordelijk van Arras wezen wij meerdere vijandelijke deelaanvallen bloedig af. In Champagne werd eene Fransche aî-deeling, die bij Perthes na eene mijnont-ploffing aanviel, uiteengeschoten. Ondernemingen der Eranschen tegen onze voorposten aan het Parroy-woud voer-den tôt plaatselijke gevechten, waarbij wij de overhand behielden. In de Vogezen werd Munster door de Franschen heftig beschoten. Herhaalde vijandelijke aanvallen in het Fechtdal en zuidelijk ervan waren vergeefs. Uit een vijandelijk vliegeskader dat, zonder militaire schade aan te richten, bom-men wierp op Iseghem in Vlaanderen, werd een vliegtuig neergeschoten, meerdere andere tôt spoedigen omkeer gedwongen. Een verder vijandelijk <-liegtuig werd in Champagne over Vouziers neergehaald. Oostelijk oorlogsterrein t Russische aanvallen l*gen onze linie in de streek Schawle en Augustow werden af-geslagen. Onze-aanvallen van kleine afdee-lingen voerden tôt inname van de vijandelijke voorste stellingen bij Bulda, Przy-sieki en Salesie (oostelijk van dea steenweg Praschnusch-Myszyniec). Zuidoostelijk oorlogsterrein : Zuidelijk der Pilica namen troepen van generaaloverste von Woyrsch in de laatste dagen meerdere vijandelijke voorste stellingen.De legers van generaaloverste von Mac-kensen hebben de Grodehstelling genomen. In 't begin van den dag van gisteren schreden Duitsche en het korps van veld-maarschalkluitenant von Arz tôt den aan-val op de sterke versenanste vijandelijke linie. Na hardnekkig gevecht waren 's na-middags doorgaans de in meerdere rijen na elkander liggende vijandelijke loopgraven op het 15 kiïometer lange front noordelijk van Janow tôt Huta-Obedyneka (zuidelijk van Kawa-Ruska) bestormd. 's Avoads was de vijand tôt achter de groote straat Zol-kiew (noordelijk van Lember^) -Rawa-Rus. ka geworpen. Achter den druk dezer nederlaag is de vijand heden nacht ook uit de aansluitings-stelling tusschen Grodek e» de Dniester-moerassen geweken, op den voet gevolgd door de Oostenrijksche troepen. Tusschen de Dniestermoerassen en de Strymonding heeft de vijand den zuidelijken oever van den Dniester geruimd. Opperste Legcrbestuur. Uit Fpansehe brén PARUS, 17 Juisi. (Reuteï.) Hët 6ÏS-' cieele avondbericht liiidt : In de bejde laatéte dagen wordt ten noor-den van Atreeht zeer hevig gevoehten. Sinds gisteren kwamec herhaalde verwoedé infanterie-gevechten voor eû ook het hevig® artillerieduel duurt voort. Wij hebben vordetingen gèmaakt di« grootendeels konden gehandhaafd worden, ondanks verwoede tegenaanvalien. Onze vorderingen waren vôoral in het noordelijke deel van dèn sèctor, tvaar wij verschillende rijen loopgraven namen ter weerszijden van den Weg van Aix-Noulette naar Souchez. De Duitschers besetten nog het laagste gedeelte vaa Buval. Wij hebben de loopgraven ten Oosten, noorden en zuiden vaû Neuville met de bar jonet bestormd eu onder hevig artilierie-vuur handgranaten geworpen. Een regen van ongeveer 300,0Ù0 projectielen dekte on-zen krachtigen infanterie-aanval. Woensdagnacht deed de vijand herhaal-delijk verwoede tegenaan vallen, welke werden afgealagen. Elf Duitsche divisiën namen hieraan deel. Een Duitsch vliegtuig is in dén Elzas gevallen. Beide vliegers werden gedood. PARUS, 18 Jani. (Havas.) Ôffieieel be-richt van heden middàg 1 De Franschen zijn cjp 16 en 17 Juni ia noordwestelijke, zuidwestelijke en westelijke richtxng Souchez genaderd sonder te worden opgehouden. Meer naar het Zuiden hebben de Franschen vasten voet gekregen in hefc park van het kasteel Carcul, waarvan de met water gevulde grachten den vijand tôt basis van verdediging dienden. Zij hebben het kerk-hof van Souchez vemeesterd en terrein gewonnen op de hellingen tfcn Z.O. van Souchez (hoogte 118). Dank zij verschei-dene stormaanvallen zijn de op 16 Juni be-haalde voordeelen nog uitgebreid op 17en. De Franschen hebben bij de hevige tegen-aanvallen der Duitsehers bij Neuville slechts een boschje ten Zuiden van hoogte 119 ontruimd, dat zij op den otfhtend van 16 Juni hadden veroverd en dat onder het vijandelijk vuur onhoudbaar was geworden. Fransche luchteskadërs hebben den vijand met goed gevolc met bommen bestrôoid te Givenchy en in net bosch van Fôlie, en de vijandelijke formaties uifa&engeàrev'en. Een kanon van groote draagkracht heeft tôt tweemaal toe Villèf» Coteret beschoten, Uit een onderzoek te Reims ingesteld op de plaatsen waar duitsche nrojectielen zijn gevallen, blijkt dat er meer dan 40 grana-ten, waaronder versAeidene brandbom-men, op de stad zijn gevallen Het Duitsche vliegtuig da-t in den Elzas is neergekomen, was naar bèneden ge-bracht door een Franseh vliegtuig. PARUS, 18 Juai. (Renter.) Offieieel© kennisgeving van hedeh avood 11 uur : Ten Noorden van Atreeht hevig artille-riegevecht. Wij zettëft onzen opmàrsch in den Elzas voort. Dfe verbinding des vijands tusschen Metzeral es Mttûfcter wordt nu door oas vuur b«strekftû. W. T. B. — PARUS, 19-6-15 : In 't go-bied van Arras was de d&g door hevige ar-tilleriestrijd gekeamerkt. Oûs front veran-derde niet. In den Elzas bereiktea onze patrouillen de zoom van Metzeral. Wij htelden de verbin»* 1 dingen van den viiand tusschen Metzeral ea

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Add to collection

Periods