10 pfennig rsggj r TJtûyj&SBSzitPta ~§mélîe CE») 1C Pfeawfg Belgifcher Rurier f»rUffcte«s £e* 8 «fgtf<&« «a*ter etfdjehti in StfifTel c3efi<$ (nndj Somîtagô) stoeimal anfce* 9Kotrtag •ormittag Si# t} » 8 « 0 o 0 g a b • (A) etftfteint teDen ftadjœittag 2>it 8 ® * * * • ttaégabt (B) «fdjetn» axotgenô (Stnfenbungen fiuî» aui an Die 6cf}rift!eituna, a t d)» an etnjelne $erfonen $o ndjien gûi «a&crlangi eingefonbi* iftannftrtyte fann Ceint ©cïoû&t fibernontmen tnevben. S#«»<6Ûant>#u« tâglitô oon 11—12 aab 5—& GefdjSîtêfteQc ©tfifleL Corne* bt ©rea-6ttûfee L <£h$e&$eitu tt$ Set ®ejao (ans tmtà> Mt Çoftanflaltra obéi nnfere (JtiricMfUacn erfofgcn. Scjnfl8>t«t» Ourdj bit gîofl mouotlitt) fût betbe Sluâgaben ®ll 2.75. 0 n a e i 8 c m 6 aefaatWni Seile, 1 mm ftoib 30 »f. (teint Bnjttgeu. SBoïI 20 ïï« Sti^Wott 30 ®f„ tEïjifftcgtbufît un» ®orio M $f.| nedameieilt 3)11. 2,50; I&«atei, Staffecâ nfto. tâglid)» Sctlamc. monatlidj 75 SJit Sclegcamm* H 61 « f i e : «ucietjeit.StûîîeL SûutoctbinÈung: £cut[cf)« San!, StiifieL $o[tf4ed<itoitto Srflfft! St. 6 Hummer 423 I Btûffel, Dienafag» 21 2(uguft 1917 3. 3af)tgcmg Die H-Boof'Beufe ira 3n(i: 811000 Mm Der deutsdie Abendbericht. WTB. Berlin, 20. August abends. Amtlich. Die Schlacht vor Verdun steht îur uns g ii a -stîg. Auî déni westlichen Maasufer drang der Feînd nur ara Avoeourt-Waîde und am Toten Mann in unsere Abwebrzone ein. Soast wurlen seine wiederholten Stfîrme ûberall abgeschlagen. Oestlich der Maas ist der Gagner vor unseren Stellungen durchwc? àbrrewiesen oder im GegenstoB zu-riickiîeworîec worden. Piicksichtsloser Masseuelnsatz der Infanterie an m e h r aïs 20 KilometerFront gegen unsere kampfkrâïtige Âbwalir kostete die Franzosen schwere Verluste. SonEJt im West en und Osten kelne grôGereîi Kampï-haadlungen.Der Wiener amtlich e Bericht. WTB. Wien, 20. August. Amtlich wlrd verlautbart: Oestlicher Kriegsschauplatz. Bei Marasesti brachten deutsehe Truppen în heîtigen K&mpîen iïher 2200 Geîangene ein. Bei G r o z e s o 1 am Oîtos: und westlich Ocna wurden die Russen und Rumanen durch ôsterreîdsisch-iingarhehe und deutsehe Troptsen erneut gewor-fen. Weiter nôrdllch keîne besonderen Ereignisse. Italienischer Krîegsschauplatz. Unsere tapfere Isonzo-Armee stand gestern wieder in erbîttertem Ringen gegen ihren an Zahl weit fiberlegenen Feind. Der Erfolg des Tages war unser. Wahrend sïch der Gegner zwischen Totmeln und dem Km mit einzèlnea Teilvorstôlîen begnûgte, brandeten abwârts von Auzza bis an die MeereskOste die Sturmwellen italienischer Massen-angriffe gegen unsere Stellungen. Oberhalb Canale ge-langten, von stârkster Artilleriewirkung unterstiitzt, die Ita-liener bis auf die Hôhe Vrh. Dort warfen sich dem Felnde Egerlânder entgegen. Die Helden drângten ihn an den Hang zuruck. Bei Descla nnd Vodice, auf dem Monte Santc und Monte Gabriele, im HUgellande ostlich und sudlich von Gôrz, ûberall wurde mit grôBter Erbitterung gerungen, o h n e daB es den Italienern gelang, einen FuB brell Boden zu gewinnen. Die Braven des Wiener Landsturms und des osterreichischen Landsturm-Infanterie-Regiments Nr. 51 fanden hier erneut reiche Gelegenheit, von ihrer oît bewiesenen Kriegstttclitigkeit Zeugenschaît abzulegen. Zwischen Wippacîi und Faiti-Krib zersc'ieHten die feindlichen Angriffskolonnen an dem eisernen Widerstand bewâhrter alpenlândischei Schiitzenregimenter. Krainer Gebirgsschfltzen deckten hiei lieimatlichen Boden. Auch auf der Karsthochflaclie tobte die Schlacht mit groBter Heftigkeit. Der Kampf wogl noch sfidwestlich Costanjevica und im Zwischengelânde dei ersten Stellung hin und her. Sonst ist der Feind ûberall vollends tiber die ersten Linien zurfickgeworfen worden, Der 19. August brachte uns flber 3000 Gefangene ein, Die blutigen Verluste der Italiener sind groB. Feindliche Mo-nitore beschossen die offene Stadt T r i e s t. Es wurden meh-rere Personen getStet. Auf der Hochflache der S i e b e n Gemeinden, wo "die Italiener im Juni schwere aber ergeb-nislose Angriffe unternahmen, rSumte der Feind vorgestern nôrdlich Asiago in 15 Kilometer Breite seine auf italienischem Boden beîindlichen Stellungen. Gestem wich er aus dem Suganer-Tal zuriick. Balkan-Kriegsschaupîatz. Unverândert. Der Chef des Generalstabes. 9as ncuefïe liiSifggEiêlili. WTB. Serlin, 20. Stuguft. Sïrntlt^. SKortct Suli fmb <ro §ûn&eï§f(Çiffërûiim insgefamt 811 000 58 r u 11 o = 31 e = gtîteïcîottRen burt^ ïrtcflertj^e 2Kcf;ttaSmcn bas ïïlitUb taëcfjic berfenît toorben. Snmit uttb unter Çinjuïc^ttang ber ttoc^trâgli^ beïattnt geborbensn SîrtegSbcrîuftc in ber f>Sïje bon 13 CAO SBruttuaKcgiftcr^Siutncn fittb i t!t e r )t e n C û 16 j a f) r c be5 I wtemgefâjtêhtïfen U=Sidct»ltrtege3 inSgefûntt 5 495 000 I S ï a 11 o » 3î e g i ft e t * x o n tt ett beâ ?iir mifere Ssinbe nuparen I Çtttbelêfdjtffsrmïn beraic^tet teorbeu. 35cs E§cf bî§ SlbatiralfiabeS Scr Tlaz'xm. * | WTB. SJlmaëflnSâ, 20. Sfuguft WMbitno ber 5îtebftf5nbii"i$eit F ^e?ïfibî)en»Éçferitur. ®er Sîteberfânbiii&e Cambrer ^efmtna I jteîs ttaô Si^trcben tft bort gïDet cnglti'c^en Sorjjebobooten I nŒcf)ËngIûitbaufgeBradjt toorbett. j 20008 Htijtett lifiîlec?. . S3o^eI, 20. Sfnguft. (^5rib.»ïelegr.) $tc Saffer 9îattpnal« 1 ^ttun3 ®elbet aus 0to'cï6olm, ba^ im Saufe ber leijtett brei I ni(Çt toeniger al§ 20 000 rufftfd^e ®oIbafeit h) e g en II n » I Se5orfam§ tm ÎOltlitârbienft fûftliert inorbert jtnb. $d)wecs Hnrîî^cn im âawfafus. , SBafcI, 20. Sluguft. (5j3rib.='ScIegr.') S5ie Sîafler îlattonal» f»v8 6eri^tet «tS 5j3eter§6urg: iTlotooie iSremia melbct i Jis oem StauJafug bert StuêBrutf) fcEjïncrer Unru'&cn, toettïte bott [ r n ° «? ' e n beiuifacÇt toerben. ©ut Betooffnete unb organt» ! l'.ert^ toeldje îaufetibe bott ÏÏÎSnnern jâBIen, berfperrett wr bie $ratt§J)orte, jerftbren bie ®orfer unb piunbetn bte 53ebbl!erung. ©er jîaufafu? tft bon etner boïïytân* lSen ^^uitegung be§ totxtfc^aftltc^n SeBenS bebro^t. Seine îapanifd}e Xruppett ttad) Hu^îanb. T.>rîA^l.î!3mn'- 20- ^u0uft. (3Prib.«3:eIegr.) ®er 53erner Suttb cm- ®î • ™ufefoie Blotoo melbct au§ S o £ t o : 35er japantid;? - "ex ^eufeern o t o n o tetlte Den ^artep^tern tm 5|3arlament mit, ba^ ctïïe 9îacE)ncf)ten û6er eine Beborfteiicnbe JSnt. fenbung jaisanti'cïjer SrupïJen nac^ Mufjlcmb reine © r f t n » b u n g [eien. Befetïe Msiiatllcftec Ullislflcrprôîideut WTB. 53ttba|)eît, 20. Stuguft. StI e s a n b e r ®elerle tf! born Sbnig jum SJÎiniftcrîJrafibenten entannt toorbîtt. Gr Iciftets §mtî nac^ntittag in ber Cfener ÇofBarg bea Gib. h. ïîerlin, 20. ^uguft. (^rib.-ïelegr.) ®em St(^tuBrctBenb= Blatt toirb auS Subapeft gémclbet: 55;i5nig Earl Bef^Iofe, bi( ©emtffton bei ©rajen G ft e r B a ]j anjunefjmcr unb Bat, tote erft Beute Beîannt tourbe, geftern tn eincr Sfu-bten; Slïejanber SBeferle mit ber ^aBinettBilbung Betxaut. S)iefe uennung Bat in Subapeft allgemein ûBerrafiBt, ba mar eine ©rnennung bel ©rafen Stnbraff^ ertoartet Batte. SBeferls ift SinBSnger eûtes weitgeBenben bemoïratif^eti 303 a BI r e.cE) t e S, etner engen totrtf^aitlitfien @emetnfomïeit mi) Defterretc^ unb eineS engen toirtfcEiaftlt^en = fammengeBeni mit 2)eutftf)Ianb. Der âalfer in Stuffel @. 501. ber ^aifer traf geftern ûBenb um 8 IXBr auf bei 2>utc^retfe in SSriiffel ein. (Er tourbe bon ©r. ©jj. bem ^errti ©eneraïgoitberneur auf bem SîorbBaBnBof emtjfançien unb Begaï fidj mit iBm unb bem ©efolge nacf) bem ©tabtfdjfofe beS ©ene-ralgouberneurS. 11m 10 UBr aBenbë trot ber Jîaifei toteber fetne SOSeiterreife an. SXIS feirte StntoefenBeit im SlorbBaBnBaf Beîannt tourbe, ba pflanste es fidj mit SSinbeSeitt bon ÎJÎunb ju SOÎunb: „®er ^atfer ift ba!" §m SJSerlauf toenigei ©eîunben Bilbete fief) jenfeitS ber 2t6fperrung eine bichte 5Dîauei gelbgrauer unb GifenBaBner, bte Betm Êintreffen beS SJJonar^er ein breifa^eS Çurra auSfira^ten, bas in ber toetten, aBenbltdéer S3aBnBofSBaHe ein laut BaHenbeS Gd^o fanb. 2>er ^îaifei toanbte ftd^ ben llmfteBenben ju unb ertoiberte bie fpontane §«!■ bigung mit freunbliiBem ©ru|. ®aS frifdje gefunbe StuSfeBer ©einer SJÎajeftat fiel aEen Stntoefenben BefonberS freubig auf. — $er SIBfaBrt tooBnten neBen bem §errn ®eneraI=®ouberneur bei ©oubemeur bon SBrixffel unb SraBant Gjj. §urt, ber $omman= bant bon SSriiffcI, OBerft ©raf b. © o b e n fotote gûtg jRet^e Jio^erei £)ffiéiœ btê ©eneraI-©ouberueroent§ Bei, Die gifle 3fon)of$Ia$l WTB. SBiea, 20. STuguft. SIuS bem SriegSpreffe» quartier toirb gemelbet: ©iibtoeftfront: 3)ie fanterieîâmpfe bauerten geftern ben ganjen $ag. ©ie toaren fur uns burdjtoeg erfolgrexdf». SîatB ftarfem SlrtiHertefeuer griff ber italiener jtoetmal ben R r n « 5ï B f iB n i 11 an. llnfer £?euer toarf iBn f^on surûtf. Stuf bem 3K r j I i SS r B tourbe ber ^einb auS einem fd&malen @tiic£ ber gront getoorfen. 2tm Sol» meiner Srûdentopf liegt fd^toereS SlrtiHertefeuer. ©ûblidj Ganale Btelt ben Gtn6ru<B beS ©egnerS ein fiBneibiger ©egenftoft auf. 2)?eBrere STngriffe ber $taltener Bei S r i t o f unb auf bie ©teiïungcn bon SSobice Bis sum ïïîoute ©an ©aBriele toiefen toir berluftreiiB fiir ben geinb aB. GBeufo Braven toieber» Boite 93orftô§e gegen unfere Sinien fubôftliiB ©ôrj in unferem Çeuer pfammeu. 2>ie gro^ten Stnftrengungen maiBte ber fteinb, um gtoife^en aBippa^^Sal unb Goftanjebica burdj» juBre^en. ®ie anfifirmenben fetnblitBen SJÎaffen tourben in unferem ST&toeBrfeuer jerfe^t. llngemein fétoer finb bie Blutigen Serlufte oer Staiiener. 3000 ©efangene BracBten toir ûBerbieS ein. ©ie geBoren 33 Srigaben an. ©eftern aBenb gaBen feinb» ItiBe SKonitore fieBert ©(Biiffe auf Srieft aB. ^itnf ©tfiûffe fielen in 53ribatBâufer, gtoei auf bte ©trafje. Gs gaB fec^S $ote, etn Sllann, eine f^rau unb bter ^îraber. ©^toer bertounbet tourbe iiBerbies etne grau unb etn SE-inb. Gtn TOeifterfcBufe etner unferer iBatterien jtoang einîn SJÎonitor, bas geuer einjufteHen. Sfu<B unfere ©eefiugjeuge Beteiligten ficB geftern Berborragenb au ber ©cBIacBt. ©ie Belegten bie feinbïicBen Battcrieu an ber ©boBBa»3Jîiinbung, bann bie Srieft Befcf)ie^enben 2lîo= nitore mit SBomfien. $ro§ Beftiger feinbli^er ©eftBu^aBtoeBr îeBrten unfere glugjeuge juruef. WTB. SBten, 20. Stuguft. 2fuS bem ^Îrteg3preffe = quartier toirb bom 20. SCuguft a B e n b S gemelbet: ©ie 11. $ f o n 5 o » © <B ï a (B t bauert in unberminberter Ç.efttgïett an. SBefonberS toirb Bei SSrB unb fSbtoeftltd) Goftanjïmca ge» fâmpft. SBisBer S3erlauf gut. Die gfepfê in Oft ail Isfî. WTB. SBerlin, 20. Sluguft. 2In ber flanbrifiBen feront tourben in ber ÏÏZat^t bom 18. Sluguft an ber 33aBn Bei ®tj» mutbeu borftofeenbe ftarïe fetnblic^e 5{5atrouiïïen guritcfgetotefen. 3)te Unfrtgen Bra^t'n im SRadjftofeen BelgifcEie ©efange«e ein. 2&eiter fûblitB Bereitete ber ©egner in ben 2Jîorgenftunben be? 19. Sluguft im îîaume jtotfcBen Sangemard unb ©t. u = lien SIngrtffe bor, bie jebotB bur<B unfer gut ItegenbeS g^uer nie» bergeBalten tourben. Sîanf unferer SlrtiHertegegentoirïung ermat= tete bas Setter ber feinblidjen Satterien, bas fi(B nur auf eût3elne SIBfiBnttte su grfifjerer Çeftigfett fteigerte. Sluf SBarneton îag fc^toereS geuer. Sîorbl'tcB ber ©ttafee SIrmentièreS — S i 11 e tourben ©efangene etugcBradit. Unfere f? I i e g e r toarfen in ber SîacBt erBeBIiiBe 5ïïîengen bon S3omBen auf OTunitionSlager, ben SMjnBof unb bie Satterien bon ^operingBe, auf?)t)ern fotote auf 3KunitionSlager Bei $sBergBe. §eftige§ feinblttBeS geuer lag planmagig auf Sens unb unferen ©tellungen nôrb» lid^ ber ©tabt. 9î6rblitB © t. O u e n t i n fanben in ber ©egenb §enneeourt Bei ftârferer Sfrtillerietâtigfeit notB Brtïï^e ^ampfe um jtoei in unferer ©tellung bom geftrigen feinblidjen SKorgenangriff berBIteBene Gnglanbernefter ftatt. Sei etnem feinb» Iic§en BomBenaBtourf auf 8 o B a i n tourben 5 gibiliften getôtet. Sln ber SI i S n e * g r o n t, too bas SïrtiÏÏeriefeuer in ber ©egenb G e r n B tetltoetfe auffrife^te, fdjofe einer un'irer ^Iteger brei feinblicBe geffelBalIone aB, toorauf bte ûBrigen feinblidfyen SSaKoue fidfi jura rafc&en 3ltebergeBen beranla^t faBen. Gtn toeitc» rer fÇeffelBaïïon tourbe an ber Slrgonnenfront aBgeftf)offen. SBeiberfeitS ber a a § fe^te am 19. Stuguft narf) erBûterter SfrttïïerietStigfett ïurs natfj 5 IXBr nadjmittags toûtenbeS Sromntel» feuer ein. linfere Satterien anttoorteten auf bas ïraftigfte unb mit erfennbarem Grfolg. ®em mit grij^ter GrBttterung auiB toaBrenb ber Sîacfit fortgefuBrten Sfrttlïertefamjjfe, ber bon 4 IXBr bormtttags aB ft<B aBermals gum Srommelfeuer auf ber gai^en gront jtoife^en Stbocourt unb 55auï fteigerte, folgte um 4 ITEiï ^0 Sîtnuten bormrttagS auf Beiben SJÎaaSufern ber gemelbete ftarïe f r a n 5 o f i f (B e SI n g r i f f. ®ie Slrtiïïerief^Ia^t ift in boïïem ©ange. STn ber D ft fr o n t BraiBten toir toeftlidj bon S u i etne gr5-^ere STngaBI ©efaugener auS 5|3atroutIIenunterneBmungen jurûd. ®aS tufftfdje geuer berftartte fidj Bierauf in biefem SIBfc^nitt uni tourbe eBenfo am S 6 r u c a unb Bei £ a r n o p o I leBBafter. SSefU iiâ ^ïB.oxû im, £aï»a;BetH)orgeIâitbe tourbe ein rafltjç^^-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.