Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
!�*� Jaar. � N� 33
Vijf centiemen het nummer
�1-. " r, "�Sianro
:�� 5X1381!
Donderdag 1 April 1915.
La�v UttJtSJi 3' m b^teavayria!
Ms jHov �no n
Db&r� TSai en Volt
.813V 910
Voor God en Haard en Land
� flEMBISCHE STANOURO � verschijnt 4i maal te week
Abonnementsprijs voor 10 weken bij vooruitbetaling : in
voor de soldaten |j$qft; � voor fd#, niet-soldaten
t> qo r Voor 't buitenland : 2.75 fr.
a .00 fr..
�pain
Bestuurder : ILDEFONS PEETERS, 0. M. C.
VASTE OPSTELLERS : M. E. BELPAIRE, L. DUYKERS, Victor VANGRAMBEREN,
Bertrand VAN DER SCHELDE�, Juul FILLIAERT.
Het Lied van den' Yzer.
Stemme : Waar ruischf de blonde Scheldevl�ed ?
� IN VLAAN�Bft�N.
Waar leefde Tvir^e Kerelsdiet ?
Aan-den Yzer, aan den Yzer.
Waar'kfinkt nog immer 't Kerelslied ?
Aan den Yzer, aan den Yzer.
Waar leefde 't vrjieKerehjdiet ?
Waar klinkt nog immer 't Kcrelslied ?
Aan den Yzeryaan den Yzer,
daar hielden wij stand !
Aan den Yzer, aan den Yzer
van Y^anderland:h ;
HS"#0
Waar kwam een vuige vreemd gebroed,
besmeurd met schuldloos burgerbloed ?
3�OI-JS fi �V3�W
Waar stondeen vorst vol reuzenkracht ?
Waar waakte Belgi�'s heldenwacht ?
J�cu Mfifii�os&aiai �na -nu,*'
WaardrtWndeee^Btectog^^f�fechreeuw?
Waar brieschte Vlaandrens oude Leeuw ?
i�A - 5,
Waar �wichtte 't woeste Duitsch geweld ?
Waar werd *yn trots terneer geveld ?
6.
Waap wreekten wij met leeuwenmoed
on� Vorst es Land, ons, huis, ons bloed ?
J* 7-
Waar straalt nu d'hoopin aller oog ?
Waar rijst de zegezon omhoog ?
schaafdste en vrijste volk.
Dat moeten we worden !
Dat is scheppende volksfierheid l
Harte en hoofd omhoog voor efeen
haard en eigen ta*l en zeden !
En z��, onze steden weer ingetrokken
en het nieuw tijdperk begonneik.
Arbad.
Gister,
zeker in te lichten,
van de Amerikanen op-
Jongen- ^�* �strook ,�u^ia uou^
F- .Jf watis vaderlandsliefde ?
_*et is-onze&�fde tofcoa&en-grond, tot
ons huis, tot onze vrou'w en kinderen,
tot al w*fc ons omringt en met ons leeft
en voelt en ons verstaat, onze liefde tot
ons volken onae glorierijke geschieden�.
Het is, met stalen wit, geen vreemde
dwingelandij dulden in onze eigene stre-
ving tot hoogere beschaving. Het is her
aijn op ons wereldsch burgerrecht, door
e�ttiirenarbeid veroverd. Het is verkleefd
rijn, met hart en ziel, aan eigen haard
en eigen taal en eigen zeden !
Jongens, wat is dapperheid ?
De schoone, eenig�ware dapperheid,
is het koene, het mannelijke, het alles
trotseerend strijden voor het vaderland,
voor al wat ons dierbaar is op aarde, om
te redden eigen-haard en eigen taal en
eigen zedehTv�n vreeffltdedWingelandij^
Wij zegepraalden en streden te^faaik,
te Haelen, te Thienen, te Antwerpen,
aan den Yzer ! 2^�aa� aij met onze
Waalsche broeders, hebben wijdden eer-
sten aanval va4t"detrreuzen�wingeland
afgeweerd, wij hebben gebroken den
stormloop van het D�ftsch militarism.
De onversaagdheid van ons klein lande-
ken heeft groote mogendheden gered.
Hoofd omhoog, jongens, we zijn een
volklb
Duizenden van onze makkers zijp ge-
vallen om te getuigen> dat zij een volk
waren van eer > en recht, vim vaderlands1-
liefde en dapperheid, een volk dat nooit
zal vergaanf�mdaft het stervewkan.
We'streden reeds v�#raleer-de'9ftmen-
werlting der Verbortdenen'trtifstaan^vas.
De Verbondenen zijn onze wapetirbr�e'-
ders, zij hebben reeds heldhaftig gestre-
den, wij heBben hun niets 'te benijden.
En komt welhaast de vrede, jongens,
hoog de volksfierheid ! Wij hebben
al de volksgaven die onze geburen be-
zitten, wij moeten voor niemand onder-
doen; wat anderen kunnen, kunnen we
ook. Moedig dan de hand aan't werk,
dooreigen arbeid tot^eigene kracht.
Gelijk uit het bloed der martelaars een
rijkeren oogst van-vurig geloof en chris-
teneliefde opbloeide, zoo zal'h�twsitai
bloed Onzer dappere gevallenen, de volks*
ziel bevruchten met een krafcfit�g gevoel,
om het bewustzijn onzer Wereldsche
burgerrechten hoog te houden. Alle onze
plichten hebben we vervuld, den dood
hebben we getrotseerd. Daarom hebb�n
we, meer dan ooit, het recht te leven,
te levert het volle leven van het be-
Amerika en Belgi�.
(Een by^md&rintervkw).
kregen we. het vcreerend bezoek
van twee..kndgea#oten,de�ene geestelijke
van een belgisch* parochie, de andere groot-
boer, die sedert ettelijke jaren zich i* Ame-
rika gevestigd hebben en nu naar Belgi�
kw�Mft met opd,�cfet van eene speciale
pending, die we nu nog niet mogen kenbaar
I maken, maar d.edaarom niet te minrler heer-
mh*n getuigt *an hoogste naastenliefde.
Van de gedegenheid werd gebrr^ gemaakt
onze twee landgenooten een interview te
doen onderstaan^ meer om*at deze die van
verre komen, veel kunnen Tcrtellen
Door hunne positie in, de stad Detroit (Mi-
chigan) waren � op de vo� {0mene h00gte om
ons heel vcrteotoy/�^ej.
-�Ov^ilC,?
kanen. "r a'gemeen h* el goed. Wij allen, Amen-
da*' � z'ln ee�#k,volk '*����� nifit^verkroppen
. iemand anders, al is h�j ook'een keizer, zijn woord
oerkracht om zijte�faaent t�it te breiden. De genaturali-
seerde AmerikaanscheDuiitschers zelf, keuren openlijk
Belgi� goed en sparen Duitschland en den Keizer niet.
Zij zelf hebben alle medelijden inct de Belgen, slacht-
offers van hun goed recht en hun plicht. Nog over
eenige dagen kwam zoo een Duitscher bij mij en be-
stelde mij voor de Belgen, in 'i bezette gedeelte van
't land een kist met nieuwe schoenen e� een ch�que
van 5dollars. r/"�"*
� � Wat wordt voor de Belgen in uw land gedaan ?
� � � Uit de laatste inlichtingen is gebleken en kunnen
are u � als buiten allen twijfel � mcdedeelen, dat se-
dert het begin van den oorlog, benevens de ontelbare
bare schepen, geladen met graan en levensmiddelen
ook vieren vijftig duizend kisten met kleederen den
Belgen zijn geworden/Groote milliardairs geven gere-
geld maandelijksche bijdragen.
it- �Hoe worden al de gelden ingezameld, om deze
uitgaven te bekostigen ?
� � In mijne stad Detroit, zamelt men geld in, bij
alle omstandigheden. In de Belgische kerkjijn tot nog
toe sedert den oorlog, binst de diensten, 4000 dollars
(30,000 frank) ingezameld geweest.
De Belgen van de stad .hebben een genootschap
gesticht en alle toetreders verklaren op hun woord van
eer alle maande een dollar te storten voor de Belgische
medebroeders in 't vaderland.
We hebben Binst eene kaartenpartij in de school
400 dollars rondgehaald.
Op �en zondag, haalden we in de kerk de schoone
som van 1135 dollars rend,
� � Hoe wordt dit geld dan besteed ?
� � We zenden geen geld naar Belgi� op, maar wel
voedsel en allerhande benoodigheden. Zakenmannen
als we zijn, bestellen we hier en daar in den omtrek bij
de overgrqote) bloemmaalderijen, eeo zeker getal dui-
zende kilos bloem, die dan naar New-York opgezonden
en daar met andere zendingen ingescheept worden
fwtt maalderijen leverden geregeld, voor ons, twee
wagons van 30,000 kilos bloem elk. Dit alles wordt dan
door tusschenkomst van Engeland in 't bezette deel
van Belgi� gezonden.
� � Wat denkt ge nu over 't bestaan tegenwoordig
in Amerika ?
� � Ik wil geen katten in zakken verkoopen. 't Is nu
zoo goed niet meer als-over twee, drie jaar, die zonder
twijfel de beste zijn geweest ia langen tijd. Toch kan
men, als men wil, nog redelijk door de wereld geraken.
De boereustiel is deze die 't meest aangepakt , wordt ;
maar da�rtoe is wat kapitaal noodig. Deze die naar
Amerika oversteken, mogen verzekerd*'zijn dat ze hun
�ure appels te eten zullen krijgen, bijzonderlijk nu de
algemeene handclstoestand zoo benard is. Toch kan
het persoonlijk en yriendeninitiatief van ginder gehuis-
veste kennissen nog veel bewerkstelligen.
De beide landgenooten namen daarmede
afscheidt We verzwijgen hunne namen,
en 't doel van hunne-zending, omdat 0e zulks
wenschten vooee't verdereduelgelukken van
hun tocht. Toch kunnen we hier niet nalaten
hu� .onzen hartelijksten dank te betuigen
omdat zij beiden op eigen kosten den oceaan
zijn overgestoken, om hujlne beproefde lands-
genooten van? hunne streek opt te zoeken, te
Sterken en te steunen en hun,- mildelijk bij te
staan. nsr>� 9b(l
�oofl.k-s � Beterkoop a. �L b.
Vroeger re�flif�r�epe'h we de aandacht der
overheid op de'schattdalige wijze' waarop on-
se jongens in 8ommig94Winkclguitgeb�if wor-
deni Alle dagen nog wordt voor ons
de opmerking opnieuw gemaakt. Drin-
gend vjragaji wij nog eens aan de overheid of
aan die uitbuiting geen paal of perk gesteld
kan, worden of het mag voort^gebeuren dat bij
onze jongens, wanneer zij de minste kleinig-�
heid willen aankoopen, de centen schanda-
lig uit den zak worden geklopt,
Voor alle mededeelingen zich wenden tot
Villa MA COQUILLE, Zeedijk DE PANNE.
Aankondigingen : 0.25 fr. de regel. � Reklamen : 0.40 fr. de
Vluchtelingen : 3 inlasschingen Van 2 regels, 0.50 fr.
regel.
ITALI�
De ministerraad heeft gisteren eene be-
langrijke vergadering gehouden. In de be-
raadslaging, di�nwee'Trren duurde, zijn ge-
wichtige besluiten genomen geweest.
Een dekreet werd geteekend waarbij
't openbaar maken van alle nieuws omtrent
de krijgsbereidingen en de staatsverdediging,
streng verboden wordt.
Men mag zich dus aan iets gewichtig� ver-
wachten.
Bij koninklijk dekreet worden de klassen,
die voor 60 dagen binnen geroepen waren,
onder de wapens gehouden nog voor 30 dagen ,
erbij. Maar 't schijnt dat het na dit tijdstip
nog niet zal gedaan zijn.
Er wordt ons gemeld dat het 67' regiment
de stad Coma heeft verlaten. Eenigen zeggen
dat het is om schietoefeningen te verrichten;
anderen beweren dat dit regiment naar de
Oostenrijksche grens is vertrokken.
IN DE DARDANELLEN.
Op 28 Maart is de Russisehe vloot van dte
Zwarte Zee den Bosphoras genaderd en hee-ft
de forten beschoten. Geen fort heeft geant-
woord, gezien de draagwijdte (18 kilometers!
waarop het Russisch geschut geregeld was.
De Russische vliegers hebben tezelfdertijd
eene groote hoeveelheid bommen geworpen.
Turksche torpilleurs, die wilden de zee-
Kngte uitvaren, waren verplicht zich terug
te trekken voor het geweldig geschut.
Een groote Turksche viermaster is in den
grond geboord.
Tezelvertijde heett het Engelsch-Fransch -
eskader verschillige verkenningen gedaan in
de Dardanelles Hetf�w K�l�d-Babr werd be-
schoten en een pantserschip heeft tien obus-
sen geworpen op Krithio.
Het samenwerken van de Russische en
Pransch-Engelsche vloten zal denkelijk
groote gevolgen hebben. Het nieuws dat de ,
Russen den Bosphorus hebben gebombar-
deerd heeft in Bulgarie eene hevige opschud-
ding verwekt, en gezien de intresten vart *dit !
land in de Dardannellenkwestie mag meni
zich elk oogenblikaan een optreden van Bul-
garia verwachten.
L Intnsschen nemen de Bondgenooten alle
maatregelen voor de ontscheping van talrijke*
troepen, langs beide kanten.
Westelijk Front. � De vijandelijke artillerie heeft den gansenen dag
door de Belgische vuurlijnen beschoten. Onze kanonnen hebben hardnek-
kig op de Duitsche geantwoord.
De vijand heeft Nieupoort-Stad en Nieupoort-Baden beschoten ; groote scha-
de hebben ze niet gebracht aan de brug- die over den Yzer geworpen is
Rond Yper hebben wij een D�itschen voorpost doen springen.
In Eparges heeft de vijand getracht de verlorene loopgrachten te herwin-
nen. Ook zijn wij erin gelukt onze stelling te behouden.
In Champagne, artilleriegevecht rond Beaus�jour. De vijand heeft eenig-e
deelen zijner verlorene loopgrachten herwonnen en op andere punten zijn
wij vooruitgegaan.
Oostelijk Front. � Geen verandering op de Ni�men, de Narew en de
Vistule.
In de Karpathen zijn wij merkelijk vooruitgegaan rond Bartfeld, waar we
eene lengte van 35 kilometers front veroverd hebben. De Oostenrijkers
in hunnen aftocht hebben het dorp Zboro in brand gestoken
In de richting van Baligrod hebben we eene belangrijke hoogte veroverd
In Galici� hebben we een vijandelijk bataljon dat over de Dniester getrok-
ken was bij Jojova, teruggeslagen.
Binst den dag hebben we ongeveer 2500 Oostenrijkers, waarvan 40 offi-
cieren, gevangengenomen en zeven mitraljeuzen buit gemaakt.
Hoe men in Engeland
oflis volk ontvangt.
Dat heel Engeland opstond, in ��n alge-
meene ontroering van geestdrift en sym-
pathie, om onze ongelukkige landgenooten
te helpen en te onthalen, is genoeg bekend;
doch kan men niet genoeg in bijzonderheden
treden waar het zulk prachtig schouwspel
van menschlievendheid geldt. Ik wil'hier een
feit"trit duizenden aanhalen :
Op de Oost-Zuidelijke zeekust van Enge-
land, in een bekende badstad, woont eene
dame die lange jaren te Antwerpen heeft
Verbleven. Verlaten door haren man, een
wuften zuiderling uit Frankrijk, had zij
groote moetffe om hare twee kinderen groot
te brengen, doch liet zij nimmer af goed te
doen aan Ltdwie rdhd haar was �f kwam,
hielp tal onzer stadgen�oten, toen zij Ant-
werpen bewoonde, en kon zich nooit verge-
noegen met enkel bezig te zijn met haar
eigen leed of haar eigen moeilijkheden.
Sedert-ettelijke jaren is zij Ht haar vaderland
teruggekeerd.
' Thans stond de kans klaar voor haar, en
ging zij eens goed haar liefdadigheid bot-
vieren, toen de Belgische vluchtelingen op
�et,lZustertHand aanlandden. Ook Had zij
w�ldr�' haar huis' vol volk van "Oostende,
arme schippers met hunne Vrouwen en
kinderen, die zij dag in'dag'uit diende en
verzorgde: "
Maar zien een orde komt van 't centraal
�omiteit, en al die lieden, door haar zoo ver�
troeteld en verwend, moesten uiteen, ver-
deeld over gansch Engeland � zij waren
zo�wat 3d�ri getal. � En zij had ze als hare
rfgert� ' kinderen lief gekregen ! Nu dan' ! zij
zou ze ten minste vergezellen tothvLondeii
toe, hooren waar zij verzonden werden, ze
eigenhandig vertrouwen aan de zorgen* van
't e�mft�,
Daar kreeg zij vooreerst een brief van, met
aanduiding der verblijfplaats harer prot�g�s,
maar ook deze schreven hunne dankbaar-
heid, en 't zijn deze brieven die in'hunne
i eenvoudige onbeholpen taal wezenlijk roe-
rend zijn. De eerste luidt :
Shortlands, 15 Maart 1915.
Vriendin M...,
Ik laat U weten dat wij van vandaag ge-
plasseerd zijn en wij zijn ver van U, maar
Amandine is veel verder gestoken en wij zijn
hier te gader met onze Stephanie en de
kinders en dat wij blijde zijn dat wij weder-
om gelukkig zijn Vriendin M... Meer nieuws
weten wij niet ofdat wij nog allen in volle
gezondheid zijn en verhopen van U hetzelfde.
De complementen van ons allen.
� Conway, 16-2-15.
Madam,
Ik laat U weten dat wij Vrijdag morgen
om twaalf uren vertrokken zijn naar
Conway en kwamen daar om 6 uren aan.
Als Wij uit den trein stapten werden wij
vriendelijk ontvangen. Wij weiden seffens
naar onze verplijfplaats gedaan waar wij
goed te eten en te drinken kregen en er na
wat piano muziek. Wij zijn hier zeer goed
en hebben ons met niets te stellen, alles wat
wij te doen hebben is ons bed te maken en
te wandelen, wij worden gediend door eene
dienstmeid. Madam de streek is zeer wonder-
baar om te zien, het zijn al klippen en oude
kasteden. Het is hier een zeer gezonde streek
sertoe voor Jeanne. Madam wij zijn dicht bij
het rivier om naar Ierland te varen het is
juist maar over te steken. Madam zijt zoo
goed als er een brief komt hem af te zenden.
Madam wij spreken nog alle dagen van U dat
gij ons altijd hebt goed gedaan, wij hebben
U er veel om te danken. Madam vele comple-
menten van ons allen en aan Mcl,e Cecile en
het is te hopen dat wij malkander nog zullen
wederzien. Madam gij moogt niet laten als
gij ri�ar Ostende komt ons te komen bezoe-
ken. Den goeden dag van verre tot weder-
zins.
Carlisle, den 17 Mart 1915.
Madame, ik laat u weten dat wij in Carlisle
ben.hfetis in het noorden van Engeland niet
ver van Schotland wij zijn in een groote hof
Op een kasteel en hebben ook twee groote
kamers, en Wat de keuken betref wij kunnen
er nog niet veel van zeggen.
Madam, ik peist toch zoo dicwils op u dat
wij bij it zoo gelukkig waren, en nu al zoo
ver weg van Malkaanderen. Madam, ik zal
later meer schrijven als ik de adressen hebt
van Moeder en Stefani en Declerk en mijn
a^dres aan hun ook afzenden.
Vele'V�'mplementen van Henri en van mij
en van de kinders. Tot later.
Het antwoord luidt, dat het onderzoek des-
aangaande, nog niet ge�indigd is. Doch het
Duitsch bestuur heeft een gezant naar Zee-
brugge gestuurd, om er het onderzoek te
openen ; wachten wij dus naar zijn uitslag
De Ministervan Holland heeft vervolgens
ook een woordje verklaring verzocht van we-
ge het Duitsch bestuur nopens de vernietiging
van het Nederlandsen stoomschip �Med�
ia�.
Rond den Yser.
De Duitsche verliezen zijn verschrikkelijk.
De krijgsverrichtingen dezer laatste dagen
in de Duinen en in de omstreken van Lom-
baertzijde, droegen nog bij om de verliezen
door de duitschers in onze streek ondergaan
merkelijk te vergrooten.
Oostende en Brugge liggen op nieuw vol
Duitsche gekwetsten, meldt ons de afgezant
van den � Daily Express� op de Belgisch-Hol-
Undsche grens verblijvend. Het aantal dei-
gekwetsten is zoo gestegen, dat de duitsche
overheid die tot heden toe, het vervoer der
gekwetstenslechts des nachts duldde,van deze
verordening moest afzien.
De moed der vijandelijke troepen reeds diep
gezakt bij' dergelijk schouwspel, is nog meer-
verzwakt door deherhaaldelijke tochten onzer
vliegers in Vlaanderen, vooral in de omstre-
ken van Dixmude en Yper.
De Ondergang vao Civita d'Antino
door Johannes J�rqensen.
Civita d'Antino, Januari,
s morgens. In de donkere
mannen te
Een andere brief, in 't Engelsch geschre-
ven, bewijst dal Onze landgenooten hun
verblijf in den vreemde weten te benut-
tigen om eene taal rijker te w�rden,
lllllllll lm 1 wii�ir �Willi iiMIIWMIWl H�i h �m>i,� i bmiiiw
Moeilijkheden tusschen Holland
en Duitschland.
Vroeger werd bericht, dat de minister van
Holland, te Berlijn verblijvend, aan het
Duitsch bestuur, een woordje uitleg gevraagd
had, betreffend de inbeslagneming der Hol-
landsche stoomschepen �'Zaaristroom � en
� Batavier �,
Het is half �even uur
schemering voor mijn venster staan twee
kouten Door de morgenstilte hoor ik Het koel *g7bn�il
van de Imtle die door de stad vloeit.
Op de vrije 'plaats buiten Tagliacozzo staat een heel
wagenpark van automobielen. Zij staan in't midden
van de plaats, zoover mogelijk van de huizen. Indien
men het kan vermijden, zal men niet in de riibijhe�d
Van een paleis gaan: staan.
Wij vinden ons rijtuig en wekken de twee chauffeurs
die binnen hun wagen sliepen, en gaan daarna op wee
� naar Civita d'Antino.
Wij gaan een brug over, over de Imele, rijden voor-
bij de eene kleine steenen stad na de andere. Overal
verwoesting, overal pufaftn. Daarna komen wij o*d�
hoogte; - diep in het dal ligt eene kleine.tad-meteea
Lombaardsche kerk op den top- ooi, die is ingeitort.
Na Capistrellois er een plaats waar de bergtop is-
over den weg gestort- groote blokken versperren
dien bijna - en een stuk van de borstweer is uitge-
vallen. Gelijk een kat op den boord van een dak gaat
c|e automobiel langzaam door die gevaarlijke.plaats.
De behendige handen van den chauffeur rusten.aoo
vast op het rad - een beweging te veel, of eene onbe-
duidende schrede op den boord van den weg onder
ons - �'n we zijn verloren. Maar na eenige minuten is
de weg weer in goeden staat, en wij g.ijden'�oofutt in
volle vaart.
Civitella Roveto � nu zyn w'f n cl ver meer! Wij
poozen een oogenblik en beraa< ili�;en,en buiten onzen
wagen spe ik de eerste Abruzzer gedaanten, de stren-
ge, regelmatige, krachtige boerengez ch'ten met de
rustige, ernstige, als onbewuste oogen. Ze staan langs
den kant van den weg buiten hun ingestort huis ; op een
veld zijn militaire tenten opgericht en ik zie soldaten
die bezig zijn brood uit te deelen....
De eerste man, dien wij zullen zoeken te treffen, is de
door alle Denen gekende priester van Civita d'AnUno,
DoitR�meo Dirocco. Wij tijden langzaam, voorzich-
tig. Men wijst ons van ptaats tdt plaats. BincftSrJk staan'
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.