londàe 24 en lUaandae- 25 Iuni loi y L ^'i:s ■ "* K: 4*it. as i L: «- 3 ^ À»!®"-- e le* -s i Uiiï 3-vV*iT a I !liii£«.U'i .* Kêjs 'i ïaaâ .• v; (iS'I l~. uadcà i-ï« S2S|8S5 ?'?■' DE BELGISCHE STAnDAARD y F S T S E* § S! £ IH S S'K VBtlA ; : Ma Gsqziil* » | S&SttfK 1 SI tf,' 55';S .... ISlaJas a? Ries- «àtf-.ï— '.; ;?; 3 9t9it.é%Ti!'£»l . VLKQlJLmSi Wdg»-"-a w< 2SSSEii< 5 .^-^cht^TaXRT*™^^ |f f£ |M _J»^^4l^^'ir"''P'a!!ggg:3^^ ,j-r ^ £ i S ^essses®338'5^ ®M®è^«J&MfcuuPdl?T' Fjétf®'®© 7«*fe Meâimrktn .* M. E. B«lp«ire^ Lï D*yk®rs, P. Bertrand Yan £«r SdicUtat, Dr Van Se Ferra, Dr. J. Van flU Wœstjiw* Isa! FiiOawt, Dr L; I Wolf, J. I?mods, 0. Wattes, Ai?. H. Badf, Silarion Thana. De heilige wraak <K gO§ » ~™ De zoo merkwaardige rede van Kardinaai ! Mercier aan de dekens van zijn bisdom, komt ten gepasten stonde cm veel schade-lijke nevels uiteen te jagen, in damp te doen opgaaa voor 't licht der waarheid Reeds voor den oorlog heerschte in de geesten een gevaarlijke onzekerheid van beginselea, een strekking om goed enkwaad, waarheid en dwaling op den zelfden voet te steilen ; om, onder schijn van onpartijdigheid in wezen onverschillig te hlijven voor de schandelijkste vergrijpen. Deze Kaïnsgeest van oaverschilligheid werd bij velen, door [de gruwels der Duitsche bezetting, niet r geschokt, maar veeleerder vergroot. Als een adera van gezoade lucht, die noodlottige j raiasmen verdrijft, komt oas dan de op-t heldering toe van onzen grooten Kardinaai, met zijn gewone klaarheid de leering van dea H. Thomas van Aquiaen uiteenzetteud. « S. Thomas kenschttst de gramschap ais i een trachten naar wraak : « ira est appeti-\tusuindictaen. Dit trachten kan zija zetel hfcbben in het zinnelijk gedeelte onzer na-tuur, of in ons boveôziaaeli.kea wil Hoe imoethet uit zedelijk oogpuat beoordeeld Lwovdfc» ? « Het kan goed of kwaad zijn, antwoordt |S. Thomas, een deugdedaad of een zonde [ten gevolge hebben, al naar gelacg het doel van de wraakoeming rechtvaardig, volgens de orde is, of niet. « Dzn vril hebben het kwaad te straffea, volgens de orde der i rechtvaardigheid, is een daad van deugd. Een zedelijk kwaad, in de greazea van het récrit, willen Jierstellen, is vertoornd zijn tcgen het kwaad, uit ijver te werk gaaa, goed handelen. « Maar buiten de orde wraak willen ne-mea, 't zij dat deze de grenzen van het reeht te buiten ga, 't zîj dat sij de verdel-ging van den misdadiger op het voorplan beooge en het herstellea van het kwaad op den achtergrond, is slecht handelen ; in dit laatste geval wordt immers het lîjden van den eveamensch het doei van de wraak. » Mea kan niet duidelijker de leering der rechtvaardigheid ia 't licht stelien, en dat is deugddoende in dezen lijd vau tolstoïsme, van vage gevoelerigheid, van verwaterde zoogezegde christelijkheid. Pacifisten, hu-manitarinen hebben teksten va'i 't e/an-geîie in overvloed op de lippen, zoodra men de rechten van waarheid, rechtvaardigheid, echte menschenliefde wil handhaven. Men ffloet zijn vijanden vergifFcnis schecken, zeggen zij, de tweede wang bieden als men op de eerste wordt geslagen, enz. Dat weet j Mgr Mercier ook, en daarom bepaalt hij 1 nauwkeurig de plichten jegens den vijand. \ De wraak uit haat is slecht, maar niet de wraak uit liefde. « Haten is kwaad . om kwaad aan iemar d wenschen, hem willen doen lîjden 'er w lie vaa het lijden, in Z'jfl iijdnn dus het doel zoeken waarin onze • wil zijn welbehagen vindt. Zu ke ziel gestel-fenis is natuurlijk groote zonde. *Maar aan iemand die onrecht heeft ge- ] pleegd en daarin volherdt, een lichamelijk ! kv/aad wenschen, niet aïs doeî, maar als \ œiddel om tôt een rerder zedelijk doel te j gerakea; wiilen dat een misdadiger lijde j °pdat hij, onder den druk van het lîjden, | tôt inkeer kome, wat hij uit zich zelf * wcigert te doen, dat is den evenmensch niet 5 haten, maar integendeel hem redelijk be- I minnen." | Zoo bepaalt de Kardinaai, alfijd aan de | iand van den H Thomas, de liefde vuor den i 'ijand. Deze liefde s'uit geenszins den haat | egen het kwaad uit, wel integendcel ; noch j s het eeue onvolmaaktheid vurig te zijn in f »jn »erlangen om het kwaad zijn straf te zien oploopen. "Van 't oogcnblik af dat de rechtvaardigheid der straf blijkt en hel zedelijk van de daad, wordt de drift vati den toorn een huîp voor den wiltngeeft hij meer kracht en -snelheid aan het volvoerer van de rechtvaardigheid." Maar despreuk van den Zaligmaker ovei het bieden van de andere war;g? ,lZeken gevoelerige zielen worden daardoor veront rust," zegt zij ne Emiaentie. Hij antwoord hun met het zeggen van den H.Augustinus die Christus' voorbeeld ,nevens zijn sprekei stelde. Als onze goddelijke Meester vooi Kaïpbas slond, zegt hij, gaf een soldeniei hem een kaakslag. Sprak onze Zaligmaker "Hier is de tweede kaak?" Neen maar hr verweet hem : "Indien ik slecht hebgespro ken, geef er getuigenis van; maar indien il waarheid sprak, waarom slaat gij mij ?" Tea allea tijde was het de taktiek van onrecht en logen twijfels te doen oprijzec die't harl ia onrust brengea, deageest be-aevelea, dea wil verzwakken. Deze taktiek werd door de Duitschers tôt eeae geaiale hoogtegedreyea. Daartegea komea de inge-borea gevodens der menschenziel in opstand: rechtvaardigheid, waarheidszia, measchlie-veadheid, ordezucht. Deze gevoelens zijn het die men in de volksziel onverbaster l aantreft. 't Yolk voelt dat zulke snoodhe-den, zuike barbaarschheden als het biun^n-vallen in België, het uitmoordeneenerweer-looze bevolking, het oatvoeren van scharen arbeiders, wraakroepend zijn, den hemel tergen. Vroeg of laat zal de verdiende straf de schuldîgen verplctteren: laat ons hopen dat het spoedig moge geschieden. M. E. BELPAIRE. Het Goevernement. Wie heeft het recht en alleen het recht te onderhaadelea met de oorlogroerende landeaover de vredesvoorwaarden? Het goevernement. Immers in de landen waar het parlementai stelsel in yoege is, is het parlement de uitdrukking van dea volkswil ea volksver-trouwea. Het parlemeat op zija beurt, steunt op het ministerie of goevernement. De miaisters zija verantwoordelijk voor hunne haadelwijze ea dadea. Opdat nu het goevernement cen zoo trouw beeld mogeîijk zij van den volkswil, heeft men in den schoot van het ministerie, ministers van de verschillende partijen op-genomen.Dat goevernement handelt in naam van het volk en zal later,wanneer ons parlementai leven wederom zich zal kynnea uiten, rekening geven over zijn Beheer. Het goevernement is dus ' veranlwoor-delijk.Het goevernement is oak alleen bevoegd om over vredesvoorvraarden te onderhande-len. Het heeft zijne gezanten en agenten in gausch de wereld, houdt zich op de hoogte van al 't geen ia diplomatische mid-dens gezegd eu gedaan wordt, heeft aile mogelijke gegevens in d'hand om met ken-ois van zaken onze belangen voor te staan. Welnu de vrede ea zijae voorwaardea mogea alleen door veraritwoordelijke en bcvoegde organismen behandeld en vastge-steld worden, « . i j k t [ i t | BRIEF VAN KEIZER WILLEM AAN ZIJN ZOON. ! i : Officieel. Zijne Majesteit heeft aan ■ Zijne Koaiaklijke Hoogheid dea Krooaprins . het Tolgeade telegram gezondea : la eea erastigea, beslisseadea tijd ralt dit jaar uw geboortedag. Waarom bea je eïgea-lijkgeborea? Als eea measch ailes vooruit , j koa wetea, daa Daar zittea we nu met de gebakken peren. Yoel je je ook niet als een hond, die op zijn verjaardag ver-| dronken wordt ? Met oaze dynastie loopt het mis, dat geeft je pa je op een briefje.En het . is jou schuld. Waarom heb ik ook naar jou „ en je vrienden m9t huu frisschen,vroolijken Krîeg geîuisterd ! In Dantzig had ik je met je doodskop moeten laten. Hoe ^kan een ; meosch zoo stom zijn? Eahet komtallemaal op mijn kop neer. Waarom ben je niet blij-| ven tennissen ea bobsleeën met al die lieve j meisjes, die dol op je warea — oas succès - bij de vrouwea is grooter daa oas succès op | de slagveldea — maar je moest en je zoudt ; eea groot veldheer zijn, jij moest en je f zoudt door den Arc der Triomphes,Parijs s biaaeatuffea ; jij moest ea je zoudt de l Theems opvarea aan het hoofd van de | Hochsee-flotte ; jij moest en jezoudt Peters-| burg birnenarren met de garde op je hie-| len, en als het een beetje wil, komen we ; Parijs heel anders binnen. Verschrikkelijk. I Ik droom eiken nacht van die film, waarop | wij allebei onzen intocht langs de Champs Elysées houden. Ik mag er niet aan denken. Dan wordt het zoo benauwd om mijn keel. En begin in 's hemelsnaam aergeas meer een offensief, waat dat wordt weer eea ' , strop. Viadt je het woord strop ook aiet eigenaardig klinkea ? Wacht af. Erzijaveld-heerea beroernd gewordea door hun mses-terlijke aftochten. Leg je daarop toe en de dynastie kan nog gered worden. Retireeren is de grootste strategische kunst. En daarom : onze toekomst ligt niet langer op het water, maar in de retirade ! Dat zij voort-aan onze leus. Houd je taai, wij zijn er bijna. Ik heb al die roode kerels eerst gepaaid met een grondwet, die toch niet komt, en nu heb ik de grootste schreeuwers naar Stockholm gestuurd. Laat ze daar schreeuwen. Nu zija wij ze eea maand of wat kwijt. Dat is diplomatie, wat ? Je moeder stuurt je hierbij een paar eigeagebreide sokkea uit papier-wol. Ze zija voortrefFelijk. Ik draagze ook. Mija gelukweaschea, jongea, maar ik wou ook liever, dat ik je nooit ge-zien had. God schenke het vaderland in uw nieuw levensjaar de volkomen overwinaing ea eea zegearijkea yrede. PA. | De gebeurtenissen in Griekenland- la eea brief aaa Zaïmi* heeft de nieuwe Koning verzekerd dat hij de grondwet na-jeven zal. Deze brief heeft den slechten ndruk van zijn manifest uitgewischt. Van een anderen kant wordt gemeld dat vertegenwoordigers der Venizelistische en i Koningsgezinde regeeringen saamgekomen zijn om de aoodige maatregelea te nemen voor de rust in 't land. De Kamers zullen in 't korte vergaderen. Konstantijn is uit Lugano vertrokken, r \ Ooï»Jo€fg-, I BELGiSOH F =-'iONT i 2aJum, 20 uur. — Groote artillerie-be-; drijvigheid van wege den vijand op onze | voorste batterijen en oaze verkeerwegea, f Wij hebbea krachtdadig geantwoord. ! FRANSCH FTiONT | 22 Juni, i5uur. — Wij gelukten een rii in de duitsche linies Z. La Fère. De artille \ rie-strijd 0, Vauxaillon duurt aan en nam \ uitbreiding. In de streek van Braey en Laon-f nois werd hij tôt groote hevigheid opge-i voerd. Gister hebben de Duitschers onze l stellingen op den berg Tetu en 0. dezen berg I (Champagne) aangevallen op een front van j 4oo meter. De vijand werd uit de gedeelten l loopgrachten verdreven waar hij had kunaen ibînneadringea. Transvaal en Oranje ; Generaal Botha heeft aan de leiders der ?» . . s- l Zuid-Afrikaansche partij een verwittigmg «•ezond^n om hen aan te manen niets tegen f de Engelsche re^eerin? teondernemen.Daar-i uit ma§r men dus besluiten dat er weer on-afhankelijkbeidspo'yiogen roeren. Zal Rusland ontwaken, | Ter gelegenheid van zijne benoeming heeft opperbevelhebber Brousiloff van ^ege den chef van den Enge!?chen staf een telegram van gelukwenschen ontvangen. Brousiloff heeft geantwoord dat de Russische j Iegers het tôt plicht zullen rekenen in het korte op te treden. DeVereeitîigde=Staten in den oorlog Président Wilson heeft het dekreet ge-teekend waarbij elken uitvoer van waren door eenea bijzonderen kommissaris zal aaderzocht worden. Het is dus het stop-zettea van dea oarechtstreekschen handel met Duitschland. De politiek in Italie. la zijne jongste redevoering heeft Sonni-no verklaard dat Italie in 't korte aan de krijgsverrichtingen in Palestina deelaemen zal. Hij verklaarde ook dat de Italiaansche politiek in de Middellandsche zee alleen het evenwicht beoogt onder aile staten. Wijziging op 't Macedonisch front. De Engelschen hebben hunne stellingen op den linkeroever der Strouma ontruimd en zich op den rechteroever opgesteld. Deze wijziging is alleen te wijten aan de moeras-koortsen die op den linkeroever heerschea. De oorlog ter Zee. In de week eindigend op 17 Juni heeft Frankrijk 5 schepen onder de 1600 ton ver-loren. Engeland verloor er 27 boven de 1600 ton en 5 onder deze tonnenmaat. PARIJS meldt : Het beschieten van onze stellingen Z Filain en om Braye en Laonnois is dezen morgen gevolgd geweest van ver-woede aanva'len. De Duitschers vielen met bijzondere troepen deze linie aan op 2 klm. breedte. (Hofstede La Royère-l'Epine de Chevrigny J Wij hebben onze stellingen ge-handhaafd uitgeweerd in 't midden, waar de vijand in eenuitsprong, onzer linie drin-gen kon. LONDEN meîdt: Yijandelijke verkennin-gen werden afgeslagen 0. Epeay en uaar Gillemont. De Duitschers verloren 6, wij 3 vliegtuigen. ROME meidt : Slechts beschietingen we-derzijdsch. Toestand Om Nieupoort en Yper A » Voor de eerste naaal vernoemt het Engelsch bericht den sector van Lombartzyde. i Er zija dus geen geheiœen meer aan vast te verklaren dat de Engelschen het zee-steunpunt van de Westelijkc linie van de Franschen hebben overgenomen. De troepen-verwisseling, die in andere tijden als een doodgewoon oorlogsfeit zou te beschouwen zijn, krijgt heden eene bijzondere beteeke-rtis, Siechts enkele weken geleden werd in 't Lagerhuis verklaard dat de bevrijding der Belgische kust eene noodzakelijkheid ge-worden was om de zçge volledig te bewerk-stelligen. Enkele dagen geleden zijn de Engelschea hun aaadrukkende pogif g Zui-delijk Yper begoaaea ea 't mag als cen zekerheid aanzien worden dat oaze bondge-uootde bevrijdiag|vande kust,niet door een drukken langs Yper aîleea, zal be-trachten.Docb, nogeens, wezea we niet te \oor(va-read. Het bezetten vaa dezea nieuwen sec-lor beteekent daarom geen onmiddeliijk optreden langs zee. De voorbereiâing vraagt werk, tijd en inspanaiug We moeten immers uit het 00g niet vcriie'Sfl dat de Duitschers, van de kust een waar bolwerk hebben geniaakf. We hoe ven os slechts de bloedige pogingen door de Fraaschea utîgevoerd omdenHoo-gen Dui ; te veroveren, te herinnercn om overtoigi.l ie wesen dat de Engelschea voor geen kinderspel staan. Een saak staat vast : de Engelschen willen de kust en waar een wJ is, is een weg, bijzonderlijk voor die koppige Tommies wier spreuk het is : komen we er vandaag niet, we komen er morgen; maar er komen, zullea we. Ze zijn, trouwens, al goedop dreef om er J te komen. Immers, de strijd zuidelijk Yper i heeft niet alleenlijk-ten doel het bevrijden van het frarsch nij verheidsbekken onder de belgische grens gelegen, maar beoogt ook terugwerkende kracht voor den uitersten , duitschen noordervleugel. En alhoewel de berichtea heel bekncpt zija betreffende de gebeurtenissen die zich ginds aispelen, ; tochkunnenwe verzekerea aaarinlichtiugen | uit de beste broa, dat de strijd er, onrer-zwakt, doorwoedt. Een he?%e drukking in de richting van Waasten wordt door de Engelschen doorgezet. Waasten is de spille van den weerstand en 't zou niemacd hoe-ven te verwonderen indien, in 'tkoi te, wij de innemirig van Waasten door eea amb-3 telijke mededeeling zagea bewaarheid. Men | is orertuigd dat prias Ruprecht vaa Beieren ? zijn aftocht aan 't beredderen is in de rich-tiug van Wervick. Komen zou hij willen behouden als steunpuat, maar de Eogelsche ! vliegers maken hem [het standhouden daar-l uittermate lastig, Komen is nog slechts een 'i puiahoop. -Sedert enkele dagea wordt ia de streek Zuidelijk Yper eea verslapping ia de wer-king der duitsche artillerie waargeaomea. : Is het een teeken van aftocht of van muni-tie-nood ? INog een bijzonderheid die laat vermoe-den dat de Duitschers met achterdocht liggen : Sinds enkele dagen hebben ze ach-ter en Zuidelijk Diksmuide verschillende ma-riaekanoaaen aangebracht, wier opdracht het is de verkeerswegen ver achter ons front te beschieten. De Duitschers doen dat 1 slechts in uitzonderlijke gevallen. Dus...

Er is geen OCR tekst voor deze krant.