Zevende Jaargang. N°" 4 Zaterdag 24° Januari 1014 HET KANTON LANDEN 5 CENTIEMEN HET NUMMER * •-i ï v in^HprijM : 4.50 fr, pet* jaar, voorop butaalbaar \ankondiqingen : 10 CeMiemen den regel. LE CANTON DE LADEN \l de briefwisselinjîen inoete» gezonden worden ten bareele van tiet blad • i ouïes les correspondances doivent être envoyées au biueau du journal : 5 CENTIMES LE NUMÉRO ^ Aboniiemenl ; 2.50 fr. par an, payable par anticipation Annonces : 10 Centimes la liane. •• • 'V wvivrriifuu f» . rp c 23, Groote Bergstraat, 23. Thienen Teletoon i A. 1 \SSIER ÏHVILLEN. , l T ÏÏk orande Montagne. 23, Tirlemont. Téléphone i < e Journal •< l.e '' intou de Landen» e en vente au local de l'Association L'hérale Cantonale, Hue de la /-lion a Landen. —ihmi n in i i hbfii—iwwi ii m»i mm i m i h llel blan " Ih'l Kaiitofi I nden » is vo-•igbaar in hcl lolcua1 iler Kantonaie ' iberale Vereeniging, -li'i'ésLia lie » tnden. jDe liber aie hjst Ten gevolge van den poli die heeft plaats gehad voor de aanduiaing der liberale kai didaten in 't vooruitzicht der aanstaande wetgevertde kiezingen,is de liberale lijst als volgt saamgesteld geworden : Werkelîjke kandidaten , , » uittredende volks- i. Julo i, i'"«U vèrtegen.»oordiger. Paul (lin»-, advokaat te Hoei. 5. Jos. Ilaa oii, veeartste Bois-Borsu. pacuter, provincie-U. ilenri (Je i*ar«l, raadshd en burge-meesterte Remicourt. Plaatsvervangenae arididâte > • i , ,>• advokaat le Wals- 1. Ji.M' |ll ! I l. i'M,, lluulhem. cj il i r advokaat teCou- 2. Marcrl Lut. ay Uimn t . aJvokaat, bur^e- o. Léo a l.Mina.1, mevSU!rKCreng,. , , i» , i» advokaat le h Jean B >j IU nu. Borgworm. tin iiu aan l \>. i k ! Laliste libérale En suite du poil qui a eu heu pour ia désignation des candidats lioéraux aux élections législatives prochaines^ ia liste libérale a été constituée de la façon suivante : C .'«-îdid&ts > ff et fs 1. Jtiit'» Giit'U , député sortant. !2. i a» I dai ri' avocatàlluy. -, , ,, médecin \étérinaire ù. J. S('|»li S! .iiM'ii .à B(jls Borsu. agriculteur, con-/|. Ht ni i 11 « »;»•<!. seiller provincial el bourgmestre a Remicourt. Cara dais suppléants . . , avocat à Houtain- \. i leivo. rEvequc. ^ ,, . . , avocat à Cou- 2. Malccl Loumay. thuin „ . ... avocat, bourgmestre ^ Léo., (.ilmi.i.,.àCreten >ii i> . i> avocat à Wa- 4.' Jrati-ISaptisU I»' ni. , remme Lt inainter.ant au li uvail ! 5îslieMiiapsBiziinz0fln| Op wey Hodi i uuuvti iiulieiU In een voiig nummer veiiiaaklen wij aan o ze lezers de paraoel va.i den wegwijzer,die noihtans eene ware geachiedenis is. S dert Tistje Snulieiniris dez. dioeve gebeur-tenis had beieefd, waser veei vermind^rd n. zijn huishouden . Miï huJ wel een beetje genionm. TiSt nad weikstaking gehouden en zc hadUen verscheideue dagen in 't ued gelegen met deu ru^ naar maïkander, maar dat was ailemaul gekoelu zonder blazen. NuhaJTistj.jal eenhalf dozijnSnullemanskens, waarvan oe uudbte, Saskeu gj laaino, 1. ]aa. ou. werd den 3 Januan li'14. — Tegenwooruig is 't goed, zei Tistje, de kin-deren reetls joug ue weiela te leeien kennen ; zt motten eer biiin ziju. lu oi.zen uju.intt waai Mie, waren wt op ciijaii^en mlue.uom nug tt uoin on: onze eerste connnuiiie tt uoen ; en nu Ziju daarvoui al bliai genoeg op zivujjaugeii ouUti-don. — En waar zijn. antwoordde Mie. — Sus. sprak T:st plechtig tôt zijn oudsten zoon, ge zijt nu l'I jaren oud en heot uw plechtig couiinume al geaaan en Zond.ig toekomende moogige mee gaan naar Biu&sel. We zu.ltn naar Uc Cnxstiaat, Uij hrans Limlebringns, gaan, dan naar 't pakis vaii îiijusiisse. ian naar 't Kelderken mot»sel& eten ; aiio îk zaï u biusaet iaten zien gelijk het waait en Oiaait. Ue inibpelaieii siok van Tist weid net af^e-w^sscticii en gevernist ; ae leste nieuwe neusdoe* vauSusken wcruiw s Keeie.i gestreKen,en gansch de w^ek wei < er van cJiaâael, van mets uan brusSci gespioken. — Vauu, vioeg Susken.gaan we dan ook eens naar 't gouvernement zien ? De meester hcelt aaai van oees weeK in de &i_tiool gesproken, en tnj Zeitle dat ai de weidaoeu, aie wij als Beigen ge-rneten, van't gouvernement kornen. — Van oas lieven Heer, onderbrak Mie — Neen, moeuer, zti Suaken, îk heo het heel wel &elioura : uoo soiiirpi uen uag en wij gaan er uour, tnaai ue we.oaucn komen van het katliolieK 1 gouvernement. — Sasitea nc;.-{t gelijK, sp.akTisi plechtig, en oi,ze paatoor preeiu uat ook H.wel, jongen, îk zaï u t gouVerneineat laten zien. & * * 't Was Zondag morgend, Tist op zijn best ge-k.eea en Suaken met zijn eerstvi connnunie-hoedje op, giiige.i op weg. ivue fcwain in 't deurgat harer woning staan en riep : — Tist ioopt toch niet veiloren 1 — Wtes iiiaa. geruai, nep hij, de weg naar tiiuaaei ken ik ic ^oeu, e.i aia Wi. moe Ziju,komen ' vveteiuK. i i Vv iiug pikJuii»iei'\, iii-vaioeg it-cus o uien, , tuen Tii>t eu Suaheii naar ae staiie stapten. Bij . FniiC waieu zc al op, en uaar gmgen vader eu Izuon eene puii pai^ken en eeui^e minuten ruateu. l iât atakziju pijp aan, Suauen ueet in zijnen bo-t. Iiam eu zij t- okkcii „aai ue siatie. il. Avva.ii a.iiie^e.is aan een ueetje klaa.te in ue t .Uellt. i.uuaaeiien'Warunzi. in je a.a.ieàaaat gtkom^n. /.ou vooi tp.uieiia, geraakien zij toen in de aune l iai nain iwee kuepuna en zij wai_litten den ueui op tii uaael ai. * * Toen einaeajk Tisi en zijn zoon in den trein z.ateu, tCnewén Zij wat op nuu gemak Zij la^en geuUllb aan t Vcnaiel Van llnll COlll^artlIllcnt, oui j uaai ouiten le KijKen. lu net ve.o, in eeneuieptc, ataat eer. vervalien nuiSje. — nier, zei Tiai, woonde ovei hondtid jaai celle lOOVciea, K WCi lwuuin ZWaite Kaitell llao, Ci 1 illiitil dul V Ci£»t iiii baaK.n zo..^ weti een deunije : Uuuc/ wege oiuaacl btaai een noutcu nuizeken Vf iC woom Uuailn '! FieteinclieKcn bnoivink I , Lu Z0vi togen ue ieiZi0eia li.ubse waaitb. T'a. eXjjilki.civ.e U^n Zij.iei. Zoon ai wai nlj Ze.Vt Wial, ' îneeot aiUlllaa. uingen die llleli l.i geeue Docken te KZeii vinut. * # * ! ZoOdra ïiat eu Suaivu. te B.usàei aangekorntn j waien, Désaveu iij Ziell uaar de Cukatiaai, o.j hi ua. Uaui w^iue.i de ooieitiaiiiiiien met eieien e.. apvK . npjje. aaii^eap.okc^i en een glas gocue o g ... ; 1 i-t uio..a ei ze ls twee. Ouoac. V.k,.g ail KKella : Vujc., gaan we nu naar net gouvernement zi.n ? — Ja, zei Tist, direkt. 't En is met ver van het Staiiiiuia, Waai S.ut-Micntel op staat, de patioon uei iioe.aïui. 1k iveu de nainen van de straten liiu, inaai i k wcci tue a ucn vve^. L- giitgeu nu de eene atraai in, de andere uit, uen t»ouieVatd op. SaaKen was veratoma van al uat luinoei. henakiaps siotgen zij den hoek om van eene smal.e straat en Tiat zei : — Zie, uat is 't gouvernement ! Ze StOnacn vt k vooi Mamiekenpis. baaneii Zijn îioeaCKen viei uijna van Zijnen kop Ivan ontiociinb,maar toen OeZag n.j t ventje cens goed van voor en zooveel mogeajK van achter, en iuj vroeg weer : — is uat ..u 't gouvernement ? — Ja, zei Ttat, uat ia 't gouv^inement.Ai deitig ]aa"> lang lieu ik uai daai Zien a^hanuaal 6even. b^dei t uei u0 jaai giet net zijn wcidaden uit zonder | ophouden. — Vader, ik heb er giooten pis van gekregen, meikte Susken op. — Dan zuilen we hier oinnen gaan,antwoordde T .., want moest ge dat doen gelijk 't gouverne-m 'ni, ze zouden u in den amigo steken. '.'.usken kon er niet van over en peisde gedurig Oi.' dat aardig gouvernement. Eindelijk vroeg hij w- er vol nadenken : — Vad°r, is dat manneken met zijn... bloote vcetjes, dat daar staat, toch het gouvernement ? -- Aïs ik u zeg, Sus. Dat is de mode van den Ongo. — Maar, de meester heeft verteld... — Ja. ja, u w meester zijnen diploom ia ook eene weldaad, die hij en wij aan 't gouvernement te d^nken hebDen .. — Maar, vader toch, dat manneken is toch het gouvernement niet. — Sus, luister 'ne keer goed. In onze kerk haagt eene s;nildeiij : 1s dat Onze Lieve Vrouw ? D ai staan plaastertn Deelden:Zijn Uat apostelen, iieniger», geiUKzaiigen ? 1s uat Jésus ? Is uat St Comeei ? la uat St-Aloysius Kent ge uwen caiechisnius met meer ? W.j daiibiuden de oeeluen met, maar wel uegenen die zij vooisteuen... El. wel, jopgeii, aizoo is Mannekeupis het gouver-ne./ient ! Dat ventje steit ous het gouvernement voOi in zijn vvezen en in zijn doening : zoo naakt als een pier en ons zoiiuer opuouden overgietend met zijue weldaoen : riauwe ueiotten,aitijd water, w^ter ! — Ha ja, mompelde Susken. — Zoo ia 't, buaken, zei Tist. lk heb de laatste twaaif jaten veei vau die weldaden gezien en veel ge ieio; en gaven ze uiij vroeger den bijnaam van S jlieniana, aie tijd is iaug voo.oij. Er is nog ne. il in ons iaud zoo een slecut gouvernement f?' ieebt. Als de katnolieken nog aiKomen en bij hecg en laag zweren uat het zua of zoo zal gariiï, uan moogt ge zekei zijn dat het veikeerd unvalt. Ons spaaipotje cp de pust, van de ertenis van Free ; Ue Congo, de nieuwe lasten, de tabaK, de jenever,. over ailes heooen zij ons scuandange icugens wijs geinaaKt.En ue acnoo.wet is er maar i.ooiig o.n ue K.ooateis nog rijKer te inaKen, ter-wiji wij naai den diepe. ik gaan. — 1k veisia dai niet, vader. — 1k goioor liei,jongen. Spreek er niet van aan moedei. Maar t gouvernement heot ge gezien ; net geeit actianuaai ; het heeft aûsoiuut een otoeKSKeii noouig. VYelnu, lu Mei aanataande zal iKmedi tieipeiiouihctgouvernenient een bioekaken te passeii van liet oeste laKen, En ik uen zeker dat veel ooeien zuilen doenals in.'t VVordt tijd. • ■—W« MM» il1:: M' ■■ ■ — Petit H aile t La înaaMlatM eu l'iiiiMiir tu ni. Éltart i^a coquotlo Coiiiinuiiu uo lJo it tialn l c.aa en liesse uima cli ; elle ièlail les noces u'or admi-niatrauvea e.e son veuere et aune bourgmestre jioiibi«ur Moitart, qui le lyjaiivii r 1804 lui investi pai S. ti. lelioiL.eopoldl deSlouctioïKi de p einier ®igislraÉ du ^a commune. Ad.v auiiiiiiialres de Monsieur Motlai t, s'elaienl Joints loua ae.-> aiilia lI lous at-S admirât ura,si Oiell que celte leie qui da.is la peiiaee de ceux qui 1 avaient oi'g'am ee devait rcater lut me, s t ans-lot'ina en une grandiose et einouvaul demonatra-tioii de s^inpallite. Parmi 1 s ceiitain S tttles centain s d'étrangers accou us a P lit ilallel diuiaiililH, nous avons r, niarijUL : Aloii leur le coniinias.ar d'arrondisse-in ni fcànik ilailol, Preame. I uu comité organiaa-teur, JiiU. treuenc tiracoiinier, aiicie senalour, uiroul, député, Jean iVlotliu, bourgmestre de tlaunut et conseiller provincial, Eugeiie .tiotlart, avocat el coiiaeiller provincial, Henri tia let, ancien bourynieblr de ttaunut, Juks Jullet liourg-ii.est.e de Wa^seiges, Hoaoux, bo^ignieslre de lliisues, (>loots, oouiyinebti e de Kacour, bruni gne, buurgnieSlre de Wansiu, Jean JDocheii, bour^uie. tri d'Avernas, ±1 u y... n, bourgmestre de Wangtie, oustave choisis, eclievui d'Avernas, a la tete de la société de l'aniares 1 Union d'Avernas, Francotte de W a. siu, tienry i.ainuert de Bertree, Hous^eliU, li s, ue Tmsues, J au el Joseph Pierco de lloutaiti el tant d'aul es encore dont les noms noua échappent... La coiiniidiie est a mirablement décorée, des aies de triomphe ornes de verdureaont etedresaes un peu partout, dea buaderulea portant lesiiis^rqj-lioiia s .ivantoS llull ut gauiienlau Veut : tiou eur a-iiousieui iUoLIj l,K(.couuaissanCe anoti'e Liourg-niestre, l'el.CiUaions a di. lUOUait, uvu notre | bourgmestre. Enfin le temps lui môme s'était mis de la partie < t les grands arbres despi aii ies,toutcouverts d'un givie etincelant,donnaient a cette fête un cadre merveilleux. A 1 heure le cortège se forme et se dirige vers la demeure du jubilaire poui l'y prendre et le conuuire à a maison comu.îniale. fc.t quand Monsieur Moitart, ce beau vi illard âge de 60 ans et rayonnant de saille, apparaît sur le Seuil de aa porte, entoure des siens et conduit par MM. le coniniisaaire d'arrondissement et l ecnevin Landriu, il esl accuei h par une chaleu-reuae ovation p nd„nt qu les lainareS eiitoiiueut u..e vibr nie aranaiiyonue. Les fanfares d'Avernas,les deux fanfares d'Orp, ouvrent la niarcne >.t le certeg , coin, ose de plus de mille peraonues,ae dirige vers la maison communale ou des diicours seront prononces el les souvenirs l'ciiiia. Eu une emouv-nt-; allocution aunn.aOl nient penaee et eloqueitiiiieiii expnmee, Jiouai'-ur ieL.om.niss ne d arroiiuisai iue..t llallet, lelicite Cu.leu euaciiKul le veneraUie jubilaire auquel il rappelle s longue el brillante carnere, son de OUeineiila la c..os^ pdblique, sou deaiiile* leSaelllenl ei sou abuijgation; i lui Jil avec quel empressement t^t accueillie i'iaee de celte maui-leslalion el qde.le joie il a eprodvee en acceptant 1.. piesidenci uu eomifi o.ganisalcui. ii enuinere les emuieu.s sel vices rendus par Monsieur Jiotlarl a sa coinuiune p ndant Celte periude longue u un deim-aiecle ; ses innovations liai dies en matière de travaux publ.es, de voirie, d'hygiene, u'euseiguement et il établi une saisissante comparaison entre le budget communal de l'etil ua lel en tôoil et en 1W14 ! Monsieur le uoinmissaii e u'arroudiiSement rein l eiiauile a Mr ^Vlolla.rl, une surperbe ep.ngle txt, viwixx,v, >.v . ue ^ wrriettxrrfpartnmSOU oninie suimoule de la cou ouiie royale. Eette envoi élan accompagne d'une lettre des plus elo„iuuses, ans laquelle i. M. exprimait au jubilaire s .-s Jeiieilalions et sou adnnratiou pour sou adini abie Carrière CQiiSaC ee tout eutié.e au bien de la cOiilinune de Pelil-uall t el do ses liabi- Itai.ts. Puis Monsieur le Commissaire d'arrondissement remet a .'aumunsli aliou couiiiiunale uiunaguitique portr il de M. ...ollarl, fr..ppaul de l'eSaeiiiblaiiCe tl deatiue a orner la salie des se^ncea du conseil com.nunal. liiilin M. tlallei remet au jubilaire, un superbe biv lu.,représentant «Le Kepos» et il émet le vœu de voir longtemps encore M Mottart présider aux desliuees de Sa coniniuiie et il lui annonce que dans le courant uu mois de juille t, il sera eleve à ia diguile de chevalitez de l'ordre de '.eopold. ht peiidanl qne M. tiallet donne l'accolade au liéios d>; la l'éle, la salle éclaté en applauuisse-m nls et lea iaiifaieseiitoiiueiitia lirabuii^ouiie. iViousi u. iiallet associe la laiiidle de M. Mottart à la fe.e <-l lui rem i une inaguilique corbeille de lleurs. E suite c'est au tour de Monsieur l'échevin L iiidrin de chanter lea louanges de M. .liOttart ; il le la.leu teriujo xcel eiila : il rappelle les nombreux services rendus par le jubilaire, non seule» meiii a la coaiinuiie. mais ausai aux liauilanls qui n euieul jainaia en vain recours aux conseils et à la générosité de leur bourgin atre. Le discours de M. Land. in est cnaleui eUSeineiil applaudi. .t.onsieur Mol arl se ieve et malgie sou émotion bien eomp. elieusi le, il remercie eu termes excellents el d'une voix très assuree, tous ceux qui se Sont aabocies .j celle manifestation. Il pie.end que l'o.i a exagere ses mérites et que si sa gealion a ele fécondé, c'eal grâce au uevoue-nieiit de ses Coliaborateura et auilOal grâce aux conseils de .Uonsieui le L.oiniinssaiied'arruiidisse* meut tiallet, touj urs si dévoué et si ait, util' au uieii-étre des Cuinm ailes de S0na> roudisseiueiit. Mo s.eur lottarl artirme qu'il restera au poste tant que sa ^ante l lui permettra et qu'il fera son devoir jusqu'au bout. Puis Monsieur fiailet reprend la paiole et il dit combien il est heureux d'associer à la manifestation Monsieur Nicolas uarot, sec. etàire communal de Pelil uailet ue, uis *lo aiia et coilaborat ur tidèle et dévoué de a. Motui t ; u lui remet un ravi, saut niaibrè italien « La Modestie » et otlre a Madame Oarot une cha.mant corbeille de lleurs. Monsieur uaiot, qui ne s'attendait nullement à cette dencate amiilion, remercie en fort bons tt nies M usieur le Loinuiisaaire d'an oiidisseffleilt et asau.e a commune d .- sou enlier dévouement. Eiitiu pour terminer, Monsieur le députe uiroul, J en une improvisation eloqueute, exprime au jubi-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.