L'écho de Sambre et Meuse

981 0
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1918, 06 Maart. L'écho de Sambre et Meuse. Geraadpleegd op 26 april 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/rn3028qq91/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Annonces la ligne 0.40 Ann. financ (avis d'ass. de soc.) » 1.00 Nécrologie » 1 00 Faits divers fin » 1.25 Faits divers corps » 1.50 Chronique locale » 2 00 Réparations judiciaires » 2.00 L'Echo de Sambre & Meuse joufuval. QUQTIDIBJV Admfnis ration-Béd*c ion : J-B. GPL1AR0 37, rue Fossés Fleuris, Namur —o— | AUTRICHIENS < Yienao, 5 mars (officiel). Pas d'événement particulier à sig aaler sur lo front italien. Lui opérations exécutées dais le but ée rétablir l'ordre et la sécurité en Oakraine se poursuivent selon le plan établi. La Roumanio a accepté les eonditiens d'armistice des Puissances Centrales. —«o»— BULGARES Sîfla, 3 mars (officiel). Sur le front en MacédeiKO, à l'Ouest du lac d'Oohrida, nés patrouilles ont, après un corps à corps, fait des pri»©nniers qui faisaient partie des troupes d'Eiiad. Datas la région de Bitolia, à l'Est de la Czarna et dans la vallée du Yardar, la canonnade a été plus violente de part et d'autre. Au Sud de Gswsgheli, sas trompas de reconnaissance est pénétré dans les tranchées encecaias et eu ent ramené des pri-senniers frasçais. Sur le front de la Dobroudcha. armistice. —«o»— TURCS Constantinople, 4 mars (officiel). Sur le front en Palestine, dans lu sec teur de la côte, l'infanterie ennemie se retranche. Il a été constaté qu'un bombardement exécuté par plusieurs da nés batteries de grès calibre a donné de bons résultats. L'ennemi a été expulsé de Kubar. localité dans laquelle il avait réussi à prendre pied. —«o»— ITALIENS Borne, 4 mars (officiel). Sur tout le front, duel modéré d'artillerie. La canonnade a été plus violente de l'Astico à la Irenta et des versants orientaux du monte Grappa au Piave. Nos batteries oat efficacement bombardé le sec our compris entre la vallée de la Freaisla et celle de la Brouta et ent dispersé des travailleurs ennemis au tord du lac de Ledre (Judicarie) et à l'est de Sal-garede (Piave) Le lerg du Piave-Vecehia et à la tête de poat de Cape Sile, échanges de coups de fusil et de mitrailleuses entre lignes avancées. LA SITUATION — Celegae, 5 mars. Après avoir commenté la situation qui existe & présent à l'Eit, la < G»zatte de Colegne *• coastate que l'Eatente a repoussé l'offre de paix laite par le comte vea Hertling dans son dernier discours au Raiehstag. Yoici la conclusion de ion article : — Ainsi dene, nous déclencherons notre •feasive à l'Oaest, car nou* ae pouvoas pas forcer nos ennemis à faire la paix par d'autres moyens que ceux que nous avens dt employer à l'Est. Jusqu'à présent, notre haut eemmande-meat militaire n'a pas subi ua seul échec depuis qu'il est entré en fonction en acût 1916 et nous sommes convaincus qu'il se montrera à la hauteur de sa nouvelle tâche. Ce sont nés ennemis têtus de l'Ouest qui porteroit la responsabilité de l'issue de l'opération, qui peur nous n'est pas douteuse.Sans doute n'auraient-ils pas été aussi entêtés s'ils n'avaient pas jusqu'à présent combattus avec autant de désespoir que d'insuccès, de manière telle qu'ils ne peuvent plus aujourd'hui tspérer se sauver qu'en mettant leur sort tout entier sur une dernière carte. La dernière carte! Noua jouerons cette dernière partie avec sa*gfroid, mais nous n'hésiterons pas un seul instant à encaisser notre gdn si, comme nous en sommes fermement cen-vaiacus, l'Entente succombe encore une fois ». SUR MER f^Ult iVAUll — Madrid, 4 mars. Neuf naufragés du schooner portugais « Umberto » seat arrivés à proximité de Tarragon. La malle espagnole a recueilli 41 matelots du vapeur italien « Atlanta » (10.0001. brut), qui se rendait do Gêses à Neir Y#rk pour y embarquer des troupes ot du matériel de guerre et qui a été eoulé  333 km des lies Canaries, à proximité desquelles des naufragés ont été sauvés. — Copenhague, 4 mars. Oa mande de Christiania à l'Agence Ritzau que le gouvernement norvégien a chargé son ministre à Londres de protester éaergiquement auprès du gouvernement britannique coatre la capture du vapeur allemaad « Dusseldorf ». Ls < Busseldorf », qui était parti de Narvik avec un chargement de minerai, a été capturé par un croiseur acg'ais le 2~ février, à 9 h. 1/2 du matia, au large de Folla, et sans doute, dans les eaux ner-végionsei.Le gouvernement norvégien exige qu'on ralaxe le navire avec sa cargaison et son équipage et se réserve le droit de réclamer ! des dommages-intérêts. » Il espère que le gouvernement britannique exprimera ses regrets de l'incident et prendra des mesures pour éviter le retour do pareille violation de la neutralité de la Norvège. — Berlin, 5 mars. L'information suivante, publiée lo 10 janvier par lo « Wallatreet Journal » de j New-York, montre les difficultés créées à I l'industrie de l'acier aux Etats-Unis par la i pénurie du tonnage : — L'industrie du fer et de l'acier est s mise dans uuo situation très précaire par I les difficultés du transport. Nombre d'usiaes, dont vingt-trois hauts fourneaux, ont suspendu leur exploitation et le déficit de la production se chiffre par milliers de toanes. La production do décembre est la plus faible qui ait été enregistrée depuis août 1915 : le déficit, comparativement aux derniers mois, s'élève à 12 p c. » Si intéressante que soit cette coestata- ■ tion, elle r,& révéla rien de nouveau. , Bès le 23 octobre de l'anrée dernière, lo < Pab ic Longer » de Philadelphie répondait affirmativement à la question de savoir s'il y avait réellement pénurie d'acier dans les chantiers Il constatait que des aciéries étaient obligées de fermer ou de restreindre leur exploitatioa faute d« charboa. Or, les difficultés de transport ont notablement augmenté depuis 1er?, de nem-, breux vapeurs ayant été retirés des services do navigation intérieure et <*e cabotage t pour âtre affectés au servie* iransatlan-, tique. Ainsi s'évanouissent de jour en jour les chanees de réalisation du programme naval , américain qu'on avait tant vanté. Négociations de Paix u A BUCAREST — Bsrlin, 4 mars.- , M voa Kiihlmann et lo comte Czernin j signeront à Bucarest le traité do paix avec < la Roumanie. * L'envoyé extraordiaairo von Bosenberg, le directeur du département commercial von Ko ner, M. Kriege ot le conseiller von Stotkhammer du ministère dos affaires étrangères, partiront aussi pour Buca- 1 rest, où tout l'intérêt politique se concon-1 trera i bref délai. 1 A propos des négociations qui vent s'ou- i ▼rir, il y a lieu do faire remarquer que, lo < 2 mars, lo général Averescu s écrit à nos délégués peur accepter les bâtes que nous < avions établies ot pour domaader que la date do l'ouverture des négociations fit fixée. Nous avons posé comme condition préalable que la Roumanie sigae un armistice 1 dout les modalités prouveront qu'elle o*t disposée à accipter nos conditions. ' Lorsqu'il on sera ainsi, les négociations commencèrent. Il est permis de prévoir qu'elles donneront un résultat satisfaisant. — Censtantinople, 4 mars. Le grand-vizir Talaat Pacha est parti hier peurBuearest; il participera aux nég)-eiations do paix avec la Reumanie. LES ILES ffi'ALAND — Stockholm, 4 mars. Le ministre d'Allemagao à Stockholm a porté à la conaaioraace du ministre des affaires étrangères que l'Allemagne a décidé, sur le désir exprimé par la Finlande d'envoyer, dans ce pays, pour y étouffer la révolution, des troupes qui occuperont au préalable les îles d'Aland eu vue de leurs futures expéditions, mais en ne considérant catte occupation, pour ne pas eairaver l'entreprise humanitaire de la Suéde, que comme une étape en prévision de leurs opérations militaires. B'autre part, l'aisurance formelle est i donnés que l'Allemagne De vise aucune l conquête territoriale et que la question des , îles d'Aland, qui est d'intérêt vital pour la S ièds, sera résolue oa conformité de vues i avec la Finlande elle-même. La Suéde a répondu que l'oceupation des îles d'Aland pouvant, à son avis, amener des complications et entraver son œuvre humanitaire, elle croit de sou devoir d'élever une protestation. ! La Presse suédoise accueille générale-! ment avec grand calme la déclaration du gouvernement au sujet de la communication allemande. Le < Stockholm* D*gbladet » dit qu'on ne voit pas la nécessité d'établir une étape allemande daas les îles, mais que les troupes allemandes étant appelées k l'aide par ! la Finlande elle-même, le droit d'intervention de l'Allemagne ne saurait être een- 1 testé. Cependant, l'arrivée d'un nouveau eon- 1 i tingent rendra l'intervention de la Suède plus difficile. Quant à la signification politique de cette mesure, il convient de no pas s'en ' effrayer. L'Allemagne a déclaré qu'elle ne vise i aucune conquête territoriale. Dès lors, le programme d'action de la i Suède reste inchangé. i Le « Dagens Nyhater » croit que la nouvelle complication sera trén désagréable à l'Angleterre et estime qu'il faut féliciter le gouvernement da ae pas s'être avancé plus < loin dans cette affaire. i II fallait prévoir daas tous le« cas une r intervention de la part de l'Allemagne. Derniers Communiqués des Belligérants ALLEMAND ï Berlin, 6 mars. i Théâtre de la guerre à l'Ouest. i 1 Groupe d'armées du Kroapriaz Rupprecht 1 de Bavière Sur la rive septoatrioaale de la Lys, . l'ennemi a dirigé de violentes rafalos de ' feu coatre aos positions. En corps à corps, nous avons refoulé j use poussée anglaise près de Waastea. De part ot d'autre de la Scarpe, entreprise* de reconnaissance couroanées de ' succès de nos propres détachements. ( AuSudetau Sud Ouest de Saint-Quentin, , l'activité combative s'est animée. , ; Groupe d'armées du Kronprinz impérial. Dans quelques secteurs, lutte d'artillerie ; IDans la région d'Ornes, des détachements d'assaut ont pénétré dans les tranchées françaises et en ont rament. 28 ■ prisonniers. Groupe d'armées du duc Albrccht. Au Sud duv canal reliant le Rhin et la l Marne, dans la vallée da Thanaer et près , d'Althirch, vive activité combative dos Français. . Théâtre de la guerre & l'Est. Appelées au secours par le gouvorno- - ment finnois, des troupes allemandes ont 3 débarqué aux îlos d'Aland. Rien de nouveau sur les autres théâtres do la guerre. 9 Dar erste G«aoral«uartiermeister, 1 LUDENDORFF. — FRANÇAIS. Paria, 5 mars (3 h.). Au Nord da Chemin des Damos et à l'est de Coarcy, nous avons réussi des coups do maia *ur les tranchées ennemies ot rameaé une viagtaiDo do prisoaniors. a Sur la riva droite do la Meuse, la lutte s d'artillerie a été violeato dans la région dos CaaHèros et du bois Le Chaume. , Sur ce dernier poste les Allemands ont 1 prononcé ce matin une attaque, qui a été r repoussé» après an vif combat. Une autre tentative onaemie a a bois des Chevaliers a subi un complot échoe ot nous a permis do faire dos prisonniers. fin Lorraine, un coup do main allemand - sur les tranchées tenues par les Améri-o cains a été repoussé. a Les patrouilles da nos alliés opérant s dans la même région ont fait dos prison-a nier s. X Dsns les Yosges, l'ennemi avait tenté sur plusieurs postes d'abarder aos lignes. Paris, 5 mars (11 h ). ;t Au cours do la journée la lutte d'artillerie s'est maintenuo assez violente sur la 8 rive droite de la Me»«e, sotamment dans la région da Bois des Fosses. i. Dans les Yosges activité marquée de l'artillerie al'emande dans lo secteur du Yiolu, au Baa de Sapt et à l'Hilsoafirst. Aucua événement important à signaler ;i sur lo reste du front, i- ANGLAIS Londres, 5 mars (9 h. 45). Au cours d'un coup de main exécuté avec succès la nuit dernière sur les pestes allemants de Par net on, les Australiens on fait un certain nombre de prisonniers et & enlevé deux mitrailleuses, e Un détachement ennemi qui attaquait " un de nos pestes dans la même région a l- été rejeté aprèi un vif combat. Y Hier après midi, nos patrouilles ont fait >i des prisonniers au Sud de Saiat-Qaeatin. g Armée d'Orient. r Londres, l«r mars, e Quelques montres entre patrouilles men- a tées se sont projetées à l'Est et au Nord de Jéricho. it Eatra samedi et dimanche des troupes e b"itanniques ont progressé vers le Nord k s une profondeur de 3 milles et sur un Iront | a de 12 milles des deux côtés à l'Est de la | is route J8rusalem Mablus sans rencontrer de forte opposition. is Un aéroplane ennemi a été abattu dans r nos lignes près de Rantias. e Le pilote et l'observateur tous les deux i- blessés ont été faits prisonniers. L " - -■■ ■ . -c : . :"v I - L'Attitude dm Japin — Berne, 3 mars. Oa mande de Tokio à la « Nouvelle Correspondance >, que le vie mte Motono et l'amiral Pogopate ont délibéré avec lo Mikado. L'entrevue avait pour objet les événements de Russie. Dans les sphères influentes du Japon, on considère le rappel de l'ambassadeur japonais à Pétrograd comme constituant une rupture des relations diplomatiques avec la Russie. L'ancien attaché de l'ambassade japonaise à Pétrograd, le contre amiral Tatana, a quitté aujourd'hui Vladivostok. — Paris, 5 mars. On mande de Pétrograd au < Patit Journal » : — M. Lénine a annoncé au Co-seil des commissaires du peuple que le Japon propeso la réunion d'une Conférence russo-japonaise qui discuterait les quêtions d'Extrême-Orient et qui se réunirait à Vladivostok. - — Pari», 4 mars. | Lo « Temps » publie la note suivante : I — 11 résulta doe informations do Washington que si le gouvernement américain no désire pas entamer personnellement des négociations avec lo Japon pour fixer ; la mesure daas laquelle, il devrait intervenir à «es cêtés on Sibérie, il ae mécoa- | ailt aueuaement, pas plus que les divers ; gouvernements do l'Entente, le caractère j 1 légitime et urgent de soa intervention. Il estime que c'est à l'Entente et surtout 1 à la Grande-Bretagne, l'alliée du Japon, qu'il appartient de doaaer satisfaction au gouvernement japoaais et de se mettre ; ' d'accord avec lui sur le mode et l'étendue do l'intervention. ' Il s'impose que l'Entente reste à cet ! égard en étroite communauté d'idées avec ' * le geuvernomeat do Washingtoa, oui a un - intérêt direct à empêcher l'influence allemande de s'étendre jusqu'à l'océan Paei- - fique. " — Paris, 4 mars. L' * Echo de Paris » craint qu'à l'occasion de son intervention eu Sibérie, le Japon se mette d'accord avec l'Allemagne. & — La Russie étaat par terre, dit-il, il s lui faut choisir eatre ces doux alternatives : * ou bien lier partie avec l'Allemagne ou bien proadre part avec toutes les ressources dont il dispose à la lutte engagée cen-tre elle. > Le 4 Journal » estime que l'occupatioa de territoires sibériens est inévitable en l8 tout cas. L' « Action Française » écrit : i ' Si lo Japon entrait en campsgne pour l'Entente et faisait ainsi contrepoids à l'écroulement de la Rassie, l'Entente serait fort empêchée de limiter ses prétentions et "de mettre un frein à ses visées i impérialistes. » w — Paris, i mars. !S Le « New-York Herald» aaaonee qu'une importante escadre amérieaiae a levé l'an-8 cre jeudi à destination de Vladivostok 8 La * Nation » voit d'un mauvais œil la question de l'Extrêsee Orient revenir sur le tapis ot craint que l'attitude du Japon * ait pour résultat de priver l'Europe» du concours d'une bonne partie de la flotte 18 américaine. is —«0»— i 4nx Etats-Unie. — Washington, 5 mars. it M. Mac Adeo, secrétaire d'Etat des i- finances, a dit que les dépenses de guerre dos Etats Unis se sont élevées, pondant les ;é huit deraiers mois, à 10 milliards 617 mil-s. lions de dollars, parmi lesquels 3 milliards 446 millions de dollars représentent les avances consenties aux Alliés, qai n'ont pas encore épuisé tous les crédits qui leur a ont été ouverts. '* Les recettes des Etats-Uni», pendant la même période — impôts, droits de douane, '* emprunt, etc. — se sont élevées à 7 mil-u liarda 583 millions de dollars. Eu février, les dépenses ont atteint >r 1 milliard 2 millions de dollars, doat 325 millions de dollars pour avances aux Alliés. La souscription au nouvel empruat de ^ guerre sera ouverte à partir du 6 avril. is — Washicgtoa, 4 mars, n Le département des iaances prépare st l'interdiction complète de toute nouvelle émission privée, aussi biea que de toute it transaction portant sur des actions de so-a ciétés particulières, de crainte qu'elles n'influencent défavorablement le troisième it emprunt de guerre américain qui sera i. émis le 6 avril. —«o»— En Chine. — Amsterdam, 4 mars. le On mande de Shanghaï, à la date de 1er >8 mars, qa'ea Chine le chaos politique est à effroyable. at 1 Aux dereières nouvelles de Pékin, la la | pression extreée par le parti militaire ente traînera probablement la retraite du président Fong Kont-Chang. is II serait virtuellement prisonnier. Comme exemple de la jalousie et de la x discorde qui régnent entre les Etats du ISud, on cite ce fait que l'amiral Tchin-Pi-Kwang a été assassiné mardi soir à Canton. — Londres. 3 mars. L'Ageace Rcutor apprend que lo consul de Russie à Pékia annonce que la peste a p. éc'até ^ Tuicafifou. it A Pékia, aucun nouveau cas de pesto e n'a été enregistré. ÎS ; — <0» — j ■ En Ukraine. ir ' — Berlin, 4 mars. it ? Le président du Conseil des ministres <*o 18 : la République ©ukrainienne, M. Ho'ubo-witch, a adressé au chancelier de l'Empire le télégramme suivant : — Je profite de mon séjour à Brest-Li-I tovik pour vous annoncer quo les troupes de notre Rada ont fait leur entrée à Kiof, qui fut jadis et qui est redevenue notre '* î capitale, et qu'elles oût été chaloureuse- I ment acclamées par la population. is j La délivrance da notre capitale ot de >- \ notre pays ost due principalement à l'aide )- que nous avons trouvée auprès de votre c- gouvernement et que nous ont prêtée les i- troupes allemandes victorieuses contre les troupes et les bandes de la Russie du Nord. IJe remercia cordialement Votre Excellence, au nom du peuple oukrainien et de son gouvernement, pour l'aide qui nous a été apportée. Je>uis heureux do constater que rien no a'oppoio plus ai de la part du gouvernement, ni do la part.do la population, à la 1 reprise des relations amicales. > Le chancelier a fait à ce télégramme la réponse suivante : — C'est avec une joie sans mélaaga que j'ai appris la nouvelle de la délivrance de l'ancienne et vénérable ville de Kiof, capitale do l'Oukraino Je félicite le gouvernement et la jeune armée oukraiuioano de ce succès rapide : ç'a été peur la nation allemande ot pour . moi-même une grande satisfaction de voir | les troupes allemandes coopérer à la libé-, ration du peuple oukrainien. Puisse t-il toujours conserver la liberté \ et le poKvoir de vivre en paix selon sou droit et ses institutions. ! Las troupes allemaados occupent encore à l'henre actuelle votre pays, mais j'entre- - vois le moment où vous pourrez m'annen- • cer que leur œuvre est aceemplie et que l'en peut, sans la moindre hésitation, leur l donner l'ordre d'évacuer. > —<o>— i En Bnaeie. - — Berlin, 4 mars. A Reval, nous nous sommes emparés de 1 S sous-marins d'un anoien type, de 3 va-i peurs en bon état, jaugeant de 1,200 à 2,000 tonnes, do Z petits brisa-glaces, de plusieurs bâtiments légers, de S remorqueurs,de 3 navires chargé* de munitions, j- ainsi que de nombreux filets destinés à * protéger ces navires. Les navires russes, soit 3 ou 4 petits croiseurs ot contre-torpilleurs, ainsi qu'un 1 grand croiseur qui se trouvaient dans le port de Reval, étaient déjà en route pour Helsingfors; ils outété vraisemblablement B bloqués par les glaces. - — Pétrograd, 3 mars. Le secrétaire du comité central des So-1 viets convoque pour 1*- 12 mars à Moscou r une réunion extraordinaire des Soviets et 1 des cosaques aux fins d'examiner la situa-1 tion créée par la «osclusion de la paix. — Londres, 5 mars. Le personnel do l'ambassade d'Angleterre à Pétrograd est arrivé sans incident à Helsingfors. — Londres, 5 mars. s On mande de Pétrograd au « Times > : s — Los troupes régalières russes qui so 3 trouveut ea Finlande ot oa Onk'-aiae seront retirées do ces régions OMdé»as la hui-» taine par ordredu généralissime K ylenko. s L'état-major rusao a déjà quitté Holsing-t fors. r — Zurich, 4 mars : a Oa mande de Pétrograd qu'un décret dos commissaires pour les finances a révoqué 1 l'agent financier russe à Paris M. Raffalo-viteh.t DERNIÈRES DÉPÊCHES — De la frontière suisse, 5 mars. Suivant la Presse parisienne, samedi, a été tenue l'assemblée préparatoire pour la création d'une nouvelle grande fédération politique la « Ligue de l'Action républicaine ». Ce nouveau groupe vise la coopération étroite de la Gauche contre la propagande réactionnaire. A part de nombreuses personnalités n'appartenant pas aux parlements des députés des partis radical et socialiste en font partie. Les statuts de la Ligue seront Axés par un Comité se composant eu président de la Ligue dea Droits Humains, M. Buisson, du député Dalbitz, à proprement dire le chef intellectuel du nouveau groupe, en plus du secrétaire de »yndicat Jouhaux, du journaliste Victor Marguerite et des députés socialistes Renaudel et Pressemane. Le chef de la Fédération des ouvriers métallurgistes, M. Merheim, partageant un point de vue tout radical, a refusé d'accéder à la ligue étant donné que celle ci écarte la question qui intéresse le plus les ouvriers, c'est-à-iire la question de la paix. • • Dépêches de l'Agence Wolfl (Service particulier du journal). — Berlin, 6 mari (officiel). Nos sous marins ont encore coulé 20 000 tonnes brut de cale mav-chande dans la zone barrée autour de l'A» g'ete're. Au nombre des navires anéantis étaient 2 vapeurs précieux chacun de 6000 tonnes et qui malgré la puissante protection furent torpillés au cours d'une attaque habile.— Stockholm, 5 mars. Suivant des informations parvenues ici, le 24 février, 4 croiseurs russes venant de Réval sont arrivés J Helsirgfor. Pour la protection du Conseil des Ouvriers, la flotte a décidé la création d'une flotte rouge qui, indépendamment du traité de paix germano-russe, veut continuer à se battre. — Berlin, 5 mars. Après la signature du traité de paix, les députations bulgare, turque et russe sont parties de Brest-Litovsk. 4me année. —■ N* 55 Le N° : ÎO centimes Jendi & Mars ISIS

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks L'écho de Sambre et Meuse behorende tot de categorie Oorlogspers. Uitgegeven in - van 1915 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Onderwerpen

Periodes