La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2015 0
10 november 1915
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1915, 10 November. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Geraadpleegd op 01 mei 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/bz6154g48p/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Mercredi 10 Novemore 1915 A N# 359 Mercredi 10 Novembre 1918 LA BELGIQUE ADMINISTRATION ET RÉDACTION Sf It£onfe£rne-aux~!2"erSes-:F,oia<jèresJ BRU^ŒUiiTt]S3 ' ELiREAUX : DE 9 à 17 HEURES jos. MORESSÉE, Directeur JOURNAL QUOTIDIEN le NUMÉRO 8 JO CENTIMES Petites annoncés. , • , , \ la ligne, fr. 0.40 Réclame avant les annonces . — i oo ANNONCES Corps du journal . . . , , — 4.00 Faits divers — 3.00 Nécrologie — 2.00 A.u.joziv&'ïiui : SIS. pagres* LA GUERRE 464" jour de guerre Sauf eu Serbie, les dernières nouvdlte la guerre n'ont rien de passionnant. IL n'est guère possible de s'intéresser longuement aux petits combats livrés sur le Iront dans l'Ouest autour d'excavations produites par des mines ou pour la posses-sion de quoique minime section de trancliee. Quant aux combats, signalés sur le iront oriental, ils ont, il est vrai, beaucoup plus l'allure de batailles, mais aussi bien dons le secteur de Dunabourg que sur la Styr et la Strypa, les résultats n'eu sont qu'éphémère* et n'exercent par suite qu'une influence négligeable sua' l'ensemble de la situation. linfin, malgré les nouvelles attaques livrées par les Italiens contre la partie nord du plateau do Doberdo et: en diépit de l'acharnement de la lutte engagée pour la possession du col di Lana, les opérations sur le front austro-italien ont visiblement perdu d'e l'importance qu'elles revétaient récemment.» * En Serbie, la campagne s'achemfine vers des événements décisifs. Au sud de la Morava serbe, les Austro-Allemands se battent dans les montagnes avec les arrière-gardes qui couvrent la retraite des Serbes. L'armée von Kovess, qui a atteint Ivangica, a parcouru plus du tiers tic la route qui conduit de Pozega à Novi-JE'azar. Les positions qu'elle occupe vers l'est sont situées comme devant, sans autres précisions, au sud de Oacak, de Krail-jevo, de Stubal et de Trstenik. L'armée von Galhvitz s'est emparée cfo Krusovac et a dépassé le secteur de Pras-kovec sur la Morava. La section de cette rivière oomprise entre Praskovec et Kfôoh est indubitablement à la veille d'être totalement occupée par les forces austro-allemandes es bulgares, dont la jonetbon s'est récemnvont effectuée. Les Bulgares progressent entre Nisch et Vranja dans la plaine do Leskovac. ILs développent également leutf offensive dans la plaine de Kossowo, qui commence à une vingtaine de kilomètres au nord du défilé dv Katechanik pour, s'étendre sur la rive droite de la Sitnica jusqu'à l'ouest do Pris-tina. On s'accorde généralement à prévoir des événements décisifs dans cette région, vers laqueLle on suppose que les Serbes se hâtent de concentrer le gros de leurs forces. Enfin, les indications officielles des divers états-majors relatives aux premiers engagements du corps expéditionnaire des Alliés dans le sud de la Serbie, nous semblent devoir être interprétées en oe sens que les Bulgares ont réussi à contenir des forces anglo-françaises notables t»ur la ligne 1 ' rilepi-Kri volaU-D om irk ap u-Rabro vo. La Tragédie Serbe Un correspondant de guerre italien bien connu, M. Luciano Magriui, après avoir traversé en auto la Serbie, du 19 octobre au 1er novembre, et avoir visité les lignes de 'ront, donne dans le ,,Secolo", de Milan, I uu récit dramatique de la tragédie serbe. Sou premier télégramme est daté de Kragujowats, 18 octobre. Il décrit l'inquié-.ude de l'état-major général, en présence lu retard des secours promis par les Al-iés. A ce moment, la situation était conférée comme sérieuse. Les troupes serbes îtaient éparpillées le long de la frontière \t couraient le risque d'être "battues sépa*-•éuient, tandis qu'il eut- été préférable do es concentrer en deux groupes, l'un dans a Nouvelle, l'autre, dans la Vieille Serl.ve, •vec une réserve centrale destinée aux ma-iGouvres. Elle aurait ainsi résisté à l'invasion simultanée au nord et à l'est. M. Magrini a eu un entretien avec lo géné-al Pavlowitz, chef de l'état-major généril •orbe, qui lui dit que la Serbie pourrait ési^.er à l'offensive austro-allemande, à •ondition que les Alliés arrivassent à la lébarrasser des Bulgares. — Malheureusement, ajouta le général, «pus avons l'impression que les Alliés hé-itent encore. Si l'aide puissante et rapide •es Alliés se fait trop attendre, nous se-ons obligés de quitter le pays pour sau-*er le peuple serbe. Pourvu que celui-ci oit sauf, la nation ne périra pas." Lo deuxième télégramme de M. Magrini est îaté do Palan le a, 19 octobre. Palanka est 3 point de croisement ries chemins de fer ÎO Belgrade et de Seroendria. M. Magrini at-ftignit une hauteur à 24 kilomètres du >anube et y vit les derniers combats d'ar-"ière-garcfe* Les Allemands y ont fait donner sans relâche pendant quatre jours le eu de leur artillerie, sans permettre à 'infanterie de livrer bataille. Les Serbes liront balayés du terrain par une gr^-le ''obus, après avoir fait de vaines tentatives )our en venir aux mains avec leur ad-'orsaire.Le correspondant, fait une description mouvante de la retraite des Serbes. — C'était, écrit-il, la retraite d'un peu-»îe et non d'une aimée. Le lon<r de cette ongue route boueuse, se déroulait un eor-ège interminable d\Vfûts et de voitures emnlles clo matériel d© guerre. T,es soldats ' étaient mêlés à des groupes do campagnards. ÇA et là, quelques charrettes plei tes de vieillards, do femmes, d'enfants, de oalades, de blessés ; des deux côtes de la oufe, des paysans pauvres attendant l'o"-asion de ko joindre an triste défilé. Ce frand fleuve humain se dirigeait vers lo *ud; maïs personne ne savait en quel lieu i s'arrêterait." Dans un troisième télégramme, daté do ■iisch, If. Magrini écrit : ÏTier. à Palanka, on annonça que le? .vant-gardea allemandes étaient à peine *; kurvnv\tre.s de la vi'le et qu'elles ne rendraient pas de résistance. Los Serbes se ont retirés de la vallée de la Morava pour •couper des positions dans la région mot,, aqueuse qui s'étend entre Kaplana et To--na, ou le roi Pierre, bien que malade et «puisé, attend les arrièro-gardics nour so efcirer nrec oile^ J'ai quitté Palanka, continue M. Magrini avec le dernier train parti pour Kragujewats et j'ai appris que les Serbes avaient battu les Autrichiens au moment où ceux-ci voulaient franchir la Duna. Les Serbes ont fait là 500 prisonniers et pris un canon à tir rapide. Hélas ! cette victoire ne pouvait en rien améliorer la situation. Lorsque je 6uis arrivé ce matin à Nisch, j'ai trouvé à la ville un aspect désolé. Presque tous les magasins étaient fermés : beaucoup d'habitants sont partis. On demandait pour le transport des personnes des prix fabuleux. Pour un voyage do deux jours vers Pristina, on exigeait 1,000 dinars, soit un millier de francs. Dans la rue principale, on voyait encore flotter le» drapeaux que l'on avait arborés en l'honneur des Alliés, qui devaient venir et qui no sont pas venus ! Tandis que les habitants do Nisch quittaient la ville, beaucoup de fuyards du Nord y arrivaient. Il en venait» également de Pirot et de Yranja. Beaucoup d'entre eux étaient nu-pieds, couverts de boue, méconnaissables. Les missions et les ambassades étrangères ont quitté la capitale. Les ambassadeurs de l'Entente sont allés à Kral-jewo; ceux des pays neutres à Matufaga. Toutes les archives ont été en'evées des bureaux du gouvernement et les fonctionnaires sont partis pour Kraljevo, la nouvelle cajyitale. Seuls les ministres' serbes avec trois secrétaires sont restés à Nisch. et n'abandonneront la place qu'à la dernière minute. Le premier ministre, M. Paschitch, est allé visiter hier soir le quartier général serbe à ^ Kragujevats ot en est revenu aujourd'hui. Il est entré dans son cabinet sans prononcer une parole. Le directeur du ministère roumain des affaires étrangères est récemment arrivé ici de Bucarest, on automobile. Il a eu une longue conférence ave-; M. Paschitch, puis il est reparti immédiatement pour Bucarest. On attache une grande importance à cette entrevue, qui paraît avoir motivé la brusque visite de M. Paschitch à Kragujevats. Nisch est isolée. Ce matin, on a reçu lo dernier télégramme de Jowonowits, l'ambassadeur serbe à Borne. Le ministre serbe de la justice m'a dit. : „Nous avons vécu une heure tragique, lorsque la Bulgarie a mobilisé. En vain, nous avons demandé à l'Entente do pouvoir agir et de pouvoir attaquer la -Bulgarie avant que celle-ci eût achevé sa mobilisation. L'Entente se figurait encore que la Bulgarie marcherait contre la Turquie. Nous avons obéi, et ce fut notre perte. Si les troupes des Alliés n'arrivent pas à temps, vous ne retrouverez î>lu8 de Serb'o quand vous reviendrez. Le sort do la Belgique sera le nôtre." LA NOTE DES ETATS-UNIS a l'angleterre L'Agence R-euter résume comme suit la note des Etats-Unis à l'Angleterre : —L'affirmation do l'Angleterre prétendant que le danger existe de voir certaines marchandises utiles à des buts militaires parvenir do pays neutres à destination de l'ennemi, no peut être oonsidérée au point de vue du droit et de la légalité comme susceptible de justifier des représailles, étant tourné que ce serait la porte ouverte à une foule d'abus. En voulant se prémunir contre pareil danger, les belligérants pourraient rendre complètement) illusoire le droit des neutres à la liberté de la mer. Les Etats-Unis no peuvent admettre la façon do procéder do l'Angleterre et réclament le droit do vendre toutes les marchandises nécessaires aux pays neutres. Le fait que des marchandises constituant de la contrebande conditjomnolle sont susceptibles do parvenir en pays ennemi par transit à travers la territoire d'un Etat neutre, n est pas suffisant pour on justifier la saisie. C'est pourquoi las Etats-Unis entendent protester contre la saisie des navires faite sur simple soupçon. La note soulève, on outre, la question de savoir si le bloous est effectif. Elfe fait ressortir co fait, qui est patent, que les ports allemands sont ouverts au trafic avoo la Scandinavie. La note déclare ensuite qu'il n'y a pas de principe du droit des gens plus nettement établi que celui qui interdit le blocus des ports neutres en temps do guerre. Les tribunaux de prises n'accordent pas, au surplus, une indemnité suffisante pour les iomniages causés aux commerçants américains.Le gouvernement des Etats-Unis fait remarquer au gouvernement anglais, en y mettant la plus grande insistance, que le* relations dos deux pays ne sont pas réglées par des motifs utilitaires, mais par les lois qui régissent lo trafic international. Les Etats-Unis asimment sans héntfër la tâche _ de défendre les droits des neutres, qui sont inviolables, contre les actes illégaux da belligérants aigris par le conflit effroyable qui ravage l'Europe. DAMS LES BALKANS Londres, S novembre : La presse anglaiso annonce que le nouveau cabinet grec est composé comme suit : MM. Skuludis, présivlentj et ministre dos affaires étrangères; Michaïlidakis, instruction publique; Khallis, justice et chemins :lo fer; Gunaris, intérieur; Theotokis, commerce; général Janakitsa, guerre; Kundu-riotis, marine, et Dragumis, finances. Athènes, 8 novembre : Dans les milieux bien informés, on assure que le cabinet Skuludis continuera la politique de son prédécesseur. On ignore encore si lo Cabinet se présentera devant la Cliambio k)u bien si celle-ci sera dissoute. Athènes, 8 novembre : Les députés vénizélistes se sont entretenus dimancho dernier avec M. Yeni^elos. Ixî bruit court que M. Venizelos, fatigué de sa vaine lutte contre lo principe constitutionnel, 60 retirera et priera ses amis de ne pas voter pour lui lors des x>rochaiucs élections. Bucarest, 8 novembre : M. Bratianu a l'intention do consulter lous les sénateurs avant l'ouverture de la Chambre. Il a déjà conféré avec un certain nombre de députés ; tous, sans exception, ont approuvé l'attitude adoptée par le gouvernement» Sofia, 7 novembr6 : La Suède ayant consenti à ce qtoo lai* Bulgarie! soit direeten.iant représentée à Stockholm, M. G-rekof, ancien ambassadeur bulgare à Paris, a été nommé ministre bulgare à Stockholm. Il rejoindra incessamment son poste. Paris, 81 novembre : D'après des nouvelles de Salonique que publie la presse, les corps expéditionnaires n'avancent que lentement au sud de la Macédoine, par suite des difficultés de transport. Les ressources du pays sont, au surplus, épuisées par les guerres des Balkans. On so heurte toujours à de nouveaux imprévus. C'esC ainsi que les Français ont. dû récemment, en l'absence do chevaux, faire traîner leurs batteries par des bceufs pour les mettre en position. , Le très mauvais temps entrave les opérations. I>*s routes et les chemins sont détrempés impraticables par suite des fluios i, . santés. Paris, 8 novembre i Le „Temps" annonce que la Commission sénatoriale des affaires étrangères, présid o par M. Clemenceau, demandera à M.Briand, ainsi qu'aux ministras do la guerre et do la marine, des explications sur la situctiion dans les Balkans. Milan, 8 novembre : Pans un éditorial, le „Corriere delle Sera ' demande au gouvernement d'occuper immédiatement l'Albanie, en préeence du danger que court la prédomiuace italienne sur l'Adriatique, par suite de laccord qui sembla etxister entre la Bulgarie et la Grèce au sujet du partage de l'Albanie. Sofia, 8 novembre : L'ambassadeur russe est parti hier matin, à 10 heures, par train spécial. Le général Markow, aide de camp du Roi, a accompagné M. Savinski jusqu'à la garo-frontièro de} Rustchuck La veille do son départ, M. Savinski avait re$u la visite du roi Ferdinand. Aliènes, 7 novembre : D'après des informations émanant de cercles politiques, la Chamfbre sera ajournée dans dix jours, les trois mois que doit durer constitutionneliement une session régulière éteint révolus. Les Jvénizéli<4te#9 seraient d'accord sur pareille solution, qui permettrait d'éviter une dissolution et de nouvelles élections, dont les résultats berçaient d'ailleurs incertains on présence de la mobilisation. Sofia, 8 novembre : Los gouverneemants bulgare et grec ont entamé des négociations en vue do régler leurs rapports politiques et économique©. Lu gouvernement bulgare aurait reconnu qu'il n'y a pas d'antagonisme politique entre les deux pays et que, par contre, les conditions fondamentales d'une alliance économique existent entre eux. On affirme que las négociations prennent uno a Mure très satia faisante. Londres, 8 novembre : D'après l'agence Router, M. Skuludis tachera d'éviter, la dissolution de la Chambre. Il espérerait gagner un nonforo suffisant de partisan^ de M. Venizelos pour s'assurer uno majorité. Il semble pou probable que M. Venizelos soutiendra lo nouveau ministère, oar celui-ci continuera la politique du cabinet qui l'a précédé. D'après d'autres nouvelles d'Athènes, la dissolution du ••Parlement serait plus que probable. Le gouvernement serait obligé de procéder à de nouvelles élections. Berlin, 8 novembre : Diaprés des correspondances venant du quartier général allemand en Serbie, le roi Pierre se trouvait encoro le 1er novembre à Jagodina, où il aurait passé uno rovue. 5 novembre, il aurait passé Kragugo-vats, ot il aurait continué à se retiror vers lo sud-ouest, dans la direotiion do Kours-choumlija. SUR MER Londres, 9 novembre : Lloyds mande que lo vapeur ,,WooIwich" do Londres a été coulé. L'équipage a été sauvé. Londres, 9 novembre : L'Amirauté mande que lo vapeur armé ,,Tara", servant au ravitaillement, a été attaqué et coulé le 5 novembre, dans*' l'est do la Méditerranée, par deux sous-malins ennemis. Trente-quatre hommes do l'équipage ont disparu. Orimsby, 9 novembre : Lo chalutier britanniquo „Iving William" a été coulé. Sept hommes do l'équipage otft été sauvés. Le capitaine et un matelot ont disparu. Londres, 8 novembre : Ia'oyxls annonce quo lo vapeur anglais „Lndy P-'jymorjùh" est arrivé, rametnani cinquante-cinq hommes do l'équipage du vapeur français „ Calvados", qui a été coulé par un sous-marin allemand. Londres, 8 novombro : Lo paquebot anglais ,,Alastair" a été coulé. Trois hommes de l'équipage ont été sauvés; le cadavre d'un maitre-timonicr a été repéehé. Stockholm, 8 novembre : Lo vapeur finlandais ,,Birgit", de Bjor-neborg, a été capturé lo fi novembre par le soits-marin allemand ,,U-10" et) coulé. L'équipage, composé do trente-six homme*? a éîé sauvé. Le „Birgit", chargé de briques et do machines, était parti lo fi novembre de Stockholm pour Mar.^/luoso ( Finlande). dépêches" diverses Paris, fi novembro : Le „ Figaro" annonce quo M. Briandl s'est entretenu avec lo Syndicat de la presse parisienne au sujet de la suppression de la censure politique. M. Briand s'est montré dis-posé à supprimer celle-ci, et il a aSfeuré les représentants de la presse qu'il ira au'-devant de leurs désirs. Toutefois, une solution de la question nécessitera d'auentrevues encoip Copenhague, 8 novembre : La Société des auto-taxis de Copenhague, qui avait dû interrompre partiellement son exploitation par suite du manque de caoutchouc, a repris tout son trafic, une grande quantité de pneus étant) arrivés d'Amérique. * « Pékin, 8 novembre : Malgré sa forme polie, la note do réponse de la Chine aux observations japonaises contre la restauration de la monarchie est uno fin de nou-recevoir pure et simule. « * * Pétrograd, 8 novembre : Lo Conseil des ministres a accordé un subside de 31 millions de roubles aux sesrustvos pour l'entretien de soldats malades ou blessés. * * * New-York, 7 novembre : A Brooklyn, un bâtiment construit en bois, dans loquei travaillaient1 1,100 personnel;, a pris feu. Huit jeune» filles ont ^ asphyxiées. Les autres personnes se sont précipitées dans le vide par les fen ti. es; vingt d'entre elles so sont tuées et une cinquantaine ont été blessées. ♦ * Zurich, 8 novembro : Le correspondant amb-terdamois de la „Neuo Ziircher Zeitung" apprend de source diplomatique que le 2& octobre M. Saso-aow, ministre russe des affaires étrangères, a donné sa démission, mais que ccille-ci n'a pas été acceptée. v * Londres, 9 novembre : L'agence Reuter apprend de Pétroguad, en date du 6 novembre, qu'on démenti la nouvelle du voyage de M. Sasonow en Angleterre, annoncée par les journaux. * * Stockholm, 8 novembre : Le ministre suédois des chemins de fer, M. VeaineaTiten, a doclaré au ■ Congrès dri commerce, à Malmoo, quo l'on va cr er un organisme qui, avtc lo ooncourî de 1 Etat, réglera l'importation et l'exportation do la Suède. On fait nettement ressortir qu il ne s'agit pas d'un trust d'importation dans le genre do celui qui fonctionne en Hollande. * « Pétrograd, 8 novembre : D'après la ,, Gazette de la Bonr-e'', de Pétrograd, la dette ru£v-o s'est) accrue, au cours do cotte année, de 6,^2ay<2S,00J roubles et s'élève à 10,794,999,000 roui lo?. Le „Rjetsch" dit que lo projet de budget pour 1916 sera déposé lo 1) novembre, ixi déficit, qui était d'abord de 90* K millions do roubles, a c'to ramené à 3274U)p,i,00 roubles. * V Berlin, 8 novembre : D'ores ot déjà il est décidé que l'Université de Varsovie rouvrira ses cours le 15 novembro. Nombre de professeurs polonais habitant en Galicie, d'autres dos provinces polonaises de Prns>se, de môme que des savants polonais ayant résidé jusqu'ici en pays étranger, avaient été propos s aux autorités allemandes par le recteur do 1 Unir versité jagollonmieimo de Cracovio.Plusi -airs d'outre eux ont déjà obtenu l'aiitorlsatijon do professer. En môme temps que l Université, l'Ecole polytecliniquo de Varsovie sera rouverte^ , . Le poilu philosophe Un bravo poilu parti pour le front comme simple piouprou, y est monté rapidement en grade : il a décroché tout à la fois i épauletto do lieu tenant et la Croix de guerro. 11 on voie à sa marraine, qui lui trient lieu do famille, la lettre pleine de philosophie quo voici : — Dans toutes les circonstances do notre vie mouvementée, ma chère marraine, deux cas so présentent : or, en aucun des deux cas, l'expérience lo démontre, il n'y a do raisons do „s'en faire". L'histoire débute par l'arrivée au dépôt. Quand vous vous y amenez, deux cas peuva t se produire. Ou bien vous êtes envoyé vers le front, ou bien vous allez vers l'arrière. Si l'on vous expédie vers l'arrière, vous n'avez aucune raison do vous „en faire" ! C'est indubitable ! Si l'on vous expédie vers le front, deux cas peuvent - so produire. Ou bien vous vous trouves» dans une zone où il tombe dos marmites, ou bien vous êtes en service dans un endroit où il n'en tombe pas. Dans co dernier oas, il est évident qu' il n'y a pas lieu do vous ,,en faire" ! Si vous vous trouvez dans la zono à marmites, deux cas peuvent se produire. Les marmites font ou ne font pas explo-sion- Dans ce dernier cas, on ne „s'en fait" pas : il n'y a qu'à en rire ! Si Les marmitos sautent, deux cas peuvent se produire. Ou bien vous êtes atteint, ou bien vous ne l'êtes pas ! Dans co dernier cas, malgré uno petite émotion, il n'y a aucune raison de voua „on faire" ! Si vous êtes atteint, doux cas peuvent se produire* Ou bion vous êtes blessé sérieusement, ou bien vous n'avez qu'une égra-tignure. Dans oo dernier eas, vous y allez d'un bon pansement et vous ne pensez* pas à vous „on faire" ! Si vous êtes touché sérieusement, deux cas peuvent so produire. Ou bien vous en ïnourez, ou bien vous en réchappez. Si vous êtes mort, vous ne pouvez plus vous „en faire", c'est évident ! Si vous n'êtes pas touché mortellement, deux eas peuvent so produire. On vous •impute ou l'on no vous amputo pas. Dan» le premier cas, on vous renvoie du service il n'y a réellement pas lieu de „s'en faire" pour cela ! Dans les deux cas, on vous conduit dans un hôpital où vous êtes soigné par de gentilles petites femmes : qui, dès lors, oserait ,.s'en fiire" 9 Si vous n'avez pas été a monté, deux Cas peuvent so produire. Ou bien vous êtes renvové en convalescence dans vos foyers, ou birn vous êtes renvoyé au dépôt. Dans* le premier cas, il n'y a pas du tout lieu de vous „en faire" ! Si vous êtes renvoyé an dépôt, deux cafe peuvent so produire. Ou bien vous êtes envoyé vers lo front, ou bion vous allez vers l'arrière... ...TJ suffit de recommencer comme ci-d-rs. sus, car les deux mêmes cas se produisent et se re^roluisent à l'infini !" Qu'en dites-vous ? No trouvez-vous pas quo cette lettre soit un bol .échantillon do logique héroi-comiquc 7,.. ' COMMUNIQUÉS OFFICIELS ' Communiqués allemands •Berlin, 9 novembre. — Officiel de midi : Théâtre de la guerro à l'Ouest. Rien d'important à signaler. Les Français ont essayé en vain de repreuKÎre lo bout de tranohéo que nous leur avions enlevé sur le Hilsenfirst. Théâtre de la guerre à l'Est. Armées du générai foldmaréchal von >Hin-denburg : Hier enaore, les Russes ont continué à nous attaquer à l'ouest et au sud de RigiS à l°oue«t de Jakobstadt et devant Duna-bourg ; nulle part, ils n'ont obtenu le moindre sucecs. Dans la nuit du 1 au 8 novembre, des détacj.vments ennemis avaient pénétré dans une étroite jpartie de notre position avancée à i'ouest do Dunabourg. Par unCoontri*-attaque, nos troupes les repoussèrent et tirent prisonniers 1 officier et 372 hommes. Armées du général feldinaréchal prince Léopold de Bavière : Dans lo cours do la nuit, dos rencontres do patrouilles ont eu lieu en différents endroits.Armées du général von Linsingen : Dans un combat heureux au nord de Kîamair-Shv, sur ie Styr, 3ô6 Russes ont été faits prisonniers. Dans les Balkans. Au sud de Kraljevo et au sud de Kruje-vac, l'ennemi a été délogé de ses positions d'arrière-garde. Nos troupes continuent à progresser. Les hauteurs do Gjiunis, sur la riyo gaucho do la Morava méridionale, oui été prises d'assaut. Le butin do Krujevac a encore augmenté; il osi do 50 canons environ, dont 10 do gros calibre; le nombre dos prisonniers dépasse 7,000 hommes. Le 7 novembre au soir, l'armée du général Bojadjeff avait atteint la Morava mê-lidionale au nord-ouest d'Aloksinac, ainsi qu'à l'ouest et au sud-ouest de Nisch; el.e d'autres troupes bulgares avançant par le sud. Vienne, 9 novembro. — Officiel d'hier : Ftont russe. Près de Sapanow sur l'Ikwa, sur le Kou'myn ot l'ouest de Czaj.'fcorytjk, nous avons repoussé des* attaques russes. Ailleurs, rien de nouveau. Front italien. En général, lo calme a régné, hier encore, sur le front du sud-ouest. Dans lo secteur nord du plateau do Doberdo, nous avons do nouveau fait échouer quelques attaques isolées do l'ennemi. . De violenta combats sont engagés pour la possession du col di Lana. L/après-mitii, les l taillais se sont emparés du sommet de cette montagne, mais, le soir, nous les- en avons chassés par une contré-attaque. L'artillerie ennemies a commencé à ca-nonnor le front sud de Riva. Front du Sud-Est. Les colonnes ausùro-hongroises qui progressent des deux côtés do la vallée de la Àloravica ont rejeté l'ennemi des hauteurs situées au nord d'Iwamjica. Los troupes allemandes de l'armée du général von Kôvees combattent sur les hauteurs au sud de Kraljevo. JEn aval, près de Tretenik, nos soldats ont forcé le passage do la Morava grossie par les pluies. Krusevao et I03 hauiteurs à l'est de cette villo sont au pouvoir de l'armée du général von Gallwitz. L'armée bulgare, progressant avoo succès, dibputo à l'ennemi la possession des défilés de soréie du bassin de Leskovac. * ♦ <= Sofia, 7 novembre. — Officiel : Sur toute l'étendue du front, nous poursuivons l'a rmée ennemie bal bue; sa retraite so fai|t avec précipitation. Copies do nos troupes opérant au nord de la Nischawa so sont approchées do la vallée do la Morava et ont effectué, près de Paçàtsciiin, leur jonction directe avec les troupes allemandes, qui avancent du nord. A trois heuros do l'après-midi, nous avons ocoupé la forteresse de Nisch. Nous poursuivons rapidement l'ennemi, (Aui bat en retraite.' Colles do nos troupes opérant dans la 'vallée de la Morava bulgare sont entrées dans la plaino do Leskovac. Notre offensive dans la plaino do Kossovo so poursuit sur tout lo front. Près de Prilep, do Krivolac et de Stru-nvifeza, nous avons arrêté l'offensive de» Anglais et des Français et nous avons repoussé l'ennemi, en lui infligeant d iinpor-?tant09 pertes. Do nombreux prisonniers et 'un matériel de guerre do toute espèce est tombé entre nos mains ; notre butin n'est pas encoro évalué. u % • * f iOonstantmople, 9 novembro. v— Officiel dui grand quartier général : Sur lo front des Dardanefllef?, près dl'\Ana* forty, notre artillerie a mis hors d;usage un wCanon d'une batterie ennemie, installée près* de Purna Tepe, et a fait sauter un dépôt (h munitions. Dans ce secteur, fusillade» et canonnades, comme d'habitude, ainsi quo combats à coups de bombes. N'os Ixmbas ont causé de sérieux dégâts dans les ^tranchées ennemies. Près do Sedd-uKBahr, canonnade assez vive sur notre aile gaucho. L'ennemi y a fait sauter une mine qui a endommagé ses propres tranchées en provoquant l'expllo-sion d.'une contre-mine. Aille'ufrs, rien à Commianiqués des armées alliées Paris, 8 novembre. —Officiel do 15 heures: Il n'y a rien à ajouter au communiqué précédent. K- * u Paris, 8 novembre.— Offciel de 23 licuies-. Do violents combats d'artilîcrie so sont poursuivis au cours do la journée dans plusieurs régions du front, notamment en Artois, dans les secteurs de Loos et du | bois de Givenchy, au nord do l'Avre, aux | environs d'Andéchv et, en Champagne, à ' ''est do Tahuro. ainsi qu'au nord da siges. Nos batteries ont démoli, au nord dq Saint-Mihiel, une pièce ennemie cunLro avions. Dans les Vosges, la lutto rapprochée à coups do pétards et de bombes a enojio été très vive aux environs de La Ch.^peLt.e. » * ♦ Paris, 7 novembre. — Officiel de la marin o : Des Sous - marina ennemis, venant de l'océan Atlantique, ontJ vraisemblablement traversé le détroit do Gibraltar dans la nuit du 2 au 3 novembre. Ils ont coulé, dans le courant du 4, sur la côte di'Ar-ztu, le vapeur français „Dabra" et, près du cap lvi, le vapeur français „ Calvados" et. lo vapeur italien „Ionio';. Les équipages du ,,Dahra" et do l',,lonio" ont été saui* vés. On ne possède aucun, renseignement sur l'équipage du „ Calvados". » * * Rome, 7 novembre. — Officiel du grand quartier général : Tandis que l'activité de notre artillerie continue sur tout le front, les attaques de notre infanterie nous ont valu quelques nouveaux succès. Dans la vallée de Filla, un détachement ennemi, dont les homme®» portaient des manteaux blancs, s'est avancé le 6 novembro contre nos positions établies an carrefour de Tarond ; il a été attaqué et repoussé avec de foites j>ertes. Dans la vallée de Seebach, un de nos dénachenseirts do reconnaissance est pitrviuuu à attirer devant les tranchées de Sella Nfe-vea d'importantes forces ennemies, qui ont été ensuite décimées par notre feu. 1 lier, four le Karst, nos fantassins, après avoir repoussé uno attaque ennemie dans la Région du monte San Miclieie, ont con-»re-attaqué et ont dispersé .l'ennemi' ; ils ontj fait 212 prisonniers. * * * Pétrograd, 7 novembre. -— Officiel du grand état-major général : Sur le front de Riga, nos troupes ont a'taqué avec succès les1 Allemands près d'Olai, à 17 kilomètres au sud-ouest de Riga. L'ennemi a été forcé dP évacuer temporairement la localité. A proximité d'Uxkiill, nous avons occupé lo cimetière de Lager, à 2 kilomètre^ au nord-ouest & Uxkiill. Dans la même région, plus au sud, nous avons .rendu vaines dets tentatives faites par l'ennemi pour franchir la Dwina. «Vii i ri Qu-An n/\iir* avons occupé la deuxième ligne do tranchées ennemies ; nous avons fait 300 prisonniers, pris deux mitrailleuses et un projecteur. Les Allemands ont ensuite entrepris sans succès (juatro contro-attaques. Sur la rive gaucho de la Styr, l'ennemi nous a attaqué près du\ village do Mkfrî-vvieze, à 11 kilomètres; au nord-ouest de Czartorysk. Il a été repoussé. Le combat continue près du village do ftosciuchnowka, qui est entre nos mains depuis le 4 novembre Dépêches Diverses Pétrograd, 8 novembre ;• D'après la „Novoie Vre'mia", le nouveau vice-roi du Caucase, le grand-duc Nicolas, aurait rejeté uno pétition de la direction générale dvi Caucase demandant de rouvrir les écoles supérisures. Le grand duc aurait) déclaré quo les écoles supérieures sont absolument inutiles au Caucase. * * ^ Pétrograd, 8 novembre : La population do Pétrograd, qui était fTe 2 millions et demi d habitant^, s'est accrue de plus d'un demi-mil!ion de r fini s. On a décidé d'évacuer vers l'extrêrne esil do la Russie toutes le? institutions et fabriques qui ne sont pas indispensables. * * Hamborn, 9 novembre : Au siège 3/7 du charbonnage Deufcscher Kaiser, une explosion do grisou s'est produite hier apràs-midi. Dix-neuf mineurs y ont trouvé la. mort; deux mineurs ont grièvement blessés et cinq légèrement.'Tc.it danger ultérieur est écarté. I^es autr<« instillai ions do la mine n'ont pas souiferti dcJ l'explosion. Paris, 9 novembre : Vendredi, une explosion a eu lieu dan? la fabrique de munit ions à Saint-Calai s département de la Sarthe. Un soilat et plu sieurs ouvriers ont été blessés. * « Londres, 8 novembre : Le projet de loi du ministre de l'intérieur, qui prévoit la fixation officielle de* prix de vente des denrées alimentaires el des produits servant à l'éclairage c£ au chauffage, stipule <\ue ces prix seront fr:\a par lo maire et, à son défaut, par lo pr f tj sur la base d'un rapport élaboré p r un comité de six membres. Ce comibi sera nommé et présidé par 1e piv'fet; un membre do la Chambre de commerce et de ohncuadl d<«s as.^ociaitions agricoles locales en feront partie. I^s préfets ont, en outre, lo droit de réquisitionner les vivres et 1e; mati'res pré-micros pour leaquelies des prix maxima ex t été établis. Les contraventions seront punies d'une amende de 2,000 à 10,r.00 frar.es et d'un emprisonnement d'un mois à un an. Stockholm, 8 novembro : Il s'ïmble bien qu'il n'est plus quo-tion, pour le moment du moins, de la d^mi^sion) de M. Sasonow1, s'il faut en croire les nouvelles adressées de Pétrograd aux journaux suédois. 1x5 maintien au pouvoir de M. Sasonow serait un échec pour les ambassadeurs anglais et italien, AI M. Buchanai e!l Carlotti, qui visaient à faire remplarer M. Sasanow par M. Tcharykow. L'ambassadeur italien, tout particulièrement1, n'aurait pais ménagé ses critiques à M. Faso-now, auquel il aurait publiquement reproché d'avoir froissé la Bulgarie et la Roumanie par ses déclarations sur le sort futur do Constant uiOplo. On dit-, du restia, que lo voyage de M. Sasonow à Londres n'aurait été décidé que pour permettre au ministre des affaires étrangères do so concerter avoc M.Grey au sujet de la nouvelle ligno de conduite à suivre vis-4-visi de* puissances balkaniques.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie behorende tot de categorie Gecensureerde pers. Uitgegeven in Bruxelles van 1914 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes