Vendredi 8 Septembre 1916 A R C D JOURNAL, QUOTIDIEN — Le Numéro : ÎO Centimes 3* Année. — N8 65* v > LA BELGIQUE PRIX DES ABONNEMENTS Un mois (septembre) s % » . . . • « ■ ' » * » * • » » fr. 2.30 Les demandes d'abonnement «ont reçues EXCLUSIVEMENT aux guichets des bureaux de poste. ADMINISTRATION ET REDACTION Si, Moui&gne-auiz-IIer'hes-I'otsLgàres, i3JFÎXXZZEZj LES BUREAUX : DE 9 à 17 HEURES Jos. M©RESSEE, DlRECTEua ^ Petites annonces • • s ï • s la ligne, Cf. 0.50 ! Réclame ayant les aiaionees . t *-1 1.35 .Corps du journal .....< - S.OO laits divers 3.75 Nécrologie «-i 2.50 Coin dos Eleveurs. 4 ♦ ? * • 4 » **00 t,<'mm.-■ M-- > 1 m.awi» VH Jyj.i jçg^s^r?^nuîW| LA GUERRE 767* jour de gis©.**1© C'est décidément une tics -vaste opération que les Alliés ou't entreprise en Picardie. Depuis trois j-xics, la furieuse bataille déchaînée, depuis les rives de l'Ancre jusqu'à vingt kiloanèfines au sud de la Somme, par leurs attaques combinées, no paraâfe à certains moments so ralentir que pour-, redoubler aussitôt de violence. Cet acharnement fait clairement apparaître que les Alliés ont des visées pins ambitieuses que la recherche de quelques succès locaux. Jusqu'à présent, les résultats de leur nouvelle et grande offensive 6e caractérisent do la mémo manière que ceux ce la bataille engagée sur la Somme le 1er Juillet : progrès marrçnés au centre du front, avances limitées sur les deux ailes. La confrontation attentive des communiqués mon tro, en effet, c,uo les Alliés ont encore accentué à l'est et au sudhest de Guallemont, comme aussi à i'est et au sucl-est du Forest, ces progrès qui rapprochent sensiblement leur ligne de la localité depuis longtemps visée de Combles. Deux kilomètres carrés environ se sont ajoutés aux six kilomètres carrés de gain réayiaé, pfhv-eipaieimaot par les Français, dju 3 au 4 septembre. * * * Tandis que Je centre do la li./ne de bar taille d'est de la sorte déplacé vers l'est, las Anglais qui en tiennent l'aile gaucho, imraob'Iisés sur le® deux rives do 1 Ancre, n'ont, réussi à progresser que de cinq à six cents mètres depuis In ferme du Mouquet, au nord-ouest de Pozières, jusqu'au nord de Longue val. An sud de In .Somme, on savait que las villages de Soye-court et de Chilly notamment avaient changé de mains : depuis lors,, les dépêches de Paris ont en outre signalé, dans les secteurs de Deniécourt et de 'Vermandov iHiers, certaines avances qui nous paraissent étal-Tir à, l'ailo droite une situation com-. payable à celle quo nous venons de constater à l'aile gaucho. Disons toutefos que la vioicnfo action déolanchéo par les Français au sud do la Somme en vue de mettre en valeur, par mie avance correspondante de leur aile dîroite», les progrès Qu'ils ont réalisés au centre, ne semble pas encore terminée. * * • Ooncern/ant les autres théâtres &e la guerre, les nouvelles relatives aux opérations en Galicie et dans la Dobroudscha méritent seules d'être retenues. • En Galicie, les Austro-Allemands disent quo do violentes attaques successives ont vr,Foulé le centre de leur fronjt entre le Dniester et la. Zlota-Lipa; ils reconnais?en t ainsi aux Russes, dans le secteur de lia-lie;*, un avantage sur l'értendue duquel -le communiqué do Pétrograd du 5 ne s'explique pas encore. Dans le sud-est do la Dobroudscha-, les Bulgares ont repoussé, au nord doDobric, d'importantes forces russo-roumaines. Sur le Danube, ils poursuivent, avec l'aide des Allemands, l'attaque de la t&e de pont fortifiée de Turtrakan, dont se, t ouvrages sonit actuellement en leur pouvoir. j DAIMS LES BALKANS " EN GRÈCE Paris, G septembre : On miande d'Athènes à l'Agence Havas qu'il est ouvertement question d'une nouvelle mobilisation. Toutefois, l'unique indice officiel à ce suje.L. n'est fourni jusqu'à présent que par le refus qui'ont essuyé «es réservistes qui sollicitaient dk.s congés. Et tout cas, il est certain que Us pourparlers qui doivent nécessairement, pro-cécter une mobilisation ne sont pas encore terminés. At'4'nes1, 7 septembre : On annonce que cinq classes ont ifc'; rappelées. Le calme est complet parmi la population. Paris, 5 septembre : On mande de Salonique au Petit Pari.-sïepi'' que l'Entente a exigé le rétablis-e-ment du trafic libre entre l'ancienne et la nouvelle Grèce, le gouvernement grec empalant srysfc'cnaiiquement, depuis1 que la révolution a éclaté à Salonique, tout déport do navires1 pour la nouvelle Grèce, pour empêcher les officiers qui en auraient le désir^ de se joinJdre au mouvement révolutionnai^.Paris1, G septembre : On manob de Saloniique à l\,Echo do Paris" que le général grec Zimbratiak is, commandant de la lie dav'ision do Salonique, vienô' de rentrer d'Athènes. Il s'est entretenu avec les oiïi ci ers et les membres c.'u Comité do la défense nationale, et l'on pense qu'il se mettra à la tête du mouvement.Londres, 7 septembre : Le „Ti,mes" apprend d'Athènes que la f-emmo d'un Allemand, nommé Horfmann, qui s© cache dans la ville, ainsi que Riza Pacha et- son secrétaire, oiit été arrêtés par la police des Alliés. Ces dieux dernières personnes ont été transférées à bord d'un navire de guerre. Athènes, 6 septembre : Parmi le; navires dis guerre alliés entrés dans le Pirée se trouve le croiseur italien; ,fL/ybin". Rome, 6 septembre : Le correspondant à Salonique du „ Corbière deîla Sera" confirme que la plupart ?es oft'icie^-s et soldats grecs, ainsi que la population mahométane et même La popula-ion grecque, ne veulent point adhérer à a révolu des vén^zélistes. L'essai vémzé-isto de mobiliser la olasse de 1915 a com-:i{tîment échoué. Paris, 6 seiitembre : On mande d'Athènes au „Matin,' quo [es royalistes organisent de« meetingte do protesta.àon. TTue réunion vénizéliste qui! levait avoir lieu à Syra a été d'î.-peisée par les membres de la Ligue des réservistes et par ceux de l'Association nationalisée. Des collisions se sont produites, et plusieurs personnes ont été blessées. Ou signale des incidents analogues dans d'autres vSlles de la Grèce, notamment à Volo, où d'es réunions, antivén-izélisîes se sont tenues. Pari?, 6 septembre : Le ,,Matin" apprendi di'Athènes que la délégation nommée par la réunion véniz.é-liste qui a eu lieu le 2(7 août, ayant été informée à nouveau que le lioi ne saurait la recevoir à cause de son état de santé, a renoncé à remettre l'adiesse vénizéliste au souverain. D'après un radiotélé^ramme de l'Agença d'Athènes, Féanigraùon greequo prend! des proportions énormes. En ce moment, 15,000 Grecs attendent l'autorisation de quat'jsr le pays. Rome!, 6 sep,tem]jre : S La ,,Idk5a Nazionale" expose à nouveau que lesi puissances de l'Entent» n'ont aucun intérêt à provoquer l'intervet itioru de la Grèce dans îa gaierro. Ce pays n'est préparé à la guerre ni militairement, ni moralement, ni économiquement j il doit simplement être rendu inoffenaif. Constantinoplc, 7, septembre : 1 Au sujet des événements dont la Grèce est le théâtre, les journaux constatent que . ce pays a perdu sa liberté et qu'il est devenu 011 nier do la Quadru^piLe-Entente; celle-ci le nousse de force à la guerre, mais il lui fauîîra bient.iit reconnaître qu'une armée entraînée dans de telles conditions no peut lui être d'aucune utilité. Lo ^Taninv1' déclare qu'on peut envisager les événements aveo calme et confiance. Quelques jour»aux louent l'attitude du Roi, qut a la fierté do sacrifier sa couronne à ses convictions: son nom, disent-ils, s'inscrira dans l'Histoire comme celui d'un modèle de résolution et de dignité. P,o'iiin, 6 septembre : Depuis six jours, aucune nouvelle n'a ét5 re^ue de la légation d'Aljlemagjne à Athènes. , EN ROUMANIE Paris, 6 septembre : Le corresii.ondmit envoyé par le ,, Petit PaoMsictu" à 1a frontière d'à 1a Roumanie t amEonco que la marche en avant des troupes roumaines en Iransylvanio est devenue plus lento à cause des diLXicultés qu^ offre le i,avita'iileinent dans une contrée particulièrement difficile à traverser. Londres, 7 septembre : On mande de Bucarest au ,,Tûmes" que la deuxième attaque aérienne contre Bu-caae^t a duré de 2 à 5 heures c!u matin. Les canons d'e défense roumains ont vio^ lemment bombardé les dirigeables. Paris, G septembre : On mande de Bucarest que les bombes lancées par les avions et les zeppelins allemands ont fait plusieurs victimes. La population demande au gouvernement de prendre des mesures contre les1 sujets des Puissances centrales séjournant en Roumanie. Constant!nople, 7 septembre : I/ambassadeur des Etats-Unis s'est chargé de la défenso des intérêts roumains en Turquie. 5^ EN BULGARIE Cologne, G septembre : M. Radoslavof a déclaré aujourd'hui au correspondant de La „Ga'zelte do Cologne", à Scfia, que la marche en avant si rapide des Bulgares dans la Dobroutscha démontre que La Bulgarie est militairement solide el) que le moral d'à peuple et de l'armée est excellemb. L'heure a sonné pour la Roumanie de régler ses anciens comptes avec la Bulgarie. Le retard de quatre- jours que le gouvernement a mis à déclarer la guerre à la Roumanie a été nécessité par la prise d^r certaines mesures stratégiques qu'il était habile de cacher à l'a Roumanie et à ses Allii's. Le ministre envisage avec confiance la situation telle qu'elle résulte de la conquête par les troupes bulgares de la plus grande partie de la nouvelle Dobroutecha. Au sujet de la question grecque, M. Radoslavof a déclaré que les relations amicales continueront. ,,11 faut, a-tril dit, attendre avec calme ce qui se passera dans ce pays; miais, en tous cas, provisoirement, il n'y a rien qui puisse faire craindre que nos bons rapports1 soient troublés." Le président du Conseil des ministres considère que la guerre vient d'entrer cBans une phase qui sera la dernière et qui amènera la victoue finale et décisive do la Qundrupîicc. DÉPÊCHEsVpiVERSES Londres, 6 septembre : Parlant de la bataille sur la Somme, M. Beace Thomas, correspondant du „Dai)y Mail", écrit : — La bataille est acharnée et le feu de Fartillerie d'une violence sans pareille. /Les Allemands ont amené sur le front de nombreuses réserves — rien que la garde prussienne y est représentée par trois divisions — et des canons de très gros calibre. L'artillerie allemande entretient de préférence un formidable feu de barrage. Les Allemands font tes efforts immenses pour tenir dans leurs positions, dont la résistance est comparable à celle de véritables forteresses. Ils font des contre-attaques, ils bombardent jour et nuit, à l'aide do shrapnolls et de grenades, les forêts et les tranchée? d'où pourraient déboucher des attaques. On ne peut savoir si l'ennemi continuera à rester sur la défensive où s'il se décidera quelque jour à tenter une grande sortie." Le correspondant du „Times" écrit ^ '— Le temps a été à souhait toute In journée do dimanche, mais le soir il a recommencé à pleuvoir et la pluie a do nouveau rendu très difficile le maintien de nos communications.A notre aile gauche et dans le secteur do la ferme do Mouquet, où les troupes australiennes attaouaiuitl i f positions tenues par un régiment de la garde prussienne, le combat a été extrêmement acharné. Il ne reste de la ferme de Mouç.uet qu'un tas de décombres et une couplo do ( troncs d'arbres. L'ennemi avait creusé dans les terres entourant la ferme des tranchées et dos abris profonds qui la faisaient ressembler à uno petite forteresse. Nos troupes l'ont attaquée lundi avant le lever du jour. Dans l'obscurité, le feu de nos bataillons offrait un spectacle indescriptible : on eût dit d'un tourbillon ©'abattant sur les positions ennemies. Quelques minutes après, l'artillerie des Allemands a entrepris un fort feu do barrage contre nos deu* lignes, les plus avancées et simultanément ils ont démasqué des mitrailleuses cachées dans de petites excavations, qui ont ouvert un feu furieux' contre nos colonnes d'assaut. Toute les tranchées et tous les coins do la ferme de Mouquet, maintenant transformée en un tas do décombres, étaient fortement occupas. Toute la région dans la^ju-dlo se trouve Beaumont-Hamcl est littéralement sillonnée do tranchées, d'Ou-pcages d'e d^fcaiscK et db fortifications de tous genres. Scrns Beaumont-Hamel, l'ennemi a crousé d'immenses caves dans lesquelles un bataillon entier a pu. s'abriter contre le fou de noire artillerie." ^ ^ Milan, 6 Septembre : Les jouraauxi italiens annoncent qu'il a été récemment constitué une société qui créera un service aérien entre los diverses puissances do l'Entonite. Des avions italiens assureraient tout d'abord le3 compiunica- tions aériennes entro Milan et Paris. * * # Rome, 6 septembre! : La ,,Tribuna" îinnonce que la création de nouveaux impôts, dont le montant total atteindrait 100 millions do lipe, sera prochainement discuté au Parlement. •f * * Milan, G sopfembro : D'après de ,,Corriere dclla Sera", les ! ministres do l'En ton te ont exigé la révoca-i cation de tous les consuls des puissances | centrales en Italie. i * Madrid!, 7 septembre : La,,Corrc=jpondeucia de Espana" annonce que la Quadruple-Entente a adressé au gouvernement espagnol une note exprimant l'espoir de voir l'Espagne considérer lo s.ous-marini comme uno arme illicite. * , ♦ * Hambourg', 6 septembre : On mande de Londres au ,,Hamburger Yremdenbîatt" — Après le raid! dos zeppelins on a de partout aperçu, dans la direction de îa Tamise, les flammes de grands incendies qui sévissaient encore à de nombreux endroits le lendemain martin. Au nord) de Londres, plusieurs bombes de gros calibre ont causé d'importants dégâts. Tout le trafic maritime sur la Tamise a été arrêté pendant 21 heures! : défense ét ii<] faite aux navires do quitter^ l'endroit où îte étaient à l'ancre et aux équip^ges^slisKiu'itïcat^DU rv&ordïAj iGrevo-send et da»is les doefes de Tribury, plt^ieurs eml>aa'cadères ontt^té iorlenieat endommagés. La destruction) d'une grattée maison de Cockspur Street indique jusqu'où les aéronefs se sont avancés dans l'intérieur de la ville. Dans les faubourgs, on a caché de nombreuses maisons sous des revêtements en planches pour célcr les dogâfts causés. Le contrôle militairo est d'une telle sévérité qu'il est impossible d'obtenir lo moindre détail à ce sujet. La statistique des de-gfita et les pertes en vies humaines n'a pu encore être établie- La censure relî^nih toutes les _ informations de Lloyds et des autres sociétés d'assurance, qui ont reçu de nombreuses déclarations de sinistres causés par les incendies. * Londres, 7 septembre : Les restes nuSfrels des ofiieiers et des hommes d'équipage du dirigeable allemand descendu le 3 septembre ont été enterrés avec los honneurs militaires. Une grande fouile a suivi le cortège en silence. Lo cercueil du commandant porto l'inscription suivante : ,,Officier allemand inconnu, commandant d'un zeppelin, tué 10 3 septembre 1916." ♦ Londres, 7 septembre : Le ,, Daily Mail' , reproduisant des le' t: es qui lui ort été adressées relativement à .^enterrement des hommes de l'équipage du zeppelin, proteste contre celles qui désapprouvent le cérémonial' dont on a entouré cet eu.ei-rement. Lo ,,Times" blâme également do pareilles Leiav. - La question, dit-il, do savoir pourquoi L.s attaques des zeppelins so distinguent do celles d'à . ions anglais contre des usfmes alleima-ndes es)ù diO'-'iciie à résoudre et est do la compétence des miliiiaires. lies aviafiaurs s'estiment réciproquement) en roi-sen des dangers qu'ils courent on' accomplissant leur devoir. * * * Birmingham, 7 septembre : Le congrès dos syndicats ouvriers britanniques a adopté hier soir, par 1,486,000 voix contre 823,000, la proposition do la Fédération, américaine du Travail de convoquer pondant les pourparlers do paix, un congi s ouvrier international approuvé par le comité parlementaire. * >Y- it Lo Ha vire, 6 septembre : D'accord avec le gouvernement belge, le gouvernement britannique a chargé M. l'eto, membre de la Chambre des communes, do veilier aux intérêts des réfugiés belgies résidant en Angleterre. * ♦ ♦ Londres, 6 septembre : Lo „Morning Post'? de I-or.drrs pnblie plusieurs cerrespoai^ances au sujet de l'incurie persi -tante du service de sanibft anglais des Indes, chargé de soigner les blessés qui sort évacués de Mésopotamie. ^ Dans un éditorial, le journal accuse sir W'iliam Beyens, le conseiller financier du gouvernement des Indes, d'être re-spor>sal>le do cette situation. a * *« La naye, 7 septembie : Les Etat,> généraux so sépareront le 7 septembre. * * * LondrO-1, 7 septembre : — Si la Hollande, écrit dans! son éditorial le ,,Daily Chronicle", exporte du beurre, des ceufs et d'autres produits en Allemagne au lieu de les exporter en Angleterre, c'est tout simplement parce que . l'Allemagne les paie des prix plus élevé Nous ne pouvons empêcher ce commer qu'en faisant des offres supérieures à cell de l'A;llcmagne : mémo une déclaration < de l'Allemagne. Même une déclaration > fin à ce commerce : il faudrait en fai la conquête pour fermer celles do leurs po tes qui s'ouvrent sur l'Allemagne. * A * La IlaiVe, 6 septembre : Les armateurs hollandais se sont adress au gouverniement en vue d'obtenir 1 d^ommagemeu t pour le préjudice qui le a été caus("« par la retenue des navires -céréales par l'Angleterre. La perte est év hre à un million de florins. * * * La Haye, 7 septembre Le gouverneur général des Indes n^< landaises téllgra^hio quo lo 2 septembi après un violent- combat, Moeara Tam'€ a éit'6 Occupé. On Croit que la famillei -l'asieien suîCon' de Gjambi est muLée i mouivemesit de révolte». * * * Berlin', G septembre : La confiance d'es chefs des partis pa lementaires avec le chancelier a en lieu i h. 1/2 do l'après-miJi; onviron vingt-ci] député» du Rcichstag y assistaient'. Le go vernement était représenté par M. von Cet mann-Iiollw-eg; M. von Ja.govv, sécrétai d'Etat des affaires étrangères; lo comte v< Rodcrn, secrétaire d'Etat du Trésor^ ] Ilelffericlii, secrétaire d'Etat do lintérieir ainsi quo par ùflM. Wahuoscliaf^e et liai rich, sous^secrétaires d'Etat. La conféren a duré jusqu'à 9 heures. Lo chancelier do l'Empire a donné i aperçu général politique et mut.iire; s'est natm-ollement^ çccupé dq la situatr créée par La participation de la Roumad à la guerre mondiale. . # I M. von Be&mann-llollweg s'est) dit he reux de pouvoir déclarer quo le îeld-mai clia-1 von ICtndsn'bûrg, chef do lNStatrinaijc et lo général Laidendorff, x^enaier quartic maître général, sont d'accord' pour affôrm que la situation milittairo générale est bon et ne donne lieu à aucune espèce dfinqui tude. Il est évid'mt que l'entlréo on lig de la Roumanie aux côtés des ennemis do l'Allemagne a donné un; caractère pl Svfiieux à la situation, mais ii est» certa qu'eâo no peut pas modifier lo résuit final do la lutte. On ne songe m6me pi en l'occurrence — et ceci peut être con déré conime un indice favorable — à r tarder la limite d'âge fixée pour le servi militai iv>. On envisage avec confiance la perspe tivo du cinquième emprunt _ de gîucrro* poi lequel on escompte un plein succès. La rentrée du Rcichstag est prévue poi les derniers jours de septembre. * * * 'Berlin, 6 sepjtembre : Les ministres dès Pays-Bas c'b d> Suis: ont renouvelé, au nom de leurs gouvern' monts, leur àé<ïiarctfëon de stricte nantirai' envers les belligérants. D'après une nauvello de Madrid, le go-vernem'ent espagnol aurait égaîemeniti piibC une déclaration do neutralité. * * H Berlin, G soi^tembro : Comme M. Liebkneeht, l'auditeur mi tairo s'est pourvu en cassation contre l'a rêfc du 33 août dernier condamnant le d puté socialiste. ♦ * ♦ Constanti.inople, 7 septembre : Halil Bey, ministre des a f «aires étra gères, est parlf? ce soir pour Berrin. ♦ Pétrograd, G septembre : L'Agence télégraphique do Pétrograd ai nonce que le département des finances m< la dernière main à l'élaboration d'un pr( gramme de tempérance qui serait) a$pliqi après la guerre.Co programme recommanc l'adoption d'un projet do loi élaboré par 1 Douma et! partent l'introduction du régiu permanent de la tempérance obligatoire. * Pétrograd, G septembre r La Cour d'appel de Pétrograd a oruonr la destruction de l'œuvre de Tolstoï ,,Pou quoi V' et celle de Paul Louis „L'Aveu du socialisme". Un rédacteur de la ,,Novoïe Vromya" été arrêté à la suite d'une perquisitio effectuée à son domicile. Les locaux d journi;,! o|it également été minutlieuseme; visités. . SURFER Christiania, G septembre : Le vapeur norvégien „Dukat", jaugeai 1,400 tonnes, a été capturé aujourd'hui, l'ouest do Lindness, par un navire c guerre allemand'; il a été amené, sembl .t—il, à Lubebk. 1 e ,,Dukat'' transportait d'Udevalla lïnll i>our un million de couronnes de bo do mines. Londi'cs, 7 septembre : Lloyds apprend de Weymouth quo ta ce pifiaine et l'équipage du vapeur ,,3eanno de Copenhague viennent d'être débarqué à Londres. Le navire a coulé; il jaugea 1,108 tonnes. Rotterdam, 7 septembre ; Lo vapeur anglais ,,Rivaulx Abb^y" pris * la m^r dimanche, en, môme temps qu les vapeurs ..Mascotte" et „ Grenadier* pouav so rendre de Hollande eu \ngleterr< Les vapeurs ont été escortés par des. ne vires do guerre anglais jusqu'à la côtebr ta antique. Des sous-marins allemands or vraisemblablement attaqué les vapeurs dé quo les navires de guerre eurent cessé d le-S convoyer. Le bruit court qu'-outro , „Mascotfce" et le ,,Rievaulx Abbcy'', 1 vapeur „Grenadier" _ a été égalomient couh La vîîvlour des navires et des cUrgaiison évaluée de 2 à 4 millions de florins. Copenhague, 7 septembre : La direction générale des postes annonc que le courrier postal du vapeur danoi1 ,,Godafross", se rendant d'Irlande à Co penhague, a été retenu à Leith par les An giais. Rotterdam, 7 septembre : Un i>assager du ,/Batavia", qui vieni l'ain-ivcr à Rotterdam, annonce que le va peur anglais „Mascotte", qui a coulé cl-naaiebe, n'a pas été torpillé. Il résulte des déclarations des hommes de l'équipage, qu< ie na»ire a touché une mina# COMMUNIQUES OFFICIELS M—— — îo Coraïauniqués des Puissances Centrale! ' ""*■• ' Berlin, 7 septembre. — Officiel de ce mid Théâtre de la guerre à l'Ouest-. La bataille do la Somme contiuue ; de '•s coruibats sont engagés sur toute la lign< m Les ^Vag'^is ont prononcé vainement attaqv xr sur attaque; leurs assauts ont été partici le bèremcnb 0}3inifit;es près de Grinchy. a- Les Français se sont do nouveau lanct à l'assaut sur leur grand front d'attaqr au sud d,e la Somme; dans la partie non cet assaut s'est nettement écroulé devai r- nos lignes. Dans le secteur (te Be.rny-D* niecourtj et des deux cùtlés de Chaule®, - k :i avantages que l'ennemi avait! obtenus a le début lui ont été do nouveau reptris pc Uu line rapide contre-attaque. L'ennemi a pr: pied! à Y or.mando^lliers. A l'est de la lieuse, des attaques frai çaises répétées dirigées contre lo sectei r_ ou.vra.ge de Thiaum ont-bois de la Montagr ont été rq>oussées. iq Théâtre de la guerre à l'Est. j1" Front du feldmaréchal prince Léopold c Bavière : L'° Pas d'événements d'importance spéciale ^ signaler. 'r* Front du général de cavalerie archidu a' Cliarîes : co As l'est et au sud-est de Brzezany, le attaques russes sont restées vaines. m Entre la Zlota-Lipa et le Dniester, à I il suite des combats signalés hier, nous avon U i ôcc-upé jtes positions préparées a Tarrièi^ , ■ iîôsTariière^ai^des se sont repliées sur . elle | dans le courant do.la journée. a5 Dan les Carpatfces, des attaques russe ,(y. ont été ropolissées' à différentes reprises a ,r sud^ouest de 'Zîelona, sur la sur la Babf $•1 Ludowa, à l'ouest de la vallée de K-irli ^ baba; les attaques russo-roumaines pronoi: ]0 cécs des doux cotés de Dorna-'Vatra ont e 6. lo même sort. ne Thiéâtio do la guerre dans les Balkans, le -I.es victorieuses forces allemandes < is buJgares ont pris (D'assaut la place pub in samment fortdfiéo de Tutrakan. D'aprè at les informations rojues jusqu'à prisent, Jeu is butin comprend, outre 20,000 prisonniers 1- parmi lesquels 2 générants et plus c e- 4/00 autres officiers, et plus de 100 canon; -o Los pertes sanglantes des 'Roumains 01 été également- importantes. c- Des forces russes considérables qui 01 ir attaqué Dobric ont été repoussées. * ir * * Berlin-, 7 septembre. —- Officiel : Le 1 septembre, dbs hydroplancs a*b mands, coopérant avec des forces de l'ai .e méc et do la marine bulgares, ont], dans 1 Dobroudja, efficacement bombardé dos ba J teries roumaines, des retranchements d'ir fanterio ainsi que la gare et les tanks pétrole de la ville do Constaaijtsa. iu * ié * * . . Vienne, G septembre. — Officiel de c midi : Front de l'Est. [i- Front roumain : r- Pas d'événements particuliers, sauf que î- ques rencontres entre détachements avar cés. Front des armées du général de la cava lerio archiduc Charles : a- Sur uotre front des Karpathes, l'ennen: a, hier, renouvelé ses violentes attaques Abstraction faite de quelques' petits avar tages durement acquis, l'ennemi a échou lu dans toutes ses tentatives de gagner du toi :t rain. i-ï Dans le secteur à l'est de Ilalicz égah né | ment, oni s'est baCtb " "avec Te plus gran L'e i ^acharnement. Après plusieurs assauts mai a 'que-., l'adversaire a :iui par faire recule je -'ce.tc partie do notre front. V ^Tï-oiîï cîes 'arméês du feldmaréchal-générj princo Léopold de Bavière : A l'est do ZLoczov, des attaques enne ^ mies, déclanchées après une violente prépa ration d'artillerie, se sont écroulées-, e r partie devant nos obstacles, en partie déj sous nos feux de barrage. a Sur lo restant du front, pas d'événement 11 particuliers, sauf des canonnades et feux d u lance-bombes peu intenses, rï Fronts italien et du Sud-Est. Rien d'important. Sur mer. Dans la soirée du 4 septembre, une d nos escadrilles d'hydroplanes _ a efficacemen lx>mbardé certaines installations militaire do Venise et do Grado. Un des liydroplane n'est- pas rentré. Communiqués des armées alliées à s Paris, G septembre. — Officiel de 3 h. : Au nord do la Somme, l'ennemi n'a tent aucune réaction pendant la nuit. La lutt< d'artillerie s'est poursuivie activement dan ') les différentes régions du front. s Au sud de la Somme, l'ennemi a attaque t à plusieurs reprises nos nouvelles positions au sud do Deniécourt et aux abord' do Berny-en-Santerre. Toutes ses attaqueront été brisées par nos tirs de barrage, qu a ont" valu des pertes sérieuses à l'ennemi. 0 Sur La rive droite de la Meuse, hier,, ver« > huit heures, l'ennemi, après un vif lx>m-•• bardement, a prononcé une attaque sur le village de Fleury. Pris sous lo feu violent u do nos mitrailleuses, l'ennemi n'a pu dé- [ boucher. Le nombre des prisonniers faits s hier par nous dans le secteur à l'est de 0 Fleury s'est augmenté d'une quarantaine. / 3 Eh; Lorraine,un fort détachement^ enneniî, 0 surpris p<ar nos feux, s'est dispersé aui hTO1 !; ment où il essayait d'enlever un de nos 5 postes avancés. Partout aillours, nuit calme. * * ♦ Pan-LS, G «iptemi)rc.— Officiel die 11 home» : 3 Au nord de la Somme, lutte d'artillerie y violente, sans actions d'infanterie. Au sud do là Somme, dans l'après-midi, ' nos troupes ont repris avec succès leur action of/etusive. Elles ont enlevé plusieurs tranchées ennemies au sud-est de Bolloy-en. 1 Santerre. Au cours d'une vivo attaque lan»-cée par notre infanterie sur lo village de Bcrn)/-en-Santerre, nous avons enlevé la plus grande partie du village et avancé nos > éléments jusqu'à la corne du parc. Entre Vermlandovilleis et Chilîy, la lutte ia été particulièrement acharnée. Nous avons con-* quis la partie nord de V ermandovillers jus-. qu'à la ix)ute qui relie ce village à Es-trées. Plus au sud, dans la région coud-a prise entre Chaulncs eu Chilly, nous noms ^ sommes omparés do nouvelles tranchées eti ^ nous avons poussé notre première ligne .visqu'aux abords do Chaulnes et la long do la voie ferrée de Chaulnes à Roye. Le a nombre des prisonniers faits dans la jour-e née paraît important, il n-'est pas encore j connu. LJ Sur la rivo droite do la Meuse, la ca-nonnade a. été intense en fin ce journée 's dans les secteurs du bois de Vauix-Cha»-u l)itlre- L. Journée relativement calme sur le jrefcte c du front. s ♦ >k 4 1- Londres, 5 septembre. — Officiel : r Au cours de Ja nuit, dans les environ^ q de Guillemont, nous avons élargi la tac:-' rain qui3 noits avons conquis. Malgré la» résistance acharnée de l'ennemi ert les fortes» pluies qui ne cessent de tomber, nos e troupes ont avancé de 1,000 yards à l'es* do Gu'illi^moat et ont pris pied1 dans le I L-ois do Leuze. Plus au sud, après un viou lont combat, lo pâlissant système de dé- c fonse de l'ennemi est tombé tout entier enu tre nos mains, Sur un front de près d un s kilomètre, près de et y compris la ferme do Falsemont. En conséquence, les coui-3, bats livrés depuis lo 3 septembre nous ont s permis de nous emparer de tout ce qui ' iFf"taiti 600016 deuxième des ligaiesi da s gdlfonse de 1 ennemi sur le front qui s ébaucj Bdo Ja ferme de Mouquet susqu'à 1 endroit s 1 où les ligncs_ anglaises se soudent auaç II ligne? françaises. I^es prisonniers continuent à affluer. Depuis le 3 septembre - .jusque hier soir, leur nombre total s'élève _ à plus d'un millier. Près de Ginchy, »e combat continue. Petndan't la jouraée du- 3 septembre, avions ennemis se sont montrés très ac-^ tifs, et) des combats aériens se sont livrés ;l sans cesse. Les appareils ennemis ont s obliges de so tenir à plusieurs kilomètres r derrière les lignes et ne sont pas arrivés :l) a entraver le travail de nos aviateurs qui, 0 à deux reprises, se sont 6ervis de lo.ira mitrailleuses contre les troupes allemandes. J Au cours de nombreux combats, trois avions ennemis ont éné descendus et de-^ truiits et plusieurs autres, fortement) endone-ina^s, ont été forc/s d'atterrir. Un dq nos avions a détruit) un baillon-soude allie-mand. Deux d'e nos avions ne sont pas rentrés. i- • A * - Rome, 5 Septembre. — Officiel du gtancj quartier généi-al : ^ Sur le front du Trentin, activité habi-" tuelle do l'artillerie. ,l L'action des batteries ennemi® a <"-45 particulièrement violente contre nos positions établies sur lo monte Civaron, dans e la vallée de Su-gana et sur le Cauriol. Dans la vallée ce Fiemne, sur le couis supérieur du Felizon (Boite supérieure), pendant la nuit- du 3 septembre, nos déta-.- chements d'infanterie, nos alpins et nos - volontaires1, grâco à un hardi ooup diq main, ont occupé quelques positions domi- _ nantes sur la cime do Forane ; ils on# fait une vingtaine do prisonniers, et une 1 compagnie ennemie a été exterminée par nofro fou. Dans les vallées supérieures du> But os 6 de Çhiarzo, l'artillerie ennemie a bomba,rdié -, des localités habitées ; il y a eu quelques victimes parmi la population, et trois mi-}. .litaires, soignés dans une ambulance da 1 ghmpagne, omt été tués. L_. M Notre artillerie a bombardé les camps r 'çc Koischach, dans la vallée de Gail ; • £' importants incendies1 y ont éclaté.» , Sur l'Isonzo moyen et sur le Karst, activité intermittente de l'artillerie. Dans leai environs do Sella, nos canons ont) l'ait saui-ter un ballon-sonde ennemi. ~ Le 3 septembre au soir, des aviateurs > ennemis ont lancé des- bombes sur des locau lités habitées de la in-guue dlo Marano ^ ils en ont également jeté sur Lucinio, si© ' Sdiraussina et sur Gorz; trois jjersonnea e ont. été tuées et quelques-unes blessées. A Gc.rz, lo toit de l'église Saint-»Iean a éfi endommagé. Pondant la nuit du 5 septembre, une escadrille autrichienne d'hydroavions a lancé 3 vingt bombes sur Venise. Il n'y a pas ou t, de victime*, et les dégâts matériels sont s peu impoiiints. « Pétrograd, 5 septembre- — Officiel : Dans la direction de VLndimir-Volynsk^ dans la région de la Sereth supérieui-e, au cours des combats hVrés du 31 août au 2? septembre, nous avons _ fait prisonniers lia officiers et 4,514 soldats, et nous nous î sommes emparés de G canons, 35 miirail-1 leuses et 4 lanoe-minjes. i Dans la région forestière dés Clarpathes, nos troupes continuent à progresser. iNou» s avons encore conquis quelques hauteurs ea comlvattant;. i Dans la Dobroudscha, la première rencontre do nos troupes montées avec la ca-L va-lcrie bulgare a eu lieu le 4 septembre. 'Nous avons sabré une patrouille de cava-1, lerio bulgare et nous avons capturé un offioier. Dépêches Diverses Pétrograd, 5 septembre : La direction de l'armée russe a décLnrô la Bessarabie zono do guerre. ^ « * * PétrogTad, G septembre : m ukase libère les journalistes du service militaire, pour ce motif qu'ils ont pour mission de soutenir le moral cfo, peuple en vue de la continuation de la guerre. » * * Copenhague, G septembre ï On manie de Stockholm à la ,,National Tidende" : — L'Angleterre semble adopter une attitude plus amicale envers la Snède. Le» saisies do marchandises ont fortement diminué et un certain nombre de navires retenus dans des ports britanniques ont été relâchés. C'est ainsi qu'un grand vapeur suédois vient d'arriver à Stockholm chargé d£ j^eaux, d'articles de tannerie: et de m a13.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.