La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1682 0
11 januari 1917
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1917, 11 Januari. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Geraadpleegd op 18 mei 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/bk16m34h8r/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

LA BELGIQUE PRIX DES ABONNEMENTS 1 mois (janvier), fr. 2.55 | 2 mois (janvier-février), fr. 5.19 3 mois (janviar-février-mars), fr. 7.65 LES DEMANDES D'ABONNEMENT SOVT KBQUES i LES R8XLAMATIONS CONCERNANT LE6 ! EXCLUSIVEMENT PAR LES MENTS DOIVENT ETRE ADRESSEE BUREAUX ET LES FACTEURS DES POSTES. EXCLUSIVEMENT AUX BUREAUX DE p ADMINISTRATION ET RÉDACTION 31, Monta.gne-aux-Her~bes-F>ota<jères, I3TÎ XJJCJHZjIjE9 BUREAUX : DE 9 à 17 HEURES ■ BOλ. DIRECTION ET ADMINISTHA.Tiorr : De 10 IS à 13 ra et de 10 l'a à 17 heures* S Jsrna. Jos. moressée. Directeur Petite» annonces, i t ■ i i i b lî^ne, fr. 0.5# 1 Réclame avant les annonce* • I 1.25 Corps du journal | 0.90 Fait3 divers . , . ■ s « a a 3.75 Nécrologie . .•■■■»•« *—« 2.50 Coin des Eleveurs • a m i x g 1.00 Aujourd'hui ; SIX pages. U GUERRE" 892' Jour da guer?© Les belligérants continuent à nie déployer qu'une activité restreime dons l'Ouest, sar le front austroitalien et en Maeédome. Le» opérations conservent eu revanche toute leur anci en r à l'extrémité sud1 du front oriental, et tout ensemble ont pris plu» d'extension à sou ertrMni ô nord. Le® attaques des Russes commencées le 5 janvier entre la ttalliqtue et la. route de Eiga-Mitiu se sont étendues maintenant a» celà °ette route jusqu'aux environs de Frieaïichstadt). Aux dtrn*ères nouvelle, le» attaques de» Russes sont nu-me signalées encore plus à. lest, dons i0 eoRtoiiT dte Jakobstadt. Leur oontre. ftemsive de divernon est menée par des forces unpc-riautts dent les assau|ts sont ap-p.i?éa par une violante action die l'artillerie: elle n'a toutefois pas entraîné jusqu'à présent de conséquences notables. • •• « Sur la Sereth, les Centraux, poursuivent leur offensive sans ami. Les troupe» de l'archiduc Joseph. ont encore progressé d'ans la Moldavie le long des vais de Casaimi et de Suchitea. Quant à la IXe armée austro-hongroise, Bon aile gauche fait face, sur la rive droite de la Putna, aux Ru^so-Rou-raaina, qui se sont éfciblis sur la rive op-jpos'o dans une nouvelle position. 11 n'est pas survenu d<j changement d&ns le secteur de Focsani,, mais plus vers l'est les Austro-A 11 emands ont rejeté les Russes jusque contre la Sereth, près <Jq son concluent avec \a Riranicu. Enfin, cJes dépêches officieuse#, russes disent que Galatz ' est bombardé© depuis soixante heures par les canons de l'armée du Danule et del'ar-niée d'e la Dobroudscha; toute-fois, aucune modification n'est officiellement anjajoncée dans le secteur de cette importante forteresse-Spectacle effrayant " M. James Douglas, correspondant du „Daily Ktow^9, donne la description su':-vante de la canonnade au front de la Somme . — Il n'est pas possible à un être humain qui n'a pas été témoin oculaire et auriculaire du spectacle effrayant de la Soin me de se faire une id^e approximative -de la canonnade anglaise, de son envergure et de ses résultats. Nos canons ne détruisent pas seulement les village®, ils les font disparaître virtuellement de la scène du monde. Après la guerre, las touristes! viendront visiter ces lieux île la désolation, mais ils chercheront en vain quelques traces des agglomérations humaines dont lots uoms sont (Devenus célèbres désormais dans l'Histoire. 1 Non seulement ils ne lea retrouveront pus, , mais il n'en reste pas même dos ruines fu> : mante». Et cependant, o!n écoute malgré soi le I bruit formidable des canons qui remplit l'air sans discontinuer, comme sd un millier d'orage® éclataient tous à la fois dans leur plus axtrOme violence. Mafts il n'est p«is possible de trouver des expressions adéquates pour décrire les impressions qui vous assaillent. La terminologie la plus riche empruntée au tonnerre reste bien au-dessous ■le la réalité, car le bruit dur bombardement (te la Somme surpasse en intensité les ex-.plosiions die la foudre de toute la force qu'un tonnerre véritable surpasse les roulement» d'un tonnerre de scène. Vous imaginez-vous un orage aui cours duquel se déchaîneraient dans toute leur fureur toutes les forces de la nature et qui durcirait de l'aube au coucher du soleil, sans vous laisser un moment de répit 1 Nbn, on ne se le figure pas, car l'orage le plus violai ut a nécessairement des accalmies, des moments où un silence mortel plane sur la nature. Alhis, au front de la Somme, cette accalmie n'existe pas. La canonnade se continue sans cesse, l©à coups d'e tonnerre succédant aux coupe de tonnerre. C'est un roulement sans fin qui se répercute sans discontinuer, ébranlant l'air jusqu'au fond de l'horizon. .Ce sont des coups cte forces tituniques qui imposent si-lenoo au tonnerre même et» semblent vouloir étouffer les i/ruits les plus violenta de la foudre et imposer leur voix majestueuse daivj cette cacophonie terrible qui semble un prélude au cataclysme final. L'échelle de celte symphonie est. «i colossale que l'on vient à douter si l'on te trouve bien en présence d'une oeuvre des hommes et que l'on songe malgré soi à quelque monstrueux bouleversement die te, na?nre. Et, pourtant l'on sait que ce sont des milliers de canons allemand!», français et anglais qui tiennent leur partie daos cet orchestre infernal. Combien sont-ils î Qui pourrait le dire î A-t-on songé déjà à en-içgistrer la canonnade de la Homme sur la plante du ^ gromophone 1 II faut pourtant qu'on se décide à cette extrémité pour l'édii-fioBAton de la postérité. L'l'Europe, l'Amérique doivent pouvoir se donner une idée, si faible soit-eJle, de ce branle-bas d!e tambours gigantesque^, battant la charge jus-fn' i fa; re éclater l'air en figeant le sang ûs.-.s les veines de ceux qui ont le triste avantage d'être les témoins de cet affreuix ■pectaele. Fi lorsque, enfin, le3 canons «6 les/ minas «rit fait leur œuvre et qu'il vous est donné de traverser le champ do bataille, se dé-rouie ;v. vos yeux un tableau qui défio teute rrutgination. L'écroulement d'un ght-«ier^ le choc des banquises dans le« mer-i &d Sud formant *m chaos indescriptible n'en tewient qu' ine faible hîée. Ixi terre est remuée dans ses plis profondes entrailles. J'ai vu, un jour un entonnoir de mine sur ^.-line dans lequel 50 soldats anglais lignaient. ^ Là, neuf minesi avaient ecr-^*osé Ip fois, rar^ant littéiralemenit le som-t Ka ooïïine. Ut là où l'on ne rea pas d^ entonnoirs do jmiincsi, on léix^vie dans 1»« craièreii des grona^fj..." ■———as*± SUR MER Frederikstad, 8 janvier : I^e giand chalutier à vapeur „Jupiter s'est échoué pendant la nuit; il vraiseo blablement avarié. Hambourg, 8 janvier i Le vapeur norvégien „ÏJupus" a é amené lundi comme pnee à Hambourg; tait chargé de contrebande pour l'Angl terre. Copenhague, 9 janvier : Lo vapeur danois „DannevrirW a é coulé par un sous-marin allemand dans partie occidentale de la Manche. L'équipa^ a été sauvé et» débarqué dans 1« port frai çais de Lannion. Lo steamer jaugeait 1,4Î tonnes et transportait du oharbon d'Angl terre à Gibraltar. Londres, 9 janvier : Le vapeur norvégien „Borgholn;', ja géant 1,715 tonnes, a vrai^emblaWlenie; coulé!. Paris^ 9 janvier : Le „T©mps" annonce qu'en décembre t seul navire anglais a fait esca.e à L Palmas, tandis que les navire* françfiiii italiens ont tous évité ce port. Copenhague, 9 janvier : Le vapeur danois ^wond^, transporta du bois do Suède en Angleterre, a ( amené dans un port allemand pour Otre ^ sité. Madrid, 9 janver : Le 28 décembre, l'équipage do la goéktt anglaise „Sioarry" a été débarqué près^-t phare d!u cap Vi'llano (La Corognq). I goéleitte, qui transportait dé la morue t chée au Portugal, a été torpillée par i sousjmarin allemand. Miadrid, 9 janvier : Ld paquebot espagnol ,,Antonio Lagart Ia sauvé l'équipage dlu vapeur „Snow couré près des iles Alboran. Le steam transportait 3,000 tonnes de charbon i Cardiff à Oian. Les naufragés ont été d barqués sur 1^ îles Alboran. Londres, 9 janvier : LLqyda annoructe que le vapeur japona „C)iinto Ma»ru/' a été coulé. On suppose que la vapeur français ,,A pbonse Cobceyl" et le vapeur angliûs „L< bian" ont également «lté coulés. -, Berne, 9 janvier : Le ,,Petit Parisien" apprend de Rouen Le vapeur ,,Ville de Rouen" est eu r tard. Le vapeur „Puertorico", qui vient d'à river ici, a reçu au large d'e 'Saaitand une communication rajdiogra-jjhixpie du p quejîot'-poste „Espagnia", disant que „ Ville de Rouen", pourchassée par i sous.iairin,appelait) au secours. Depuis, 1 ne sait plus ce qu'est devenu ce navire. Le mârne journal apprend de La Rocfoéll Le 3 janvier, le» dix chalutiers dont 1 noms suivent, ont été coulés : ,,Richelieu „Saiaifl-,Panl,',i, i,,Pensée", ^Columbiar „Formidable", Diamant de la Couronne „Honneur et Dévouement", ,,Moderne „Marie-Henriette", „Père Monfort". Lg trois-mûts ,,Avoncapua" a éga]eme été coulé. Les équipages ont été sauvés, Paris, 8 janvier : I.e „Potib Parisien" apprend Madr q-ne 63 matelots, qui étaient à bord < quatre navires anglais coulés, et 33 rua* lots, formant l'équipage ae deux navir, danois, qui ont aussi été copiés, onb été r cueillis par un vapeur. Lisbonne, 8 janvier : De'.'fx officiors, G »ouS-officiers «t 78 hon mes de l'équipage d'une canonnière port goise coulée près de FunchaJ, sont arriv à Lisbonne. Bâle, 8 janvier : Le ,,Basler Anzeiger'' écrit : — On annonce tardivement) que, fi m n vembre ciernicr, le croiseur-cuirassé ,,Sh non" a touché une mine au large de cô:o occidentale do l'Angleterre et a coul Le même journal apprend, en outre, cpi'i contre-torpilleur italien!, à bord d'jjquefl. i trouvàit, par hasard, un étatHmajor au grai complet, a coulé récemment- Sept officie: de marine et dQ officiers de l'armée do ter ont péri. EivTm-, le ,,Basler Anzedger" prétend qu îe 23 décembre, pendant la nuit, un eu rassé français et un croiseur auxiliaire it lien se seraient attariués mutuellement pî erreur. Il y aurait eu de nombreux inor et blessés. DANS LES BALKANS EN GRÈCE Genève^ 9 janvier : Dans sa réponse'à la note des Alliés, gouvernement grec fait remarquer qu'il e impossible de continuer le transport c troupes cfems le Péloponèse contre la v< Ion té du peuple, éfcint donne que les-wagoi sont arrûtés par la population. La libér 'ion des vénizélistes et le contrôle des po tes et desi télégraphes ne sauraient être a. cordés aux Alliés. Par contre, le cabin Lambros serait disposé à donner, dans ur certaine mesure, satisfaction pour les ftroi bles «fis 1er décembre, mais seulement conoition que les îles grecques occupé* par les vénizélistos soient immédiateuiei évacuées. Londres, 9 janvier : Le ,,Times" annonce qu'en présence ( l'attitude du gouvernement du roi iConstai tin et de la communication qu'il a fai' aux Alliés, oeux-ci enverront une nouvel note à Athènes. Bien ftue la teneur de oet note ne soit pas encore connue, il est ce-tam qu'elle maintiendra toutes les e^igenc* de F Entente ; d'autre part^ la Grèce se* invité à répandre sous retard, et l'on cro qu'il ne lui sera pas donné plus de viing-quatre heures' pour faire connaître sa déc s ion. Londres, 9 janvier ; U Agence Router apprend du Pirée q\ le 9 au matin la France, l'Angleterre, Russie et l'Italie ont remis au gouvern '» ment gm> un ultimatum dans lequel clin u tixilgenti endéans les quarante-huit heur< l'acceptation des exigences formulées dai la note du 31 décembre. •é Rbme, 9 janvier : il D'après- le „Corriere deHa S et a", le coi seil do guerre tenu à Rome a dôcidé ( donner l'assurance au gouvernement gn que les territoires évaoués par les troup< grecques ne seront pas occupés par <!< tô troupes ou des autorités vénizélistes. Pf 'a ce fait, ces puissances ont tenu compte c ;e l'attitude réservée que l'Italie a adlopt. i- visna-vis de Vénizelos. H a- Pari», 8 janvier : Le „Fetit Parisiem" apprend de I^on que le général Sarrail s'e^t longuement ei t retenu avec le général Cadorr.a au su'j l~ des opérations militaires de Macédoine, n ltj tarnment à propos de celles qui intéresse !o secteur défendu par les troupes it liennes. ^ EN ROUMANIE et paris, 8 janvier : Le collaborateur militaire du ,,Petit P risien" estime que la situation des Russ et des Roumains dans la région do la M< davie est précaire, le raviuiillennent d ^ troupes devenant impossible. Toutefois, 1 AHemands se rendent parfaitement comp des difficultés qu'il leur reste encore vaincre, car Us célèbrent leurs succès av beaucoup de modération. tu ta MJlan, 10 janvier : '.a Un mande de Pétrograd au „Coiric ^ délia Serra' que les journaux ont reçu < 1 grand quartier-général russe des détails s le transfert de la position russe principa sur la ligne Bailsni-Tescncui, ce qui poi les forces russes à 20 kilomètres de la p , sition du Pruth. En dehors de Galatz, ^ loc;ilité dè F«leseu, située au nord de ce ville a aussi été évacuùe par la popul t«on civile. Christiania, 9 janvier : Le „Tidens Teigeni", le plus importa is des journaux norvégiens favorables à l'E tente, a reçu de sou correspondant pa. sien un télégramme relatif aux conséquenc 3_ militaires do. la vietoire allemande près Braila : elles sont considérées, comme t rieuses clans les milieux russes compéteni On est généralement d'avis que si Gala . tombait, touie la position de la Sere q. s'écroulerait. Si l'ennemi: réussissait à c cupcr Marasesi, les Russes seraient da r. l'impossibilité de se ravitailler et forcés bt se retirer derrière le Pruth. ai- la, Pétrograd, 9 janvier : m On mande de Jassy antx ,,NTovosti,> q >n la canirpagne de la Dobroudscha est termine La porte donnant accès à Constantinoi î: s'est fermée avec vfracas, dit le journal es aujourd'hui, l'ennemi frappe à notre prop porte. y »' Odessa, 9 janvier : ', On mande de Reni à l^jOdesski L: tok" : it — Depuis soixante heures, Galatz ( bombardée sans interruption pjar des' c nous de gros calibre, aussi bien du côte la Dobroudscha que du côté méridiona plusieurs incendies se sont d'clar's dans id ville. En réalité, la camjfigtie de Rsaujm fe nie entre aujourd'hui dans sa phase décis'.\ e- Il ne s'agit plus maintenant de couvrir d 53 parties du territoire roumain ; sur la S e- reth, la Russie défend son propre ter toire. Si la puissance position de la £ retli venait à céder, l'ennemi entrerait fi sea facilement en Bessarabie. î- ib Pétrograd, 9 janvier : 3 Les journaux russes apprennent d'0de« que Galatz seiait déjà complètement év cuée. Des civils, il n'est rentré que ceux q se sont trouvés dans l'impossibilité do pa tir. Le préfet die Galatz a fait placard des affiches informant la population i ^ dange^ qui la menuce. Tourtes les é©ol ' ont étjé transférées à Jassy. Les journal * ne paraissent plus. ■•M Vienne, 9 janvier : id On mande d'u quartier autrichien de rs presse de guerre que, d'après les dires :e prisonniers, le commandant en chef d forces ayant opéré dans la Dobroudsoha, e, général Sajdiaroff, aurait été relevé do s< i- commandement. ir ♦ DÉPÊCHES DIVERSES > Pai'is, 9 janvier : Le „JIa!in" et le „Jourml" annonce que la gûnéral Lyantey a l'intefntjon, , modifior la projet do loi du gnaj^ral li ques soumettant à un couvol examen 1 e hommes déclarés inu;:f,ii au strvice, de m st mèro ti oq qu'il produise le moiii.s de pt le turljations possibles duas la vie civile. >" . is * * ^ Paris, 9 janvier : La Chambre des députés et la Sinati o > repria leurs séances aujourd'hui. 0 Berne, 9 janvier : D'après: l'Agence télégraphique suisse, „CouiTier de la Champagne", paraissant ^ lîeims, annonce que par suite du dégel lt des pluies abondante», les peintures m raies de la cathédrale de Reims se dét chent par plaque» ; sous la grande nef, ( r remarque de larges flaques d'eau.. Lo jou u nal se plaint de ce que les travaux de d .3 Paiement ne soient pas encore entames. S0 ^ Tiyon, 9 janvier 1: ^ Deux jeunes aviateurs sont] tamisé»,. ! a cours d'un vol d'eesai, citons le qxiro d'avi ^ (ion de Bron; ils sont Ijuiés. • -- * • i- Paris., 9 janvier : lis j^Matin" anuorce q^ie le régime d .cartes do sucre sera mis ©n vigueur c ie France le 1er février prochain. a • > * * s Pans, 9 janvier : ^ A Ivry, plus d'une centaine d'ouvrière méijaliurgistes sont en grève. is m • • Berlin, 10 janvier : D 'après le ,,l>erlii or Lok&l An2x*i^er", i t. faut s'attendre à bref délai à des modifi \q cations importantes dans le haut common >0 d ment de l'armée suisse. On cro&t entr s autres que le colonel Iselin se retirera ;5 cause de son grand âge. * r * * Se Romei, 9 janvier : v Un décret du ministre du commerce oi •lorme à tous les négociants en charbons ainsi qu'aux industries, de déclarer k stodks do charbons qu'ils possèdent et te ie qus&itités dont ils ont besoin mensuel^ 1- ment. et m 9 « >- Pari», 9 janvier : it On mande de Rome au ,,Petit Parisien que le secrétariat du Vatican rédige deu notes, die même teneur, pour répondre l'olfre do paix d>s Puissances! centrales 1 à la note du président Wil'.son. Ces réj.01 ses seraient analogues' à celle del'Espagn * EU * * 53 Londres,9 Jinvier : l- L'Agence lieu ter apprend de Madrid qi iss lo président du conseil espag^i-cl a oflferb a s Itoi la d'émission do tout) le Cabinet. Ui te seconde dié^'Ckie dit que le comte de Rom à non es a déclaré quo le ministère tout e Esc tier restera en fonctions, 1e Roi lui ayai exprimé à nouveau son entière confiance m m • Londres, 9 janvier : re Lo ,,Times" annonce que la sousicriptic lu. au nouva emprunt «era ouverte jeudi. L< rr prorspectus impyrim«« seront mis à la diap le sitïon du public dès co jour; quoique 1 •te conditions exactes ne soient pas encore co o- nues, on admet généralement que l'empru la sera émis à 5 h/2 p. c., taxes non d djuit to ou à 4 p. c., taxes déduite», au choix. *" Londres, 10 janvier : Le „Times" <^crit que les gmiaîllss vo commencer en Angleterre à bref d lai; <ll nt marquer-ont dans l'histoirO du pays. To rit- ce qui est humainement possib'e doits et a- tenté pour augmenter la production. I es peuple anglais espère que lo nouveau n Je nistèro de l'agricuure parviendra à mou-A- sa tâche à bonne fin. l'es centaines < s», jharrues à moteur ont été commandée» < tz Amérique pour cultiver Las terrains non d th friohés. D'autre part, lo ministère de <0 guerre a provisoirement mis à la dispos as Lion de l'agriculture» 10,000 prisonniers < le guerre; tous les soldats anglais qui peu y» tre envoyés en congé devront travaill aux champs. Les écoliers seront au^sii cm ployés aux travaux agricoles. 0. Londres, 9 janvier : 'le Jeudi, dtuis La City, M. Llovd Georj : prononcera un grand discours. (Jn crt t\i qu'il fera des déclarations importantes. * * * La Haye, 9 janvier : Le gouvernement néerlandais s'est m s" -.raccord avec l'Allemagne et l'Angieter pour acheter un squs-marin anglais etl 1 ^ saus-uuiruu allemand, submersibles qui so internés dans les eautz néerlandais, s. :ie * * « ' La Haye, 9 janvier : Le ,,Journal Officiel" contient la non: a" nation do Mlle .Tohanne Westervii jk, en qu lité de professeur extraordinaire do scicuc mathématiques et naturelles à l'Uni'ver si °* F Etat d'Utrecht. Mlle Westerdijk, qui d *l" vient ainpi le premier pïot'esïseur fiàmin1 ®" en Hollande, est née à Amsterdam en 18! ^ et obtint son doctorat à l'Universitjé du Z lieh. • • ^ Berlini, 9 janvier : — Le chancelier de l'Empire s'est retndui î ^ grand quartier général, ui * r * * Berlin, 8 janvier : ^ Les traités de commerce qui avaient ^ u conclus il y a déjà quelque temps eut l'Allemagne et la Turquie seront signes le m m m Christiania, 9 janvier : La „Sfcoe»'arts Tidende" annonce que 1 vapeurs qui font du charbon à Newcas*' ne reçoivent pas de cargaisons peur la Ne le Vèee- m Pétrograd, 10 .janvier : L'Agence télégraphique de Pétrograd a nonce que M. Trepof, président d'u consi des ministre^, et le comte Ignatiew, tuini tre do l'instruction publique, ont été mis la retraite. Le prince Galiftin, sénateur membre du Conseil de l'Empire, a { nommé président du conseil des niinlisi r< et le sénateur KultsohizJki a ^té chargé ût diriger le ministère de l'instruction pub ie que. M. Neratof, adjoint au ministère à o- r.ffaire* étrang^ères, a été nommé membre ( es Conseil de l'Empire, a- . * * • r. Londres, 9 janvier : Le „Times-" apprend de Pétrograd <p le gouvernement russe a pris des mesur sévères contre la presse à la suiîe de l'a satfcina't de I^ispoutine. IJa*itorU)ô senfi nt ne rien vouloir entreprendre contre les meu iriers; en tout cas, le [rince Youfsttojpc était ces jours-ci l'hôte d'honneur à un bai quet donné p;tr un banquier oonnu du P . trograd. le • * • a Pétrograd, 9 janvier : rt L;, „Birsohewija Wjedomosti'' écrit que d~ conférence de Rome a ;eté les premi'r. ^ hases en vue de la création d'un directoii ,n ''0 l'Entente. Ou peut donc considérer qu oi r" raarqu» une date dans les relatai# de l'E; ^ tente. * * * Londres, 10 janvier : Lo „Dâily Mail" Annonce que la noto< répontM di' l'Entente à M. Wilsoa a é 51,1 transmiffe le 8 janvier. Efc- « . . Naw-Yorir, 9 jarovife : On anmouca la mort (So coIar^I RÎ.U» connu mus le nom du Bo/talo iBiJ î3 le oti'jbre oiitf de oow-bo^ ' COMMUNIQUÉS OFFICIELS 3 Ccmmuaiqués des Puissances Centrales. Communiqués des armées alliées „ .. ... Paris, 9 janvier. — Officiel de 3 heure.: Berlin, 10 janvier. - Officiel de ce mica: Au ^ ^ l'oise, apr,_s un %if bon». ^ Théâtre de la guerre à l'Ouest. bardement, l'ennemi a tenté sans succès, - A cause de la tempête et de la pluie, les hier 6",fl" d®, ,U1 j50,ui,„d0 - opérations sont restX très peu i^poi'iaa- -"r "«e ^ n« t^.otio^ au norf ^ 1 ijiecouitl. 3 tes. sur l'Ancre seulement,, violent dloel Nult calm0 »ur le du' froM* i '' "1 ' -1 ' Paris, 9 janvier. — Officiel de 11 beuxiSs: Théâtre do la guerre à l'Est. Eu Champagne, oombal de pati\miU.es à Front du felduiaréchal prince Léopoldde l'oueso de Nevarin. Bavière : Eu Alsace, dans la r^gjon' du canal dki De for.es attaques russes, prononcées au au- l^iia, un tir de not:e artillerie suxX-ouest de lviga ainsi que ce nombreuse 5 v mr ^h 1111 matériel ennetmi prè« _ contre^at.taijues elfectuées par de peut» dé- ,j! IJl'urtli. . I taohements ennemis entre la oôte et le lao Canonnade mtarnuttœtte sur le reste du frwafc de Narocz, sont aussi restées hieuj sans le _ . . * * moindre ftucoès. Londres, 8 -janvier. — Officiel du» soir s Au, début de la uuit dernière, l'epiuimi a Front du général-colonel archiduO Joseph: ten'^ô à trois reprises d'approcher die ruoa Les Russes et les Roumains ont vaine- ÇtihUes an «mi-est _ de Souciiez ; ? ment terne de recon iiuerir les positions que a l;t ' cha<rue tois repoussé avant d|Uvoir * nous leur avons ari«o!«'es sur les hauteurs Pa aueimlie no» irauchies. Uni eoitaid " qui s'élèvent dea deux côtés às, la voilée "««« »Uemand« sont restes de Skisita. Les contre-attaques, eptécutées L0li' fi0™'* nos- ''S11®3- . >■ par d'importantes forces, ont échoué, avec Ea «W/^en» points du front, l'aruUerM des partes très sanglantes pour l'ennemi. % monlvé we ««naine activiio de port at Celui-ci a encore itô refoulé plus loin at» c0,ntre .}<* traiichées de promaèrti îe non! et au sud do la ,vallée du Pasinu. «finchces ausiiianes et les ligne* u Au cours des combats livrés pendant les 'laiTtere. Noua avuu» parueuiurotueut 10 deux derniers jours, 6 -officiers, 900 hom- e fT',é lef "He"»»' v m,s et 3 mitrailleuses sont tombé» «are d f. 11 l.«* ,J® et à> Neiiye- lia- i- nos mains. 16'0' aif' 'P» deux rives de VAr.era. .. . , , Uans Je courant de la junrnée, \ i tes a » Armées du fellmaréchal von Maoîienwîn ; é(6 V<snmxli. Au nord do Focaina, nous avons réus-i ilier) notv0 Artillerie a répootk avec wc. à prendre piei sur la rive gauohe dk) la c& au fou d'un certain nombre de baueu i utiia. ries ennemies» Ntoa artilleurs ont été ai> « Entre Focsani et Fundeni, nous aivons pu,yûs ,u. noa aviateura ui ont lanc6 ,, . r°'^. !■ "amnonœi. baaki, a abandonner ses bomLes sur de nombreux points offrant une >- positions derrière la Putna et a se ret.rer importance d'orcfce miUtai.e situ<s dflïis lea ^ derr.iire la, Sereth. 5a0 [risonmers ont été lig^» intérieures aileniai/os; ils ont livré - rain' n''3. . ,|e nombreux comb;its aériens. Douk anmoi. " A l embouchure de la RiWoul-Sa.a.t, reiu e,1116111i^ avariés, ont été forcés ai'a». S nous avons maintenu, entre plusieurs M lewir; diauuv» part, deux de nos avions m taques ennemies, les avances q,uei nous sont, rentrés. avons réalisées par notre offensive. ^ ^ -—Front macédonien. Londres, 9 janvier. — Officiel du suir il " Sur la strouma, des attaques nocturnes r Veoaen.i a fait sauter hier, au sud d« . on| rooousséoS. Loos, une fougasse sans causer de dagat», L ' ""* « A midi, nous avons pénétré avec succètf 0 • * dans des tranohées ennemies vis-à-vis d!q Berlin, 10 janvier. — Officiel d'hier soir: Hulluch. A l'Ouest, activité insignifiante. Aujourd'hui notre artillerie a bombardé Y Près de Riga et C.e Jacobstadt, attaques activement les positions sur les deux ri\eai russes restées inl'ruoiueuses. de l'Ancre. Des deux côtés l'artillerie a ^ , <il1 très violente près de Souciiez, d Arment 1 * * tières, de Messine et d'Y'pres. Notre bom-. Berlin, 9 janvier. — Officiel : bardement d'un point d'appui ennemi aq Au sirefc des récents combats livrés du noi,(l. W-'dtje a provoqué une for.te ex- i au 8 janvier, le haut commandement plosion. ie la IXe armât écrit : * * * ■' I-xii victoire a été obtenue après une» ba- Rome, 9 janvier- —« Officiel du grand lw taille dé cinq jours livrée sur la Putna. quartner générai : Nous aevions attaquer l'ennemi établi dans Dans la nuit du 8 janvier, de petits groiv une posivion naturcdleunen-t solide et lien Pes eimemis, qui approchaient de nos posi-, loitifiée; les têbes de pont de Ilundeni et tions établies» sur la hauteur 208 Sur le ;e de Focsani en constituaient 'est partie^ Kar8t> ont repoussas par notre feui. •it pijncipales. Les préparatifs d'atta-que étant . Au. COUrS ^ ,a journée d'hier, duels d'ar- tarmincs, nous nous sommes emparas le tillerie locaux sur tout le front. Noir® I ^anvior des positions ennemies avancées, artillerie a entravé les travaux de défense Le 5, des divisions allemandes ont pénétré activement poursu1 vis par 1 ennemi et a pris is dans la tête de pont de Fundcni. Le 0 jan- S0lif soa . eu 8t'6 v°ies de communication, co k ier, les Russes ont prononcé une contre- es aviateurs ennemis ont tenté d utta» in. attaque de grand style effectuée par de for- 1lier notje teinuure; ils ont été partout rç. rjj, tes niasses de troupes sur un front de vingt- P0"535® Par notre artil erie et poursuivis cinq kilomètres. L ennemi avait pour objec- Paî, :los, aviateurs. tir do percer le centre de la IXe armée. C„ d« .?<* ««adri«ef a lancé, avec un Plan a échoué devant l'opiniâtre résistance fUC0<i8 T,si,l'le'. deB Sur ^ in3tal- i- de nos troupe-, et la p,fiance offensive de l«™s mtees «ruées entre .tebwga ï. balai'.;Ions éprouvé ds la Prusse orientale, U^onterg eji San-Danielo t uldjll, dmja la » qui ont arrêté l'ennemi et fermé la UÈohè 'a affluenl ,da ,Fr,""12 té que lo succès passager de 1 ennemi lui avait (W'ppaeh). Nos aviateurs ont rv:brous,é ' , • . ° , t,„ .• ^ « chemin sou» le feu des canons de défense e- permis de pratiquer dans nos lignw. En autdchiens ^ de3 a.lta< d'avis in oonsifiuence, nos attaques ont pu être re- . « - .1 . _ ^ M « proses* le 7 janvier. Les trouTes allemandes l6urâ,i^,"emis ïon» realreâ 'adfemnes dans j,. et austro-hongroises, commandées par le^ r*0S °n ' « giugei-, ont «inetré dans la posiUon «fe Foc- " Sup ile'^Roumanie, arri* un, LJI sa ni, marché largement de i avant et cui- P _ , ; , 11 ^ _ u »' t t ^ ,• forte préparation d artillerie dans la mou^ bute la deu^me ligne ennemie tandus que, ta0a^pr,,£nemi a l'offensive contre simultanément des troupes ae montagne ai- nord^t do r,,,u«y, et a lemandes rej<ïtaient 1 ennemi hors des mon- , , v ^A ., tagnes boiste. dla mnr«f à'Odohesti. Lo repoussé tes _Roujoa.n». Des «rouçes r«. " sort de la bataille s'est ainsi décidé. Le s"™'. ®.vo^ à !a hato- 0,14 ^raû'° loa ,' centre et l'aile gauche de la position1 de ' rr?,r- ■ l* . , . 9. , il • . j . , — 0 Drepa-isses coilounes eunetmies ont pr^s Milcovul étaient devenus intenables. Le 8, 1WfQSiye C0Dtre dœ ^ notr« V Focsani, ainsi qwe toute la rive droite cela é ^ ^ u région da FutetC Putna, étaient entre nos mains et consti- c!l(.,tsc!ll au de Focsani. Ke- » tiraient lo prit de notre victoire. Outre ses 3 • f vio] dl08 rccuié, •' sanglantes, 1ennemi a perdu ^ le di:im (te ^ ■r- 09 officiers et plus de 6,400 sonlate comme nombroux morœ et bl^8. pi-.sonn.ers, ainsi que 3 canons et 10 mu Des attaqu<s ennem;6S ^ aussi «bout ! traiiteuses. ^ au îlor(j d'Oluneaska et près do liotumi- • • khali, sur la tereth, à 8 vers tes à l'est da .. Sofia, 9 janvier. —' Officiel du grand confluent du Buzeu. ^ ùtatr-major général : * * • j-* Front macédonien. Pétrograd, 9 janvier. — Officiel clu grand ^ Dans la partie septentrionale de la plaine état-major général : fr£ de £érès, des compagnies anglaises ont Des attaques ennemies contre un secteur tenié d'avancer contre Barakli-Dschîunuaja de notre position sur l'Oitoz ont été re- ^ et ses environs.. Nous les avons mis en poussées. fuite par le feu ce notre artillerie. A six verstes à l'ouest de Monastircaet ^ Sur certains poinits du front, faible da»- de Cassinul, sur la rivière de Cassin, Ven- ' nonnude réciproque. A certains endroits, nemi a attaqué Les Roumains et les a légè- fusillades isolées de l'ennemi. renient refoulés. Front roumain. Dans la région de Recos, sur la Susita, Posté dans le bras de Kilija, un moni- les Roumains ont repoussé tonnes les attaques. i( ,e tor ennemi a bombardé la ville de Tulcea. Sans avoir ^ inqui tées par l'ennemi, ^ Le feu de notre artillerie a coulé un na- nos troupes ont occupé de nouvelles posi- vire de transport ennemi à l'ouest do tions sur la ligne de la Putna et de la Tulcea. Sereth. r_ » • m Au sud du lao de Babit, à l'oued da ff Constanlmople, 9 janvier. — OfUciel du 11110 forte p^paration «fajUTla- 1- grand quartier générai: rle- Allemands ont atta^pé nos nouvel, i- Sur le front persan, les défenseurs de les P°si,30«s ,Prè* "liage de Katostea. Devletabad, composés en part e do volon- ^°.s troupes les ont repousses par leur feu taires persans, avaient abandonné cette ville contre-attaqué». , par ordre il y a quelques jours; la loca- Après une préparation d arUi.ene, no» la lité avait ensui'.e été occupée par les Russes. Groupes ont entrepris hier matin à 11 fifli». 5; Grâce à une attaque prononcée dans les en*- re® lu,le. ^taque impétueuse contre 1 t.uuiemi ■o virons de Devletabad, nous avoua rejeté "1^ avait occupé une île de la Dwino, «ivi* o le l'ennemi hors de la ville. Il» a perdu plus ^ 1 do G'audân, au nord de Dv/tnsk. j b- de 50o hommes et s'est enfui vers le nord- L'attaque a été ei violente que le fa:x ae esc et le sud-est. Nous avons fait dix-nuit barrage ennemi n'a pu l'enrayer. N.e pou>- \ prisonniers. vaut se maintenir plus longtemps, les Aile- Sur le front du Caucase, notre aile gau- mands attaqués sur 1e flanc à coups de g*e- îe che a attaqué les Russes avec succès. Nous nades et de mitrailleuses, ont pris la fuite, té avons poursuivi l'ennemi jusque dans ses Nos itroupes se sorït emparées de 1 île et ont abris, il a perdu quinze hommes en morts oapturé 7 mitrailleuses et 4 lance-mine» si et en blessas- Outre une quantité do bombes 17 prisonniers. et do matériel de guerre, nous nous soin- Au nord-est de Szeîvovr, nous avons ent- r, mesi emparés de documents intéressajits. rayé une attaque par notre feu. }, Sur les autres fronts, pas d,'événements Hier soir, des avions ennemis ont fcnaè ) l^iinportaitis à signaler. «tes bombes sur Luek. 11 Janvier 1917 pu»'-».--'» ■.-■■11-WMgJ^iE JOURNAL' QtTOTTDlEN — Lé iSTnméro^i JcTl^ôntrSï^â A* TnniV "Hâ. SM* 7TS

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie behorende tot de categorie Gecensureerde pers. Uitgegeven in Bruxelles van 1914 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes