La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1873 0
23 september 1915
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1915, 23 September. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Geraadpleegd op 04 mei 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/f18sb3zb39/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Jeudi 23 Septembre 19ÎL 312 3CTCiST2-25rZK5Zra3SI®v btlÀVœ 3eudi 23 Septembre 1§1î3 LA BELGIQUE ADMINISTRATION ET RÉDACTION SI) Monta.gne-aux-Herbes-F'ota.crères, BjFtXJ^EZjLES BUREAUX : DE 9 à 17 HEURES iln.tî. MORESSÈE. Directeur JOURNAL QUOTIDIEN CE NUMÉRO ! 1Q CENTIMES / Potifés aMdfieëï. < » » * ligïio, ïr. 0.4Ô ' Réclame avant les annonces . — 1.00 ANNONCES Corps du journal , , — 4.00 Faits divers ....... — 8.00 Nécrologie ........ — 2.00 Aujourd'hui: SI3C page3. LA GUERRE 416° jour de guerre Entre la Baltique et le Niémen, la dépêche de Berlin du 21 ue signale pas de modifications. Il n'en faut pas inférer que Les belligérants chôment, notamment sur la Dwina. On annonce en effet de source officielle russe, en date du 20, un renforcement du feu de l'artillerie allemande dans la région de Riga ; on fait ressortir en meme temps l'opiniâtreté de la résistance opposée par les Busses aux attaques dirigées contre Dunabourg, dont les Allemands' no parviennent à approcher que lentement et au prix de. durs combats. Le long du front en forme do fer à cheval que les manœuvres de l'armée von Eichhorn ont dessiné entre les lignes ferrées Wilna-Molodetschno et Wilna-Barano-svitschi, le mouvement d'encerclement entrepris par les Allemands s'est encore développé. Au sudj-est de Wilna, les divisons de cette année qui occupaient le secteur de Mjedniki ont avancé d'une vingtaine de kilomètres jusque sur l'Osclimianka, au aord-ouest et au sud-ouest d'Oschiniany. D'autres armées von Hindenburg ont atteint, (puis dépassé le chemin de fer à l'est de Lida et à l'ouest de Newo-Grodek, tandis que les troupes du prince de Bavière ont franchi la voie ferrée et la ri-rière Moldatz qui la longe, dans les secteurs des localités de Dworzek et de Moldatz. Plus au sud, ces troupes' s'échelonnent le long de la Myschanka, en passant par l'ouest de Baranowitschi et par NOwaja-Misch, jusqu'à l'ouest d'Ostrow, qui est à 10 kilomètres au nord de la jonction du canal Oginsky et de la Schara. .La tournure prise en ce moment par les hostilités engagées dans ce triangle appelle vourc particulièrement l'attention. 17 offensive que les Allemands viennent d'y prononcer est vraisein'cdablement, en effet., la dernière opération de grande envergure qu-'il nous sera donné de voir se développer en Russie avant que les rigueurs de l'hiver y rendent impossibles les grands mouvements do troupes. Tandis' qu'elle se poursuit, la situation ne se modifie plus guère en Wolhynie, où les RiÉsses réitèrent leurs attaques, ni en Galicie, où sur la Sereth, les dernières) journées ont été plutôt calmes. # • ♦ Dans l'Ouest, les duels d'artillerie se généralisent et redoublent de violence, mais ils continuent à no pas entraîner le moindre combat de quelque importance. Il en est à peu près de même. sur le front austro-italien, en dépit de la nouvelle annoncée par Vienne de l'intervention des canons autrichiens du plus gros calibre dans le sud du Tyrol. Concernant les mouvement de troupes sur le Danube, l'ensemble des indications officieuses laisse l'impression qu'une campagne contre la Serbie est imminente, mais les dernières communications officielles n'en ont encore rien précisé. Le tirage de notre dernier numéro — qui comportait 6 pages — touchait cette nuit à sa fin, quand un accident de machine l'a soudain interrompu. Nous n'avons pu l'achever que moyennant ja suppression des pages intercalaires, dont un certain nombre de nos lecteurs ont été par suite privés. C'est à ceux-ci que nous demandons de nous excuser de oe regrettable contretemps. TÊTE dmi JPQXsTT Presque journellement on parle de tête de pont dans les communiqués officiels dos belligérants, et il n'est pas rare que des lecteurs nous demandent la signification a sache de ce mot. Prenons, par exemple, un fleuve sur le quçJ. un pont do chemin de fer ou un pont do route est jeté. Si l'ennemi se trouve à proximité de ce pont, il peut, par le feu de son artilierioi, en interdire l'usage à l'adversaire ou tout au moins attaquer Us* troupes de celui-ci à un moment» où el'ies ne peuvent guère se développer pour un combat. Comment . éviter pareille éventualité ? En tenant l'ennemi à une distance telle quo son feu ne peut avoir de prise sur le pont et que les troupes qui s'y meuvent disposent suffisamment d'espace pour pouvoir se développer. Pour ce faire, on construit!, adapté au terrain, une ceinture de forts en demi-cercle devant le pont, et dans (es intervalles entre les forts on établit d'-'S batteries. Si le rayon de ce demi-cercle (la formol se fi se d'après la configuration du terrain) s'élève, par exemple, à 8 kilomètres Et si l'armée de défense dis|x>se de canons fcyant une portée de '10 kilomètres, on peut, avec cette têt© de pont, forcer l'ennemi au combat à 17 kilomètres au devant du pon) et lui interdire, en tout cas, une influence directe sur le pont ou sur les troupes qui l'occupent. Ces troupes y ont un front d'environ 2K* kilomètres pour se développer Librement sans être exposées à être surprises par l'ennemi. Pareille tête de pont est dite permanente", lorsqu'elle a été construite et armée en temps de paix. Toutes les forteresses 6îtuées sur les grands fleuves sont conçues comme têtes de pont. Si le demi-oercle n'est établi en boucle que du côté de l'ennemi, c'estrày-dire du côté dfôù il est présumé devoir avancer, îa tête de pont est ^impie"; si un demi-cercle semblable est établi du cô-té opposé, elle est ,, double^ et forme en que3que sorte une place fortifiée que traverse le fleuve. ooncepïb'on de la tête de pont, qui découle de la théorie constante des fortifications, s'applique aussi, cela va sans dire, aux constructions de retranchements et d'où* ranges de campagne qui ont pour but do protéger des ponts et de rendre possible le Ùfivclcn lltvmonf: rltn a nnoonnt Y-iMT» l'\ A ce but S'en joint un autre : celui d'abriter les troupes! des défenseurs au moment stratégiquement critique, où les masses et les colonnes en retraite doivent être protégées par les arrière-gardes contre l'ennemi, A Varsovie et à. Ivangorod, nous avons vu comment pareilles tôtes de pont ont pu efficacement résister à l'ofitensive austro-allemande par-dessus un grand fleuve; dans presque toutes les autres forteresses russes, nous avons remarqué comment les têtes de pont ont absorbé les armées qui se retiraient pour reparaître du côté opposé, en rendant ainsi de signalés services à la re< traita russe. Un fortfc empêchement de front, comme par exemple un grand fleuve, est très avantageux pour celui' qui veut le défondre. Il rend l'attaque difficile et permet au x troupes oooujïantes de gagner du ternes. Mais! comme il entrave l'attaque de l'ennemi, il entrave aussi les- mouvements de celui qui se défend, du moment qu'il veut passer à l'offensive. 11 est vrai quo si le défenseur a in&tullé quelques têtes do pont sur la rive de l'ennemi, ou si déjà dès le temps de paix il possédait de ce côté quelques tètes de )K>ut permanentes, il y trouve des points de départ naturels pour sa contre-atliaqud. Tout récemment encore, Tarnopol efcTrtm boula nous en ont montré un exemple. Comme la défensive stratégique moderne dispose le terrain suivant tous les moyens techniques possibles, qu'en outre toutes les armées partent très justement de ce principe que la seule défensive peut, devenir dangereuse et que la défensive doit toujours laiiiser la possibilité de passer occasionnellement à l'offensive, les fêtes. de pont jouent un rôle très important dans la présente miWTfl. SUR MER Stockholm, 21 septembre : Le vapeur allemand ,,Bâirgermester von Melle", qui s'est échoué il y a quelques jouis dans la baie de Bothnie, a été renfloué. Une partie de la cargaison a dû être jetée par-dessus bord. ; Londres, 22 septembre : . Le vapeur britannique „Linkmoor;; a été t coulé. L'équipage a été sauvé. - Ymuîiden, 22 septembre : Le vapeur anglais ,,Fatroclus", qui se rendait à, Liverpool, est entré en collision, le 14 septembre au- soir, avec le chalutier à vapeur anglais „City of Dundee". Le chalutier à vapeuir a immédiatement coulé. Neuf des quinze hommes composant l'équipage ont été sauvés. Londres, 22 septembre : Dl'après un sans-fil de Halifax, le vapeur anglais ,,Athiman" a pris feu en haute najer et a été abandonné. Les passagers ont pu se rendre à bord des vapeurs ,,Tussania" ; etl ,,Rumaniam-Prince". , Lowestoft, 21 septembre î Le vapeur „TIorden", jaugeant 1,434 tonnes, a été coulé. L'équipage est sauvé. É'PÊfflBJMVERS^, is informations venant du Havre oncordent avec de nombreuses let* loldats se trouvant sur le front de» isent qu'à partir du ,1er octobre és renonceront vraisemblablÊittent5 louyel. ordre £ la collaboration, ac-[tive (le l'armée belge. Lai Alliés sont [d'avis qu'air ^dta^^tiffe^uerre de treize [mois les IM^&L.se sont suffisamment sa-prifiés pousHE^cause commune et ont médité un long repos. Les troupes belges seront donc retirées du front et remplacées principalement par des Anglais et des sol-oatis des colonies britanniques. " N1. de la R. — Nous publions cette dépêche sous toutes réserves. Londres, 21 septembre : , On mande d'Athènes au „Times" que, dimanche dernier, M. Yenizelos a été longuement reçu par le Roi. On croit que l'entretien a routé sur F attitude que prendra la Grèce en présence de la situation qui pourrait résulter de l'éventuelle invasion allemande en Serbie et de la réponse de la Bulgarie aux puissances do la Quadruple-JEntente. Les journaux ministériels déclarent qu'il n'existe aucune divergence de vues entre lo Roi et le président du Conseil sur la politique que le pays doit suivre. m Cologne, 20 septembre : On télégraphie de Sofia à la „Gaz^to de Cologne" : Lo gouvernement est convaincu que, malgré certaines oppositions, la majorité de la Chambre approuvera la politique du gouvernement. Jvos députés ont été appelés à Sofia ; M. Etadoslawof leur fera rapport sur la situation et leur fera connaître les décisions prises par le gouvernement. I.a session de la Chambre no s'ouvrira, commo d'habitude, qu'à fin octobre. L'occupation du territoire cédé par la Turquie est imminente.• » • New-York, 21 septembre : Les journaux américains annoncent qu'on a constitué, au capital de 12 millions de dollars, une société qui assurera le service maritime entre Boston ét les côtes do l'océan Pacifique par lo canal de Panama. On projette de mettre en service onze navires jaugeant de 10,000 à 11,000 tonnes. Il y aurait un service hebdomadaire pour passagers et marchandises de Boston à Santiago de Cuba, Los Angeles, San Francisco, Portland et Seattle. » * La Haye, 21 septembre : Aujourd'hui, à l'ouverture des Etate-Généraux, la Reine, dans son discours du Trône, s'est félicitée de ce que les horreurs de la guerre aient été épargnées au pays. La ferme volonté du gouvernement et de la représentation nationale de maintenir l'inviolabilité des Pays'-Bas et dl'observer strictement les devoirs de la neutralité. est approuvée par toute la nation. Les relations des Pays-Bas aveo toutes les puissances étrangères sont restées amicales. La flotte et l'armée sont prêtes à protéger les intérêts du pays. Bien que la vie économique souffre encore de la situation générale do l'Europe, l'nfrriculture et l'horticulture se trouvent scé~ néralement dans une situation favorable. IjO gouvernement continuera à surveiller sévèrement l'exportation des vivres et autres marchandises, en vue d'empêcher une hausse spéculative des prix, comme aussi pour empecher que les denrées et les matières premières dont les Pays-Bas ont eux-mêmes besoin ne quittent pas le pays. Le gouvernement s'efforce, dans la mesure du possible, d'intensifier l'importation des matières premières et dont le volume restreint des arrivages a fréquemment entravé l'exploitation des usines. La situation aux Indes nfl donne pas d'inquiétudes. Un projet de revision de la Constitution sera bientôt déposé. En vue do combler le déficit considérable du budget de 19.16 et- de couvrir les nouvelles dépenses, des projets de loi revisant les impôts existants et créant des impôts nouveaux seront soumis au Parlement. Le gouvernement compte no régler qu'au printemps prochain, bien que colle-ci augmente sans cesse, la question do. la dette flottante. Des projets de loi modifiant les assurances ouvrières sont en préparation. Ejn attendant 1e dépôt de la nouvelle loi sur la flotte, les anciennes unités sont peu à peu renouvelées. La défense des Indes est envisagée en toute première ligne. En terminant, la Reine affirme sa conviction de voir le peuple supporter courageusement les lourdes charges qui sont une conséquence inévitable do la situation actuelle. Elle déclare qu'elle envisage l'avenir aveo confiance : si la guerre épargne les Pays-iBas jusqu'au bout, ceux-ci continueront toujours à occuper une place honorable parmi les nations. * • » Rome, 21 septembre : En ce momeut, l'Etna, le Vésuve et lo Stromboli développent une grande activité. » <« • Edris, 21 septembre : JVoici quelles seraient.les j^flitions1 eeseai-JfëUeS"tteH*eB^pwiaifc ^de.-£um'eJa^çais " ~$uo prépare M. ttiibot : L'intérêt ne dépassera pas 5 p. c. : Ribot n'émettra pas do 4ia»ertÈ3£tf5Ie, étant , donné _ que, malgré 4'augmentation inévitable des impôts, les futurs budgets ne pourraient pas supporter l'amortissement nécessaire. M. Ribot s'est donc décidé en faveur do la Rente perpétuelle.• * ♦ Milan, 21 septembre ; Les vols d'avions autrichiens devenant de jour on jour plus nombreux au-dessus de la ville de Milan, les- couvres les plus précieuses des musées et de la cathédrale ont été transférées en d'autres endroits. © * * Paris, 21 septembre : Un grave accident est survenu à l'aérodrome de Belfort. Pendant que l'on plaçait des bombes à bord des avions, l'une d'elles a éclaté. Deux aviateurs et un soldat ont été tués sur lo coup ; un hangar et les avions qui s'y trouvaient ont été anéantis. * * * Londres, 21 septembre : Trois cents mineurs ont ieé ensevelis clans une mine d'Exliall, où un incendie a éclaté. Sofia, 2T "s'épïeïnbre : La ,,Balkan6ka Posta" do Sofia publie la déclaration suivante d'un membre du Cabinet : i — Lo Conseil des ministres n'a pas encore pris do décision sur une action éventuelle do la Bulgarie. L-ee mesures prises Jusqu'ici sont destinées à permettre uu développement ti'ès rapide des événements, fcin cito encore un propos que le Koi a bdressé aux chefs des partis d'opposition. E,e Roi aurait dit : „Une politique comme Ëolle que vous recommandez est très douteuse ; la mienne, par contre, est claire et mûrement réfléchie." M. lîadoslawof restera, en tout cas, à la. tête des affaires1. * * . La Haye, 21 septembre : La Boino et la princesse Juliana se promenaient an automobile lorsque leur voiture jjKt entrée en collision aveo une autre automobile. Heureusement, personne n'a été JSKssé. * • . Constantinople, 22 septembre : Conformément à la Constitution, le Parlement se réunira lo 28 septembre. « • * ■Bucarest, 21 septembre : I D'après la „Miuorva", un Conseil du Cabinet, auquel assistaient les présidents de ta Chambre et du Sénat, a été tenu hier. V .% J Jitew-York,, 21 septembre : M. Dumba, ambassadeur austro-hongrois, a retenu sa cabine à bord du paquebot „Rotterdam", qui partira le 28 courant. a * • Paris, 21 septembre : M. Bank, ministre russe des fiaances, est arrivé ce matin venant de Toulon. Il partira demain pour Londres. ♦ ♦ ♦ Pét.roorrad. 21 septembre : Contrairement aux bruits qui ont couru, il u est pas exact que le Tsar, serait disposé à remettre lo commandement des armées russes aux maiins du général Bussky. * ♦ * Londres, 21 septembre : On mande de Pétrograd au „Times" qu'il n'existe aucaa motif do croire que des troubles éclateront par suite de la prorogation de la Douma. Après une courte grève de protestation, les ouvriers ont repris lo travail. ♦ * * Francfort sur-Main, 21 septembre : Dans une poudrière près de Hanau, une petite fonderie a fait explosion. Les dégâte matériels sont insignifiants. * • • Berne, 2l septembre : Au cours de la discussion du budget, M. Motta, président du Conseil fédéral, a déclaré au Conseil des Etats que, si la guerre durait encore dix mois, la dette suKse augmenterait au moins d'un demi-milliard. Dans ces conditions, l'établissement du monopole des tabacs deviendra nécessaire. Les taxes actuelles établies sur le tabac et sur la bière ne suffiront jamais à couvrir les besoins finaiaciera du pày». COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués allemands Berlin, 22 septembre* — Officiel de midi î Théâtre de la guerre à l'Ouest. Entre Souche^ et Neuville, ainsi qu'à l'est do Koclincourt, les Français ont attaqué hier soir. Leur offensive s'est écroulée devant nos obstacles. En Champagne, au nord-ouest de la ferme de Beauséjour, notre feu concentrique a détruit de nouveaux retranchements de l'ennemi. De fortes patrouilles, qui, par endroits, sont allées jusqu'à la troisième ligne ennemie, ont achevé la destruction en infligeant de fortes pertes aux François j elles sont ensuite rentrées, selon leurs instructions, amenant un certain nombre de prisonniers. Près de Villerval, à l'est de Neuville, un aéroplane anglais a été descendu par un de nos avions de combat. Le pilote a été tué; l'observateur, blessé* a été fait prisonnier. \ Théâtre de la guerre à l'Est. yf . Armées du maréchal von Hindenburg : Au sud-ouest de Lennewaden ^sur la Duna, au nord-ouest de Friedrichstadt), les liasses ont attaqué. Le combat dure encore. A l'est de Smelina (au sud-ouest de Dunabouirg), nos troupes ont pénétrli dans la position ennemie sur une largeur de front de 3 kilomètres ; elles ont capturé 9 officiers, 2,000 soldats et 8 mitrailleuses. Au nord-ouest et au sud-ouest d'Oschm-jana, notre offensive continue à progresser dans de bonnes conditions, fisous avons franchi la Gavria des deux côtés^ de SMbot-niki. Nbtfre aile droite est arrivée dans la région au nord de Nowo-Grodek. Armée» du maréchal prince Léopold de Bavière : Nous avons également franchi lo Mo\czadz au sud)-est de la localité de même nom. Sur la rive ouest de la MJysclianka, des deux oôtés de la voie ferrée de Brest-Lilowsk, nous» avons pris d'assaut des positions russes et capturé un millier de prisonniers ainsi que 5 mitrailleuses. Plus au sud, nous avons conquis Ostrosv après un combat de maisons à maisons. Certains détachements ont passé le canal de l'Oginski et, près de Telechany, ils ont rejeté les Russes dans la direction do Do-broslawka.Armées du maréchal von Mackensen : A l'est de Logischin, il y a eu des com-oats peu importants. Théâtre de la guerre au Sud-Est. Bien de nouveau. Vienne, 22 septembre. — Officiel d'hier : Front russe. Dans la région située à l'est do Lfifck, nous avons repoussé de nouvelles attaques russes. Sur l'Ikwa, le feu croisé de nos batteries a dispersé plusieurs détachements ennemis qui essayaient de prendre pied sur la rive ouest. A part cela., le calme a régné hier sur le front du nord'est. La situation ne s'est nullement modifiée. Front italien. Dans le sud du Tyrol, nos plus gros oanons ont ouvert le feu contre les localités occupées par l'ennemi ainsi que contre ses positions et batteries dans le secteur do Seravalle, au nord d'Ala. Sur le Monte Costen (plateau de Viege-reuth.), - devant notre position de la frontière, les Italiens ont été repoussés comme d'habitude. Un biplan ennemi a jeté sur Trente des proclamations des plus naïves rédigées par le lieutenant d'Annunzio. Sur lo front de Carinthie, rien de particulier. Dans le secteur de Flitsch, le calme a succédé aux attaques italiennes qui, la semaine dernière, ont complètement éclibué. Seule, l'artillerie ennemie continue à tirer. Sur le restant dfi front dans lo territoire du littoral, il n'y a eu hier que des canonnades et des oombats sans grande importance d'une tranchée à l'autre. Front du Sud-Efet. Sur la Drina. inférieure, notre artillerie a inquiété des détachements 'serbes qui établissaient des retranchements. * » * Constanthiople, 21 septembre. — Officiel du grand quartier général : Sur le front des Dardanelles, dans la région d'Anaforta, le 19 septembre, notre artillerie a dispersé des troupes ennemies qui r retranchaient devant notre aile droite. Près d'An Burnu, notre artillerie, par un feu partant de l'aile gauche, a détruit une grande partie de la position de lance-mines des tranchées ennemies. L/infantetrie ennemie, qui quittait ses tranchées, a été décimée. Près de Sedd-ul-Bahr, des troupes ennemies qui se retrancfciaient devant nos deux ailes ont été forcées, par notre feu, à cesser leur travail. En prodiguant des milliers do projectiles, l'ennemi a entrepris une attaque contre notre aile gauche, mais il n'est pas parvenu à nous infliger de pertes. Le 19 septembre, nous avons forcé à la retraite un torpilleur ennemi qui s'approchait de l'embouchure du Kerevisdere et qui bombardait notre position. L'ennemi a répondu à notre feu de la terre ferme de l'île de Mavro, mais sans succès. Un aviateur ennemi a jeté 4 bombes sur un navire-hôpital qui était à l'ancre devant Degirmon Burun. Nous avons constaté que l'ennemi se s,ert de ses navires-hôpitaux pour expédier des troupes et qu'il installe des postes d'observation sur les mâts. Sur lo front de l'Irak, le 18 iseptembre, nous avons entrepris une nouvelle attaque près do Korna ; l'ennemi a été forué de réembarqu©1^ s*® oanons déjà mis à terre. Une partie des troupes débarquées a subi de fortes pertes. Le 18 septembre, .notre cavalerie, renforcée par des cavaliers volontaires, a entrepris de patrouiller jusque derrière le camp ennemi ; elle a exécuté sa reconnaissance avec succès et a poursuivi l'ennemi jusque dans le camp. Une partie des forces maritimes ottomanes a torpillé le vapeur anglais ,.Pata-gonia" et l'a*coulé devant le port d'Odessa; ce navire était chargé. Sur les antres fronts, nas de modification. Constanthiople, 22 septembre. — Officiel du grand quartier général : Sur le front de l'Irak, nous avons exécuté, le 19 et le 20 septembre, à l'impro-viste, une attaque sur un camp ennemi situé des deux côtés du flqiive et sur les canots à moteur de l'ennemi. Dos officiers et des hommes d'une patrouille de cavalerie ennemie ont été tués ; des hommes, des chevaux, des armes et des munitions ont été capturés. Un canot à moteur a été coulé. Sur le front des Dardanelles, à Ari-Burnu, nous avons dirigé, lo 19 septembre, noùro feu sur deux canots ennemis postés à l'est d'Ari-Burnu; grâce à notre tir précis, nous avons infligé des pertes considérables aux artilleurs ennemis et nous les avons mis en fuite. Le môme jour, nous avons bcfmbardô un naviro ennemi qui so trouvait près d'Ari-Burnu, et notre feu y a provoqué un incendie. Nous avons également bombardé un remorqueur accompagné d'un navire de transport, qui déchargeait sa cargaison à Kapa-Tepo : il a été touché. Les deux navires se sont retirés à l'île d'Imbros. Dans le secteur de Sodd-ul-Bahr, pas de changement. Le 20 septembre, nos batteries d'Ana-tolio ont bombardé efficacement Monteliman et ont dirigé ensuite leur feu sur des troupes ennemies à Sedd-uI-Bahr et sur des artilleurs ennemis à Hissarlik. L'ennemi a utilisé, pour ses canons de gros calibre, des '-obus dégageant des gaz qui étourdissent.Lo 19 septembre, dans l'après-midi, deux navires ennemis qui accompagnaient un voilier ont débarqué cinquante soldats à Boz-Burun, au sud-ouest de Mormetrin. Après lo combat qui s'est engagé avec les garde-côtes, l'ennemi a pris la fuite, malgré l'appui que lui prêtait le feu de ses navires. Il a perdu trois tués, ce qui est également le chiffre de nos pertes. Les soldats ennemis, en fuyant, ont enlevé les armes des maisons situées à la côte. Sur les autres fronts, pas de changement. Communiqués des armées alliées Paris, 21 septembre. — Officiel de 115 heures : Bombardement réciproque et toujours violent au nord d'Arras, à l'est de Noulette et de Lorette. Dans lo secteur do Neuville, nos batteries ont dirigé des rafales efti-caces sur les positions ennemies à l'est de la route de Béthune. Devant 'Beuvraignes, au sud de jRoye, vive fusillade, accompagnée d'une lutte d'artillerie et de combats do tranchée à tranchée à coups de grenades et do bombes. Sur le canal de l'Aisne à la Marne, nous avons pris pied sur la rive droite de part et d'autre du poste de Sapigneul. L'ennemi a vainemen't contre-attaqué et a dû se replier, laissant sur le terrain une vingtaine do cadavres et des approvisionnements de grenades. En Champagne, l'artillerie ennemie a dirigé, sur les abords de Mourmelon, une violente canonnade à laquelle il a été éner-giqueanent répondu. Nuit calme en Argonno. Canonnade efficace sur les organisations omemies du Dûois-Ilaut, sur les llauts-de-Aleuse et sur le front de Lorraine, où nous avons dispersé en plusieurs points des groupes de travailleurs et des convois de ravitaillement. Dans les Vosges, nous avons progressé à la grenade dans les tranchées de F Hartmann s weiler k opf. Un do nos dirigeables a bombardé cette nuit la bifurcation d'Amagne-Lucquy à l'ost de Rethol. • * • Paris, 21 septembre. — Officiel de 23 heures: Los actions d'artillerie se sont poursuivies aveo la même intensité on Artois : notamment atLX accès du Cabaret Bouge et à Bretoncourt. Des obus de gros calibres ont été lancés par l'ennemi sur les faubourgs d'Arras et sur les accès de l'ancienne citadelle. Notre feu a causé des dégâts importants dans les lignes ennemies. Entre Boye et l'Oise, lutte des engins de tranchées et canounado violeuto contre les ouvrages ennemis et cantonnements. Sur lo Canal de l'Aisne à la Marne de nouvelles contre-attaques contre notre installation de Sapigneul ont été toutes repous-séos.En Champagne, l'ennemi a bombardé quelques-unesl do nos positions avec des grenades de tous calibres et des obus occasionnant des larmes. Notre artillerie a violemment riposté aux tranchées et batteries ennemies. En Argonne et en Woëvre, bombardement réciproque au cours duquel no& canons ont réduit an silence plusieurs batteries adversaires. Un blockhaus ennemi a été détruit en forêt d'Apremont. Entre Leintrey et Halloville, nous avons pu repérer et dé-truiro des travaux préparés pour l'installation près d'Hampont de pièces lourdes à longue portée, susceptibles d'atteindre les régions de Nancy et do Lunéville. Dans le Ban-do-Sapt, un tir dirigé sur les blockhaus ennemis, près do Launois, a provoqué une lutte d'artillerie dans laquelle nous avons pris l'avantage. Un groupement de 19 avions a bombardé ce matin la gare de bifurcation de Bôns-dorf, à l'est do Morhange* Une centaine d'obus ont été lancés sur les bâtimentsjfcet sûr les trains en stationnement., on^té très sérieusement atteints. Rome, 20 septembre. — Officiel dulffrand quartier général : Les informations1 reçues ultérieurement concernant le combat qui s'est livré lo m 18 courant, près de l'auberge de Floren-J tino, fonti ressortir l'irnpoiit.nnce du bucc^éJ que nous avons obtenu. L'ennemd a toujl d'abord entrepris son attaque contre l'ailtf droite do nos positions avancées en poïjL -tant mie forte colonne entro Soglio, Dafîpig* et la borne frontière n° 5 : il a été défrôÉ et repoussé. Après une heure de violent, îl a tenté, renforcé par un 9 chement qui venait de Malara Chea-le, ^attaquer notre aile gauche, mais il a égale-ment, été iiepoussé. Il a laissé quelques prisonniers enïro nos mains. Do netits combats, qui se sont favorabletmenti pour nous, ont eu lieu aur le monte Lavanech, dans le val de Daone, sur le massif de ÏOfana, dans le Cordovole supérieur, et 6ur le Kauchkofel, à l'eïtri-mitô de la vallée de Rienz. Dans le bassin de Pleztzo, l'ennemi s'est vainement efforcé do nous rejeter hors des positions que nous avons conquises. Il a lancé dos grenades incendiaires sur les localités de Sessoca, de Dvor et de Piezao, qui ont été presque complètement incendiées. En guise de représailles, notre artillerie a provoqué un grand incendie à Koritnica, où l'on avait signalé des mouvements do troupes. Sur le Karst, le feu précis do notre artillerie a forcé les troupes autrichiennes à se retirer de la forêt et sur le monte Co-sich. Notre artillerie les a poursuivis par un feu de shrapnels efficace. La forêt a été incendiée. ♦ * • Pétrograd, 2?0 septembre. — Officiel du grand etat-major généraL : Sur l'Eckau, dans la région de Biga-, le fou do l'artillerie ennemie à été renforcé et des combats ont été livrés. Nous avons fait 6auter un pont que les ennemis tentaient dq jeter sur l'Aa, près de PJaue, au nord-ouest de Mitau. Près du domaine de Schoedern, dans la région du chemin de fer au sud^-ouest d'Illust, nos troupes, après un combat acharné, ont repris possession de leujrs anciennes tranchées, dans lesquelles elles ont trouvé un grand nombre de fusils, des cartouches et d'autres munitions. De vifs combats ont eu lieu dans la région sStuée près de la rouitje do Dwinsk, vers 1e sud-ouest, dans l'étranglement des lacs. Nous avons rejeté l'ennemi hors du village de Widsy, à l'est du chemin de fer Nowo-Swenzjany-D vrinsk. Dans la région de Wilna, après les combats livrés pour la possession des p<u3U sages sur la Wiija, nos troupes se sont retirées légèrement vers l'est. Dans la région située au nord-ouest du chemin de fer Wiloistkaja~Molodetsohno, les combats .continuent à quelques endroits pour la possession des passages sur la Wilija. Dans tous les combats et les contre-attaques;, nos troupes montrent toujours leurs excellentes qualités militaires; elles gardent leur calme et leur assurance, même dans les situations les plus critiques. Sur le front situé le long du chemin de fer Bieniakoni-Lida et sur la rive orientale de la Schara, la si'.iualion est inchangée. Sur la Stochod, sur 1e chemin de feir Kowetl^fîarny, nos troupes ont rejeté l'ennemi à la baïonnette hors do Szcrok; elles ont tué un grand nombre de soldiats allemands.Dans la région de ïlozyszcze, au nord de Litzik, notre cavalerie a attaqué les Autrichiens et les a forces à se retirer proci-pitamment sur une distance de 4 kilomè>-tres; elie en a sabré un grand nombre et a fiait plus do 200 prisonniers. Un autre groupe do cavalerie a constate à temps la retraite de l'ennemi de Kiwercy vers Luzk, l'a également attaqué et l'a mis en fui^o; 5 officiers et 500 soldats ont été faits pei-eonniers. Nous avons pris un grand convoi de chariots chargés de vivres, 10 cuisines de campagne et un corps de musique. Après s'être emparées de la forêt située près du village de Jaroslawicœ, sur le Stjyr, au sud-est de Luzk, nos troupes ont plis 2 mitrailleuses et ont fait prisonniers 2 officiers et une centaine de soldats. Après une attaque à la baïonnette .près du village dlwanic, sur l'Ikwa, dans la région do Dubno, nos troupes ont rejeté l'ennemi hors de la tête de pont établie en cet endroit. Dana les régions nord et ouest de Ktre-monez, après un combat, nos troupes se sont emparées des villages do Sopanok et • do^ Duinajow et ellcfc ont fait beaucoup de prisonniers. Nousi avons repoussé des attaques ennemies dirigées contre les villages de Borszczewka et do Rostoki, au nord-ouest de la \<illo de Wiszniewiec. « * * Pétrograd, 20 septembre. —. Officiel do l'état-major de l'armée du Caucase : Le 18 septembre, dans la région eôtière, fusillades. Dans la direction d'Olty, nos patrouilles ont rejeté l'ennemi hors du villago de Khistapore. Dans la vallée de Passino, nos éclaireurs se sont avancés avec succès près dMindek. Dans la direction de Melasbgerd, notre cavalerio a dispersé les Turcs près d'Indja-lou et de Boustomiadouka ; un transport prêt à partir est resté entre nos mains. Dans la région do Wan, il y a eu des rencontres entre nos troupes et les TWcs à l'ouest d'Ang. Aucuu changement sur le reste du front. Dépêches Diverses Berlin, 21 septembre : Quarante-cinq infirmières do la Croix-Rouge- américaine et douze médecins américains sont arrivés hier soir à Berlin. Ils so rendront en Bussie pour soigner les blessés allemands et austro-hongrois. * • * Constance, 22 septembre : Iïier soir, à 7 heures, le premier train sanitaire suisse a emporté les invalides français. Il y avait dix trains, dont cinq partiront de Constance. Le premier train d'invalides allemands part ce soir do Lyon et arrivera demain dans la matinée à Constance. « * « La Iîaye, 21 septembre : Le ministre dos finances a déposé, à la deuxième Chambre, un projet de loi frappant d'un dro«t de douane ,,ad valorem" «w de 33 p. 0. divers objets, tels qu'automo- \ vélos, horlo,gos, montres et instru- î iwinn i fiT|'TTiunii 1^ Sofia, 21 septetnlure : L'état do siège a été décrété dans tout le * pays. Les réunions publiques sont} înter- f dites. Les journaux quotidiens ne parais- § sent plus. - y*WTrrc, 23 septembre : _ ^ M. Mae Kenna a déposé le deuxième bud- p get de guerre pour l'année courante. Il a | annoncé une augmentation de 4.-0 p. c. sur ftPHlome-tax. Cet impôt a rapporté jusqu'à présent 11,274^000 on s'attend, pour toute l'aimée, à un rendement de 37,409,000 £. Les bénéfices sur profits de tfuerre seront paiement taxés» '

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie behorende tot de categorie Gecensureerde pers. Uitgegeven in Bruxelles van 1914 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes