La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2135 0
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1917, 10 Juni. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Geraadpleegd op 04 juli 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/m03xs5kx2t/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Dimanche 10 Juïn 1S17 .mîTawAT. nTT<YPmTU!N — T.a .f&iimÂrn : iS GèntitAëi ''4* %'rirîSËî FRIX DES ABONNEMENTS 3mpiv'(juillet, août, septembre), fr. 7.65; 2 mois (Juiilit, août), fr. G. 1 mois (juillet), fr. 2.55. Les demandes d'abonnement sont reçues exctusi-plient pa- fcs burcaux.et les facteurs des pestas. — tés ' -''Uimalions concernant les abonnements doi vont Sirs adi essées exclusivement aux bureaux du poste* fesi»|SmTI03 ET RËDACTfQS : Si. BTSKBli^S. LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonces, la ligna, fr. CXO. — Bt'chms* tipant les annonces, la li.çne, fi*. 3 .93. — Corps du .journal, la ligne, fr. — Fàtiydvièrs, là ligné, û1. 3.75.-— Nécrologie, là liyuê, fr. 2V50/^. iJoin des Eleveurs, la ligne, fr. 1.C3. Bureaux de» 0 à 17 heures. Dirsction et Administration : g8a'a° |g iWfibe-" Aujourd'hui : HUIT pages. LA GUERRE 1,042° jour de guerre La bataille qui vient de sa déchaîner ei Jlandre a pris dès le premier moment ut éaracièro d extrême violence et est certaine ment ia plus importante de celles qui & sont déroulées sur le sol bielge depuis dem dus. ' Jusqu'ici, toutefois, cette nouvelle offea-' si've nés Anglais n'intéresse qu'une sectioi relativement limités du Iront. Cette sectioi mesure une bonne douzaine de kilomètres ^lie va du sud-est d; tpres jusqu'aux boi: .♦ta Ploegsteert, qui s'â.endenjtl à protdmit do la frontière franco-bel^e; elle court L ftjng de la route de Saint-Eloi à Wytschaeti et Messines, d'où, en passant par 1a loca lité frontière de Frelingihien, elle descend i l'est di'Armentiières. Dans toute cette région le terrain crée aux belligérants de grosse* igifficultés. Coupé de nombreux petits ca itaux et cours d'eau, il e3t tantôt sablon neux et tantôt marécageux au point de ren die extrêmement malaisée la conslruçtLon des -trancJiées et des retranchements. Bref, iej conditions de la lutte sont en Flaiudri 0tttes différentes de celles des grandes opé rations qui viennent die se dérouler ei .France. Les premiers communiqués publiés paj les deux partis montrent que la bataille j a débité comme ont débuté jusqu'ici toutes les offensives entreprises dans l'Ouest, c'est àrdire qu'èbe a permis aux assaillants de conquérir un certain nombre de kilomètres carrés de "terrain, de faire des prisonnière et de s'emparer de matériel do guerre. D'après les indications officielles, la défense a tenu ferme aux deux extrémités du front de bataille cirdessus décrit, mais les Anglais ont, après leur bombardement destructeur, déboroé la ligne Saint-Eloi-Wyt-sçjiaete-Mosisines et forcé les Allemands, après une résistance acharnée de leurs troupes de couverture, à se retirer en deçà sur de nouvelles positions. Sur leur nouvelle • ligne, qui part du coudia prononcé ontre ! Saint-Eloi et Hollebeke par le canal d'Ypre* . à Comines pour aboutir à deux kilomè-jtres à l'ouest da Warneton, les réserves al-i lemances qui se tenaient prêtes à intervenir 1 tiennent les Anglais en respect. La batailie continue dans le secteur de IWytschaete-Messines, mais ne semble pas vouloir s'y développer. Elle ne sf'est pas 'propagée jusqu'ici aux secteurs de Nieui-.-\orfc ni de Dixmude, qu'une violente action artillerie avait récemment mis en eÊfea> 'vescenco : nos petits troupiers n'ont donc pas eu à intervenir. La bataille n'a pas encore été appuyée non plus, comme on s'y «ferait afctjejûdfiï, par de nouvelles attaques dee < .Anglais dans la -région de La Bassée, ni .{ entre Lens et Arras. En revanche, la feu de l'artillerie est devenu beaucoup plus vio-I lent 5ur l'Aisne : sans doute les Français s'y disposent-ils à aider leurs alliés, en l donnant .l'assaut aux positions dont les AL-l lemands se sont successivement réemparés { dans cette région, notamment sur le Chemin des Dames- « * * . La contre-attaque extrêmement énergique , soudain déclanehée par les Autrichiens dans le secteur de Jamiano au grand dommage des Italiens, a clôturé de façon assurément / imprévue les opérations de la dixième o£-: fensive du général Cadorna sur l'Isonzo. , Aussi ne s'étonne-t-on point de voir le collaborateur militaire die l'.Jtalia" estimer nécessaire de s'élever contre les danglerouses illusions entretenues par certains de ses compatriotes, qui malgré tout persistent à voir cl- j t. les troupes italiennes aux portes de Trieste. * * * Sur ïe front dans l'Est, c'est le statu quo, et rien n'indique l'imminence da Poffensive russe récemment et officieusement annoncée partout comme prochaine. Sans. ; aucun doute, cette offensive est dans le dié-• sir ce quelques personnalités gouvernomen- - taies et de certains partis bourgeois. Mais les nouvelles qui parviennent de Russie indiquent clairement que la masse du1 peuple et de l'armée y est hostile et prête à se -livrer, aux pires excès pour l'empêcher. Il faut dire d'ailleurs que la Russie 60 débat en proie à une telle anarchie que son armée ne peut guère, dans l'état actuel des .choses, entreprendre avec de réelles chances de succès une opération de grande envergure.& » * ** En Macédoine, les opérations de l'armée Sarrail deviennent d'e moins en moins intéressantes. D'après certaines mineurs, l'uiafc-ïoa.j.;r des Alliés aurait du reste l'intention sinon de la retirer de l'Orient, du jni'oins de lui assigner une mission [;lus limitée. Un article du ,,Temps" quie M. Clé-menceau vient de commenter avec une ironie cruelle — il est, comme on sait, l'adversaire résolu de- l'expédition de Salonique — est à cet égard fort instriicaf. Le ,,Temps" y insiste sur le désavantage de l'obligation qui s'impose d'eî£ecliuer j^iinci- •.paiement par mer le ravitaillement du corps expéditionnaire de Salonique, les sous-marins- rendant la route difficile. Il y signale que les Bulgares ont ramené du fi ont russo-roumain une bonne partie de leurs effectifs et en profitent pour multiplier les contre-attaque^ selon las méthodes ailemandes. Il f reconnaît que l'expédition de .}aloni lue a a pas donné les résultats attendus, que ^.notamment elle n'a pas réussi à' couper ies communications entre Vienne et Conslanti-nople, et que le retrait ce l'année russo-roiunaine sur la Sereth a mf'me débarrassé provisoirement l'ennemi de toute crainte à ce sujet. Et le ,/Temps" de concluie qu'„il ne ,reste plus qu'à approprier -le rôle et la j.onction du corps qo Macédoine aux condi-t.:o-s nouvelles intcn'veuues dans les BaL ktii.s ' -—g' —— —— La gi!3rs"s sous-marins Christiania, 9 jUia : r,™? û® aîtiiiies ÉtrangèrOs an- nonco i0 vapeur «Hafur» 1-iord", d3 Drai^m^n, a f(S q00U le 2 juin rar ua eous-marin allemand! à 400 milles aiî nord- ! e.t_ lia , LcU" sl transportait da sel do i .Cac,;>: a Hau^esuod. ( part, la vas our „Sangvan",, de i thris-sania, qui sa rendait Os Ba>Tf âfSai- < i03û,Clia^é dî char^'0:'' » -coulé le ï juin c à 90 miiles de Bishope Scilly. t CopeahBigiie, 8 juin * j Le ministère des affaires étraaigèr:a' aa. s ®«nce qnS 10 vapeur Syioia „Ôrion",-' qui s 66 reaj!-i:t sur lest du Caoïeciark ai Ar.iô. s tique, a été coulé dams la mer du Non L'équipage a Uâ sauvé et di-baïquâ en No - vègo. * • * Pans, 8 jum : La Chambre a continué jeudi la. disca sion da la guerre dos sous-marica. L'am ral I^icaze, ministre de la mariue, a répond s à rinterpeilation rûlative à la perte ô ,,Danton" et du ,,Medjerda" ; il a déclai que, depuis le début de la guerre, les cre L seur3 ont fait plus de 1,800 voyages entj L l'Algérie et la lYance et que seul le „Me . jerda" a été coulé. L'enquête continue cl , resta au sujet de ce*t incident. Une escadi ' de navires de patrouille a été chargée d protéger les zones de pêche. L'amiral Lacaxe a déclaré, en outre, qi L la surveillance des côtes se fait d'accor L avec les Alliés et que trois zonea ont 6 , délimitées. Il a encore dit : ■ — La Méditerranéa a été placée sous v ; contrôle uniforme. I^e nombre des soui j marins coulés a augmenté ces demiei [ temps. Notre matériel est très efficace < ' nous le rendrons plus efficace encore, a< L tueilcment, tous les navires mi.ichands soi armés." Le ministre a terminé en distant que, t ' la Chambre estimait ne pouvoir lui cor tinuer sa confiance, son plus vif désir éta de rejoindre ses compagnons d'armes. * * * j Pans, 8 juin : , Le „Journal" demande l'ins'ifution df'u ' organisme commun à tous les Alliés, qi concentrera tout ce qui concerne la guéri des sous-marins et l'organisation die la dk . fense contre eux. C'est le seul moyein, di il, d'assurea; l'efficacité des mesures qti l'Entente pourrait être amenée à prendre-«* * Amsterdam, 8 juin : Le „Journal des gens do mer'' annoinc que les négociations entamées à Berlin pa !eg dépurations des pêcheurs hollandais on conduit à un accord. On demandera à l'am-raufeé allemande de permettre à la flottill hollandaise de bateaux à voile d'aller, s livrer à la pêche aux harengs dans urne par lie de la zone barrée. Des pourparlers son encore engagés à ce sujet. La Conféresce de Stockholm Stockholm, 8 juin : Les échanges de vues relatifs au problème de la paix ont commencé hier. La ques tionuairo élaboré par le Comité a étâ corn piété. Les Allemands ont remis un mémo randum écrit- » « ♦ Berlin, 9 juin : Le ,,YorwuriS'" publie les détails suivant sur les pourparlers engagés à Stocklioln entre la Comité néerlando-scandinave et ta délégués socialistes allemands : — M. Sclieidcmaam a fait un exposé dé taillé da La politique suivie par le pûr't; socialiste allemand pondant la guerre et f déclaré : ,,Lorsque la guerre a éclaté, nou< avons vot>, fidèles à l'attitude que nous avons toujours observée vis-à-vis de la Dé. fense nationale, les ressources» nécessaires, Simultanément, nous n'avons • c-eiSé d'essayer de ramener la paix en peisantsui notre propre gouvernement et en essayant de crf'ier un rapprochement entre les groupes affiliée à l'Internationale scciaiiste. Lt gouvernement allemand a .déclaré, à diffé rentes reprises, qu'il était disposé ù> faire la paix. Toutes les tentatives faites vis-àt-vii dë l'Internationale socialiste sont restées sans résultat. Nous voulons la paix, ma;s nous ne voulons pas l'écrasement de notre pays; en conséquence, nous le détendrons aussi longtemps que nos ennemis ne veulent pas d'une paix négociée." » * * Londres, 8 juin : Lord Robert Cecil a déclaré à la Cliam. î.re des Communes que le gouvernement délivrera das passeports sur demande aux dlé-légues die la majorité et de la minorité du Parti ouvrier à la stricte condition quels détenteurs de ces passeports ne participeront pas à la Conférence internattonale da Stockholm et n'entreront pas directement en. relations, à Stockholm ou autre part, ave© des sujets de pays ennemis. * * * Putrograd, 7 juin : Le Conseil des ouvriers et soldats a délégué MM. Tcheidse, Bramsom Sokolof, Slat-kevitfCh,. Skoiovski et Kichnjak à la Conférence da Stockholm. L'Allemagne et les Etats-Unis Paris, 7 juin : Le président Wilson se montre très mécontent de la Lenteur que met le Congrès à dis-^hfer los lois mil i triiez les plrs urgentes. Mardi après-midi, il s'est rendu au Capitoie efi s'est longuement entretenu avec le sénateur Martin, chef du parti démocratique.La majorité du Sénat et de la Chambre, dit le correspondant à Washington du ,,Petit Parisien'est disposée à hâter lo vote de toutes les mesures dé guerre, mais .ies chef5 se sont prononces très énergique»-meat, dis le début, contre l'entrée en lice des Etats-Unis et' ont même voté contre la déclaration de guerre. Eu conséquence, les 'libérations traîneront indéfiniment en longueur. On commente viveœenù, dlans les milieux politiques, l'intervention ' db M. Wii-son.* * ♦ Ne^'-York, 8 juin : M. André Tardkax, le haut commissaire français, a fait à la. piesse .'a c «mm^lca-tion suivante relativernont aux modalités de 3a collaboration des Etats-Unis ei des Al- ' Lies : — La commission e.i Europe ciossera la liste des besoins des dive-rs Alliés et fera tenir aux commissions en Amérique des rapports que cclleô-ci soumettront au gouvernement des Etiats-Unis et qui décidera us ju à quel point il est possible, eu égard îux besoins de l'année américaine, do faire Iroit aux demandes des Alliés. I.e gouver-lement américain sera le fournisseur dies Alliés, contrôlera» les prix et la fourniture les marchandises. Désormais, les gouvernements anglais et français no traiteront ?lu6 avac des entreprises' privées. n» * 4 Berlin, 9 •uin : Le chargé d'affaires de la République de Xaati a transmis au secrétaire d'Etat alle-nand des affaires étrangères une nota proestant contre la guerre illimitée .des sous-aarins. Cette note réclame, eu ouiro, des ndémnit's pour le3 pertes' subies par le ommerce de Haïti à la suite du torpillage e pliisieurs navires, qui ont coûta la vie • die3 citoyens haïtiens. La note demande nfin dés garanties pour l'avenir. Les âxi-euces du gouvernement de Ha' ti étant pré-antées SfOua une forme extraordinaire et la cto fixant un dlélai insuffisant pour e(xa- i. miner les points qu'elle soulève, le gouve r- nement impérial a estimé qu'il convenait ' délivrer immédiatexnent ses j>assepoiLts i chargé d'a/faircs de la République d'e ïïaïi • « i- Baie, 9 juin : 1- On mande de Paris à l'Agence téiégr u phique de la Presse suisse : u — Les républicains chinois résidant é Paris ont raju une dépêche de Pékin; à i- sant que le mouvement militaire est mena chique ot germanophile. La demande d'un L- déclaration de guerre à l'Allemagne ne s a raitj qu'une ruai pour donner confiance ai; ■e Alliés. ie Les événements de Eiissi d ^ Berlin, 9 juin : On transmet de Rotterdam au ,,Berlin» n Lokal Anzeiger'' une dépêche de Pétrogiî i- anaionçant que la section des ouvriers c s Conseil des ouvriers et soldats et c_41e di it socialistes révoi^t-ionr-aires ont] aipiprou^ >- une motion réclamant le transfert de l'ai >t cieu tsar et de sa famille à la forteresse c Ivronstadt. rl Londres, 8 juin : ^ On mande de Pétrograd ad ,,Daily Chr< nioie" que le gouvernement provisoire retardé la décision qu'il doit prendra s sujet d'une offensive russe. n * * * Ll Stocl^iolm, 8 juin' : On mande de Pétrograd : ^ — M. Tchernof, ministie de l'agricultun " parlant de la stagnation des opérations su 6 le front russe, a déclaré qp.;jl était possib! que la Russie frt forcée de conclure u armistice spécial. Cette déclamation a pre voqué uné grande sensation. p . . • * * J Paris, S jum : { On mande de Pétrograd au „Petit Jous nal.' : - —t A l'intervention defl délégués, du fron^ 2 M. TcheidS3 a été nommé membre du» C< " mité des ouvriers et soldats et chargé Sp: r cialement de préparer une paix saru? ùs. nexion. » * • Londres, 8 juin : » On écrit de Pétrograd au ,,Times'' qc le général Gutur a été daigné pour rem placer le général Brussilof au front sud ouest. Le général Gourkof, qui com^naad sur le front nord, a demandé à être relev de son poste. Le général Polotsof a ét appelé à commander le district milita re d Pétrograd. ♦ * » Péfcrogi'ad, 8 juin : La gouvernement émet pour 2 milliard | de roubles' de nouveaux biîieta de banque la „Birschewija W;ed^anosti" en oonctu que les Alliés ne veulent plus appuyer h nancièrement la Russie. « » 0 Bâle, 8 juin : Le3 ,,Basler Nacïirichteii'" apprenaient ô> Pétrogiacî que la commission sqjéciaile "pou les réformes dans l'armée a été saisie da ii proposition suivante, envoyée par un offi cier qui a trente-sep4 années de servies actif : ,— En vue d'arriver à un apaisement gé néral, le colonel (dé la garde NicolaK Alaxandrovilch Romanof doit être mi» a non-activité et cela sans pension et sani avoir le droit de porter l'uniforme. * * * Milan, 8 juin : Le ,,Corriere délia Sera" a^iprend die Pé trograd que l'anarchie s'accroit dans i£ capitale de la Russie. La vie publique mon ire des sym^-ômes de relâchement qui s'ag gravent sans cesse, une panique source me naca la ville et entraîne une démoralisation oro'issante. Une nouvelle crise est inévita We. La position du président du Conseil. M. Lvo?, est ébranlée.; on s'attend aussi h la démission de M. Terechtchenko. Parmi le« socialistes, l'hostilité contra M. Ke rena'd devient plus violente. * ♦ * Stockholm, 8 ;uin : On annonce d'Helsingfors que tout la tira-fie des chemina de fer est en proie à un« crise grave. On n'est pas à môme d'effeo. tuer les réparations nécessaires par suit* d'à manque de matériaux. La renvoi de nombreux ouvriers est imminent. La direction des chemins de fer finlandais a ouvert des négociations en vue da l'achat de looo-motives.* * c Stockholm, 8 juin' : On manda de Péfcrogjrad que M. Pleehft-nof, socialiste révolutionnaire, succédera» à M. Isvolski en qualité d'ambassadeuac àe Russie à Paris. **» Pétrograd, 8 juin : T^e £ou;vernement provisoire a nommé M. Nobokof ambassadeur de Russie à LondrW. Stockholm, 8 juin s On mande de Pétrograd qu'à partir <Sa 8/21 juin, les tarifs pour les voyageurs seront augmentés de 50 p. c. ; ceux des mar- cliandises seront augmentés do 200 p. ®-" ♦ * * Paris, 8 ;uin : L' Agence Havas annonce que le Congru* sioniste pour toute la Russie, auquel participeront cinq cents déléguas, vient d'être ouvert à Pétrograd. <« ♦ * Paris, 8 juin : Le ,,Journal du Peuplé" annonce que las jouma r;: russes „Is/westija"f ,,Pravda'"- et ,.Novaj-a Schisn'' ont été interdite en Francs. * « # Christiania, 8 juin : Le révolutionnaire russe, prince! RroipOfe-kine, qui retor.irne à Pétrograd, est pa«sé |iar Christiania. * * » Londres, 8 juin : On mandle de Pétrograd an ,,T.iines| : —^ I.es Alliés publieront prochainement me note au sujet de leurs buts de guerre. Cette note sera en concordance avec les récentes déclarations du gouvernement russe-«* * Paris, 7 juin : ^ On mande de Londres au „Petit Part-sien'' : —.M. King, membre de la Chambra des communes, a demandé au ministre des affaires étrangères si le nouveau gouvernement russe avait adhéré au traités âia Londres. Lord Cecil a répondu négativement et a déclaré que la question ne s'était môme pas encore posée. dêpêche£wverses I/on&rea, 8 juin : M. Oibbs, correspondant de guerre au grand quartier général britannique, écrit : ; — On peut dire sans exagération que les j préparatifs en vue de l'offensive qui vient r- d'être déclanehée en Flandre »x>nt comme» le il y a un an déjà. A c-ot e époque, les n ai ueurs ont commencé à creuser des boyau i. de mines sous les crêtes des collines Wytschaete et de Messines. Pendant toi: une année, le généra! Plumer et son éts i- major ojat préparé l'exécution de leurs plan Tandis que les autres armées anglaises ooa à battaient dans la région de la Somme, i- seconde armée est restée tranquillement s r- la défensive, attendant que sonne pour el ie l'heure de l'action." • x Londres, 7 juin : Le oorresipondant sj^éciaî da l'Agten Retutec au grand quartier général brita nique télégraphie : u' —< En\riron une heare avant l'aube, u nouvelle opéraition militaire a commencé se développer. Elle a été précédée par u: rr opération de mines qui est certes la pli d importante qui ait jamais été signalée. I .u ciel était effroyablement illuminé ei ja îerrS semblait se disloquer, lorsque noi é avons fait sauter une s:rie de mine# i- iong des positions ennemies; quelques-un< ie d'entre elles avaient déjà été placées depu un an. Les foyers da mines étaient charg da plus d'im million de kilos d'oxplosi des plus puissants. s- L a.ttaque anglaise a été prononcée sur i a front d'environ dix milles, n La semaine précédant notre offensive été marquée par une préparation d'artilîer de. la plus extrême violence- Les villages ( Messines et de Wytscliaete ont complètcmea dîsp'aru1. !» * * * r Paris, 8 juin : i0 Le Sénat a voté à l'unanimité le profj a de loi établissement la semaine anglaii u pour les femmes travaillant dans le» at> lier3 de confection. D'autre part, le Sénat a voté les crédit-demandés par le ministère de la marli , pour la défense contre les sous-marinâ. Londres 7 juin : ^ Le .,PaIl Mail Gazett" annonoa qua \ i. Lloyd George fera prochainement, à 3 > Chambre de3 Communes, une déclaration a si'.vjefc de quelques-uns des buts de guerre c l'Angleterre. Une question qui a donné lie à de nombreux malentendu» est celle traitt e dans le passage le plus important de la noi . américaine, c'est-à-dire lq, question de l'av» nir de l'Autriche-Hongrie. M. Lloyd Gé^ 3 estimera sans douta aussi qu'il est nées->6 saire qu'il fasse une déclaration au suQei c ^ la situation actuelle de la Russie. 3 Rotterdam, 8 juin : D'après le „Nieuwa Rotterdainscàa Ckn rant", loi*d Riobert Cecil a déclaré h î i Chambre des Communes qu'il ignorai! i le chancelier de l'Empire allemand ava t déclaré, officiellement que l'Allemagne r - désirait ni annexion, ni extension da s puissance politique et économique. « * * Londres, 8 juin : » Le gouvernement anglais a saisi < toue 1< * stocks de laine étrangère qui avaient té , jusqu'ici exempts de réquisition. » * * , Londres, 8 juin : Le „Daily Express" assura que le aat^ . tame Batiiurst-, secrétaire parlementaire Û département du contrôle du ravitaillement, k de nouveau donné sa démission. s . i * * La Haye, 8 juin : Uin sieur Brand, employé des télégraphe* a été condamné à un an de prison ave sursis de trois mois pour détournement d [ dépêches destinées aux Puissances centrale* » * * Rotterdam, 8 juin : Le , Niouwe Rotterdamsche Courant^ ai nonce que le baron Alfred d'IIuarï, Volor ! taire dians l'armée belge, fils de M. d'Iluart député de Dinant, est tombé au cham d'£onnenr. Le défunt était neveu de M. de Broqufi ville, ministre belge de la guerre, dont dan ne\eux sont déjà morts pour la Patrie. * » * Budapest, 8 juin : Le Roi a chargé le comte Maurice Es terhazy de constituer 1® nouveau Cabinasb. » * Budapest, 8 juin} : Le parti constitutionnel et la Comité élefl toral dés doctrinaires et des socialiste» d) la capitale de la Hongrie ont organisé au jourd'hui do grandes manifestations en fa - veur du suffrage universel et secret. Toute» les usines et toutes les exploitations on suspand'u le travail pendant quatre heures Les magasins, les cafés et les restaulrantî ont été fermé», et les tramways ont arrêt? leur trafic. 'Une centaine de milliers de ma nifestants se sont rendus devant l'Hôte»' d* ville, e*- la député Vac/.enyi a prié M. Baro zey, bourgmestre de Budapest, de transmet tre au Roi une adresse en faveur du eu? frage universel. M. Barczey a déclaré qui ti-ansniettraik et appuierait l'adresse, et i s'est rendu ensuite auprès dm Roi poru remplir la mission qu'il venait d'accepter Les manifestants ont montré une grand* dignité, et la fouie s'est dispersé* dans us calme complet. Milan, 7 ;uin : On mande da Pétrograd au „Secola" (ju« le gouvernement roumain a été_ le premier à décliner une paix sans annexion;. D'antre part, le „Secolo" annonce qu< les Puissances de 1 Entente ont été invitée* par le gouvernement russe à une Conf& renca qui discutera les conditions de paix. Enfin, le ,,Secolo" dit que les troup« russes qui _ se trouvaient en Macédoina ont été provisoirement retirées du front. ♦ * * Milan, 8 juin s On mande dit front au „ Corriere Séra" : — Chaque jour, on s'aperçoit mieux que la veille que la contre-offensive alatnéhienn€ avait été précédée d'imposants préparatifs et que . la pian etn avait été mûrement étudié, il nous faut maintenant résister à un assaut qui était en préparation lorsque) notre attaque l'a devancé et bouleversé, mais qui n'en est devenu qua plus énergique et plu a impétueutx. Notro tâche consisté à fatiguer l'ennemi et à l'épuiser." <• * * San-Juan-del-Sur (Nicaraguai), 9 juin : Un télégramme de San Miguîel annonça que Salvador, la capitale de la Répur blique de San Salvador, comptant 60,000 oa-bitants, a éle complètement détruite vraisemblablement par un tremblement da terre ou par l'irruption d'im volcan. Un auars télégramme die Tegucicalpa — capitale du HorSuras — dit que six autres villes ont aussi été bouleversées. Le dernier télégramme envoyé da l'endroit où la catastrophe s'est produite annonce oiie tout est détrait dans un rayon de 30 mines. Les habitants do San Salvador campent dans les rues et dans les parcs. 0!n pense que l'irruption soudaine <îu volcan au pied duquel est établie la ville est cause du sinistre. COMMUNIQUÉS OFFICIELS J Communiqués des Puissances Centrales, e. — a- Berlin, 9 juin, i— Officiel da ce midi : k* Théâtre da la guerre à l'Ouest. îr Armées du feldimaréohai prince héritiez ~e Rupprecht de Bavière : Us long de TYser, l'action de iartiUeric n'a été importante eu'à oertains endroits. ^ Depuis mid1-, un violent feu destructeur esi ^ de nouveau dirigé contre -nos pc.si ions éta. blie3 à 1 est de Wytschaeta et de^Messines ^ Sous l'impression des fortes pertes subies ^ par ses dix divisions d'at.aque — pertee L€ dont l'importance est confirmée par des pri-^ sonniers anglais — l'ennemi n'a pas r& ^ nouvelé ses grandes attaques pendant la \A journée. Seules, des • troupes australiennes Ls ont été onvo^-ées au feu et ont prononcé [e une vaine attaque à l'est de Messines. Dans 1a soirée, sur les deux rives -du ■l6 canal dPYpres-Comines et dans le fond ,s de la Douve, de nouveaux ccmlats se sont [s développés, au cours desquels l'ennemi n'a pas réjissi à obtenir la moindre avantage, «a Depuis le canal de La Bae-s e juisq?i'au ruisseau de Sensée, les opérations ont aussi a V- plus actives le soir. Des attaques erme-[q mies prononcées la nuit au nord-est de Ver-[y méllcs, au sud da Loos et à l'est de Croi. it silles ont été repoussées. Au sudl-ouest ot au sud de Lens, l'ennemi a lancé à différentes reprises» d'importantes forces à l'atta. que. A cet endroit et sur le3 deux rives du & ruisseau de Souchaz, ainsi qu'entra lés rou>- * tes conduisant de Givenchy à Avion et de î- Vimy à Méricourt, de* régiments de la liesse et de la Silésie, grâca à da violantes s contre-attaques qui ont amené des cor^s à .e corps acharnés, ont repoussé l'ennemi qui avait pénétré dans nos tranchées sur Certains points. Nous tenonc de nouveau solidement nos positions. ^ Arméets du prince héritier allemand : ^ Après une violente préparation d'artille-e rie, des troupe» d'assaut françaises ont afc-u taqué la nuit, près du Chemin des Damas,, ,e près da^ Braye et da Cerny; elle» ont é&é rôpoussée». ^ Dana les autres secteurs du fron/t da :e l'Aisne et de la Champa.gne, ia feus, qui. avait été violent le 9*0»r, a diminué d'in>-^ tensifcé b partir de minuit. Armées du feldmaréchal duo Al.brecht de Wurtemberg : La situation est inchaingée. Sur 1a théâtre de la guerre à l'Est et sur a la front en Macédoine, en dehors des opé-rations liabibueilcv3, ^Das d'événement spé-cial à signaler. 1 Berlin, 9 juin. — Officie1 d'hier soir : En Flandre, les Anglais n'ont pas été à même da coniinuer, aujourd hui, 1e combat avec les effectifs qu'ils avaient lancés a ? l'attaqua hier/ Une pointe localisée, qu'ils tentiTcoit à l'est de Messines a été repoussée • Rien d'essentiei n'est signalé des autres fronts. * * * ^ Berlin, 9 juin. — Officiel s ^ Dana la Manche et dans le golfe de Gas_ cogne, 21,500 tonnes de jauge ont été coulées par nos sous-marins. Avec les navires en question ont étA détruites, entre autres, les cargaisons suivantes 'indiquées eD tonnes 5 de 1,000 kilos : i2,0'J0 tonnes de mènerai de 5 fer, 1,000 tonnes né minerai de cuivre, 4,OOo tonnes de charbon et 5,200 tonnes de colis divers. * * * Sofia, 8 ;iuin. — Officiel : Sur le front en Macédoine, dans la bou-j cle u)e la Czerna, violente action locale de ? l'ardlierie ennemie. Un da nos détachements d'infanterie a exécuté une fructueuse reconnaissance' et a s: ramené une mitrailleuse. Au sud de Gowgeli, un détachement ennemi a tenté d'avancer ; il a été. repoussé par notre feu. Sur la rive droite du Yardar, un détachement d'éclaireurs allemands a ramené des prisonniers. Dans la partie septentrionale de la plaine de Sérès, vers le soir, une violente canons nade a été dirigée contre Barakli-D'juna. La nuit, dans la secteur compris entre les lacs de Butkovo et de Taliino, fusillades réciproques feutre détachements avancés. Sur le reste du front, faible activité de l'artillerie. Dans la région do la Moglena. et dans la vallée du Yardar, activité aérienne. Sur ie front en Roumanie, près da Tulr cea, fusillades. Borlfca, 7 j\iin. — Officieux : Lo fou préparatoire et destructeur anglais, l ininterrompu pendant quatre lours, a détruit lea t positions allemandie» lea plus avanc os. Dca ex- • plosionw do ccices, provoquées avant l'attaque, devaient briser notre dernière" résistance. Toute-fois, de faibles troupes de couverture allemandes, résistant dans des zones avancce?, ont fait aux 1 colonnes d'assaut anglaises une réception 6an-gtlan'e et, tout en cojnibatfant syst'juatiquenient, 3^ Elont r^itlirtlcfr €snbui,ta dlevant la força nuitméi-riqueniont supc'rieure de? Anglais et c'es c«udata de couleur surgissant des tranchées eu'lro Ypres et le bois de Ploegsteert ; de cette façon, no* réseives, postée plus à l'arrière et en dehors de la portée des canons anglais ont eu ]fi temps 1 de piononcer des contre-:vilaques. Les baUtrics anglaises établies près d'Armentièios, qui dévaluât appuyer l'attaqua ennemie, ont étâ confie, battues j>ar * l'artillet'io aillemande postée «à 1 ouest de Lille, et qui eit efficacement nterfo-iae par son feu à longue portée. Tandis que J-*» co-lonn.e.i d'assaut anglaises ee trayaient péniblcoient un passage par-dessus la basse crête ('e 'a .Uo ive, où le.', ruines des villages et des ;oi- re for maient plus qu'un ohao9 couvert de poussière et où l'incendie re propagieait avec rapidité, elles ont été prises de flanc sous le feu de nos canons à Ih rasant de gros calibre, qoi ont caos-^ pa. u..i elles de terribles ravages. Les • _oupos (j'ai occiîpaient nos tranchées les plus avancées, se défendant avec ténacité et no Ee retirant que len-tî-ment ont fait payer de son sang a 1 «nrt-mi chaque pas qu'il faisait en avant). L'efficaoe con-tre-attaquo d<& la Carde et des Bavarois, qui oui poussé jusqu'à la lisière est <!a Messines, a eoûtj aux Anglais de nouveaux- et durs eacri-fict-s et donné le tempe à nos défenseurs d'occupé» sy®i.«aïatiquement la position pu ligne droite aignaK'e dans le eoirvmuniqué o'flciel. lin avant do cette ligné se eont allu/n s, dans l'après-onidï, do nouveaux violents oo.rabals qui on: dur»! jusque dans la nuit. La p(.si-ion a été mairtenue. Ainsi s'est terminée °ett6 pre. mitre phase do la grande attaque qui, selon les exp'rienees faites précédemment, <V)it valoir à l'asSaiUaint u» gain de lorrain -dt des prison niers. De nouveaux combats s'engageront ei.core de vaut la nouvello base de notre système de d& lens,? échelonna en profondeur ; mais jjrs plus quo les grandes attaques qui viennent à peine do 8'tctrouler, avec de très fort sacrifices près cVArras, sur l'Aisne ot em Qha,:nipa.gne, _ ils ne permettront aux Anglais ni aux Frar^ad/ d'at-teindro le but qu'ils visent d'uno peroé-e stratégique- ' * ♦ * Berlin, 8 juin. — Officieux : Il esl signalé complémentaircCTçÈit que les pertes subits par lies Anglais, au cou:s du com bat dans la boucle de Wytscliaete, ont été ex-traordinairement élevées et 6ont équivalentes à eoiles subies par lea Français 1* 16 et 17 avril' t elle» sont sans aucun doute plus élevées que les nôtres, y compris Jea prisonniers quo noua ayons perdus. L'assaut anglais est d'oies et d-'ji. arrêté. Nous tenons très solidement no^ro front, ù l'arrière duquel se trouvent de fortes réserves. La bataille de Wytschaeîe peut être cca* i sidéré» comme un premier épisode, ooni l'issue a été favorable pour noua, de ia granùe offensive générale à laquelle on s'uttennaib de 1» part de l'Entente. Communiqués cies armées alliée* PiVria, 8 juin. — Officiel ûe 3 heiaw t Bombardûœgiit assez violent de n-os il .. isi asu cours de la nuit dans la r'.-ion au sud-est de Saint-Quentin. Notre ai-tilicris a coa-tre-battu efficacement les b.uteric» en .e i.isa ot a arrêté une fi't-iaque ennemie qui se préparait à sortir de sis tranchées a m: aboréft do la route Saint-Quentin-La Fèic. La niait a été très agit Je sur tout i« front. Au nord du Moulin-dekLaffaux. aa sud de Filadn et dans le socteur de 'w:ern/, la lutte d'artillerie a atteint par moment» une grande violence. L'ennemi, à diverse# reprises, a lancé sur de nombreux points des tentatives d'attaque qui ort échcue snua : nos feux. De notre côté, nous avons, e.ïco-tué des incursions dans les tranchée» adi-verses vers la Butte-de-Souain et dans 1® région à l'est de Beifort. Nous avons ramené «n certain nombre de prisonniers. Bien à signaler sur le. reste du front. Aviation. ,— Dans la journée du 7 juin, nos avions ont copieusement bombardé le® gares d'Avricourt et de Kechiccurt et divers cantonnements de troupcs dans la région de Vouziers. * e » Paris, 8 juin. — Orïiciel de 11' heures t L'activité de l'artillerie s'est mamtenng très vivo sur le Chemin des Dames, notamment dans le secteur- da Cerny et aia sud de Filain. L'ennemi n'a pas renouvelé, dans ia journée, ses tentatives d'attaque sur cette partie du front. Journée relativement calme partout ailleurs.♦ * » Londres, 7 juin. — Officiel : Nous avons attaqué, sur un 'font de pliai de 9 milies, les lignes allemandes établies près de Me&sinefs et sur la crêie située prèa Je Wytschaeie; partout, nous avons atteint notre premier objectif. Au sud d'Ypres., n::S opérations onL été systématiquement poursuivies pendant la journée; elles ont éto couronnées d'un plein succès. La crête située près de Messin- s ci de Wytschaete, d'où les Allemands dominaient depuis plus de deux ans et demi no« positions établies dans le saillant ci" ïp a été prisa d'assaut ce matin. Nous noua sommes emparés, sur le front ,de pins de 9 milles qui s'étend du sud du ruisseau d« la Douve jusqu'au nord du mont Sorei, des villages de Messines et de Wj tsohaet» et des installations de défense ennemies-, y compris de nombreux bois solidement retranchés et de points fortuits. Plus tard, ' nos trompes ont continué à attaquer s, sté- • matiquement, ss sont emparées d'Oo:3iaverna et, sur un front de 5 mi des, des intalla-tions de défense ennemies établies à l e-t ci derrière ce village. Pendant que nous exécutions cette opération, une tentative de coa-tre-atùaque dirigée par l'ennemi contre ia partie mûridïonaile de nos nouvelles positions s'est complètement écroulée sous la feu de notre artillerie. Les j.ertes de l'ennemi ont étô graves pendant ces deux jours de bataille. Sans tenir compte des autrea pertes de l'ennemi, plus de 5,000 pr.sonniers allemands avaient passé par no* camps de rassemblement à 4 h. 30 de i aprùs-midi. D'antres doivent encore y être expédiés. Nous nous sommes aussi emparé» d'un Certain nombre de canons, de nombreux- mortiers de tranchées et. de mi.railleuses; ce matériel n'est pas encore inventorié.Hier, une grande adivité a continué à régner dans les airs; de nombreux cornets se sont livrés entra aviateurs. * *" * Rome, 8 juin. — Officiel : Sur tout lo front, les opérations n'ont pas dépassé les limites habituelles. Dans la région do Tolmino, le feu cod»-cen trique de notre artillerie, dirigé contra la gare de Santa-Lucia, a dispersé des cou-vois ennemis. Sur le Vodice, nous avons étouffé cettt* nuit une tentative d'attaque ennemie, précédée par un feù destructeur. Sur le Karst, do fortes patrouilles d'assaut* protégées par un feu de barrage, on* tenté l'approcher La nuit de nos lignes établies au sud de Costanjevica. Grâce à un® contre-attaque, nous les avons dispersées; quelques prisonniers sont restés* entre noc mains. * * • Pétrograd, 7, juin. — Officiel : Sur les fronts de l'ouest, en Eoumani* et du Caucase, la situation est inchangée. Nos escadrilles aériennes ont exécuté» un« série de vols pour attaquer ies position» ennemies établies à l'arrière du front. Un de nos avions est tombé dans la région de Tloamaisy; les aviateurs Tsupof, Morsof efc le lieutenant Berkle ont péri. . PETITES NOUVELLES Les Russes à Paris. — Amusant croquis die la Russie... à Paria : — Dans le bel hôtel à» la rue de Grenelle, quo M. ïsvolsky, rappelé, va bientôt quitter pou* laisser la place ù, un avocat do Pctrosrnd, nou vel ambassadeur, c'est un défilé ininterrompu c« figures étranges. Les innombrables réfugiés russes de Paris qni, jadis, n'y auraient pas mis les pieds pour un empire, semblent vouloir y élira domicile. Sous n'importe quel prétexte, on les voit accourir. Ils demandent des renr-eignejnenta, des conseils : ils tf attardent dans les bureaux, les antichambres, les salons, aveo un p^.isir, d'héritiers. Quant au personinel, il est raauife^. lement gêné. Pris entre le d'eir de so d,barra®. :=er comme autrefois tio ces visiteurs bori>us,^ ba<-varils, aux mains sales, et la craiute d'avoir k considérer en oux les a-mis du nouveau gouvernement. Saint-on jamais, en temps de r ivolution Il y a un peu plus d'un an, je me souvient d'avoir assisté, dans les jardins de cotte arnhas^ Bade, il une réception en l'honneur de M. Ml-lioukof et des d l'guts do la Ebwma. Parmi Ites toilette? chiites, il y avait wn« grande abondance d'uniforme* brillants, et lc3 robe3 blanches, viokttre é; noires dc3 membre# du clergé oxtiiiodoxe donnaient à rassemblée je ne sais quelle majesli' orientale. M. A'5 ioukot passait alors en Russie pour un r'volufu -'naire dangereux, et dans la haute Socfété rnftîe ds P.;ris on prenait des mines eifarou ii'-es ^ r: ou vel le que l'ambassade donnait >'es {.tes cjx son honneur. Depuis, M. Milioulcof a ét.- mini tre. 11 a été ranvfcrsé comme réac! ion naire. lit la haute rot-i'té rn?-e en est venue •:> ro demander si elle sera encore admi.-o à 1 de demain. ^

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie behorende tot de categorie Gecensureerde pers. Uitgegeven in Bruxelles van 1914 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes