La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1707 0
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1916, 19 Juli. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Geraadpleegd op 16 juni 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/m03xs5kx34/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Mercredi 19 Juillet 1910 JOURNAL QUOTIDIEN p Le Numéro : ÎO Centimes 3ffl' Année, N» 604- LA BELGIQUE PRIX DES ABONNEMENTS ADMINISTRATION ET RÉDACTION 3 mets (juill..iioiit,sept.), fr.6.90 | 2 mois (jj.ll., aoftt), (r. +.60 | I mois rjuiFI.), fr.3.30 Sîf Montagne-aux-Herbes-Potagères, SUlUirKT,T.B3 I . . BUREAUX. Dè: S È 17 HEURES Les desuaiMles «'abonnement sont reçues EXCLUSIVEMENT MORESSÊS. DOCTEUR fjx guichets tes bureaux de poste. v j PetlIeS annoMuS t s j ï ? • to ligne. 0.50 I Réclame avant les annonces ' t «*» 1-25 1 Corps da journal "** 500 PRIX DES ANNONCES Faits divers 3.75 s Nécrologie. ...*»••• 2.50 ! Coin des Eleveurs « • • » *. 4.00 _Aujourd'hui : SIX pages. LA GUERRE 716* Jour ci3 gusrrs La lutte paraît un peu apaisé, momentanément sans nul uouie, dans le bassin do La homme. A certains endroits, de violents combats .sont encore signalés, mais qui n'ont que très -légèrement modifié les positions des belligérants. Lès Anglais ont pénétré plus avant dans le village d'O vil lers, mais aucun.' changement m'ost annoncé au sud de Pozièces. Au nord est do Bazentin-le-Petk, ils otut occupé le bois des Fourcaux, situé à mi-chemin do la route qui va de Martinpuicli à. Longue-val, mais cns.ûe ils l'ont évacué. Près do LcDjgueval, on se bat dans le bois Delville. La journée a été calme entre le bois des Trônes et lo village de Gui.lemont. Le k)ng du front tenu par les Français dos deux côtés de la Somme, ii n'est rien survenu d'important. Une lutte assez opiniâtre s'est poursuivie dans lo secteur BkchosJxi Maisonnette, mais elle a laissé les choses en l'état. Sur lo restant du front dans l'Ouest, on annonce de nombreux engagements entre patrouilles, mais les opérations ne sont vraiment suivies qu'au nord do Verdun. Notamment dans le secteur do Fleury, une contre-offensive française n'a pas encore «bouiti i\ un résultat qui'il faille souligner. * * *. Sur le front en Russie, les Russes ont attaqué eu force les positions allemandes à Katharinenhof, qui bg trouve à 7 kilomètres au sud-ouest de Riga sur le chemin do fer Eiga-Mitau. Dans la région de BaranowitrscM, leur offensive, contrariée par les contre-attaques incessantes de forces considérables, n'a pas réussi à se développer. Au sud-ouest et au sud de Luck, ils ont repris l'avantage' en réitérant depuis plusieurs jours des attaques menées par des forces que leurs adversaires reconnaissent être numériquement supérieures. Aussi, les A ustro-Allemands cui opéraient dans le sec» leur de Szklin, à 17i kilomètres au nord-est de Grorochow, ont-ils été contraints de se replier à l'est de Gorochow dans le secteur de ^ Zwiniacze: ceux qui s'étaient* entre Z.wûûaczfî et, la Styr, déployés sur la» rive gaucûte de la Lipa inférieure, ont dû se lepartor sur la rive droite do cci:o rîyi&re: Sur la s-trypa et dan.s le su&eefc de la Galicic, c'est le statu quo. En «Bucovino, les Russes réitèrent leurs assauts contre leu positions sfcratégiquomenfc fortes oue le gé,-tréral Pf^uioer défend, à l'aide de sérieux effectifs, entre la Moldava et la frontière hongroiso. ♦ * # En ce qui concerne le théâtnes de la gjuerre dans le Sud de l'Europe, il faut fcicRur que les IMiens dirigent un t'en d'à#- t/llewe particulièrement vioX<wf, an sud de Tyvol près de la passe do Borcokt et dans 1e secteur do l'Asfe'eo, de même que sar dwféroatcs sections du front dans les Dolomites et ou Carinthie. L'Italie et l'ÂHemagné Milans, 17 jiuîlîet : Le Conseil des mlinistres s'est occupé hier dtes relations entre l'Iiaiie et l'Allemagne. Le „Corriere délia Sera" écrit que M. Sonnâno a fait à ses collègues un exposé clair en dfVniUé des récents agisse-meute1 hostiles diu gouvernemetu do (Berlin sur lequel il a démontré" nettement nu'il fallait rejeter toute la responsabilité. 31. Bosefli a confirmé les faits e.xpos*s par M. Sonnino et a proposé au. Conseil des ministres do fonre régler par le gouvernement les paiements dus à des sujets italiens et interdits pan- l'Allemagne. MM. Or-JaiKîio et Seialoga ont traité la question a» point de vue juridique. Le Conseil des ministres a ensuite délibéré au sujet des mesures de représailles dont il y aurait " l'eu d'user vis-à-vis do l'Allemagne. Le ,, Qorriero délia Sera" <ri» qu'un communiqué offieied fera connaître les intentions du gouvernement italien à cet égard. Rome, *17 juil'et : L'agence Stefani publ.'e l'information suivante : — L'Union -des banques et des banquiers berlinois a envoyé à toutes les banques allemandes une circulaire les invitant, en vertu d'un désir exprimé par le ministère des affaires étrangères, à trai'er désormais les Italiens comme su je's d'un Etat ennemi de V Ali>jni;tgT.ie. Cette mesure entraîne pour les banques l'interdiction de payer leur dû aux sujets italiens séjournant encore en Allemagne. D'autro part, vls ministère allemand des affaires étrangères a ofl'icielldment avisé lo gouvernement italien do sa décision de sus. j/end're le paiement dés pensions ouvrières dues à des sujets italiens. Rome, 17 juillet"' : On mande de Paris à l'officieux .,Gïor-nalo d Italia" : — Le baron von Bissing;, gouverneur général en Belgique, a publié un décret interdisant, aux Italiens appelés sous les drapeaux ou aptes au service militaire, do quitter la Belgique et les assujettissant un contrôle comma les Belges aptes au service militaire. Cette contrainte, ainsi que l'interdiction do paiement annoncée par l'agence Stefani, constituent de la part de l'Allemagne vis-à-vis de l It;ilie des actes d'hostilité qui cachent, semble-t-il, une intention préméditée. Interdire le dépari d'Italiens aptes au service militaire oonstMJue tine violation ouverte de toutes les règles du droit public et de toutes les prescriptions du (fcoit international. La décision 2K constitue un acte hostile inexplicable, étant donné qu'il s'agît de deux Etats qaii ae sont' pas en guerre. Plus grave encore est' la nouvel'e publiée par l'agence Stefani, et par conséquent ^fficieFe, relative à Li suspension dn paiement des sonimœ due? à de s sujets im-iens. Cette décision, transmise à toutes le» touques allemandes, traite lfcs Italiens comjme les citoyens d'un Etat ennemi : or, elle est injustifiée, étant donné qu il exista entre l'Allemagne et l'Italie u|i accord ga>-rantrssant, à titre de récij.roeité, les propriétés et les biens des tsu'ets des doujx Etats. Jusqu'à présent, l'Italie a» oleervé est accord avec la plus grande ponctualité. Berl'un, 17 juillet : L'agence Wotff dit - de source autoris-'e : >— L'information de l'agence Steïani est) inexacte : ni en Allemagne, ni on Belgique n'ont été prises des décisions officielles au détriment des droits privés italiens. Les banques allemande^, cil' -décidant de ne plus payer jusqu'à nouvel ordre les, sommes dues à des Italiens, ne font que réppndro à l'attitude prise depuis un an par toutes les banques italiennes à l'égard die leurs clients allemaoïdis. De leur côté, les unions professionnelles allemandes^ ea), suspendant le paiement des rentes dues à des sujets italiens, ne font que suivre l'exenuple donné jxrtr les administiations italiennes, quii depuis loi^gtemps et régulièrement refus eut des paiements auix Allemands et qui ont notamment refusé tous paiements quelconques, en dépit des stipulations dlu traité de commerce italoHille-mandi, pour les navires allcmandis réquâsi-tioçciiés. L'officieux ,,Giornalo d'Italiai" altère sciemment la V'ûrité quand il prétend fine l'Italio s'en est tenue à la lettre de soni accord avec 1-'Allemagne au sujet d'o la garantie réciproque des droits privés en cas do guerre. Au contraire, on dépit des protestations continuelles ^ de l'Allemagne, le gouvernement italien a éludé d'abord cet accoïdi par les instructions qu'il a d'on-nCes» à sa censura postale et d'autres .mesures qu'il a prises ensuite, puis- finalement l'a ou.vej-temte it rompu par son décret du 30 avril 191G relatif à l'interdietion des paiements. Aux protestations soulevées à ce su/jet par le gouvernement allomandl, le gouvernement italien a répondu qu'il no so considérait plus lié à l'avenir par l'accord! dont il s'agit. Dans ces conditions, lo gouvernement allemand n'avait plus aucun motif de persister à empêcher les contre-mesures que les banques et les unions professionnelles esti'i ruaient, depuis longtemps nécessaires. D'autre part, l'aceordi italc-aLîemand n'ev;s-tant plus, on no peut rien objecter à la décision- prise de refuser -provisoirement aux sujets italiens, pour des motifs miitndres, l'autorisation de rejoindre leur pays. DÉPÊCHES DIVERSES uoiiiu, iv juillet. . Los chefs do tous les partis parlementaires ont assisté à la Conférence qui s'est tenue ce marin, à 11 heures, chez lo chancelier de l'Empire. La réunion a duré une heure. * « * Paris, 17 juillet : On vient do constituer à Paris une ligue de propagande en faveur d'une Vie plus économique.Dn éditorial du „Pefc:t Parisien" fait l'éloge do cette ligue, car, dit-ii, l'heure est venue do faire sérieusement comprendre à la population française que les jirotestar-nons ne servent à rien et qu'il est indispensable de prendre toutes lesi mesures nécessaires pour enrayer la hausse des prix des vivres. La récolte d^ 1916 sera encore moins forte en Franco que e: lie do 1 année dernière; d'autre part, par sufeo de l'insuffisance du fourrage, l'engraissement oies bes>-naux est insuffisant. Le manque do main-d'œuvre fait donc diminuer la production agricole de la France. Des paftia*ifs, commo par exemple le recrutement d'IUiUens dai s' le sud-est du pays, seront sans doute insuffisante. On fait dono œuvre u!s*e ou recommandant aux Français de s knposer volontairement des écoitomies, car, môme si l'on empêdie coni-eioncieusemout tout guspiliage le produits alimentaire5», on doit néanmoins exiger de la population plus de simplicité, plus d'économie et plus d'ordre,. * * o Taris, 17, juillet : Prochainement on déposera à la ,Charnière une interpellation sur la non»-allocation des suppléments de guerre aux o'ie-minots.« * ^ Berne, 17 juillet : M. Hoffinan, conseiller fédéral, s'est entretenu avec los représentants diplomatiques de plusieurs Ctats neutres; il provoquera une nouvelle réunion dans le courant- de cette semakie. On croit qu'il s'agit d'un [rrojot d'intervention dos pays neutres en caveur de la paix. * * $ Rome, 18 juillet : < Le Ooncc*l des ministres qui s'est réuni hier a duré trois heures ; sa convocation n'avait pas été prévue et-, quoique tous les ministres eussent- été prévenus télégraphiquo-meut, certains d'entre emx n'ont pu y asr Pister. « c « Rome, 17 juillet : L'agence Stefani annonce que le Bureau des statistiques du- département de l'agriculture évaluo la production italienne de eéréa-'es pour l'année 1916 à 22.900,000 quintaux, au lieu do 40,414,000 en 1915. La production moyenno des années 1909 à 1915 s'est élev-fô à 4S,SG3,000 quintaux. * * » Milan, 18 juillet : Le correspondant londonien du ,,Corrîere délia Sera" apprend que le gouvernement italien a envoyé récemment à Londres un mémoire au sujet de l'approvisionnement en charbon de l'Italie, approvisionnement qui revêt un* caractère de nécessité urgente, surtout pour la période d'hiver. Le Foreign . Office a autorisé le corres-non'dant du ,,Corriere délia Sera" à puHier une déclaration qui, tout en faisant l'essorir l'importance de cet approvisionnement, affirme que les mesures sont prises pour résoudre prochainement la question d'une manière sat-isSniwanie. Le gouvernement anglais s'engage à assurer cet approvisionnement et i iKuitftfi lo Foreign Office esplre pouvoir en dire davantage. Le correspondant voit ams cette d'efnra-t'on une promesse de nature à donner pleine satisfaction aiuv desiderata formulas par le gouvernement italien. Berne, 17 juillet : Suivauti les informations reçues par les journaux suisses, la situation en- Espagne -e*fc très sérieuse. De nombreux trains 11 arrivent plus à Madrid. De différentes/ provinces on signale une extension de la grève. En Asturie, la situation serait d'solanio. Le préardent du syndicat de* cheminots a déclaré que la mobilisation ne réduira pas à* merci les grévistes, qui, le cas échéant, opposeront une résistance passive. Los journaux gouvernementaux font ressortir quo l'opinion publique est défavorable aux grévistes; néanmoins, les sphères officielles restent pessimistes. Le_ gouvernement* a fait arrêter les/ trois principaux chefs socialestes espagnols, parmi lesquels M. Julien Besteiro. Toutes les nouvelles concernant la grève sont soumises à une sévère censure. * j- * « Madrid, 17 juillet : Grâce à V intervention du comte Romanônes président du ConseiL des ministres, les fédérations des patrons ont consenti à «ou mettre à un tribunal d'arbitrage les différends qui ont amené la grève; dan.s ces conditions, # on espère que ceilo-ci sera- prochainement terminée. Déjà de nombreux grévistes ont repris lo travail et lo tralic de; trains est devenu plus régulier. La grève générale, que l'on craignait pour dimanche, n'a pas éclaté. Ou pense que, lorsque la grève des cheminots sera terminée, les mineurs reprendront également le travail. * # Madrid!, 17 juillet : l.e „ Lifo irai! ' annonce que 'e roi Alphonse d'Fispa^nc a manifesté l intention d'o proposer officiellement un armisl'ioo auw j belligérants dès que l'offoLSivo actuelle su- ; bira un arrêt sur tous les fronts. ■!' » « Londres, i7 juLle1. : Lortl Ceci! a déelaré au Parlement qu'avant de rien publier au sujet du traité conclu avec la Russie, le gouvernement japonais en avait fait connaître la teneur au gouvernement anglais, qui y avait donné son entière approbation. • * * * Londres, 18 juillet : Jusqu'à présent tous les efforts faits pour retrouver le corps do lord Kitchener ont été vains. # Le gouvernement a porté a 16,000 X la recompense que recevra celui qui retrouvera le cadavre. 1 if * + Londres, 18 juillet : ' M. NicholsÔni, correspondant parlement ire •Tin . D iitv News". àhmoi^A mm le fSs3.i>inpfc délibérera, mercredi sur l».i quesiton.1 itdani-daise. Il ajoute qu'on ne doit pas accorder de créance, aurv braits c"après lesquels le Parlement serait- ajourné au mois d'août et la mise en vigueur du Homo Ruile retardée jusqu'en octobre. * * * Londres, 18 juillet : M. Ilunti, depiu'tié unioniste, â demandé à la Chambre des communes si l'atterrii v de -ir Edward Groy avait é^'i attirée s-.ir le fait quo la graiseo et d'autans miarchaiîi»-dises inscrites sur la liste de contrebande passent continuellement de HoRande en Allemagne. Cettio contrebande serait faite par dos bandes organisées. M. Hunt demande si l'Anglcnorro a protesté auprès du gouvernement néerlandais afin do mettre fuu à cet état de choses. Lord) Robert Cecil a répondu que le gouvernement anglais savait que, mertgré les m chaires plus sévères prises par le gouvernement.' r.éerlaiiikufs, la contrebande continuait à^s'oxereer. « ' >î» L-oudrcs, 17 juillet : L'agence Reutcr annoncé quo hier a commencé en Angleterre la semaine consacrée à faire des économies sociales en vue do l'état do guerre. Dans lo pays entier, les prêtres ont insisté du haut de la chaire sur l'absolue nécessité qu'il y a pour bout, le monde d'être économe sous tous les rapports, afin de pouvoir souscriro à l'emprunt do guerre. • * « Londres, 16 juillet : Dans diverse» contrées de l'Angleterre, on signale des grèves assez importantes'. A Manchester, 4,000 dockers ont cessé le travail et réclament une augmentation de salaire. Aux charboninhgxïs; de Lean&i&ttïorre, dans le comté .do- Durham, 1,500 hommes ont cessé lo travail. A Cork, les chaudronniers de la Compagnie du chemin de fer du South We b ru ont cessé le travail ; ils demandent une augmentation de salaire de 3 sh. par semaine. * « # Londres, 17 jui lob : Lo gouvernement anglais a éxpuïsé du pays tous les officiers do l'Armée du Salut, qui sont sujets d Etats neutres. On croit que cetto mesure est motivée par le fait qu'au cours d'une réunion le général do l'Armée du Salut a témoigné des sentiments germanophiles. La ITaye, 17 juillet : Les associations pacifistes hollaudaîses organisent pour lo 1er août une grande manifestation nationale en faveur du rétablissement do la paix. * * # La Haye, 17 juillet : Ili'r ont eu lieu à Amsterdam des réunions d'associations socialistes pour protester contre l'augmentation des prix des vivres et pour discuter les mesures prises patio gouvernement en vuo do remédier h cette situation. On a voté une motion invitant le gouvernement à se charger, aux lien et place des administrations communales, du ravitaillement de la population en vivres, combustibles et vêtements, et exprimant *e voeu quo co ravitaillement se fasse à des conditions ne dépassant pas les anciens prix. Le gouvernement ne d'ovra pas se borner à assurer le ravitaillement des classes pauvres, mais encore celui cfcs classes moyennes. * $ * Amsterdam. 17 juillet : Les funérailles do Rik WouteiS, le jeune peintre et sculpteur qui vient d'être enlevé si prématurément à l'art bel/re, ont eu lei h'or matin à Amsterdam. Elles ont rcvCtu , un caractère simple mais des plus ^ émouvant. Les soldats belges internés à Amsterdam, qui sont près de trois cents, assistaient en corps à la cérémonie* Christiania, ]7 juillet : A l'occasion de la discussion du F-tor-ting sur les suppléments de guerro a accorder aux fonctionnaires et. aux ipens.on-ués do l'Etat, supplément pour loiuel rur crédit de 14,438,556 cou-tonnes a été vob% \I. Guinar Kiiuctsen., ministre d'Etiiit), s'e*t exprimé d'une mamière spécjalemeut pessi-miste sur la situation financière de lit .Morvègle. Si les recettes de l'Etat dépassent los prévisions, les dispenses sont-, par contre, on consente au^montatdon. Les dépenses pour la défense do la neutralité atteindront, au 1er juillet 191:7, le chiffre de 75 millions de couronnes, somme qui n'est même pas couverte. D'autre part, 1 impôt sur les bénéfice» de g'uerre, dont le produit avait été évalué, ;V-ur 1915, à SO millions de couronnes-, ne produira qu'un peu pli^s do 40 uûfiJtons. Aussi la situation f^i.i ioière doili-elUè, d! une manière générale, donner lieu à certaines inquiétudes. * # i< Copenhague, 17 juillet : * On manie de Christiania à la ,,National Tklende" quq l'Angleterre a dépensé près de 100 millions de couronnes pour l'acihat de poisson en Norvège;-elle a payéi tous 1rs prix exigés, même les plus élevés, •afin d'empêcher, d'une part, que le poisson no fût envoyé en Allemagne et, d'autre part, dans le but d'approvisionner copieusement la Russie. Malheureusement, le port dWrk-hangel ayant été bloqué par les glaces, aucun envoi de poisson n'est parvenu à destination et, la Suède interdisant lo transit pour la Russie, il existe en Norvège des milliers de tonneaux de poisson avarié. » Stockholm, 17 juillet : Il résulte d'une communication de source sure que le voyage en corps du Conseil de=i ministres russes au grand quartier genê- | ral a eu lieu, après que le président du j Conseil, M. Sturmer, eut soumis au Tsar ! une longue dépêche envoyée par le ministre ; des finances, M. 'Bark, qui se trouvait à ce moment à Londres. Des personnes qui sont au courant prétendent que M. Baril aurait fait savoir à M. Sturmôr que le goir.erne-ment anglais, d'accord en cela avec lo gouvernement français, s'était déclaré hostile à la conclusion de n'impose quelles opérar tions financières russes avec le groupe financier américain ec qu'il avait subordonné a p,ropre aide financière à la Ru»ie à dos nAfrw^îhînns toiles aué le ministre p^r^onnelle-mont, ni rneme lo Uonseïi ucs minjîsn^^ russe ne pourrait les accepter sans la sanction d'un Conseil de La Couronne. Ces conditions semblent avoir été en première ligne de nature militaire, car après avoir reçu par M. Sturmor connaissance de la dé-p'ctie de M. Bark, lo Tsar a invité le général Pau, qui se trouve dans uuc ville dto bains du Cav.c>so, ainsi que lo général Rousski qui séjourne dans son domaine en Russie méridionale, à se rendre au graïul quartier géuéral pour participer au Conseil de îa Couronne. * Ht « Berlin, 17 juillet : La y,National Zeitung" apprend de la frontière russe que la police po'wi^uo de Pénrograd a déeouvort une conjnra4fL»n contre la vie do persoimalit/'s imflucsstes appartenant. aux milieux gouvorne«n»*ntauix et à.la Cour. De nombreuses perquisitions dœnici-liaires ont ifcé effectuées à Pétrograd : on annonce que cinquante-huit personnes ont été arrêtées. Les conjurés disposeraient, para'iu-il, d'ateliers bien outillés pour fabriquer des munitions. On a découvert une I fete portant le nom des personnalités qui devaient être assassinées; parmi celles-ci se trouvo M. Stliimer, président du Consul des ministres, contre qui un attentat a été commis récemmient dans sa propre maison. On dit que les conjuré» feraient également, de la propagande antimilitariste. Cracovie, 17 juillet : - . On ma.udé d'o Pinozwnv, en Pologlne, à la „Ga^ette de Cracovie" que près d'o Ka-wene/jfon un officier aviateur français a <tré f;i.id prisonnier. 11 était porte do Nançy et avait l'intention d'atteindre Kowno. Son but était de lancer, au cours de son voya^o aérien, des i>amphlets siur l'Allemagne et de prendre dles vues piiiOtogi-a^h-Lques, mais aï>rès un vol die 1,8J0 kilomètres, aJ>'ant perdu sa direction, ûl a été obfcgé d^atterrir trois havres avant dTarriver à Kow.no. II a été fait prisonnier an moment m£mo cà son moteur recommençait à ronfles pour s'élever. * * ♦ Fétrograd, 17 juillet : Par orira des autorités militaires, 'e! journal „Djeir' sera, soumis dorénavant un» eenjsurc renforcé. * * . Paris, 17 juillet : Dans une oorrôspondu;-Oe do Was'uinglon, le ,,Petit Parisien" publie on entier lo îup. port présenté par la Commission américaine de neutralité sur le cas du „DoutséliIand'''. Le rapport contient sept arfcicks princi-pa.u,x-. Les cinq premiers établissent lo ca-ractere du sous-mari.i et expose:! que la neutralité dos Etats-Unis n'est pas violés par le fait qu'ils accordent au „Ocut.ch-land" l'autoiiâîitiion de sàj'ourn«r dans un port américain, d'y décharger 60. cargaison et d'y prendre à bord un nouveau chargement.L'article 6 dit que lc-s Etats-Lins ne peuvent, être rendus responsables de n importe quel acte du „D»ul>x'Iilancl", dans lo cas où celui-ci serait ultérieurement converti en navJre de guerre. L'article 7 déclaro quo les Etats-Unis n'ont pa.5 lo droit de formuler d0 nouveaux principes de droit international pour cou-vnr le cas du „Doulschland" et do navires similaires. Comme suite à ces considérations, le -T>us-marin pourra prendre h bord n importa quel chargement et j mira de tous les avantages dont jouissent les navires de oommarco naviguant a la surface des eaurc aussi longt-•emps qu'ils so soun*»ttent aux règlements am-L-icains ot qu'ils se trouvent dans les eaus territoriales àmérkitincs. COMMUNIQUES OFFICIELS _ , n ■ c, .,,1,, aoharaés ont continué hier, malgré los vio- Communiques des ruissauce» COU a.',.. |eiitCiâ tempêtes qui ont entravé rac-.um, cT'o . -t- . l'artillerie. Nos troupes ont obtenu de eé- Berlîn', 18 juillet. — Officiel do ce u - - nÇL1,; sue.:o-, sur divers points, par e«euipie Théâtre de la guerre à l'Ouest. auï débouchés dur col de Borcvla, -S'.ir les Sur la partie nord du front, à de nom- versar/s sud du tiogli^ianclii, sur lo t'orno bre''® endroits, les patrouilles ennemies ont Costoe et dans la vallée de Dritta* - oà été' repoussées devant les obstacles dispo- elles ont occupé Vaoi. . „ s-« nur nous. Sur le vei«an,t du. nrante Selugglo, lo.it-Une do nos patrouilles a fait prisonniers nouii, après avoir reçu, daits co stOUfW 1 officier -1 sous-officiers e^ll Bjldatsdans d'importants renforts, a prouone-: e. viodes tranchées anglaises établi?» à les» do lentes contrc-nltaques que nos trou,s. ont Vermeilles " repoussées, en infligeant ae ttres ï xl:s' îles doux Côtés de la Somme, nos adver- pertes à l'ennemi. SW|1>4 ont employé la journée à des prep;y- Dans la zone de la 1 •«.!=.», une no» raiiifs d'artillerie. De fortes attaques, din- attaque ennemie contw Oistclle a y cf. lo soir et pendant la nuit contre lo- < v repou-S<x. Hères et contre notre position établie à Sur la reste du front jurqu a ta r.W, lest ainsi quo contre Biâches-Maisonnctte. escarmouches peu, importâtes qui se sont EarW a contre Soyécourt, ont échoué .avorablement déroulées pour nous. Ltout avec de fortes pertes pour l>inemi. Sur la .hauteur de l'eurna, une empo. ûar.s la région de la Meuse, violents ça* gTJO ennemie qu* tenta* d'appree.,;- <Ja nomuades et petits combats de grentuies a nos positions a été dw^rsée par une, eu», main par intermittence. ' iCa'taque. ^ Théâtre do la guerre à l'Kst. Pétrograd, 1G juillet.— Officiel dui soJr : Armées du feld-maréchal von: Illndenburg : En VoUiynie, au sudLesti du bouïS _dlo Au ^ et au sud-est de MrtS1 sanglantes d'énergique* contée - attaques, nos troupes ... , • ' f/, UIM' itlJULV 1 UllilVJl"! CU UliU «■ x>i.C7 devant nos positions ou bien ont cte> n - yuCC^ lK)ussées par d^s contre-attaques hi ou v es x)ar s quelques secteurs entre Ostrcw- et étaient -arrivées jusque dans nos tiancueec. cho^ à ? kl]0mètre^ au sud-est «i- Os- Armées du feld-maréchal prince Ltopo.d (row> nous avons brisé la rés'stance ;i« haiv. de Bavière : r.éo et opiniâtre ^le l'ennemi. M -na.' ' de. Pas d'événements spéciaux à signaler. so voir déborder sur les ailes, il a Années du général von Linsingen : en re r 'iîe. ., . ° . /Ani A D'après les informations roques, un de La sijuation est en■ & J* r* .t » J nos régiments s'est emiparé d'iK..o ie l'ouest et au de grSs calibre et d'ur.e batterie l^H-e. ques russes ont 'té et.e 1 1 •< Nous avom» pris, en outre, qu^que- co- Armées du général conte von Bothmen : UOns maçonnés. Point d'événements, sauf quelques petites rencontres entre avant-postes. Dépêches Diverses Théâtre de la guerre dans les Balkans. Riên de nouveau ne s'est iproduit. Londres, 17 juillet : £ * * * Les banques anglaises négocirnt; on ce Vienne, 1S juillet. — Officiel de ce midi : moment, une nouvel o ouverture de crédit Firont- russe. aux X'-feits-Unis do 200 miii ioi s de dollars. Dans la Bucovine, dans la région au * * v nord de la croupe de Prislop, la journée Pétrograd, 17 juillet : d'hier s'est passée sans événements dlignes On. apprend ofSôiellemcnf) de Tokij qu'une dr'CÀre mentionnés. crise minisVérialle vient d'Éclater au Japon. Près de Zabie-Tatarow4 les Russesont L© comte Okuma, président du Cons.ûl des repoussé nos postes avancés. Des attaques ministres, a prié le Mikado èfaccep er sa coi tre notre position principale ont édkoué démission; le souverain n'a pas e.i' -'re pris et ont contr!' de grandes pertes à l'ennemi, de décision. Un certain nombre d'hommes iw nitadhoa ennemips ont égarement été politiques Sont une active propagande pour SS^a°Lu<&? " "" raf Wiîr ai ^ „ afe italien- du Conseil. Lo général Teraukclu serait» n.,„, H région do l'OrUcr, mw» avons disposé à const taar un nouveau caWnt» si • sur lo Thur- las hommos ]wlK*lues intéressés parveîiaient reivoaisso une attaque ennemie sur io xi-ua- i • . 1 r I , T ch lui assurer la majorité du Parlemeni > T.o Wiesar o . m(j.0 ^ :eoW9 bruit Court que la refaite du comte Olruma pasS & Borcola ot la valtéo de l'Aepacli, serait provoquée par>1 accord ru^v-.,a: in.si c=âe quelques stoteuss d'ans les Do- yrtains mi.ienv poU^uos >.aJapm lpmiU se sont trouvés so® un vif feu, étant adversaires ce cet accord et reprochant r fw!l " aa 0f>iutlf5 Okuma d avoir lié le pays e# u arXlerie. « • ,,,• 1 _ >Var- d'avoir r«ndu ainsi diftVile l'accomplisse tdSe 1 wôtinuant dans 'le secteur Fdta- ment de sa (fiche en .Ehti^ne-Orient. I'tiiblar. MuRiorgeth a également été ca- » isonaé pendant la nuit par l'artillerie ito- LES BALKANS ieDans fc FraKeiwjraben., au nord-ouest de Pontebba, on a entendu lo soir une vio- Berlin-, 17 juillet : lento rumeur de bataille ; aucune do nos D'après la légation de Grèce à Berlin1, troupes n'a été engagée dans un combat. l'inoenxSip do Tatoi a ditfruit 10,C'C0 hec- Sur le front de l lsonzo, l'artillerie cnu tares de forets. En dehors db diatoau dif nemio a dôplc\yé une grande activité, n*> roi Georges,' de son tomboau„ (k\ la cha« tamment contre la trto de pont de Gcyz. poflo et d^iui pptit hôiei, le diéi'oau du! Front &ud-est. roi Constantin a été entièrement dl-truat. Rien do nouveau à signaler, i * Bien que l'incendie siévfese encore à cqev * tains «Kxlroi'ts, le teu semble maîtrise. * * Constantinople, 17 juillet. — Officiel da Bucarest, 1G juillet : grand quartier général : D'après des nouvelles reçues de province, II n'y a pas de nouvelles importantes du ^ tempères (Vavant-hier ont eatusé, à écriront do 1 Irak et de la ferse. , tains endroits, des dégâts importwa'.ts dans Sur lo front du Caucase, la situation est ^ districts de Piteci, Dombrowûtz;^ fiiow1, inchangée sur l'aile droite et sur l'ailegau- y.jomita, Neomtzu et Venea. Un laboureur elle. Au sud du Tschoruk, dans le secteur qlUntrc bœufs ont été tués. Plus.fcAiirs ^ol- du centre, les attaques des Russes, qui ont ^atg sérieusement blessés. subi d'immenses perles p;ir suite de notre coutre-oKensive, ont diminué de violence — ces/ derniers jours. . g BJ |V1 fc- F? Le 16 juillet, deux aviateurs ennemis ont w w " lancé dix grenades incendiaires à proxi- BowHeaus 10 iuillet • mité do l'hôpilia^pn»®»Lo l*weau«iMr.,e américain „6o4dfeihefV» sanitaires ile GaUipoli. nvus ils n ort pas un0 mille flotIan.e à 3G Kilomètres causé de dégâts en dchors^^ii« vv à rouest du phare de CoiSouan. L« va, ™1Stos raprSmfdi a lS' repousse pour a réussi toutefois à gagner BoiMbW rar notre fcu hors du Détroit. j P« s« propres moyen». Sur les autres fronts, il n'y a. pas do Stockholm,, 17 juillet : modifications à signaler. D'après îuie nouvelle reçue celte nuit par -— — : | UB journal de Skalleftea, un souft-macim Communiqués des armées alliées russe ou anglais a toiq-llé, dimanche soir le navire allemand ,,Cyria", au large de Pari» 17 juillet. —• Officiel de 3 heures: Bjuroefclubben, dans les e'Hix teirritjtriaW Fr-tre Oise e!) Aisne,, une forte reconnais- suédoises. Le vapeur a ooplé très ra- tio- san'eo ennemie a éti dispea-séo par nos foup merft ; l'équipage a été recueilli pur lo auix abords do Jlouli's-sous-Touvent. _ _ (orpdleur suédois „Capella", qui croisais Èn Champagne, un oou.p' de main, dirigé dans ^ parages. dot l'cumeini sur une tranchée a é*.é ro- Du rivage, on aperçoit encore la ehemt îoussé nar nins contre-attaques. née et les mâts du«„Cyria". A bortl dn Sur lo front do Verdun, nuit relativement torpilleur „Capdla", on a vu, lo filage .,w saiu.f à ta côto 304, où la fu:illade d6 trois torpiLes, ma s ni du, àCapella" ni a été vive- du .'Cy"1" on n'a uperçu lo sous-mann. •V l'ouest do Fleurv, nos éléments ont D'après une information ulbirieum. la tor- faik ouolques prcgiès et se sont emparés de pillage semble avoir eu lien au mOme m- £uqmirUeis,£ , droit 0,1 les vapeurs ailemands „Wow*i> En Lorraine, après un bombardement os- en „Ltssabon" ont été capturés. sez' étendu, l'onneani a prononcé deux atv . tique® sur nos positions dans ta région de ' tan (sud-est de ï).omeny). Cœ tel^ Le JournaJ officiel» publia les modiH- tives ont éto repoussées et des prisonniers eation3 d6Jaan<M»3 1KU. l'Entente (tans la sont restes entre nos mains. direction de la police. Aucirn événement sur le rcsio du. iront. ^ décret royal concernant d'autres; msm. * _ vemenîs parmi les fonctionnaires n. été dié. Paris, 17 juillet. — officiel œ 11 lieug® • ( i(j avao d'autres pièces officielles «fous A la rive, droite de la Mcœe, fc^dar- de Tatoi. tillcrio coiili ''"'c dans la région co ville, l.e chiffra >*dcs prisonniers, faits par Atliènoï, 17 juiltet : iwnis dans Je secteur ,lo Fleury, depuis le L'Association sooialis'e de SalottiquB s, esï 15, est do deux cents environ. séparée du part) socialiste grec, qui est Sur lo reste du front, journée relative- partisan do la politique extérieure do M. ment calme. Très mauvais. temps. Vertizelos. Sur le front britannique, aujourd'hui, aa- cun événement importai. * m* D^T^Kul», te ministre bulgare ques , actions .oc.'iles^, n u . Eadew, séjournant momentanément à Sinai, ccnam nombre do nom eaux prisonnière. ^ «pjcaorô qno lo gouvernement bulgaro est; ifi juillet* — Office® cto grand persuadé que l'Entente ne «Sussi-a .pas a quSr général f amener la Roumanie A abandonner sa w* Sur le front do la Tosiro. les ODmtelB traluv.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie behorende tot de categorie Gecensureerde pers. Uitgegeven in Bruxelles van 1914 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes