4me Année • ■ N. S13 Ed. § CINQ CENTIMES Mercredi 3 Janvier 191 j abonnement postal, éd. g Bruxelles - Province - Etranger 3 mois : Fr. 4.50. - Mk. 3.60 Les bureaux de poste en Belgique et a l'Etranger n'acceptent que des abonnements TRIMESTRIELS; ceux-ci prennent cours les 1Janv. 1 Avril 1 Juillet 1 Octob; On peut s'abonner toutefois pour les deux derniers mois ou même pour le dernier mois de chaque trimestre au prix de : 2 Mois 1 Mois Le Bruxellois ANNONCES — La ligtii Faits divers et Echos . fr. S.OS Nécrologie 2.04 Annonces commerciales . 1.5C > financières, . . 0.5{ PETITES ANNONCES La petite ligne La grande ligne. ..... 0.<â J-f. 3.00 - Mk.2.40 Fr.l .50 - Mk.1.20 TIRAGE :9D.OOO par jour Rédacteur en Chef : Maro cl e W A rv J\-I a Journal Quotidien Indépendant i a I Rédaction, Administration, Publicité, Vente ; 9 ® | BRUXELLES, 45, RUE HENRI MAUS | PAS JOUR LA REPONSE DE L'ENTENTE Derniers Communiqués Officiels BERLIN, 2 janvier (midi), officiel: Théâtre de la guerre à l'Ouest, Armée du ïeidmaréchal général prince Alfred de Wurttembcrg. Dans la boucle d'Y près t vij combat d'artillerie. Des attaques anglaises à coups de grenades à main .ont été repoussées. Groupe d'armée du kronprinz allemand : En Champagne, dans la forêt d'Argonne et sur la rive est de la Meuse, des troupes d'attaque et des patrouilles allemandes ont pénétré dans des tranchées françaises et sont revenus avec des prisonniers et du butin, conformément aux ordres reçus-Un avion anglais de grande dimension est tombé en notre pouvoir. „ Théâtre de la guerre à l'Est. Front du général ïe!d - maréchal prince Léopold de Bavière : Des entreprises de patrouilles mobiles russes au sud de Riga, au sud-ouest de Dunabourg et à l'est de Stanislau sont restées sans résultat. Front du géneral-coîonel archiduc Joseph: Au sud de la vallée du Protosul, les crêtes du mont Faltucanu, tant disputées, sont tombées aux mains des Allemands â la suite d'un assaut hardi. Le long des vallées descendant des montagnes de Bereczk vers le Serelh, des attaques ont de nouveau repoussé l'ennemi; nos troupes ont pris d'assaut plusieurs positions de hauteurs des deux côtés de la vallée du Boito, Soveja, dans la vallée de la Susita, est prise. Des poussées russo-roumaines ont 'été refoulées; 300 prisonniers ont été faits. Groupe d'armée du feld - maréchal général von Alackensen : La 9e armée a contraint les Russes, en battant ses arrière-gardes au cours d'une poursuite serrée, à se replier davantage. De l'ouest et du sud, des troupes allemandes et austro-hongroises s'approchent des positions de la tête de pont à Fosolini et à Fundeni. Plus de 1300 i~pitsvuriKiï, tïi bcuucuup ua matériel ae guerre sont restés aux mains du poursuivant inlassable. Entre le Buzanl cl le Danube, l'adversaire maintient sa tête de pont. A l'est de Braïla dans la Dobroudschd, des troupes allemandes et bulgares ont pris des positions russes défendues avec ténacité et les ont rejetés vers Macin. Au cours des combats, le 9e régiment d'infanterie de réserve s'est distingué. Front macédonien : Aucun événement particulier. BERLIN, 1 janvier. — Officiel, soir ; Ce n'est qu'aux fronts russo-roumains, qu'il y pu une vive activité d'artillerie, BERLIN, 1 janvier. — Officiel ; Théâtre de la guerre à l'Ouest. Auncun événement particulier. Théâtre de la guerre à l'Est. Frpni du ïeidmaréchal général prince Léopold de Bavière : Au sud de Riga et près de Smorgon de forts détachements de chasseurs russes, ont été repoussés. Sur la rive septentrionale du Pripet près de Pinsk/ des cavaliers allemands ont pris d'assaut deux points d'appui russes et fait prisonniers un officier et 35 soldats. - Front du général-colonel archiduc Joseph. Dans les Carpathes boisées des chasseurs allemands ont réussi à faire sauter un blockhaus ennemi avec ses occupants. Entre les vallées de l'Uz et de la Putna, des bataillons allemands et austro-hongrois, ont pris d'assaut plusieurs positions de hauteurs et repoussé de violentes contre-attaques des Russes et des Roumains. Nous avons pris He-restrau et Ungureni dans la vallée de la Zabala. Groupe d'armée du ïeidmaréchal général von Macken/sen : Dans la partie septentrionale de la Grande-Vala-Chie, les Russes ont de nouveau été rejetés. La neuvième armée a repoussé l'ennemi dans les positions situés à mi-chemin de Rimnicul-Sarat et de Focsani, tandis que l'armée du Danube l'a refoulé jusqu'à la tête de pont de Braïla. Les succès des troupes allemandes et bulgares ont considérablement reserré la position russe de tête de pont de Macin. Hier, nous avons fait en cet endroit 1,000 prisonniers et capturé 4 canons et S mitrailleuses. Dans la région du delta Danubien les troupes de surveillance fluviale bulgares ont abattu une cinquantaine de Russes, qui avaient passé 'en canot, le canal de St-Gcorges.Front en Macédoine s Rien d'essentiel. BERLIN, 31 décembre. — Officiel t Ni à^'ouest, ni à l'est activité de combat minime. En Roumanie, les Russes ont été rejetés jusqu'à la tête de pont de Braïla que nous menaçons par une avance constante. Dans la DobroudscHa des points d'appui russes à l'est de Macin ont été conquis. autrichiens VIENNE, 1 janvier. — Officiel • Théâtre de la guerre à l'E)st. Les forces de combat coalisées combattant dans la plaine roumaine ont refoulé par des combats d'ar. rière-garde, l'ennemi dans ses positions préparées d'avance au sud-ouest de Braïla à mi-chemin de Rimnicul-Sarat et Focsani. I Dans les vallées supérieures de Zabala, Naruja et Putna, les troupes austro-hongroises, et allemandes *d:i feld-marêcfial-lieulenant von Ruig ont progressé ftar leurs attaques. Dans la région de Harja, nos bataillons ont pris d'assaut plusieurs positions situées l'une derrière l'autre. L'ennemi défend chaque pouce de tenuin. Plus au nord, ii n'y a aucun événement intéressant à signaler piès des forces de combat impériales et royales. Théâtre de la guerre italien. Pendant la nuit de la St-Sylvestre, l'artillerie ennemie a entretenu de temps à autre un jeu très intense contre le haui-plateau du Carso. Théâtre de la guerre Sud-Est. Rien de nouveau. VIENNE, 31 décembre. — Officiel : Théâtre de la guerre à l'Est. Groupe d'armée du leldmareciial général von Mackensen : L'ennemi recule pas à pas, vers la ligne Bra'ila-Focsani. Alors qu'hier il se trouvait déjà en retraite à l'est de la rivière Buzeu, il a opposé toutefois à l'ouest de la rivière susdite et au nord de Rimni-cul-Sarat une résistance opiniâtre, qui après un violent combat, fut brisée en plusieurs endroits. Front du générat-colonei arciiiduc Joseph: Dans ia région montagneuse située à l'est et au nord-est de Kezdi-Vasarhely, les tifoupes austro-hongroises et allemandes du général von Gerck progressent en territoire éoumain. Près de Paulexi, Nereju et Tulizci ont été pris; des deux côtés de la vallée de Casinu et d'Oitos, nous avons gagné du terrain. Dans la région montagneuse à l'ouest d'Ocna, la hauteur de Solyom'ar a "été prise d'assaut. Front du ïeidmaréchal général prince Léopold de Bavière : Rien d'intéressant. Théâtre de la guerre italien. Théâtre de la guerre Snd-Est. Situation inchangée. tur €s CONSTANTINOPLE, 1 janvier ; Aucun événement marquant sur les différents fronts. CONSTANTINOPLE, 31 déc. — Officiel du 30 : Nous avons pris sous un feu efficace l'île de Te-ncdos qui est occupée par l'ennemi.Un de nos avions a participé avec succès au bombardement. L'ennemi a hissé le pavillon grec et celui de la Croix-Rouge pour nous inviter à cesser le feu. CONSTANTINOPLE, 31 décembre (officiel du 29 déc.). — Au front de Perse, nous avons repoussé une attaque dirigée par les Russes contre la localité Cobsclû (50 km. au nord-ouest d'Hama-dan). L'ennemi s'est retiré vers le sud-est. Au cours de la nuit du 26 au 27 décembre, les Anglais ont tenté d'attaquer à coups de grenades notre position située sur le canal de Gerleaf, mais ils ont été repousses. Nous avons capturé deux caisses remplies de bombes. . bulgares SOFIA, 1 janvier. — Officiel du 31 décembre ; Front macédonien ; En certains secteurs du front activité minime d'artillerie.*A la Sirouma, activité inefficace des arrières-gardes ennemies. Front roumain ; Dans la Dobroudscha nous avons coulé par noire feu, un remorqueur ennemi près de Tulcea. Des bombes ont été jetées sur le port et les navires près de Sulina. Nous avons observé qu'un navire de transport ennemi a été pleinement atteint. L'offensive contre la t'ete de pont de Macin se poursuit. Apiès un combat acharné nous nous sommes emparé de la hauteur 169 à l'est de Macin. Nous avons ramené 200 prisonniers, 4 canons de ' montagne et cinq mitrailleuses. Dans la Valachie orientale nos divisions ont franchi la route Buzeu-Braïla. Elles sont à 1S kilomè-Ues de cette ville. français PARIS, 1er janvier, 3 h. p. m., officiel : En Champagne, hier, vers 6 h. du soir, après un violent bombardement par engins de tranchées, l'ennemi a attaqué à deux reprises nos postes avancés à l'ouest d'Auberive. Ces deux tentatives ont complètement échoué sous les feux de nos mitrailleuses et les jets de nos grenades. Sur la rive droite de la Meuse, la lutte d'artillerie a été assez active pendant la nuit sur le fiont Ferme des Cham-brettes-Bezon vaux. Rien à signaler sur te reste du front. PARIS, 1er janvier, 11 h. p. m., officiel: Sur la rive dioite de la Meuse, un fort coup de main tenté par l'ennemi contre les tranchées conquises par nous à l'est de la Ferme des Chambret-tes. a complètement échoué. Journée relativement calme sur le reste du front. PARIS, 31 décembre. — 3 h., p. m. : Au sud de la Somme un coup de main effectué par nous sur un petit poste ennemi au sud de Chilly, nous a valu des prisonniers. Nuit calme partout ailleurs.italiens ROME, 1 janvier. — Officiel du 31 décembre : L'activité habituelle des artilleries a continué dans les régions montagneuses. Elle fut intense dans la région à l'est de Gorizia et sur le Carso, ml notre feu a provoqué une explosion dans trfï iépôt de munitions ennemi. anglais LONDRES, 31 décembre. — 0 itciel du 30 déc.: Hier soir nous avons fait exploser avec succès une mine au nord-ouest de Neuy 'ic-Saint-Vaast. L'artillerie a canonnc avec suci^s pendant la nuit, les positions situées près de Seirr et les positions situées à l'arriére, à l'est d'Ar. is. Aujourd'hui, nous avons canonné les tranchées ail sud du Trans-loy, détruit un pont au-dessus t'j la Laie à l'est du Tillois. La Réponse des Puissances | m l'Entente Paris, 30 décembre.' — Havas -. La note suivante a été remise samedi soir à Son Excellence, M. W. Graves Sharp, ambassadeur des Etats-Unis, par M. Aristide Briand, ministre des afïaires étrangères, au som des gouvernements aliiés : Les gouvernements aliiés de Brique, France, Grande-Bretagne, Italie, Japon, Monténégro, Portugal, Roumanie, Russie, Serbie, un^s pour la déten-se de la liberté des peuples et fid&e ■ a l'engagement pris de ne pas déposer isolément les armes, ont résolu de répondre collectivement aux soi-disantes propositions de paix qui ont été adressées par les gouvernements ennemis à l'intervention des Etais-Unis, de l'Espagne, de la Suisse et des Pays-Bas. i Avant de ropondre à ces propositions, tes Alliés i se considèrent comme forcés de protester énergi- 1 quement contre les deux aftirmatio/io essentielles de i la note des puissances ennemies nui essayent de : rejeter sur les Aliiés la responsable de la guerre et proclament la victoire des Puissances Centrales. 1 Les Alliés ne peuvent admettre ull'e pareilie affir- : mation doublement inexacte, atuuis. qu'elle suffît pour",.uner a ia stérilité de ne- •.... i «S — mois une guerre qu'elles ont vtraSE éviter par tous les moyens. Elles ont prouvé leur ajmour de ia paix par des actes, cet amour de la paite est aussi réel aujourd'hui qu'en 1914. Après que l'Allemagne eiit toutefois violé ses engagements, la paix troublée ne peut être rétablie sur la l}|ase de ia parole de l'Allemagne. Une proposition teridant à des négociations de paix, sans condirions, n'est pas une proposition de paix. La prétendue proposition, qui a été publiée par le gouvernement impérial, sans Contenance ni pré. cision aucune, parait être moins une manœuvre de paix qu'une manœuvre militaire. La proposition est basée sur l'ignorance systématique du caractère de la lutte dans le passé,le présent et dans l'avenir.Pour le passé la note allemande ignore les faits,les dates, ley chiffres qui établissent que la guerre a été voulue, provoquée et réalisée par l'Allemagne et l'Au-triche-Hongrie. A La Haye c'était le délégué allemand qui a refusé toute proposition de désarmement. En juillet 1914, c'était l'Autriche qui, après avoir adressé à la Serbie uç ultimatum sans pré- < cèdent, lui a déclaré la guerre, malgré qu'elle ob- ] tint immédiatement satisfaction. Les Puissances Centrales ont repoussé ensuite toutes les tentatives faites par l'Entente pour assurer une solution pacifique au conflit loca». L'offre de conférence de l'Angleterre, la proposition française pour la formation d'une commission internationale, ia demande d'arbitrage de l'Empereur de Russie à j l'Empereur d'Allemagne, l'accord déjà réalisé entre la Russie et l'Autriche-Hongrie ia veille du conflit — tous ces efforts ont été laissés sans ré- i ponse et sans suite par l'Allemagne. La Belgique fut attaquée à l'imprévue par un Empire qui avait garanti la neutralité de la Belgique et qui n'a pas craint de proclamer lui-même que les traités reconnus étaient des « chiffons de papier » et de déclarer que « nécessité ne connaît pas loi. Pour le présent, la proposion allemande s'appuie sur une carte de guerre européen-ce exclusivement, qui n'exprime qu'un tableau apparent et passager de la situation, sans signaler la fffree véritable des adversaires. Une conclusion de paix partant de ces données, serait i à l'avantage exclusif des assaillants qui après avoir ] cru atteindre leur but en deux mois, s'aperçoivent ] après deux ans qu'il ne sera jamais atteint. Les ruines occasionnées par la déclaration de : guerre allemande, les attentats innombrables com- ! mis par l'Allemagne et ses alliés à l'égard des bel- i ligérants et des neutres, exigents des sanctions, des i réparations et des garanties pour l'avenir. L'Aile- i magne élude les unes et les autres. En réalité l'ouverture faite par les Puissances Centrales n'est rien qu'un essaie calculé pour influencer le déve- 1 loppement de la guerre et imposer en fin de comp- 1 te au monde une paix allemande. Cette offre a pour but 4e troubler l'opinion publique dans les pays alliés. Celle-ci pourtant, malgré tous les sacrifices faits, a répondu avec une fermeté ! admirable et découvert le vide des déclarations en- , nemies. La note allemande veut en Allemagne et dans les , pays aliés de l'Allemagne, fortifier l'opinion publi- , que, tandis que ces peuples sont déjà fortement atteint par leurs pertes et les restrictions commerciales, et que la situation s'écroule sous le plus grand effort qu'on puisse exiger des peuples, j Dans les pays neutres, l'offre de paix tend à in- j duire en erreur et intimider l'opinion publique qui est depuis longtemps déjà fixée et sait à quoi s'en tenir. L'opinion publique est trop clairvoyante dans les pays neutres pour soutenir les projets de l'Allemagne, au prix' des libertés de l'humanité. Finalement l'offre des Puissances Centrales' cherche à justifier d'avance aux yeux du monde de nouveaux crimes tels que : combats de sous-marins, déportations d'ouvriers et recrutement forcé de citoyens contre leur propre pays, et violation des territoires neutres. Pleinement conscients de la gravité et de la responsabilité de l'heure et pleinement d'accord avec leurs peuples, les gouvernements alliés se refusent à prendre en considération une proposition sans sincérité et sans valeur. Ils constatent une fois de plus qu'il n'y a pas de paix possible, aussi longtemps qu'il n'y aura point de garanties, pour la restauration des droits et des libertés violés,pour le respect des bases des nationalités et de la libre existence des petits Etats, aussi longtemps qu'il n'existera point d'arrangement qui seul soit en état de déliminer définitivement les causes qui ont menacé depuis longtemps les peuples et ds donner des garanties effectives pour la sécurité du monde. En fin de compte les Puissances alliées insistent sur les considérations suivantes qui sont de nature à éclairer ia situation particulière ie la Belgique après deux ans et demi de guerre : Forte de traités internationaux, signés par cinq grandes puissances européennes, parmi lesquelles ^'Allemagne, la Belgique jouissait avant la guerre l'une situation de droit politique particulière, qui léclarait inviolable son territoire et la mettait dans rn conflit européen sous l'égide de la garantie de ces puissances. Malgré cela, la Belgique fut, en dépit ie ces traités, le premier pays à supporter le coup le main allemand. C'est pourquoi le gouvernement )clge estime nécessaire d'exposer exactement le but jue la Belgique a toujours poursuivi en combattant iux côtés de l'Entente. C'est pour la cause du droit et de la justice que a Belgique a toujours rempli conscienscieusement son devoir qui lui commandait la neutralité. Elle a jfis les armes pour défendre son indépendance et ;a neutralité violées par 1 Allemagne et pour rester oQigafc:?'' iatèrnjÉQflalgs Ce ¥ u'itût 1914 le chancelier"de l'Empirera re-:onnu au Reichstag, que le coup de main consti-uait une violation du droit des gens et il s'est en-;agé au nom de l'Allemagne à réparer l'injustice. Depuis 2 1/2 ans cette injustice s'est accrue par les mesures de guerre et l'occupation, qui épuise es ressources du pays, ruine son indus-rie, détruit ses villes et ses villages et qui nultiplie les massacres, les exécutions et les incarnations. Et à l'heure où l'Allemagne par-e de paix et d'humanité, elle déporte par mil-iers des citoyens belges, pour les réduire en esclavage. Avant la guerre !a Belgique ne demandait 'ien d'autre que d'entretenir des relations de bon roisinage, avec'tous ses voisins et son roi et son jouvernement n'ont qu'un seul but : « Rétablisse-nent de la paix et du droit ». Mais ils ne veulent lu'une paix qui offre à leur pays une restauration iquitable, des garanties et des sécurités pour l'avenir.Note de la Rédaction : Un jugement définitif sur :ette note parvenue par l'agence Havas ne sera îossible que lorsque le texte officiel aura été publié. Dernières Dépêches Le- général llaig nommé maréchal. Londres, 1 janvier. — Le général Haig a été nom-né maréchal pour ses services éminents rendus. La Chambre en France. Paris, 1 janvier. — La Chambre s'est ajournée i un temps indéterminé. Le président a reçu mania: de la convoquer quand bon lui semble. Le Sénat a tenu une séance hier et s est ajourné ensuite au 9 janvier 1917. A propos de ia perto du « Gaulois ». Paris, 2 janv. — D'après le «Temps», le cuirassé (Gaulois», torpillé pendant qu'il faisait route de 3orfou vers Salonique, avait à bord des tïoupes ;erbes, destinées à Salonique. La France a perdu tinsi son cinquième cuirassé, les quatre premiers îtant le «Léon Gambetta», le «Bouvet», 1' «Amiral Diiarner» et le «Suffren». Bruits d'un attentat contre Baspoutinc. Paris, 2 janv. — Les journaux parisiens appren-îent de Petrograd que Raspoutine, le moine si in-luentf dont la mort a été annoncée à plusieurs reprises, vient d'être assassiné. La police d'état de Pétrograd garde le secret sur les détails de cette iffaire. D'après le «Matin», on considérerait com-ne l'auteur principal de l'attentat un membre de 'aristocratie de Pinsk, apparenté aux plus grandes 'amilles russes, et qui a ses entrées chez la famille lu tsar. "Dans le haut com mandement italien. Amsterdam, 2 janv. — On apprend de Londres îue le général Cadorna va céder le commandement :n chef au général Porro. l e roi de iBoumanie <•(, son gouvernement <m. Russie. On mande via Amsterdam que la famille du Tsar, lui se trouvait au grand-quartier général russe près le Kitchineff, a reçu la visite du roi Ferdinand de Roumanie. D'après les on dit, on y a réglé définitivement la question de la résidence du Roi ainsi lue du gouvernement roumain, pour le cas où un séjour prolongé à Jassy deviendrait impossible par suite des événements de guerre. Mort de M. Dufayel. L'Agence Havas annonce de Paris la mort d'une îersonnalité parisienne bien connue, M. Dufayel, iropriétaire des grands magasins qui portent son rom. Troubles à Para. L'Agence Havas apprend de Rio-de-janeiro qu# les journaux de Para annoncent que trois estait' Ions des troupes de police se son trôvoltcs et oaf essayé d'attaquer le palais du gouverneur Enet Martin ; ce dernier s'est réfugié dans la caserne dii régiment de l'Union. Le président de la République a télégraphiquement donné ordre au commandant de la zone militaire de protéger le gouverneur. Le calme a été rétabli. La guerre maritime. Londres, 31 déc. — Llcyds annonce : Le voilier norvégien «Lormo» et les vapeurs norvégiens «He-, ro» et «Nysgrand» auraient été coulés. On croit que le vapeur anglais « Zoroaster » a é;é coulé. Le vapeur anglais « Aislebay » a été coulé, L'équipaqe a été débarqué et le capitaine amené comme prisonnier à bord du sous-marin. Maassluis, 31 déc. — Le vapeur hollandais « Brunswijk » a touché une mine dans la mer du Nord.Il a reçu du secours du vapeur « Noordwijk». Tous deux font route pour le « Nieuwe Waterweg » pour obtenir du secouirs. Flessingue, 31 déc. -— Ce matin de bonne heurts, le torpilleur « Y 1 » a échoué. On espère qu'il pourra être remis à flot cet après-midi. , Londres, 1 janvier (Lloyds). — Le vapeur norvégien « Thyra » a été coulé. 13 hommes de 1 cqui-page ont été débarqués. Le voilier anglais « Harry W. Adams » a éié également coulé. Copenhague, 1 janvier.— Le « Nationaltidende », mande de Christiania : « La flotte commerciale norvégienne a clôturé l'année par une perte totale de 272 navires, représentant un tonnage total de 367,000 tonnes et assurés contre les risques de guerre pour 200 milions de couronnes. ETMÂMEi FRANCE. — L'avance tu l'heure légale en France. — MM. Himnorat, Lawlry et J. L. Breton ont déposé une proposition de loi ayant; pour objet d'avancer d'une heure l'heure 16- • gale pendant la période d'été, entai le- premier, dimanche d'avril et lo denrh dimanche dtf septembre : ( , j* —■- i i . - >uiio, t gouveroeoieot prendrait luWhême l'initiative de saisir la Chambre d'un projet de loi tendant à rendre durable la réforma dont on « fait avec succès l'expérience l'été d-tnnièr. Uea événements l'en ayant fcmpêclié, on no sera pas surpris qu-e mous nous fassions un devoir de fournir au Parlement les moyens de réa< liser cette réforme en temps utile. » ANGLETERRE. — Les ouvriers anglais et la tnain-d'œuvre exotique. — Londres, 2 janv. — Le Comité exécutif de la Fédération des mineurs, l'Union nationale des cheminots et la Fédération des ouvriers des transports, sue l'on désigne généralement sous le nom de la Triple alliance industrielle, ont voté la résolution de faire appel à tout le mouvement ouvrier organisé de la Grande-Bretagne, pour prendre immédiatement les mesures nécessaires « pour arrêter la funeste importation de la main-d'œuvre de couleur dans le pays ». ANGLETERRE. — La limitation des menus di restaurants à Londres. — Les nouvelles prescriptions relatives à la limitation des menus dans les hôtels, restaurants et clubs de Londres sont entrées • en vigueur lundi dernier. Les repas servis entre 6 htures et 9 h. 30 du soir devront être limités à trois plats ; les repas servis k toute autre heure de la journée, sont limités à deux plats. Toutefois, les hors-d'œuvre, les soupes, le dessert ne comptent que pour un demi-plat ; le fromage ne sera pas plus compté pour plat que le pain et le beurre. Le menu moyen d'un lunch pourra donc avoir la composition suivante : liors-d'œuvre, soupe, viande, légumes, fromage ; le menu moyen d'un dîner ; soupe, poisson, viande, légumes, dessert et fromage, fromage. « Certains journaux, dit le « Daily Chronicle », expriment des doutes sur l'efficacité de ces me« sures. » SUISSE, — journaux interdits. — On écrit d« Berne au « Temps » : La commission du contrôle fédéral de la prese vient d'interdire la vente du volume : « A coups de baïonnette ». Il est également interdit d'exposer et de vendre le «Journal» des 9, 15 et 1G décembre, ainsi que le supplément n. 305 du «Petit Journal». Interdite aussi la vente des numéros des 2 et 9 décembre de la «Revue hebdomadaire», des «Annales» du 17 décembre, du n. 110 des «Images de guerre», du «Rire» et du «Bonnet rouge» du 16 décembre. DANEMARK. — Les charbons d'Islande., — Copenhague, 30 dcp. — La commission technique envoyée en Islande pour examiner les gisements de charbon découverts dans la région de Stah'ield, estime que la quantité de combustible peut-être évaluée à 200 millions de tonnes. Quant à la qualité, eile est inférieure à celle du charbon anglais, mais le charbon islandais sera excellent pour l'usage domestique. L'exploitation des mines commencera au printemps péochain. ETATS-UNIS. — Le « Yeddisli » aux Etals-Unis^ — Du « Temps W t Le « yeddisch », dialecte juif-: allemand, vient d'être introduit comme matière d'enseignement à l'Université de Wisconsin (secJ tion hellénico-sémitique). Les textes étudiés seront empruntés non seulement aux livres écrits en cet-' te langue, mais aux journaux en « yeddisch », publiés aux Etats-Unis, Ce dialecte est celui parlé par la plupart des Juifs aux Etats-Unis. Il a ses journaux, sa littérature et, à New-York, son théâtre où se joue/it les œuvres d'un auteur réputé, Is^ raël Zanewill

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.