L'INDEPENDANCE BELGE. ANGLETERRE: ONE PENNY. CONTINENT : 15 CENTIMES Administration et Redaction, Tudor House, Tudor Street, E.C. , T , segisttcruti at thp r, pn „ TELEPHONE: CITY39SO. LONDRES, JELi^I 28 JANVIER 1915. as a newspaper. ' Conservation par le Progres. L"- ! : [ ... === = ~~ *\ ' . . .. T. ~1 = LA GUERRE: Attaques aliemandes repoussees sur Ie front occidental—La marche turqne contre le canal de Suez— Le rapport du vice=amiral Beatty sur la bataille navale de dimanche—L'emprunt roumain. Faisons le bien. " Union Sacree." Lettrc de Norvege.—Dr. Kristian B. R. Aars. Offres de Paix.—M. K. Billet Parisien.—Jean Bernard. L'inauguration de la section beige. La Belgique et les accusations aliemandes. Echos. Nos ingenieurs a Londres.—H. H. De Pervyse a 1'Yser.—Franz Hellens. Le Xme rapport.—Tim. Theatres. Naissances, etc. S O M M A I R E. ( Aidons=nous les uns les autres. j Les reprdsentants du Kaiser en Bel- ne pas s'exposer a leurs outrages (n'y 1 gique, qui sont des outils entre les mains etant pas obliges par un devoir imrnd- ' des grands chefs du militarisme, et qui diat) constitue un outrage " en retour " j ne connaissent que la force materielle— & leur dgard : et ils desirent se venger. c'est-a-dire, le fumier de la vie—sans Comment se vengent-ils? j connaltre les beautes de l'humanite, sont En crdant une taxe sur les absents. 1 occupes a mettre la Belgique en coupe Les Beiges qui ont quitte la Belgique, " r%lde. s'exposant aux aventures douloureuses Ces reprdsentants du Kaiser, sous de l'exil, devront payer, ou se rdsigner 1 impulsion des sentiments autocratiques a la vente de leurs biens par ces voleurs. que leur suggfere Tegoisme brutal de la Ils s'y attendaient un peu, les Beiges race, viennent de decider que les exiles, et ils ne s'etonneront pas! Beiges absents" devront payer des Les envahisseurs qui, par tous les sommes considerables parce que ces moyens, se sont efforces et s'efforcent Beiges ont quitte la Belgique ! de ramener dans leur pays le plus grand j Les envahisseurs se rendent compte nombre de Belg'es, pour faire croire k , que le mepris que Ton a pour eux, et 1'etranger que ceux-ci ne sont pas mecon- ( aussi le desir que des Beiges ont eu de tents de la domination teutonne, ont cru 1 FAISONS LE BIEN! ; 1 » . Jeudi, midi. vance russe en Prusse Orientale devient 1 Les dernidres operations aliemandes plus prononcee. Les Allemands ont etc [ sur le front occidental sont considerees chasses k la pointe de la baionnette de a Paris comme de vaines tentatives de plusieurs de leurs positions, mais en Po-[ l'ennemi de decouvrir le point faible logne Taction se borne a des engage-dans la ligne des Allies qui se pre- ments secondaires et a des duels d'artil-[ terait le mieux a un mouvement of- lerie. fensif de grande envergure. Les efforts Plus interessant est le developpement deployds a cet effet du cote d'Ypres et des operations sur la frontidre dgyptien-deLa Bassde, signales dans les derniers ne, ou les Turcs semblent enfin vouloir bulletins, sont significatifs. A Ypres, les devoiler leurs projets. Une premiere co-j Francais furent attaques par une brigade lonne turque a fait son apparition a Bir' | entire, et c'est en lignes coffipactes que Muhadet, a moins de cinquante kilomd-; les soldats du Kaiser furent envoyes tres du canal de Suez oil une premidre contre les tranches fran^aises. Les mi- escarmouche avec une patrouille britan-trallleuses et les pieces de 75 de nos nique eut lieu mardi. amis firent des ravages considerables Les troupes turques avancent d'El [ dans les rangs de l'ennemi, ainsi que Arish le long de la route empruntde par [ dans les reserves qu'il se preparait & en- les caravanes, le long du littoral medi-f voyer k la rescousse, et on lvalue & plus terraneen. de 1,500 hommes les pertes aliemandes Cette route presente l'avantage d'etre dans cette affaire. abritee par des dunes contre le feu even- Les attaques reiterdes contre les posi- tuel des navires de guerre britanniques. tions anglaises dans la region de La Une autre colonne avance, croit-on, par Bassee furent tout aussi meurtridre=i le centre de la pdninsule de Sinai et une pour l'assaillant, dont les pertes en tues troisidme n'a pu etre encore localisee. et blesses ont du atteindre pres de 2,000 La concentration d'importants contin-hommes, et, loin d'etre un succds alle- gents turcs a Malan, sur la ligne de mand, comme le bulletin de Berlin vou- chemin de fer du Hedjaz, fait supposer drait le faire croire, cette action a bien qu'une des colonnes partira de la vers ^te un brillant succes britannique. l'Egypte. A Perthes, les Francais repoussere-it On disait que Djemal pacha, 1'ex-ouatre attaques successives contre la col- ministre de la Marine, etait commandant line 200. II en fut de meme & Saint-Hu- de ce corps expdditionnaire, mais a en bert, en Argonne, oil l'ennemi fut re- croire le " New-York Herald " ce ser-ait pousse a la baionnette, et k Saint-Mihiel, Hourit Houme pacha qui aurait dte oil les nouveaux ponts de bateaux eta- nommd a ce poste. j blis par les Allemands sur la Meuse fu- On lira avec interdt le rapport du vice-; rent derechef detruits. amiral Beatty sur les peripeties de la Du c6te de la Creute, dans la regio-i bataille navale de dimanche et les rai-| de Craonne, les Allemands furent plus sons pour lesquelles la victoire n'a pas i heureux hier, comme on le verra d'aprds ete plus complete pour nos amis anglais. ; le dernier communique de Paris, mais ils L'emprunt de-125 millions de francs ( payerent cher le petit succds dont il s'a- qui vient d'etre garanti par le gouverne-: git.Comme toujours, le bulletin de Berlin ment britannique a la Roumanie est une I exagere fortement, parlant de nom- nouvelle preuve de l'imminence de l'in- ( breuses mitrailleuses et de centaines de tervention de ce pays du c6te des Allies, i prisonniers captures. t C'est a cet evenement, si impatiem- ; Mais le public sait deji k quoi s'en ment attendu, qu'il faut rattacher egale- s [ tenir, au sujet de la veracite des bulle- ment les yisites faites hier au Foreign ( ! tins allemands. Office par M. Augagneur, ministre fran- Sur le front oriental, on ne signale ?ais de la Marine et les ministres de ' toujours aucune operation capitale. L'a- Grece et de Roumanie. 1 LA SITUATION. que ie aesir ae sauver queiques Diens materiels serait plus fort, dans le cceur des exiles volontaires que le respect de leurs convictions a l'egard des brutes qui assassinerent des pretres, qui violerent des femmes, qui martvriserent des en-fants ! Ils se sont trompes, nous en sommes convaincus. Les Beiges qui out quitte leur sol par suite de sentiments que leur dictaient! des situations particulieres et des preoccupations morales, ne rcntreront pas sous la menace materielle qui leur est adressee. Ils ont mieux k faire ! • * «• Qu'ont-ils k faire? Ils ont ii aider, de toutes leurs forces, leurs compatriotes restes en Belgique qui ont obei, eux aus-x si, a des sentiments de devoir tr£s nobles dictes par leur position sociale, par les — mandats officiels qu'ils avaient recus, ou par leur pauvrete paralysante. Et comment les exiles volontaires pourront-ils aider ces compatriotes? Un de nos collaborateurs, M. Georges nt Hulin, nous adresse k ce sujet la commute nication suivante sur laquelle nous atti-de rons toute 1'attention de nos lecteurs fa-'o- vorises par la fortune : Ird situation peniblo quo traverse la Belgiquo .ll- s'aggrave do jour en jour. Malgre la vaillanto solicitude dont, quotodiennement, font preuve lc3 ^ comites de secours et d'alimentation, quantite de communes sont a, la veille de se trouver dans uno :n- detres-se profonde. Parmi les queiques notabilites qui se sont at-; telees a la reconfortanto besogne de subvenir a-ux ' _besoins de la population quasiment affamee, il ^ir^ importe de signaler Teffort, en Hollande et en AngJeterre, de3 personnalitos qui viennent d'arri-ver a Jvondros. Pendant la guerre et jusqu'a 1'invasion alle-in- mande une souime d'envir.m 700,000 francs avait pu etre recueillie; .mais la charite epuisait lc3 pi fonds en Belgique. II fut decide d'orienter a 1'etranger la grande ceuvre philanthropique. ar Les personnalites qui viennent d'arriver a Londres, se virent confier la mission de recueillir le montant des souscriptions et un premier effort se fit en Hollande. L'accueil fut des plus en-;re thousiastez. Tous et tous s'empresserent d'apporter leur collaboration, leur oboie, a l'oeuvre de se-cours et un comite beige de secours pour l'alimen-tation fut cree a la Haye sous la presidence d'hon-iar neur de M. le Ministre de Belgique, le baron Fallon et sous la presidence du prince de Ligne, secretaire de l'Ambasisade. Depuis lundi, ces personnalites sont en Angle-in- terre, dans le bui de propager leur ceuvre dans les prin^ipales villes du Royaume-Uni a Folkestone, a Londres, a Birmingham, a Liverpool, par-tout ils se proposent de solliciter: Un noyau de irs collaborations s'est deja joint aux initiateurs. Ne verrait-on pas avec un reel bonheur, une joie infinie, la charite consolider, une fois de 'X~ plus, les liens d'etroite union qui enserrent si Hit fidelement les coeurs de tous les Beiges, aussi bien ceux qui subissent le joug de l'envahisseur • f que ocux qui ont cherche une situation a l'etran-f, ger? -te Plus que jamais la noble solidarite doit couron- qS ner la devise patriotique: " 1'union " dans la charite. ur je Oui, voila l'oeuvre a accomplir par es tous ceux, Anglais et Beiges, dont la si-nt tuation de fortune est bonne et qui se n. trouvent actuellement en Angleterre : recueillir et donner encore a l'oeuvre d'ali-es mentation belg-e — et soutenir aussi les Beiges ruines qui se trouvent exiles. Rappelons a ce sujet la circulaire du Comite national de secpurs: nt T Nous estimons que tout Beige doit contribuer a celle-ci ©t nous adressons notre appel a ceux qui jouissent d'une hospitalite 8jnio; ils ne vou-QT dront pas laiseer a leurs seulc compatriotes restes en Belgique le devoir et l'honneur de soutenir de tous leurs moyens cette ceuvre de solidarite na-t onaie. Nous sommes convaincus que votre concours nous sera acquis. De genereuses contributions nous viennent de 1'etranger; montrons tous et de malgre tout que les Beiges peu vent faire plus eg encore et meritons ainsi, tout en l'encourageant, 1 aide spontaneo que nous reccvons des pays emus de nos malheurs. CS Le3 fonds seront recueillis par le Comite Na-es tional de Secours et d'Alimentation, bureau de j Londres, 3, London Wall Buildings, Londres, E.C., et ils peu vent egalement etre verses a son credit a- la Banque Beige pour l'Etra5iger, 2, gg Bishopsgate, a L»ondres. Au cas oil vous n'auriez des fonds disponibles cju'en Belgique, il vous suffira de nous remettro es un cheque a notre ordre sur votre bajiquier ou u_ de remplir a formule incluse quo nous nous char-gerons de faire parvenir des que vous nous -l'aurez retournee. a" M. Tavocat Jules Coucke, dont nos lecteurs ont deja pu apprecier ici la uo plume el6gante et la largeur de vues, ecrit sur ce meme sujet, s'adressant a de tous: Lne Songez a ceux qui sont restes la-bas, plonges dans lo denument, a vos f re res de la Walloni© et afc" des Flandres quo guettent la famine et le froid; u.^ songez a nos villas et a nos villages ranconnes, epuises par l'ennemi, et qui succombent sous le poids.de contributions de guerre et de requisitions "rl~ tormidables; songez aux pauvres etree chasses do leurs foyers detruits, errant eans feu ni lieu; songez aux navrantes miseres e.t aux detresses indi-cibles qu'il faut soulager sans retard; et faites completement, loyalement, simplement votre de-a voir. Ceux qui nous reooivent sur cette terre hospita-a liere ont l'anie si haute et si chevaleresque que Lilr nous ne pouvons, je l'atteste, mieux reoonnaitre la or^ generosite de leur accueil qu'en portant secours, ^n' nous Beiges, a d'autro3 Beiges infortunes, que dis-je?, a tout un peuple menace dans son existence fie" meme par les pi res calamites. &n" Ce n'est pas une charite qu'on nous demande; c'e3t un devoir imperieux d'humanite qui s'impoee 'on a notre conscience ou, pour mieux dire, c'e3t unc ae» dette sacree que nous aurons tous a coeur d'ac-. quitter. :le- us On ne peut mieux dire. Chacun doit ke" faire appel, a l'heure actuelle, a toutes i^'ses ressources, de mani&re a soulager toutes les souifrances selon les moyens l^e dont on dispose. Et c'est pourquoi, plus si que jamais, c'est le moment de reprendre ssi les vieilles paroles, toujours si belles sur dans leur simplicity : "Faisons le Bien! ln" Aidons-nous les uns les autres!" on. CAMILLE ROUSSEL. L aweMIW1II BBM—BB—B—BHOTBB1 Nous donnons ci-aessous la huitieme section des itineraires de la London General Motor • bus actuellement en service a Londres, les faubourgs ot la caninagne. 52 MITCHAM & ACTON GREEN. u w Tomes .es 8 mins. Tarif 8d. (lCb nuns.) Via London Rd., Mitcham Rd., Balham Hi h Rd. i.iapham Rd., South Lambeth Rd., apres comme Route No. 20 a Goldhawk Rd., ensuitevia Bath Rd., et South Parade (Bedford P..riA SERVICE TOUTE LA JSUIl'. Exccpte les samedis. A A LIVERPOOL STREET & V1* CRSGKLEvVOOD. Toutes les 30 mins. Tarif 5d. (46 nins.) Via Bank, Canno i St., Fleet St., Charing X., Regent St., Oxford St., Marble Arch Edgware Rd., Maida Vale Kilb rn High Rd. SERVICE TOUTE LA NUIT. Except6 les samedis, (MA, LIVERPOOL STREET & WILLE3DEN (Pcund Lane). Toutes les 30 uaiis. larii d. (M mrns.) Via. Bank, Cannon St., Ludgate llill, Fleet St„ Charing X., Haymarket., Regent St., Oxford St. Harrow Rd.. Ciaven Pk. < d , Churcn Rd. Liverpool Mt. et Elephant et Castle. Tariff 1yd. Toutes les 30 mins Comme !e No. 34 entre ces de's stations. -LIVERPOOL STREET & 5s ii f NEY STATS ON. Toutes le- b mins. Tarif bd. (50 mins.) Via Old Broad St., Bank, ensuite comme le No. 15 a Putney TK1 N O ft F H W 0 6 L vTTg h & I V 8 WA^STEAO. Toutes les 9 a 10 mins. Tarif ^id. (40 mins.) Via Manor Way, Ligh St. (South), High bt. (North , S ation Rd. (Manor Park), Aldersbrook R l.. Hlake all Rd.. Cambridge Park. TenZ POPLAR & CUBITT TOWN. I </ J I Toutes les 9 a 10 mins. 'i'arii Id. (16 mins.) \ ia East India Dock Rd,, Cotton St., Man-ohester Rd. 1 WALTHASVISTOW & CUBETT EUJ TOWN. Toutes les 12 mins. Taril 5d. (61 mins.) Via High Rd. (Leyion), Angel Lane, West Ham Lane, Plaistow Rd., Barking Rd., ensuite comme les jour-, de seinaine. 1A R EALENG (Argyle Road) & IvJ SURiSITON STATION, Toutss les 9 a 10 mins. Tanf 6d. (72min^.) Via P^ton Ri e, St Mary's Rd., Ealing Rd., Brentfor . High -t., Kew Rd.. Petersham Rd , Richmond Rd Kingston, den Penrhyn Rd. j IfKa* EALING (Argyle Road) & LEATHERrtEAL' Toutes les 17 mius. Tarn j.0a. (116 mins.) Comme les jours de semaine 4 Pen hyn Rd., j ensuite via Victoria Rd., Hook Rd., Chessington, Asbtead Common, Leatherhead Common. | A 7 CLAPHAM COMMON & Ivfl GORKJNG (via Epsom) Toutes les 21 m no. 'inrif Is. (Lb mins,) Via Ualham Hign Road, Merton, i\iorden Road, Cheam, EweJ, Ep om Ashtead, Lea.her head, Mickl ham, Koxhi 1. 1 A O POPLAR & WOOLWICH ROAD »vd (BlackwaH * anfe). Toutes les 8 mins. Tarif 'Ad. (i6mins.) Via Blackw ill Tunnel, Tunnel Avenue, Bl ckwall Lane. t Les jours de semaine seulemenb. * Les dimanch.es seulement. Une liste complete de tous les itineraires en service ist euvoy^e sur demande a L'Advertising Dept., The London General Omnibus Co., Ltd., Electric Railway House, Broadway, Westminster, S.W. 94 "UNION SACREE." Du " Temps," ces lignes qui meriten d'etre meditees : : " Tout bon Francais se rejouit en sor cajur de l'admirable elan fraternel don notre peuple a donnd 1'exemple; il n'3 a plus qu'une seule passion au coeur de: soldats qui souffrent et luttent ensembli dans les tranchees : l'amour de la patrie et chacun d'eux a fait d'avance, k c< noble culte qui les rapproche tous, 1( sacrifice de sa vie. Eh bien, malgre h le?on grandiose que nous donne notn armee, au moment ou 1'union, la tole ranee, la moderation sont les sources in dispensables de notre force morale, ur ecrivain conservateur, M. Pierre Jay dans le " Salut public," de Lyon, n'h6 site pas k propager des idees qui, s elles etaient ecoutees, ne tarderaient pa; k creer, au sein des Fran5ais, la desu nion, et bientot une veritable guerre re ligieuse. " Son etrange procede consiste k assi miler germanisme et protestantisme, bar barie teutonne et messianisme lutherien . T-»rr^ n -*-v *-v T-* "PW T /-\ rn f 7 T~> iOl . ent Ce n'est pas par ambition demesuree el fol orgueil que Guillaume II (copimc son nous le croyions tous) s'est jete sur Ie malheureuse Belgique et, en lui passani , sur le corps, a lance ses armees sur no; n y riches campagnes franfaises. Non, e'esi des une croisade qu'il poursuit : l'aneantisse-ible ment des nations catholiques; et \z 'ie ; preuve en est que ses canons visent les ce edifices religieux. Si cette th^se avait h je moindre apparence de verit6, il faudrail ja dire & M. Pierre Jay qu'il a oublie queiques details dans sa demonstration : pai ,tre exemple, que le tr£s catholique empereui >le- Francois-Joseph est le fiddle allie dc in- Guillaume II; que la Belgique catholiquf un a vu accourir a son secours l'Angletem ay, protestante (tandis que le Saint-Siege hd- gardait un silence diplomatique apres h si destruction de Louvain et le massacrc pas de 28 pretres beiges); que des peuple; :su- neutres et protestants : la Suisse frail-re- 5aise ayant a sa tete Geneve, metropole du calvinisme, et au-deli des mers, le; ssi- Etats-Unis, ont donnd toute leur sym-iar- pathie aux opprimes et aux victimes di !en. germanisme devastateur." LETTRE DE NORVEGh La neutralite de la Belgique et 1'ere de la paix. Nous ne comprenons pas ! Dans tous les pays du monde on ex prime la sympathie la plus intense pou' la cause de la Belgique et celle-ci conti nue pourtant a etre torturde, pressure! et volde sans que personne ne protest* hautement et efficacement. Commen i. tous les pays neutres ne trouvent-ils done pas le moyen de venir en aide a ce pays neutre ? — Nous, qui avons le bonheur de res-ter neutres et qui pouvons juger les eve-nements avec serdnite et impartialitd, x- nous nous effor9ons de comprendre nos ur amis allemands lorsqu'ils pretendent que ti- ce sont les Beiges qui, les premiers, ont 'ee viole leur neutralitd. Mais nous n'y par-;te venons pas ! Et nous nous demandons nt aussi, tout aussi vainement, pourquoi la Belgique est consideree, par les neutres, comme un Etat belligdrant a l'egard du-quel on doit etre circonspect et pour le-quel on ne peut— sans sortir de la neutralite — prendre parti. C Tous ceux qui s'interessent au Droit a des Peuples ont tourne leurs regards vers rAmerique du Nord. M. Clunet a ex-® prime, dans le "Temps," l'espoir d'une action americaine; il l'a fait dans les " termes les plus energiques. Sir Gardner, a de Washington, a appele son pays aux S armes pour chatier la violation evidente d de la neutralitd beige, et M. Th. Roosevelt a fait de mdme, avec plus d'energie encore. r Et cependant, meme la Hollande n'est r pas parvenue k veni,r en aide a sa voisine, e quoiqu'il lui eut peut-etre suffi pour cela e de tenir ouverte, en temps utile, l'embou-e chure de l'Escaut occidental. La Belgi-e que n'etait plus considerde comme une a puissance-soeur, a laquelle les neutres e devaient, a tout prix, — et au risque 5 meme de sortir de leur neutralitd, qui n'est pas obligatoire comme l'etait celle 6 de la Belgique — devaient a tout prix porter toute l'assistance possible ! Si la situation n'etait pas aussi profon-dement douloureuse, nous dirions que . c'est une veritable comedie qui se joue de ce cote-la. c * * ^ * s La guerre cessera. L'integrite de la Belgique sera retablie. Une ere nou- - velle de paix sourira k tous les Etats - europeens. ', Mais il faut s'arranger de telle sorte s que les terreurs et les crimes actuels ne e puissent plus se perpetrer. II faut que t 1'autorite des traites soit desormais - assuree, et que toute neutralite soit in. s violable. a Pour cela il sufErait d'une alliance des 86eme annee. No. 369.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.