I Vjç * fiêtàê — K«r |jpr% m ©iMïâEMâM 2aterdag, 3 Âttgusfus 191S 4&& ONS VADERLAND gfiCBTEkS : I. Bi«fckftls9rëil ta JL ïtigptfti Beigisch dagblad verschïjnende op al de dàgen der week i?sl#i ss ishssï : 14 lâESKEL&HiT êS, ses Msisse, SklMË swscmujvmoBiif 1 fer maandl BdgieîtTS @'Faztltz>43& aS5 ^aig^Ssuaâ-^olSanâ 3.S© per trîs»e«ter » K.O© ss> 8.SO s» AO.fsS » REÇUT DOOft, VU) ES VRANK ¥891 GdO EN VOLK ES LARD faMQTafruKiuiK, niiuwt rs: rK-iBiK nue mcuvk, b4 ï« kus ownamu, vat, ÏSiSCHïtlJrVIfjfGEW VOOK SOÏVBAÏ«î« w» -..t. rfor niû OJiK istrm iNeoHnuviNasH bhhsh tsav MmlTast ' wees poagew w<û» 4a NUMMsnc lNMN» MNuvituca m »Mm,u«s tS&SW&EHW HaSTXSfc.rOK ADKK* «EZONDICN Tï W8HM« » ALTIJD " SOLDATENPENNINGEN " Nog enkele aanmerkingen omirent het laatsta schrijven van vriend Bali. Vriend, ja omdat we allebei naar 't zelfde hoofddoel streven ; een degelijka soldatenvergoeding ; 00k voor koks, plantons en travailleurs. Aangaande deza wilt vriend Bilimij [nocbtaus gedachten toeschrijven, [dis ik waarîijk niet heb. Maar daar-over gaat het niet. We ziin het dus eens over de fcoofdze.ik : d,i. al onz« jongens met een gavuld.n gsldbaugel naar huis te zsndan om : 1)' te beletten dat chonger » hun aandeel weze ; 2) hen toe te laten bun hoeve of handel of wrkhuis wear op te bouwen. Ons meeningsversebil liap over don tiji en de verhouding. 1) De lijd. la zijo earste schrijven vroeg Bali eene globale som als oorlogs?ergo8ding uit te keeren na deu oorlog (ou scbijnt hij wat meer liaast te willen maken)- Ik vroeg het onmiddelijk in vo?ge brengen van het <1 loon naar weiken » de helft fou nu onmiddelijk uitgekeerd wor-den aan dis familia « om de huidige zwarte ellenda die aan menigen sol-fetenhaard heerscht, te kaer ta pan » ; de andere helft zou na den oorlog uitbetaald worden ; daaroij eene zekere som riie, van 1 Oogst 1914 tôt 1 Oogst 1918, door iedere piot. zon verdiend zijn in de mate dat hij zelve bijgedragen he^ft aan piands veriedigiag, door strijdop de vauîlijn, door werkea aan ioop-graven, enz... 2) Da Verhouding. Die som X zou iedere piot trekken die volgens de beïekeniogan van zijn overste vol- ; teâig aan al het gavasriijke en het i las tige vaa den piott^naienst heeft j deelgenomei. Wia nu en dan al eens zijn pian getroskan lieeft, zou 90 0/o &r van ontva<>gan. Wie 't nog mter deed, krijgt 80 0/o Wie ean of an-fer gamakkelijker posljen hai, ÏO 0/o Wia een grooter « karrot » had GO 0/o Wie ganscb « embus-,qaé » was of altijd van tlechten wil 50 0/o Ea ae O/evsten en ^egra-deerdea kannen doorgaans genoeg hun maanen on hua per cent te kannen beramen. Daarbij zieken-boek^n, feuilles-matricules, registres étiologiques, staaa ter raadple-[giDgvoor twijfelachtige gevallen. àl lesamsn kan dat een maand werlc ^agen. Een piot krijgt de sr>m X, Wsvergoeding voorl Oogst 1914 tôt ' Oogst 1918 Klas 14 die in April [1915 op 't front kwam, dus 8 maan-den later, krijgt 40/48 van die som. Klas 15 kwam in 't voorjasr 1916, 20 œaanden later, die krijgt dus 28/48 der sosu, enz. Een piot krijgt de som X. Doch een kanonnier of een genieman die het doorgaans beler had (bewijs dat een genieman geen piot maar ;een piot wel genieman wil worden) krijgt dan 90 0/0 van som X. Ea in [fat wapen weer eene bar^keniûg pan iaiers persoonlijke waarde. Eoz. h'oor de hulptroepen. Iogewikkeld ! jZoo erg niet. Er kunnen missingen pbeuren, ja ! Maar wia benadee-m wordt kan in beroep gaan en [®oor getuigen en feewijzen zija recbt pn gelden. f Jlôt vcorstel van Bali ware naluu -f'|s veel eenvoudiger. Nocbtans, ik whaa.1 hst : het kan niet aijn aan j)6û varkenner of een piot der vuur-'p, dia aile tochten en wsrken, bij Hof bij nacbtft, maedeed, hetzeîf-Qe;t- gfcven als aan een délégué, ^'•i tekphonist of atdere van het ^lïia wepen dia het heel wat g® ®»kkelijk8r hebben (vrasg maar of .Zftver,>cderen willer)' 0 ztkpr, 't is pijolijk maar 3 fr. te r|gea als een maat 5 fr. ontvaogt. Wocatacs beeft da man van de L °°tt afgevraagd of het °r uo andere niet pijolijk was, I» 3rj.visrr.'3 onder een zwaren last in t! 1 donkeren, da natte, koude of in 't gevaar te gaan «iktn, ttrwijl hij rustig op zijn strooisak mocht biijven liggen. En hier denk ik aan die eenvoudige joiigens vas Vlaanderen en Wallonie die siads Oogst '14 en nu nog in stille g^latenheid en eenvoud met een niet gekende, soms miskende, vader-landslii-fde bun voîlen plicht deden, al de gevaren deelden, al de werksn verrichtten, al de corveëa volbrach-ten. Voor hen die het niet vragen maar toch 't meest verdienen moeten wij het «erst en bet meest zorgen. 't Zal hen een aanmoediging zijn en oen tastbaren troost na zoo lang vol-brachte plicht, terwijl al dis plan-nentrekk rs hst rninder verdienen en wij hunne huicheltoeren soms ten koste van de andere jongens niet mogen aanmoedigan. Dat het stelsel « Loon naar wer-ken » iftts goed in heeft 2egt vriend Bali zelf : « dat we ermee op gebied der travailleurs ve-rbazingen zouden door beleven. » Ja, en elders 00k. Etsn frar k « solda en main • af-trekken aan excémpt's is een brokke oplossing di^ eetige uitslagen ?ou geven, doch op verkeerde beweeg-redecea steuuaa « bet drickgeld » waarop wij de grootheid en da fiar-heid van ons to^kornstig geslacht niet kunnen bouwen. De grondige oplossing ligt ia da rschtmatige be-looning van teders verdiensten. Daar-op kunnen wij een edel geslacht vorrnen : Wia verdient heeft, moet durven en kunnen da volheid van zija looa eischen ; wia niets verdiend bf-eft, msg niet-eens denken tets te vragen. Aa^gaanda bet ex-cempt maken door de legerdokters, twea minuten nadat kan over da rnoeielijka toestandan waarin zij zich maest al beûndan on wat krijgsganeeîkundô is, zijn fenoeg om al dis veronderstellingan te niet te doan. D.tarmee hoop ik genoeg over die ?.aak gfzagd te hebban, om het met vriend Bali en mat da lazsra eens te zij s. Is hoop 00k over da zaak de pen te kunnen neerleggen ; het woord te laten aan de jongen3, dis luidïTgano?g rnoetan spreken om te zaggan wat ze willsn ; om da daad te latan : 1) aan da maatschappsJijka wer-kers die hier een grooten nood moa-tan verhelpan en da rechtraardig-heid toepassan ; 2) aan de lieden die den oorlog laiden en naar middelen-moeten zoa-ken dewi.3ka op krijgskundig gebiad de beste uitsiegen zullen Ioveren ; S) aan de R gaering dia moet zorgen dat het Land sij a pliebt doet tegeno er die jongen die reeds zoo lang hun plicht daden tegen over het Land en wienl toestand alla da- gen ernsti^er wordt. — Vaa de Krijgsgevanieaea Een E"g îsclï sol iaat, die uit Sdtau ontsnspte, kon dezer dagen aan onzen Vox"st Yolg^ad telegram overbrengen. Wij gevjo don i itterlijkea tekst: « Sire, « Ails oprcchte Vlamlogc n 'an 'tkamp van Soltou zenden uwe Konlcklijko Hoo^heid huaneg9voelonsvan verkle fd-heid a'sook aan uw hu's. «Da Vlamlrgaa willen het Vaderland zijn sohoonhei ien zijn roem verzakeren. Baîgië's lot is in de hmden der Vlamin-gen veilig. Wij offeren u ods leven, aan Balais gotrouw tôt ia t?e.i doo3. «Edeia Vorst, biles toor u, ons str.3 ven naar U. «Fidales. » KaraXterLtiek ®s het wel d*t de zfnnon * De Viamlïigfo... veilig* de îetterlijke t kst is door Vaa Cauwelaert gesproken op den landda» van hst Vlaamsch Bel gisch verboad, en waar Mon t en C° ak-tivisma ia zagen. s Die te^st ^eraitte d_or ccn ïlol land;ch blai in he-kamp verspr#id en het werd o /erî^gd tussch^ n do Vlamin-; gan in ééi flak" de getrouwheld aan'; B Igië en sac Vlaanderen uit te druk-! ken. Wij staan voor de fch'heid van det, tekst in. « Stern uit België », 26 Juli. ROND DE KRiJQSVERRICHTINGEiti S°1 Inlarti à v'jandijia tsiaRaaivata bahoudsii il Isi'boisliiii hunne itelfipn ■— ~=—— Ile A me ri Kan en veroveren Seringes — - Oe toésfanâ op het front Parljs, 3t .Tuli. Luiendorf wordt alîengsom meer c?e bedrefging gewaar, dla zîjne troepen In gevaar brengt binst huanen afîocht, als-00k dan inwendïgen toastand in Duitsch» land, waar d»a bevolking bo;^5nt te twij-felea aan de oafaaibaarheid van de op* perbevelhebbers. Daarom sacdt hij ver-sche troepon en talrijks reserven in den strijd om den optocht der verbondenen te stuitan. Aan de twee vleugets vooral is de Duitscha wserstand het hsvigst. Ncch-taûs, sa pîaatseiiiks gevcchton op den rechteroever der Ourcq, hebben de ver-bondenen nieuwan voorutiganer gamaakt op da hoogtea gelegen ten N.-O. van Fère-eu-Tardecois. la de streek van Sâr^y, tau N. van de Marnp, waar de Ameiikanen zooveel rcem verwierven, w?rd od23 optocht voortgezet ondaiiks heviga tegçnaanvalien De veroverlng van Sainte-Euphrasie, ten Z O. van Rtims, moet voir den vij-and een gevoelig verlies geweest zijn, daar hij ali?s in 't werk zstte om het verkirene te h<3r\si!ineD. Aan weerszijfien van het dorp werd hardoekkig gevoch-tes. Da « stostruppen » kwamen tegsn oLza stellingenbeu&eG. Na verscheideiie malsn do aa&vaîlen herhaaid ta hebban, zoad de vijand z'jae kearfcenden tagen ons af Telkeris wcrJen zij tfruggssla-geu. Ten W. van Sainte Euphrasie ech tir hebben zij eenig gering voordael bihaalJ. Dit aijn nog maar voorvallotjes ia dan grooten strijcS, die in niets den aigemee-non tosstand veranderen. Da Duitschers trachten gcdurig het initiatief, dat hun oiitnomen werd, terug te winnen. De verbondenen vechten cr zijde aan zijda en muoten uit door huone dspper-heid en hunne voiharding, die S3dert het begin der tegenaaavailan niet ver-zwakten. Laogea tijd hadden zij de ne-darige rjl te vervulien dea vijand tpgan te houden. Dj Da'-tschers zijn niet alle8n bedwoDgen, nuarzij werden teragge-slagen. Stratfgische aftocht, zeggen onze vijanden, maar wij weten wat die woorden beteekenen. Ds DuUschers Eijrt nog op gees vaste sleîiiegea Da ïijand verdedigt zich veel hardnek-kiger dan vroegsr, maar hij bekomt geen bsterts uitslagen. De laatsta aat.vaUan tegen onzestcl-lingan tea N. van de Ourcq waren voor den vijand eene groote misiu'sking,want wij bthielden al oeza stellingen. De Amerikancn aan den r cht rkant habban zich vooraî onderschoidsn door da verdediging vaD S riages. Reeds hadden zij eene groote neder-laag aaa de Pruissischa wacht toege-bracht.Wij weten r ist welka nieuwe legaraf-deeîingen do Duitschers daar op 't slag-voïd brachtsn, maar zij kwamen er niet befctr van af dan de wacht ta y en zij habban eîndelijk Saringes moaten orstiuim.n voor da onweerstaanbare tegeHaanvalien der Am-rikanaa. O.j aerkanswaardig is het dat de vij« and z'jne vooraaamste krachtinspannîng gebruikt, iiu eens tegen 't westeo, riaa weer tegen't oostee, aisof hij voor h't oogenblik geen ander doel zccht dan de twse zijvlf ugeis optn te slsan om oege-deerd da Vssie ta bsreiken. Da vijan.1 beoogt ook niets anders : eaa uUweg opsnea naar hot Noordcn, om ean doortocht te behouJen voor al het materiaài, dat ïn het gebrrgta van R -ims opgestsp id ligt. ^ . De Uuitschers hebben zoo goed a.s t glng den aftccht van da Marne gedaan, zoader gfojt verlies. Nu is 't zake die verrichtieg ts verricuwee, om de mata* iiaign vaa den lkkervleugel en het ieger van von Boehm te rèdden. Daarom haeft h(j groote tegenaanval-I?n nnderaomen tegen Sainte-Euphrasie en Fère*en-Tardenois. r x De vijandelijke îêgensfaiil d vermeerderî V Parijs, 31 Juli. ç Hevige gevephten worden galeverd in de vakken van Sericges en Sergy. De r Duitsche weerstand Vv'as zoo groot dat lijî om lijf gevochten werd. Da Dultschers vernieîden al de brug- t1 gen over ds Ourcq , ze hadden ze.beter ' laten Hggen. ^ 0 Het bazit van de stellingen ten N. van Rozoy geeft een overzicht der streek tôt » aan Fismes. De verbondenen vorderen a nu ia eene beboschte streek, in 't koele lommer. _ | Sommige voorteekens laten een Duit- & schen aftocht vooriion tôt aan de Vesla. fiel verlies va ^ maîeriaal . a Londen, 31 Juli. Da berichtgever van de agancio Reu ^ ter seint van op het Amerikaacsch front: ^ De vijand verlaat groote hoevoelheden schietvoorraad, al d^ wîgan laogs de bosschen xijn omzoomd door hoopen granaten. Da vijand heeft millioenea obussen doaa springen. „ o Vôôr de nieuwe <*' Duitsche sterkten v' V Da haviga vijandige weerstand fs ean bewijs dat wij zijna wsderstandstellin- X1 gan beraikt hebben. 't Ouitsch plan sSast ûp *1 spel Amsterdam, « FraEGfortar Zaïtung » : ^ Mao moat voortaan trachten te weten waar F«;ch voort zal aanvallen of het op het huidige front is of op een ander en ook wat de Duitsche opparstaf kan en zal doan. \ Iaderaen merkt ook dat wij thans strij-dea voor dea bijval van orze aanvalbe weging in het Westen. Ûe Ouitschers d verbrandeii de dorpen b P.ijijs, 1 Oogst. E De Dui'schers hebben de dorpea van Chacris?, Cuiry Housse en Tonières, go se logea ten Z O. vaa Solss ns en ten Z 55 van de Veslaopgcbrand. De verwo3sti jg E d z«r dorpan alsook meniga andere kenteefeeas, dosn ziaa datda vijand zich di stap bij stap achteruit treki tôt de Vesle waar eene sterke reeïs hoogten liich g uitstroktvan aan Soi3soas tôt aanPieims bi De?.e aftocht bewijst dus wel de over- bi macht der verbsndenen op dan vijand, 3( wiacs frorjt zal gebracht worden vaa 130 Km. tôt 53 Km. ai Vf De drie Duitsche aftachten gi Parijs, 1 Oogst. Da tagenwoordiga aftocht der Duit-schers is thans verschillecd met de voorgaande. Da eerste, desa van de Marne, wordt toegakaad aan hat ta kort "£, kom?» van schietgeri.f en voadsel. De tweede, daze vaa Fcbruari 1917 op da Aocre, werd gadaan oœ de voorbe» reldsels van dea aaaval der verbjndsnen nuHeioos te maken. • Thacs mag men dezea aftocht niet 0 aaaziea als een vfijwiliigo, de kroon- S! prias ward ultsluiteîijk met da wapsns achtsruit geworpan.'t 1s du3 de tweede (: Rederlaag die Foch tosbrengt aan den d vljaaderj zijategenaanval opMontiidïer- ., Noyoa dia gansch het Duîtsch plan var- ® n'ietigde, mag aanzien wordea als een v' dfrergste. v S Oe Ameriitifeiîsn ïn Fraakrijk t g ParSjs, 1 Oogst. Meer dan 300 000 A-ncrikanan worden t verçvacht voor de ipaand Oogst. j Pranls.rij ïs. Belgisché vluehfcîirigêi Zij sijss 240.000 in getal M Hub:-rt, miaistervan nijverheid en rbôîd, heeft zijn onder sotk betrefîsnde Belgîsçîie vluchteîiegsa in Frankrijk sëicdigd- Des& Bolgen zijn ten getuïle m 240 000. la de Ssine-Inférleurs 2Îjn er 26 000, înder de militairen en de sol^at-n, die r werkea, mada to rekancn ; in Pas da-alais zijn er 12 404 ; in Saine-et Oise D.513; in Eure 7,634 en in Manche 5 011. la de 41 depsrtemer.tén waar het oa-èrzôsk gedsaa ward, zija &v 22 028 »_ij-jïheidsarbalders ia da oorlogsfabrie-sa ; bij dit gatal Eijn perekand 3.820 rouwen, de 15.000 mannen werken ia îrscheidena fabriskan. la de landbouwnijverhe'.d zijn erl 366 unnea en 3,000 vrouwen werksaam Men'wect dat da haodenarb.îd reeds Dor den oorlog hoog geschat werd in rankrijk ; elk jaar trokken er uiî de laanders 40.000 werklieden voor den sgst af te doen in Fraiikrîjk. In Frankrijk zija er ongeveer 2000 intwerksters, dia een geregeld werk lôverea. :'g gebedeo voor Fra krijk Oe kathdlieke ^merikiisen luiten zich bij de Franscheu Parijs, 31 Juli. Mji-r. J. N. Cosnoly hseft aan al de ithoiieka aahnoezeaiarg ia hit Amari-lansche ieger het volgend verzoek-hrift gazoaden : Dekatdiaalan vaa Fraakrijk habben in de Franscha bisschoppan ean brief szonden waarin zij vragen aan de gees-ilijkheii dat de 4 Ojgst een dag van aî-smaen gobed zou zijn in gaheei Frank-jk.Wij) Am^rikanen inFraE.krSjkbsschou-en dit bericht al3 het onzo, wij rîangea ons met een waran geest van laacschap aan de zuster replubliek ta ireesigen la hara varlangans en h^ar )e!. 0e scheepsbouw erkiarieg van .Sir Geddes in de kamer Londen, 31 Juli. lozijn versîag over dan toestand van n oorlog en het programma voor het mwen van schepoa heeft sir Eric Ged-is, eerte lord der admiraliteit, in de igelsche ikamer verklaard : Voor ean jaar bellep het veriies van h?pen der verbondenen omtrent 0.000 ton waarvan 420.000 ton voor igelaad. De Jaatste twaalf maanden hebban en toestand trapsgawijse veraaderd. Deri laatstan trimester werd in rond tal 100 000 ton per maand gewonnen ivan 't verlies en de toestand der ver. radanen ea onzijdigfsn is zco goad dsn Juai 1918 als den 1 Januari 1918. Die uitslag werd vtrkreg n doardien mioder schepen gszonkea werdsn en el nieuwa bijgebouwd. 11 daze uitslagan rekcnen wij de aan» slagen en opgaëischte schepea niet. 0e werkiog der pacifisfen uitscke inlicliting g«!oocfeeïisff aft Londen, 31 Juli. M. Balfour heeft het fifeuws dat in tiloop gebracht werd dcor een Duit-he provinciegaz?.t geîoochens'raft Volgans dit biad zou Duitschland aan s verbondenen zekora vredesvoorwaar-sn voorgestel'l hobb^n. Niet een •.ijandiga regaaring, zegde . Bilfoùr, heeft Lij de verbondenen lïtstappsn aangawend met het doel op •i'desonderhandeïingesn. Da pscifistischa afgavaardigde Lee inith ùer-ft gevraagd waîke landen ver-îgenwoordigd waren in de verrîchtin° an in Siberia. M. Baifour antwpordde dat hij op den ogenblik geen inlichUngen dienaan-sande kon geven. Von Eichorn vermoord Parijs, 1 Oogst. Uit Kif ff wordt geseind dat een aan-sîag gepleegd werd op den Duitschen velimaa»schaik von Eichorn en zijn vb ugeladjudant von Dresles. Von Eichorn is aan ^jjjne wonden bs» zweken toeu de adjudantreeds gestorven was. Verklarisîg vm den m©@rdenaar Amsterdam 31 Juli. Uit Kifif, via Berlsjn, wordt geseind : De moordenaar van von Eichhorn heeft aaa den onderzonksiechtar verklaard dat hij kwam uit de provincie Bïa*an, ia Rusland, en Dngs Moskow doorreisde. Gisteren kwam hij te Kief op order van het comiteit der communiste» om er von Eichhorn te vermoorden. Hij is 23 jaar oud. Da moordenaar van maarschalk von Eichhorn toamt zich Boris Donskio. Hij is afgevaardigde van de socialistische révolutionnaire partij in Moskow. H>j werd in 't bazit gevonden van een ronde bom, revolver en geld. WaS de «Vorwaerîs» schrijft Bal«», 31 Juli, Wij lasen in da «Vorwaerts» : Da moord van von Eichhorn zou aan« leidieg kunisen g ven tôt nieuwe verwik» kelSi-igan met da Bolcheviksche regee-rir g. H t vijfda oorlogsjaar begint met zeer erktige gpbsurtonissen niet allean op ; het west rfront, maar ook op het ooster-front, waar wij, zoo schijnt het, den vrade slotcn. Het is te vrsesen dat de vrade nog vesl opofïerir g van Duitschland zal eischen. 0e oplochî der Tckco-Sîavee Kop?mhagen, 31 Juii. Betichten die hier tor-komen leersn ons dat Oranburg door de Tcheco Slaven zou ingenomen zijn. Dit is eene belang-rijke stad in het zuiden van den Oeral ; de spoorbaan naar Afghanistan loopt door de pîaats. Een nieuw Etissisch front Parijs, 1 Oagst. De Duitscha oppsrstaf denkt er ernstig aan nieuwe troepeaafdeelingan naar 't Russisch front te sturen. Von Hintze, de nieuwe miaistar van buitaiilandsche zakçn, zou deze maatre-gel gevraagd hebben. Ifofigersîïoôd le Bakou Amsterdam, 31 Juli. Uit Kovno wordt geseind : De stad Bakou is gebeel afgezonderd. De afgevaardigden der soviet zija er meest r. Er Ss groot gebrek aan voedsel. 400 gram tarwa kost 12 ro3bs2s, 400 gram suiker 25 roebels. De patrolnijverhetd ligt bijea geheeî stil, het meerendael der werklieden hebban de streek verîaten om wiile van den den hongersnood. —»!SS8StS!ÎB"«*~ Voorbereidisg fol den oorîog Washington 31 juli. Spréikende over de zegepralen van de verbon îenea on da voordaelaa door da Amarikaanschs soldaten behaaîd, haeft M. B^ker gez.-gd : Wij weten heel wel dat er voor Amerika sîachts sprake is vaa oen oorlog dia ru bagiat, wij moeten niets vc-rs'aarlonzen om ons t3t den oorîog te beroiriau, -- Da optocht der verbondenen in den voonrtsprong Soissons-Reims wordt voortgpzet. Wij hebbea rodens ons ie verheugen, maar die zagepralen mogen geen aan-leidlng gftven tôt eena v'erzvvakking ïn ons werk, wij moetan nog meer aanga-spoord worden nog maer ta dosa. ¥lamingen, schrijft in ©gj « Vad$rlmë f

Er is geen OCR tekst voor deze krant.