paterdag 26 Augustus 1916, rwsede J&urg Mî 236 Prijss 6 door geheel België friïarrr7*^Tv,r-iyi,riii'i,ii''l- ■■■ r^TH—r r-- "i m r—i -■■ • ■ .■ 1 Het Vlaamsche Nieuws Het besfc ingelicht @0 meast verspreid Nieuwshlad van België. - Verschijnfc 7 ma&l par week ▲SONNfiMËNTSPRIJZEK ! S pa? vc&ê!5i& Îd7l P&r â — Pc* à <hmb£*:k I»-- Pe? ja&? I&c— ^ ^ ,>3gaBgg^3^3aBgB!iESE3gggg»iggBKjHçsiCT«iBasMe^^ AJElrjfcVAARDIuD£.IX VAJN JJKJN UFSTJËLRJtAOj Dr Aoge BORMS, Alk. VAJS DEN BHANDE. Met vs«tt ss^sw ;rkiag.?aa Dr A. JACOB SFÏSRRÏ.RN! Kf6fsnFST»ÂAr; A*,. AKTWERPKN. TsL SCS» AÂNXGNBIGIÏÎGENj Iwoad* bîada.j gsr rogtl... S,59 Vi»rd« blada., pcr roget... 1.51 D«ida blada,,, id. I.— DoodsWicht I.— Yoor Rlï« «ffloufieit, wsnde men sich U00DSSTBÀ4T, 44 DE OOR LOG [evige aanvaîlen van de geallieerden aan de Somme. — De strijd om het dorp Maurepas. — Gevechten in den seetor van Fleury. — Het Bulgaarsch offensief. — De verkie-liogen in Griekenlaûd. [De Toestand ■Voortgaand op het Bulgaarsche be-■ht dat in ous nummer van gisteren «jchecn, kunnen wij vatsstellen dat de ■tnsieve beweging in den sektor van BiStroema een vinnig karakter heeft fcegen. De opmarsch van de Bulga-Estuitte aanvankelijk op geringen te-■jstand, de Grieksche bezettingen en ■Entente-voorposten trokken zich ge-Belijk op den linkeroever terug, tôt de Kiffhcn beproefden het oprukken van ■kvijand tôt staan te brengen. Er ont-■Izidi een voor dit front niet onbe-■grijk gevecht, dat in 't voordeel van ■Bulgaren eindigds, zoodanig dat de-I den linkeroever van de Stroema over HE groote uitgestrektheid hebben bezet. 1 dm toe is het den aanvallers goed Bgegaan, maar nu zal eerst, naar onze Bning, de feitelijke tegenstand va,n de Bfardeii beginnen, want verdere vor-■ngen van de Bulgaarsche troepen ■den voor de stelling aan de Wardar ■ flankbedreiging teweeg gaan bren- Ke; is juist in dit belangrijk vak, het Hrdardal, dat de gevechten groote be-Besis verkrijgen, maar daar zijn de ■Uieerden in het offensief, de aanval-Hie partij. Iinmers Sofia nieldt dat «de Bien die de Franschen sedert tien Btii tegen de Bulgaarsche stellingen I' Doiran-meer doorzetten, volledig Bukt zijn.» In die streek zijn dus de Mgareii voorloopig defensief. Fransche ■Engelsche berichten spreken van vor-Bgen in het dal van de Wardar, be-Bagen welke het Duitsche en het Baarsche communiqué hardnekkig Bnstvaffen. — Kortom in dit vak voe-B tegenstrevers elkander naar den B zonder tôt operaties op groote Bal over te gaan. Vermoedelijk ligt Bin de bedoeling van de Bulgaren Bcen verdedigende houding te bewa-Bnhet offensief tôt de vleugels te be- B den linkervleugel spraken wij B ~ Van den rechtervleugel meldt ■ alleen dat hij zijn verrichtiugen B Berlijn (24 Augustus) vidt dat ■saan: Op de hoogten ten Noord-Bçn van het Ostrowo-meer bieden de Bërs nog tegenstand aau de Bulgaar-B aanvaîlen. Hun tegenaanvalle,n op B Dzematt-Jeri zijn mislukt. Zoodus BN de boudgenooten het gevaar in-B® en beproeven den opmarsch tôt B"te ^engen. Deze was in die streek Bn heel eind opgeschoten, en had in ■tont van Sarrail over een breedte van Btometçr- een wig van 30 kilometer ■ gedreven, die een onaangename »iêing zou kunnen worden van de •ndingslijn Ostrovvo—Bodena—Ber- B:! jlrie belangrijke sectoren : Stroe-B ^rdar en Florina zijn de centralen ■ met de geallieerden in nauwe voe-B ?ckomen. Totdusver werden geen H.ia'en van eenige beslissende betee-B bereikt. Nu moet algauw blijken V bulgaarsche initiatief ruim genoeg H"1 kaa worden om tôt een groot-B;iSC!1€ aanvallende beweging over B3?' Aangaande de sterkte \an het ■j ua-leger is weinig of niets be-Bl(0aa.rs bekend ; het is daarom onder H °Pzicht rnogelijk een algemeen oor-B<Acr mogelijk toekomstig aan- ■ laiden strijd op den Balkan te vel- B ' ov«rige gevechtsterreinen is het Bvn3atstc ^a^etl vrij kalm gebleven, in Rusland en Italie. Bt ' 11 kebben de Kngelschen BeiM? tussc^en Thiepval en Pozières K D^en nattmrlijk ook bij Guille-Buurt anschcn waren bedrijvig in ■ln Van Maurepas. Op geen plaats B piVeîmeJ^ensv;aarde resultaten be-B s'la seii]'ke gevechten hebben ook ■ in d °r Van Verdun geen verande- ■ e" toestand verinogen te bren- 611 S^'eren de aankomst ge-Bn is Je " ^eutschland », die te Bre-B" is d. nenFWcn. Begrijpelijker-Bf . llltsche pera in d# wolken Hs van «en ond»rn»- ■l'en groote S«varen g«eaard " wel niet onmiddelîïjV, maar toch binnen afzienbaren tijd belangrijke ekouomische voordeelen kan gaan opleveren. Deze terugreis bewijst eens te meer hoe moeilijk de jacht op duikbooten is, een probleem voor welks oplossing een samenkomst van Fransche met Engelsche deskundigen aangekon-digd vverd. De Grieksche verkiezingen I.onden, 24 Augustus. — De a Tim«s » verneemt dd. gisteren uit Athene : Veni-zelos heeft mij verteld, dat hij voor den inval der Bulgaren in Maccdonië had verwacht, dat zijn partij bij de algemee-ne verkiezingen in de Kamer 214 van de 830 zetels zou krijgen. Nu evenwel ge-looft hij, dat het niet mogelijk zal zijn verkiezingen te houden, althans niet in de districteii, die door de Bulgaren zijn bezet. Dezen zullen wel nog verder naar het Zuiden doordringen, misschien wel tôt Larissa. De « Desterro » Stockholm, 24 Augustus. — De Zweedsche loods Hoegbom, die aan boord van het Duitsche stoomschip «Desterro», dat door een Russische duikboot is gekaapt, naar Abo was mee-genomen, is nu te Rudiskvall terugge-keerd en heeft op een vraag van een dag-blad bvestigd dat het stoomschip Vrij-dagochtend om elf uur 2 mijl binnen Zweedsche territoriale wateren is gekaapt en dat de Russische duikboot de Zweedsche vlag voerde. Een officieel onderzoek is begouneii. Bulgarije en Griekenland Sofia, 24 Augustus. — Naar aanleiding van het Reuterbericht, dat Passaraf, de Bulgaarsche gezant te Athene, den Griekschen minister-president Zaimis heeft verklaard, dat het Bulgaarsche le-ger het offensief begon, 't welk de be-zetting van zekere strategische punten op Grieksch gebied bcoogt, en dat de Engelsche en de Fransche gezant Zaimis hebben gevraagd, welke stappen de Grieksche regeering dacht te doen in verband met de vlucht der bevolking van Mace-ctonië voor de binnenrukkende Bulgaren, is het Bulgaarsche persagentschap tôt de volgende verklaring gemachtigd : 1° Pas-sarof heeft in zijn meedeeling niet van het Bulgaarsche offensief gesproken, dioch van het tegen-offensief, 't welk is vcroorzaakt door de onophoudelijke — 't zij vruchtelooze — aanvaîlen der en-tente-troepen ; 2° de beweerde vlucht der be;volking van Macedonië is een bereke-nend verzinsel, want de door generaal Sarrail verdrukte bevolking, wel verre van voor onze troepen te vluchten, ont-vaugt ze integendeel als bevrijders. Geruchten over Rusland Berlijn, 24 Augustus. — Uit Stockholm wordt aan den « Lokal-Anzeiger » geseind, dat de poging van Protopopof, om te Stockholm in verbiuding te treden met Duitsche diplomatieke kringen, nog altijd de. pers druk bezig houdt. De « Djen » publiceert een brief van Rod-zianko aan den afgevaardigde Boeblikof, waarin eerstgenoemde zegt, dat hij op het bericht van het te Moskou verschijnende blad « Oetro Rossi », dat Protopopof te Stockholm den Duitschen gezant Lucius opgczocht heeft, om de mogelijkheid van een afzonderlijken vrede te. bespreken, een buitengewone vergadering van de leden van de Doerna heeft be.legd. In die vergadering heeft Protopopof het volgen-de bericht over de gebeurtenissen te Stockholm gegeven. Tezamen met het lid van den Rijksraad Olsoefjef kwam hij bij een ge;neenschappelijken bekende, iemand die tôt het Duitsche gezantschap behoorde. In tegenwoordigheid van den gastheer en andere personen ontsponnen zich toen gesprekken over den vrede. De bijzonderheden der uitlatingen van den Duitschen heer mogen niet openbaar gemaakt worden, in hoofdzaak om de eensgezindheid der entente niet aan het wankelen te brengen. Op grond van de door den « Lokal Anzeiger » ingewonnen infonnaties, kan het blad verklaren dat de heer, van wien bij de ontinoeting sprake is, geen lid ia van h«t Duitsch* g«eant«chap te Stockholm. Oqzs Orsots Geïllastreerdi Lettsrktiiidige Prijskamp RËVIUS 1586-1658 Een werker en een strijder — dien in-druk krijgt meii ook van den krachtigen en krijgshaftige;n kop met de forsche harde trekken, dien wij afgebeeld zien v66r den bundel Over-IJsselsche Zangen en Dichten, die in 1630 voor het eerst het licht zag. Een aanzienlijk deel zijner gedichten is gewijd aan den lof van God, het leven en het werk van Jezus, parafrazen van den bijbel, dichterlijke tafereelen uit het Oude en het Nieuwe Testament. Telkens zien wij de hervonningsleer des dichters door zijne poëzie heensche-meren, zoo b.v. waar hij het leerstuk aanroert dat de mensch niets uit zichzel-ven vermag. Andere gedichten getuigen van leven-dige belangstelliug en warrne deelneming in de politieke gebeurtenissen dier da-gen, met name den strijd tegen Spanje. Hoe leeft hij het beleg van Deventer meê; hoe goed is deze predikant op de hoogte van : Kartouwen half en heel, blokwagenen, affuiten, Schanskorven, kruit en lood, veel ponten en veel schuiten. Het ontzet van Bergen-op-Zoom, de inval in de Veluwe, het beleg van 's Her-togenbosch, de slag op het Slaak, de strijd der Nederlanders in Brazilië, lof-en lijkdichten op de Oranje's en zoo me-nig ander gedicht toonen wel, hoe harte-lijk hij deel neemt in het wel en wee van zijn vaderland. Verscheidene dier stukken, afzonder-lijk uitgekomen, zijn blijkbaar onden den in druk van het oogenblik ontstaan. Van-daar die frischheid en levendigheid, het pakkende in woord en melodie waardoor zij aa,n de beste Geuzenliederen herinne-ren.Met die Geuzenliederen hebben zij gemeen ook de gezonde vroolijkheid en den luchtigen spot, die wij genieten in h^t pittig, echt-luimig stukje Op het Ver gaan van 't Spaansche Schip ge-naamd den Heiligen Geest, in de Biecht des Konings van Spanje ter dood toe kra.uk zijnde over het verlies van Per- \ nambuco, niet het minst in Den Postil-fon, dien hij den vc,rslagen eu gevluch- : ten Graaf Johan van Nassau quasi na-zond en dat hier verder volgt. Johan, graaf van Nassau-Sieg^en, werd ; geboren te Dillenburg, in 1583, en stierf te Robaais, toen nog Vlaanderen, in i638. Einde 1613 ging hij over tôt het ' katholicism, verlooehende Holland en ' trad in dienst der aartshertogen Albrecht en Isabella. Hij nani deel aan den krijgs- , tocht in de Veluwe, die hij plunderde. Ook voerde hij het bevel op de Spaan-sche vloot, die in September 1631 Zee- j land aanviel, maar in het Slaak vernield werd. Hij ontkwam daar nauwelijks. 1 Fostiljon | Ik moet rijden, ik moet jagen Om naar Grave Jan te vragen Die, of levendig of dood, Werd gemisset uit zijn Vloot ! Hoort toch, hoort, gij goede luiden, Kunt gij het mij niet beduiden? Hebt gij niet vernonien van Den verloren Graaf Johan? Is hij niet gezien te velde? ' Of verhoudt hij 't op de Schelde, f Zoekt toch met een bootmanshaak Of hij niet ligt in het Slaak? ] Eoopt, matrozen, vijf of zesse 1 En bevraagt te Stavenesse : < Hebt gij niet vernomen van t den vejrloren Graaf Johan? , Gij, landlieden van Ter Tolen, j Zou hij niet bij u gaan dolen? s Pleeft hij ook genomen stand " Ergens aan Sint Annen land? t Zegt, gij Boeren van ter Heene», ( Vindt gij hem ook in de. Venen? Hebt gij niet vernomen van den verloren Graaf Johan? , Gij, inwoners van Westwezel, ; Hebt gij hem gezaald een ezel? Gravers van de Blauwe-Sluis, ' Is hij niet te uwent thuis? 1 Saaftingers, ik zal u loonen ^ Kunt gij mij den Grave toonen. 1 Hebt gij niet vernomen van den ve.rloren Graaf Johan? ' Ik en weet niet wat ik gisse, ! Is hij niet t« Valck«niss«? Is ta iemand biûûen Brechk i Di« mij geven kan berecht? s Is hij ook den Doel genaket? Of in Mollegat geraket? Hebt gij niet vernomen van den vejrloren Graaf Johan? Spanjaards en Italianen Van de nieuw-gerichte Van en, Die nog zwemmet binnen-dijks Met de knevelen vol slijks, En vast roepet miserere Weet gij niet van uwen Heere? Hebt gij niet vernonien vau den ve.rloren Graaf Johan? Wat ik renne, wat ik drave, Tk verneem niets van den Grave, Is hij niet te. Rozendaal? Is hij niet te Rommerswaal? Of bij Hooger-werf gebleven? Of te Kromvliet aangedreven? Hebt gij niet vernomen van den vejrloren Graaf Johan? "îCS»* Is hij weg, 't is om te klagen ! Wie zal dan de boeren plagen? Of den armen onderdaan Dwingen naar de mis te gaan? Is hij weg, wat duizend schanden ! Wie zal dan de Veluw branden? Hebt gij niet vernomen van den vejrloren Graaf Johan? Brabançon en Santa-Croce, 't Is een onbeleefde bootse Dat gij ons zegt goeden dag En Graaf Jan laat voor 't gelag. Wat zal zeggen Isabelle Zoo ze mist uw metgezelle? Hebt gij niet vernomen van den ve.rloren Graaf Johan? Wandelt hij ook onder 't water Met den kostelijken Pater? Is hij ook gereisd van hier? Met een sloep naar 't vagevier? Zou de bloed1 wel loopen dwalen Om nie.uw vuurwerk daar te halen? Hebt gij niet vernomen van «len ve.rloren Graaf Johan? DAGELIJKSCHE NIEUWS K V 5 R ??? — Wij lezen in de dag-bladen : Te Eambermont, in de provincie Luik, nabij Verviers, was er Zondag 1.1. een partij voetbal aan gang, toen plots de spelers door het onweer, dat over België îeeft gewoed, verrast werden. De bîik-sem sloeg op den ijzerdraad die het speel-i^eld omheint. Al de toeschouwers die dch aan den draad bevonden werden nin of meer getroffen en François G..., ;en jonge huisvader, werd zelfs op den slag gedood. De kleederen van een ouden nan vatten vuur en hij verkeert thans log- in levensgevaar. Ôngeveer 70 personen dragen lichte >f erge brandwonden. Allen werden voor ien korten tjjd met lamheid geslagen. Ben jonge vrouw werd over een schutsel çeslingerd, doch bekwam verder geen etsel. De grijsaard, die zoo deerlijk verbrand s, had in zijn geldbeugel een aantal nik-celen muntstukken die allen verzwoin-len waren, terwijl papier- en kopergeld mverlet bleef. Hoeden en stokken wa-•en onvindbaar. (Dat kan nu misschien litgelegd worden door de algemeene ver-vawing.)Maar het wonderbaarste van al is het /olgende : Op den arm van een persoon :iju duidelijk de volgende boekstaven in îet vleesch geprent : K V 5 R. De blik-;em heeft ze er als een rnerk ingebrand. ")p den anderen arm is zeen duidelijk een mrwerkketting afgedrukt met al de .chakels goed zichtbaar. In heel den om-rek heeft het wonder voorval de groot-;te beroering en ontroering gesticht. KINDEREN MET DIKKE BOTER-iiAM'MEN. — Voôr eenige dagen was îet een ware vreugde voor ieder mensch le kinderen rond vier uur van de school e zien weerîioinen, de beide handjes neer dan gevuld met mooie, witte, goud-imrande boterhammen, dik met lekke-en stroop besmeerd. Op eene dagelijk-che, gedwongen wandeling ontmoetten vij er telkens tientallen, die niet wach-en konden tôt ze te huis waren, om tôt iver hunne ooren te bij ten in het zoo lanlokkelijk witte brood. Twee, drie dagen reeds zagen wij onze :leine, hongerige vriendjes niet meer. )uderwijzers, die naar de boterhammen-tedeeling gingen, verklaren dat deze ■oorloopig geschorst was omdat de mi-ùster van Landbouw in Nederland, aan-;czion er te kort van meel is, allen brood-litvoer verbiedt. Te kort van meel l De « N. R. Ct » ost het raadsel op. Engeland, onder ooiwendsel dat ook Duitschland brood lit Nederland zou invoeren, heeft, in de aatsi* dagen, rseds 32 schepen met jraan a®kdeii en voor N«derland be-'emd, opgebracht. Ami v.ie dan de schuld? NOGAL KRAS, — In « De Toorts », het Groot - Nederlandsch weekblad, schrijft de heer A. J. v. Vessem, in een antwoord op een ingezonden stuk van de deer Simons : « De heer Simons acht zich geroepen de Groot-Nederlandsche zaak te zuiveren. Waarom richt hij zich dan niet tegen de « Nieuwe Amsterdammer », waarin M. Wiessing zich voorstander heeft getoond van een staatkundige vereeniging dei Noordelijke en Zuidelijke Nederlanden, met terzijdestelling der Oranjes ten be-hoeve der Belgische Coburgers, ook omdat de Noordelijke Nederlanden nog wel wat Romaniseering behoefden? (Zie de artikels « Groot-Nederland » in de «Nieuwe Amsterdammer» van 13 Maart 1915 e.v. en 8 Juli 1916.) Waar in 't lijfblad van den heer Simons zoo onhistorisch en volksverraderlijk streven opduikt, keere hij zijn zuiveringsijver allereerst daar-heen... » Indien het ongelooflijk-klinkendi-résu-mé, door de heer Van Vessem gegeven van de zienswijze van M. Wiessing juist zou zijn, zou dit al van een zeer zonder-ling opvalting bij sommigen blijk geven I ENGELSCH TARIEF. — Het « Ber-liner Tajreblatt » publiceert een lijst van belooningen, die het Engelsche legerbe-stuur gesteld heeft op het gevangenne-men van vijanden en het veroverèn van kanonnen. Voor het buitmaken van een licht veld-kanon wordt 5 pond sterling betaald. Voor een zwaar veldstuk 20 pond, voor een belegeringsstuk 50 pond, voor een vaandel 100 pond en voor een keizerlijken standaard 250 pond. Dergelijke prijzen gelden ook voor ge-vangenen. Voor een eenvoudig soldaat ol onderofficier wordt 2 pond sterling betaald, voor een luitenant 25 pond. Voor een kapitein 50 pond. Voor een hoofdoffi-cier 100 pond, voor een generaal 150 pond, voor een commandeerenden generaal 250 pond. Het hoogst in prijs staan natuurlijk de Pruisische Prinsen, voor de gevangenneming van een van hen wordt 500 pond beloofd. Voor Beiersche, Saksi-sche of Wurtembergsche Prinsen 300 pond en voor andere Prinsen 250 pond. 't Zou a good job kunnen zijn als er nu maar wat meer inschikkelijkheid was vanwege den tegenstrever ! DE «HmÎJGE EEÎTDIRXCHTTDER BELGEN ÏN HET BUITENLAND. — Indien men ook al over het algemeen zeggen mag, dat er in de dagbladen, welke in België verschijnen, niet meer over politiek gesproken wordt, zoo is dit niet het eeval — verre vandaar ! — met de Belgische pers in 't buitenland. Zie-hier een voorbeeld van hun polemiek. Onder den titel « Heilige Eendracht » — wat een ironie ! — is het volgende artikel in de « Indépendance Belge » verschenen : « Den 23 Juli 11. werden de te Perth verblijvende Belgen uitgenoodigd een Te Deum bij te wonen met preek, door een Belgische missionnaris als patriotiek aan-gekondigd. Maar hoe groot was niet hun vervvondering, toen zij de spreker^ een brancardier van het Belgisch leger, een zuiver politieke preek hoorden houden, welke in soms scherpe bewoordingen han-delde over de wet van 1879, de ongeluks-wet, over de slechte scholen, de mannen zonder godsdienst en bijgevolg zonder vaderlandsliefde. » Zou men dien prediker niet mogen voorhouden, dat hij gemist heeft aan oor-deej, inzicht en kieschheid? In de stad Perth wordt een klein Vlaamsch dagblad verspreid, hetwelk niet ophoudt de pro-testanten belachelijk te maken. Hoe han-dig dat is ! En wat getuigen dusdanige handelwijzen van erkentelijkheid tegen-over het protestante Groot-Brittanië. Van een anderen kant heeft men ons bericht dat in de preek van verleden Zondag te Twickenham, de prediker de « Indépendance Belge » aangevallen heeft en het blad voorgesteld heeft als een « slechte courant ». » Zou men ons willen zeggen waarom?» Eindelijk, te Folkestone, beijveren zich ook zekere priesters en bevelen zij aan geen abonnement op ons blad te ne-men.» Wij stellen dit maar eenvoudig vast, voor het oogenblik. » Tôt daar d« « Indépendance ». Wij voegen er geen commentaar bij, wij stellen 00 onze beurt vast. EEN SLACHTOFFER VAN HET BOMBARDEMENT VAN KOMEN. — Komen is op 15 dezer door Engelsche vliegers gebombardeerd geworden. Na het eerste oogenblik van angst heeft de bevolking alras hare koelbloedigheid teruggevonden en dekking gezocht in de kelders. Men heeft ongelukkiglijk de dood te betreuren van effn leerjongen van 15 jaar die zwaar gewond werd door een scherf van een Engelschen bom en drie dagen later aan zijn* verwoadingen over* leed. H#t jong* slachtoffer, di# LeOn-jules Stubbe heet, is plechtig ter a&rd« îies te'H. Oorlog aan 't Vlaamsch ^Naar de scheiding in ,het openbaar leven Het blijkt langs om meer, dat in som-mige middens een besliste oorlog verklaard is aan de Vlaamsche taal. Er wordt ons verzekerd dat er, m Brussel bijv., een toeleg bestaat om 't Vlaamsch te weren ! Men krijgt daar zekerheid van bij elken stap, zooals men er — in den goeden tijd ! — he.t... liieken in den pot gewaard werd, als men voorbij een kelderkeuken wandelde, zonder daarom het beestje zelf te bespeuren. Zoo werd onlangs in « Coopérative artistique » een werkje in dépôt aangebo-den en aanvaard. Toen men echter te; weet kwam dat het schriftje in 't Nederlandsch gesteld was, werd het beslist en op heftigen toon gewe.erd. — Haddeu we geweten dat het boekje in 't Vlaamsch geschreven was, we zou-den het onmiddellijk hebben geweigerd. Wij verkoopen hier niets dan wat in de Fransche taal is gesteld, — Verschooning, mevrouw, maar er zijn hier toch Vlaamsche kunstenaars... — Do artisten spreken hier slechts Fransch, menheer. — 't Werkje is hoofdzakelijk bestemd voor onderwijzers, mevrouw. — Het onderwijs wordt hier uitsluite.-lijk in 't Fransch gegeven, menheer. En toen hij protesteerde, werd den Vlaming driest toegebeten dat wis ende zeker het onderwijs te Brussel louter in 't Fransch werd gegeven — en dei aan-wezigen in den achterwinkel, die er in driftige vaart werden bijgerœpen, be-aamden die bewering. Le sale (sic) Fia-mand is in de Brusselsche scholen ver-drongen door he,t deftige en heerlijke Beulemans-Fransch ! Misschien gunde men 't Vlaamsch wel eens een uur t je per week ! zoo heette het. — Waarom toch schrijft men zooiets niet in 't Fransch, menheer ! Wel ja, he ! Waarom, nietwaar? Het ware zoo gemakkelijk en profijtelijk voor de fabrikanten van slaapmutsen en de benepen hersenpannekens zouden met hun oordjeslichtjen nog als vigilant-lantaariis schitteren naast den « onwe-tenden » Vlaming. Want wie geen Fransch kan hakkelen, is beslist een on-opgevoede stommerik. Wat er ook van zij, we trekken de aandacht onzer Vlaamsche kunstenaars op de Franschdolheid van 't beheer der «Coopérative Artistique». We meeneai te weten dat verscheidene knappe Vla-mingen er lid van zijn. Wat denke.n ze zooal over de vernederende behandeling die de taal er ondergaat, waarin zij den-ken, voelen en voortbrengen? Laten we nu eens nagaan hoe het Vlaamsch to Brussel wordt onderwezen. Dat in de scholen van Brussel het onderwijs gegeven wordt uitsluitend in het Fransch is natuurlijk een « vergissing » van menschkens, die hun wenschen 11e-men voor werkelijkheid. De onderwjs-wet voorziet er het bestaan van Vlaam-çche klassen. Toch is het waar dat het Vlaamsch onderwijs er gegeven wordt op erbarme-lijke wijze. Een onzer vrienden kreeg onlangs een schrijfboek in handen, krielende van de onnoozelste fouten. In vejbeterde dikta-ten.welke de kantteekening droegen der onderwijzeres, kwam herhaaldelijk het woord « bedje » voor, doch geschre.ven met een « t » ! « Hoogen » stond er voor « oogen )> en een dichtstukje droeg voor titel: « Opzegging » (récitation). Als men daar z'n huisbaas niet be-taalt, krijgt men ten minste 't bezoek van een prettigen deurwaarder, die in rijm en dicht, zooals -bij ons de lan-taarnaanstekers hun nieuwjaarswensch, de dreigementen der wet vefkondigen ! Geloof niet, dat een schrijfboek met zoo'n negerkenstaal een uitzondea-ing is. Een massa onderwijzers en onderwij-zeressen kennen er slechts gebrekkig Vlaamsch en kunnen niet het eenvou-digste briefje schrijven zonder dat er d« gekste taalfouten in voorkomen. En let wel op, 't zijn Vlaamsche jongens di# hunne taal zoo verleerden ! Onlangs verklaarde ons een jong on-derwijzer, oud-leerling der Normaal-school van Brussel, dat hij beter Nederlandsch lcende toen hij de Normaal-scheol binnentrad, dan toen hij er zijn onderwijzersdiploma verworven had.Het Ne.derlandsch wordt er deerlijk « gesa-boteerd » ! Wat het ergste is, zulke Vlaamsch-onkundige leerkrachten worden in Vlaamsche gemeenten rond Brussel ge-last met het onderwijs van de school-jeugd ! we rospea La allMî erast ds aandacht onzer Vlaamsche vrieû.d«o op sfulk# t«f-gende toestanden. Dat men van de 013-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.