Belgifcher Kurier 533riiffeïets »«f SB « Ifl i f $ < R«tl<* Hfdjeint la Staifel tSgHA («n<5 SonnlogS) Stotiraol ««Jet SRontag «ermfitag $1» a i (t t H a S g a b « (A) etldjcfut jc>en î!od)mittos. $ie 8 » « 11 e S tt S g a 6t (B) «((ftcini moîgena <Slnf«nbunjtn fin» nui an DU Sdjriftleitnnsi, nldM an «tnjcln( ﻫrf<rara I* clditen gai uaotrlcnjjl tingcfanbtt ffiann!ttft>t« îonn feint Sctoôôt S&emomntcn toeiben. ClMâttaabcn tnaliîh non 11—19 «nh ^—R KpîrfirtïiarîoîÎÊ WrUfîeî. OTnrnet h# 1. tntgeageitimg Set Sejttfl fann knefi Me ÇoRflsflûtt«n ot>« tmfer* SefrUBIfteUro «cfotptn. BejngS^nl» >nt<4 M< Çofl monatti# fBt Huiga&cn SKI. 2.75. 0n j«ig 11»; 6 gcfvalttnt gcilc, t mm $o<!) 80 Çf„ Hein» ïtnjcigcn, ©oit 20 ®f. Sflâjtoott 30 Çf, «$IRrcflebU&» iin> Çoito 60 ®f.| Kc!Iam<|tH« ï!f. 2.50: Sf|cc(et, «offert nf»„ lâflliflt JleKarat, m»naUii$ 75 SRt Xelcgtamm. 3. Ja&rgcmg. — ftummer 502 Brûffcl, îîîiffroodj, 3. Offober 1917 —————ae—an—ammmai HUV^VINVUU)). ^vui;ujv «mu, vimirv Clin S» 71». O rr'âaâgTw™— ®«0 «nfete îl-Bo®!e leiffen. WTB. Serîtn, 2. DltoBer. (STmtlidj). fJcuc lt=Sootêîtfoîgc iitt SfcerrgeBiete «m ©îtglonb: 210 0 0 Sruiie=3ïcgiftcx=3: o tt n e n. Son ben bïïfenïtesî ©djtffen toitxben bxci gtofse mt§ eiîtcm fiûiî gcftdjexten ©elcitjug IjermtëgeftlîQfien. 35et GEfjef bcê tîbmtrolfta&ee bel SRûtinê. ©îfldwniîfdje an fjintenlwg. WTB. fCRuttrijett, 2. DffoSer. S)et $i>mg Ijai bon SetcE)te§= gabett a«§ on ben ©eneralfëlbntarfdjaïï b. §htienfcurg fol» geitbeë Selegramm geridjtet: Sftein IieBer ©eneralfelbmarfdjaïï b. ÇirtbenBurg1. Sut ft-eier beë 70. ©e5urtstaççêfeftc§ foredje idj S^nwt, mein IieBer ©eneralfelbmarfdjall, bie BersIifBften ©Ifid* imb ©egenë» toûnfdje auS. 9Kit mil gebenft Sabfcrnë £>eer ttnb SabernëSoïfan btcfem ^efttage erneut unb mit aurrtcfyttgein ©anfe bex unbergfingltdjen Serbtenfte, bie Gôuer ©ïseUem aï? DBe'tb-tfeftlsIjct&er ber beutfdjen ©treitfrafte im Dften unS al§ ©jet beë©eneralfta6cë bcê JÇelMjeereS fidj in bern toeltgefdndjtlidjen SeitaBfdjnitte bex Ieftten brei fta3jr.e um wyfer <<eme'mfame§ beut» fc^e§ SBatCTlanb exrooxBen I>aBen. ©tolje ^atbexîicBt auf etnen f t e $ x e i dj en Slnêpançi be§ pxolen Sîingtng untex Mxex Betefifirtcn îs-û^xunçi exîiiHt aile Satjexn^ex^en. 9Jîi5ge bex ©eaen be« SI!ïrnâ(ï)tic;en tbeiterïjirt auf Eu ex ©ïjellens uuBen. 5HJit ^u&boUften ©efinnunflen Sflji feBx fleneifltex 2 u b lu i g. ®et crfte Sprâfibent bet B a h r i | cf) c n Nommer bex 3îeid)§ra'te, ^ûtft gugger,^at cwê SInIo§ be§ 70. @eburt§tage» cm ©eneral{elbînarfcf;ctll ix §inî>enïmrg fol» gent' :3 ^éï^vmthtrRttTt^tct Qn aufTic^titïex ©etoimbeiunfl nmb untoonbelBcxei S>anî&ctxj ïeit Bxingt bie Éammex bex 5Reic|Srâtc be§ ®onîgxeicr)§ Satjetn bem aroBC-n ^elbBexxn, untex beffen BetoâBxtex fvû^iunfi bc§ bent« Sol! nadj exfolgieidjern ®amt>f einen B-efrlitcfen'bcn fvrieben ex< flofft jum 70. ©eîmxtstagëfefie B.egeiftexie ©Ifid^ûnic^e box. ©otl cxBatte umb fegne Sfix teuxeg SeBen noi% biele Qtfyie. Site Saimet berSîBgeorbnetcn tefegra^iexte: • 93îit bem ganjen beutîdien Solïe neïjmen anûj bie Sextxetei #>c§ BabexifcBen Solîeê tnnigften SInteil an ©h), ©rscllenj 70.^©e-Surtstag. SBir gebenîen boit oitfxidjttgften S)ant'cê unb gxoRîeî SexeBxnng mit ben Beften ©liictoûnîdjen bc§ fteqTctd^en, bon betr unBegxenjten Sextxauen beS ÇieexeS unb be§ SoI!e§ getxagencr ^itfix'eis, ben ©ott bollex ^xi|"c&e unb Sraft exljalten moae itnî mit bem toix in Sxeue auSBûixen unb mitaxBeiten tooltèn fitr bes SatexîanbeS gîûcflicBe, gefi^exte guîunft. b. fy n dj §, ^prâfiocn: bex Sommex bex SïBgeoxbneten. WTB. S3cxuîî, 2. DïtoBer. ©et ©toatêfeîxctax b«§ 5tn3= tonritgen Stmteê, $r. b. St it 5 ï m o it n, xidjtete an @enexaî= felbmarfcfiart b. §inben'6itrg foIgenbe§ Selegxantnt: SRnBmeStaten bon nnbex^angltc^cx ©xo^e geftalten ben Ben <tigen $ag jn einem nationclen fÇeft. ®ie ©eînmtBeit be§ bentîdfiei S'oîïeS feiext ben 2. DftoBex in B'-iëcm S>an! fur bie ©efrehtn! BhlBenbex ®tme, in unerid)HttexIid)em Sextxauen auf bie madfit* bolle Sefc&ixmung bex ©rensen bcS Sîctc^eg unb- in pbexfii^t Iid&eT Çoîfnung auf ©eutfd^lanbê gliïcflid;e 3l'ïunft. ^m ?lamei meinex ffllitaiBeitex, benen ©uex Ëj^elîenji Ieud}tcnb_e§ Sox&ilb eii ftetex Slnfpoxn jum ©infat? allex Sîrâfie im ©ienfte be§ Satex lanbeê ift, Bitte idj, ben Sluëbxud nnfeiex Bexsli^en nnb tic entpfunbenen ©lûdtoûnfdje entgegenne&men su toollen. g. Sb'ftt, 2. OïtoBex. (5prit).-SeIcgt.) 9lantcn§ ber @ t a b S£ 51 n ricf)tete ber SitTgermeifter an ®enerdlfeîbmarfd)al b. §inbenburg onIô|Ii<| fexneê 70. ©eBatxtëtageê folgettie; Sefegrantm: Q^n tBÔxmft'ex S;«n!Bax!cit unb Sex«Bntng gebenft Qsto. êj jelkn'3 Ijeute bie ©tabt Jîoln, to.elc&e ^^xex çenialen ^elbïieixn tunft unb bex unexfdjuttexlic^en Sa^fexîeit unfexex ôeexe bie STB toenbung beë ©d^idfaïë berbwnft, ba§ imiexe ^einjbe iîjx ^uge î>a<^t Ijatten. 9Jîit ganj Seutic^Ianb bexeinigt fi^ fîôln? Siiiflex fd^aft in bem 5E3unfd>, bafj ©otte§ ©d)u^ unb xeit&ftex ©eg-en ®tç ©ÏScdenj aii^ in Snlunft Befdjieben fein m&gcn. S ex Siicgermei Slbenauet. 3m fyaupiqMtluv. WTB. Setlin, 2. DftoBex. (Wmtlid).) S i f c& o f SotKi an? Sxtex txaf geftexn im ©lofjen §aubtctuaxtiex etn un •tombe bom 2 a i f e i px Safel gesogen. SJÎoxgen, ^um ©eBurti tafle bel ©enexalfelbmaxfdjallS, toixb Sifc&of $oxum ï)iex einep ©otteêbienft aB^alten unb su ben bexfammelten ©olbate; ffcxedjen. Welteve âutibgebungetî. Sexlin, 2. 'OftoBex. ©ex S o x f i $ e n b e b" e § Seuf ffien SlrSeUexfongreffeê, bent Seretnigxtngen un tecrBânbe mit VA SDÎilIionen [Dîitgliebern angefcgloffen fini: ber SReicptagëa&geoxbneie Seîjxenë, I)at folgenbe ©raîjtun «t ©. 9JÎ. ben Sîaifer gerit^tet: Slnlâ&Ii'dEi beâ bom Seutfdjen Solîe in S)an!6axîeit gefeterfe 70. ©eBuxtstageê be§ ©eutfc^en gelbmaxfdjaïïS bon ^inbenBux exIauBt fi(^ Qcueiex SUÎajeftât bex beutfc^e Slx&eitexïonpxcft untoon beFBare Sxeue ju-Bieïuniben. (Sx toeâft mit ©ntxûftung bi Ê i n m i f dj it n g bcS ffMftbenten SB 11 f o n in innexe beutjii Sngelegenl)«iten juriid unb fi^aart fic^ mit allen Solfêgenoife uni feinen a if ex im ftaïjlïjaxteix Suê^aixen in Sambf uitib SïxBe bis ju cinem g ut en g-xieben. g. SSÎn, 2. JQïtoBer. (Sxib.=3:elegx.) ®ie £oIniîd;e roelbet auê §annobex: 2tuë SMafe beë 70. ©e6uxt8tageë be SBotmlfelbaiarfc^ttê ». ©tnbenBuxg ^at bie ©fabtûecïuaftunft bo Der deutsche amtîiche Bericht. !, WTB. Gro3es Hauptquartier, 2. Qktober, Westllcher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Kronprinzen Rupprecht von Bayer n. In der Mitte der îlandrischen Front war der Artilleriekampf stark, zwischen Langemarck und Holfrebeke mehrfach zu keîtigen Trommelfeuerweîîen gesteigert. Morgens enfeissen unsere Stnrffltruppen flen Ënglan-dern am Poîygon - Walde nordlich der StraBe M e n i n— Y p e r n auf etwa 500 Meter Tieîe das Kampîgelande, das gegen mehrmalige starke Gegenangriîîe behauptet wurde. AnGer erheblichen Verlasten buBte der Feind Geîangene ein. Heeresgruppe des Beutschen Kronprînzen. Nordôstlich von Soissons nahm die Kampftatigkeit der Artillerie xa. VorVerdnn war der Fetierkaropî im AnschîuB an ein ■erfolgreiches Untercehmen auf dem Ôstufer der Maas leb-kaît. Bei Bezonvanx brachen morgen9 Inîanterie-StoO-trappen mit Pionieren bis in die h i n t e r e n L i n i e n der ïranzôsiscben Sieîlung, zerstorten dort Graben-anlagen und kehrten mit me'ar aïs 100 Gefangenen in die eigene Stellung JSeîe'iIsgemaB zuriick. , Auf dem ' \ Oesilichen Kriegsschauplatz 4 und àn der > , t Mazedonischen Front blieb bei geringer Geîedhtstatigkeit die Lage itnverandert. Der Erste Generaîquartiermeister: Ludendorîï. , Sannobex t!)Tcm (S^xen'Biixgex ein'bon SenBadi gemalte§ Sifb be§ gelbmcii'dmHs ^©xafen b. fflî o 11 ! e, bes UcLb^errxn, beffen ©djftîex ÇinbenBuxg toar umb beffert ^ût^îolgex ex getooxben ift, juttt' ©efèetsî gemadjt. S)ie lînibexfitât ©.ôttingen lyai/be fd)fofîen, aïs ©eBurtSfag&gaBe in bex Sîuta bie SxongeBitfte § i'n be n B u x g § neBen bexjenigen S i § m a x <ï .S aufsufteEen. SCca^mingen bev greffe. h. SexOn, 2. Dïto&ex. (Sxtb.»2elegx.) ®aS 3K i I i t a x « to o d) c n B I a 11 fdjxeiBt: • ®em gro^en ^elbrjeixtt, beften 3îante in Ijeutigex. &e\t burdj bie ganse SBelt exllingt, bom îÇeinb mit oljnmci^tigem Boxne, bon un§ ®eutfd)en mit ttefftex Sexeîjxung unb qxô^tex SieBç, bon cllen a&er' mit ï)5d)fiex Slc^tung box bem militaxiîtfien ©ente unb bex itBeiraeenben Scxfonlidjfcît genannt. bieient beutf^cn t SoIîSl)eIben in biefex ©tunbe auS uBeibrKem Çexsen îtnfex , tnnigftex ©lùcTinunfcEj unb Çulbigung jura 70. ©ebuxtstagc. 9JIoge ©ott ber fiexr bieien gxo^en, un§ su xed;tex ©tunbe gefanbten Sîîann, and) fetnexBin exleuc^ten unb Befdjixn-en, jutn So^Ie be§ t bon i&nt unb oon allen 2>eut]d)en geliebten Satexlanbeë, Sinben» i Buxg su folgen unb untex fetnei ftatïen Çanb Bis jum gluâiidjen ®nbe beê Sxiegcë bux^ju^alten, bas fei unfex 2Bunf^ unb f ©eliiBbe. g. SîïîiK, 2. DftoBex. (Sxib.=!ïelegi.) Dljne II n t e x_« t f^iebbexSaxteien Bxingen bie Slâttex jura STuâbruiî, ba|, r ioaS uns S^eutf^e aud) fonft txennen mag, toix einig finb in bex J Bo^on Scxeljrung, mit bex toix ju SinbenBurg cmboif^auen, unb fn bex Sexcittmïïiflfe/it 311m ©ntfd)Iu§, nai^ feirtem SoxBilb in Sflidjttréue auëjuÇaxxen Bis gum Sfeiîfeexften, jeber auf feincm spoften, sum Seften beS Scterlanbeë. 8m Sexlin ex S 0 ! a l «21 n 3 ci.?>ex Fedfc «S: SSeil es nid;t mtx ber Bebeutenbfte unb erfoIgxeid>fte {Çcïb^exx be§ itriep«5 box bex ©efctjitfjte ift, fonbern toeil feine buxcB_baS su&eifidjthdje §axxen anf ben Çexxn innexlid) gefeftigte S^ïîonlidjfeit bas Sex* trauen, bas i[>n Befeelt, ïïftillionen mittetlt, toadift feine ©eftolt gu einer ©xô|e embox, bie iBm bie Unftexbli^fe-it fid)ext imb bi-e î)eute gans ©euti^Ianb, bex ©taat, bie Selwxben, bie S^^^ente, bie ©djuten, bie ïlniberfitat, bie Sibgex, bie Sauexn unb bie SîxBeitex toiebex einigen. 11m iïjxem San! bafûx StnSbxnd ju geBcn, ba§ . iTjnen in bem fitrditBarcn ^eitenfiu-rm, bex un§ umtoBt-, biefex ju 3 gîêifdj gietooxbene ©iegeSfoilIe boTOnfdixeitet, Uïexben nodj îbat® ©ef^Je^ter mit banfex'fùllten §exjen £or'6.ecrfxân3e an ben SDenf» î mâlera nie'bexlegen, bie iîjm bie 3iad/toelt exxidjt.en toixb. » S)er Soxtofixts fagt: (S3 lieçrt ein tiefer £«fc&id)tliidj.ex ©inn baxin, bafe nidjt bie yûBxex bcS Soxmarf^ieê birrdj S-el^en nnb Sîorbfx-anlreidj, nidjt bex (EroBetar ©cxBiçnS unb SîumânicnS, fonbexn bex Sefxeiex SDeutidjlanbS bon bex 3xU'"ien®o?<tI)x ben ®anf unb Su6cI beë SoIfeS erntete. Çinben&uxgS Siu^m^ BlieB fein faltex gelb&exxnxufjm, fonbexn touxbe toann unb innexMj embrun» s ben, toei.I ÇinbenBuxg nid>t nux fiegte, fonbern toeil ex im ^ya^xe '/ 1914 einen ©ieg exrang, bex bon bent ganjen beutîdjen Solfe 3 box allem al§ ba§ 3îottoenbige unb @exe<î)te embfnnben tourbe. I ®cr Befué) ^eilïmgs m Berlin. B. Sexlin, 2. DftoBex. (Sxib.»SeIegx.) S>ag Sexlinex Sçtge= e Bîatt mefbet in Exgânpng unfexeS JetegxàmmS in bex boxigen e îftummer: ©xaf Jpextling, ber SJÎontag mittag bon ÇKiindjen in II Sexltn eintraf, fjatte emè rceffiftûnbige S c f b x e à) u n g mit * bem Sftei^ëïanglet, bie, toie toir toren, bex & u f u n f t (£Ifafî = 2otBitngen§ unb anberen toid)tiaen innerboïitifdjen g Suigelegenljeiten gaft. 2>ie angcfii;tb:gten Stfbreftungcn bei S aa«}ler8 mit elfaîs^ottiïinaiâdiïit fc.'t» e&erfnlij ti Bereitë exfolat, *"* ©ie innste £agê in Malien. S5on ber italienifc^en © retige ïnitb itttë gcfdjïieSen: 2>ie ©nttotdelung ber S)inge brangt in italien offenfid;tIi^ jux ©ntfdjeibung. ®ie ©ojialiften fdjetnen geloillt gît fein, ben Sambf^gegett bie Qnterbentioni|tenparteien 3U erôffnen. ®ie Eieigniffe in SRu&Ianb finb augenfcfjçinlidj ba3.it angetan, iïjnett ba§ Stûtfgrat 3U fteifen. ®eutlid; bexnimmt man ben grollenben 2)on» nex beS auffteigenben UntoetterS, Beibe Saxteixi^tungen toiffen, bag ein farter Sambf, etn ®am>f auf S^eit unb £ab Beboxfte^t unb rôfiert fidj, um ben ©egnex bexniditen 311 iônnen. $en STuftaft, ben exften ©djladjtxuf 6ilbete bas SRunbf^reiBen ■bel ©ehetaxê ber fogialiftifcÇen Saïi£,'cn italiens, Sa33ari, an bie @<meinbebertoftltungen. Ser eigentlitfie Sexjaffex fott an» geôlid) bex fojialiftifd^e STBgeoxbnet'e % x-e b e S fein. £>ie Sîegie» rung anttooxtete auf bfc offene ^exanëfoxberang, inbem fie buxdj ben ®eneial«©'taatëantoalt gegen Safari $Iage toegen „oxgani= fiextex ©aBotage gegen ben Krieg" exI>eBen Kefei S3ie gefamte fo§iaIifltfd>e fvxaftion erI;oB SBîbeiifbiudj gegen bie Stnflage unb fteljt gefc^Ioffen feinter i^ren gii^rexn. S>ie Kegiexung Befanb fic^ bon §Infang an in einex ungiinftigen Sage, tmt^te ouf bie gxei^eit iljxer ©ntfc^Iiefeungen tscrgicEjten. SEâxe fie gegen baë 5Runb« fd;xei6en iridfjt boxgegongen, fo tooxe baë gleid;5cbéuten'b mit 2T&* banfung unb llcBexgang fcex Kegiexungëgetoalt an bie ©ojialiften getoefeu. ^"'bem fie, notgebrungen, ben Çeljbeïjanbfdjuï) aufgenom» men I>at, tuft fie aOe ba^ififtif^en (SIemente gegen fid; in bie ©d;xonîen. S)ie iiBexcms? Blutigen ©tra|enfâmt>f« in Surin, Bei benen ex!>eB-Ii<^e Seife bex aufgeBoienen Srub^sn mit ben aufxwBxeiif,^>en SlxBeitexn fraternifierten, bie TO<^rt bxnigex ernften unb eBenfaTIë Bhttigen Sufammenftij^e in 2)î a i I a n b , © e n u a, in ber SKtoinj Eomo, in SoSfana, in Sorte Eeiefio, in © x 0 f f e 11 c un-b bieien anbexn Dxten, in benen Bejeidjnenbex SBeife bie Sefyoxben enttoeber nux fel)r jogexnb gegen bie Solîë» maffen boigingien obex fiaj fogax offen auf beren ©eite ftellten, xeben eine eittbxinglid&e ©bxai^e. ticB-ex bie Stobin3en ©emta, Suxin unb Stleffanbxic ift bex KriegSguftanb berljangt toorben, Çat bie SDÎili+ârc.etoalt bie Sibilgetoûlt aBgelôft. ®k Sammeif6Iei&it, txo^ ^eftigen Enfbxud;S bex ©osialiften, gefcblofftn. ©ex Santpf Stoifdjen fflîilitor» unb 3ibiI»©eioaJt I)at Begounen. S©er toirb ©ieger BMBen? Sic Seanttoortuatg biefer f?r<tge mufî man 'ber 3uïunft uBerlaifen. ©obiel ift jcbod) fctjon fjeuie fidjer, befs bie italicnifd;«n ©ogialiften Beffex oxg<tnifi«xt finb, alë es bie xuffifdjen SReboIuiionSxe im OTÎcxrj biefeê ^afkieS.toaxen, i^re 3Me finb flaxex, bie ©djeibung stoifdjen iBnen unb iljxen ©cg« nern ift nic^t fo berfdjtoomnten, toie baë im ïjciligcn SRu^îanb nod; gegentoaxtig bex f?aïï ift. ©ie BaBen erbxoBte unb allgemein ancr» fannte ^iil;r-cr unter benen £ x c b e § fùx ben Bcbeutenbften geïjal* ten toixb. 3>ie]"ex cnexgifdje unb fîuge ^tobf toeiê genau, toaë ex toiH itnb tut. Ex ift ein exfaftrener Saxteiftxatege, i^m ift eS ge= Iungen, gleic^ bon Sînfang an bex Steciexung feinen S&illen bex §anblung aufsujtoingcn. Sîan nennt iBn teoBI ben italie» nifdien ^îexenffi, obex au4 ben ©eneral^etbmarfdKtlI bex Sfîetoiution itub S a 3 3 a x i feinen ©enerailftabsdjef. Scibe S3exgl|i<fie Ç.infcn. toie aile Sergfcidje. SEBciBxenî) Ste» renffi, ein nod^ oox toenigen SRonptctt Taft unBefanntex -DZann, bon bex SBelïe ber SîeboJution in bie §of;e getragen toorben ift, aud; Beitte im Solfe feinen feften $alt Bcfitjt, ift ba§ gerabe ©egenteil Bei £xebeë bex fyall unb faum minbex Bici Sajsaxi. Scibc 2Jlâjt» nex ftcljen auf bem fefien Soben etnex toillenëftaxfen, 311m £«mbfe faBigcn, ftxamm orf<tniifvextcn Sax"iei. Slnbexexfeitë Baften i^nen boc^ aBer aitdj aile SDÎangiel uîtb ©t^toM>en bon Solîëfuïirern an, toeë^alB man fie faum mit einem gelbljerm bexgleidjeit fattn. ©ie BaBen jtoax ben • Sîngxiff eingeleitct, finb aîki barauf ange» toiefen, baft eê iBnen gelingt, Breite SoIfSntaffen mit fic& fortsu» xei^en. ©ie miiffeit mit Solfêftimmnngen xed;nen, bie ftetë toan» îçlmûtig unb unjubexlâfeig finb, Befonbexë in italien. ®es ita» lienif^en SoIfeS Bat fi^ eine tiefgiêBcnbe • Slpat^te Bemat5%t, bie bex SKerierung feljx suftatten fommt, DB eë altexbângë bex Sïegierang môglid) fein toixb, bte ©tumbfBeit beë Solîeë fur ftcï> auspfdjiïacÇita!, &tei&t fraglic&. ®ie in toeiten ®wâj«n ^exifd>enbe • Seilnaïjmlofigleit ift ein 3-to e i f-djn eib i g e s ©d>toext. D^ne ffTteg§= • Begeiiftexung. fann ber Srieg nidjt getoonnen toexben, fann baë Soif bie tâgïidj fdjtoerex toexbenben Saften nidjt txagen. SÏBfo auc^ bie SRçgiexuntg fiefjt fi<ï) ge^toungen, bas Soïï aufsuxittteln. Sluf bex einen ©cite fdjxeien ba^ex bie Sîegiexungêorgcne bem tn ofmmadjtiiîjnlirfie ©umbfljeit berfaHenen italienif^en Solfe su: „SaItct burdj, BleiBt ftonbfiaît unb einig. ©eljt unfexe glânseixben ©tege. 2)ie bem 3nfammenBxudj nafjen Dcftexxeidjex my^ten box b:x ©ctoalt unfexex fiegreidjen Erubbeu ben SUonte ©anio unb ben 9Tionte ©aBxiele xcum-en. Sic ÈroBeratng Kigaë unb Q'afoB» ftabtë buxdj bie Seutfdjen ift gang BelangJoë. î^m nâd^ften fyxû^» ja^x toerben bie amexifanifdjen 3KiIIionen^eexe mit uns uni unfexen SexBiinbeten nad) SBien unb Sexlin maxfc^ieren." ©a» gegen exflaxen bie fosiallftifc^en. 2I6georbneten Suxati unb ®îcffi, ba& ber fommenbe SGinter feinen italienifc^en ©olbaten mcïjr in ben ©^u^engrâBen txeffen biixfe. SBelc^ex ©eite' toixî| ftd& beë franfc, oon gieÉexit gefdjùttelte Soif in bte SIxme toexfen? ®ie S a n b to i x t f d) a f t liegt baniebex, bie ©infuljr toixb bu^ ben lUSootfrieg bon ijag 3U ïag me^x unb nte^x einge» fcBïanft. ©ie Gxnrfljtungëfrage unb bte SJoIjIenbexfoxgung fteigern ftij nodjgerak 3U einer fdjtecîlidjen Cottage. S)aë Soif Segtnnt 5:1 ï/r.ngexn unb tn toenigen SKonatcn toixb cS fxiexen. ®ine ange» feljene xomifd;c 3e:tunj fc^xei&t: „9îtemalë, feit SIusBrud; beë tfiiefieë ï?at fid& unfex Satexlanb in einex fritifdjeien Sage Befunben; «tentais btelten iooiele âotinunaea. SluëMtea vmb Sefôxdjtwnam

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.