grjïe 2tusqabe (A) yreis 10 pfennig Belgifcher kurier ^rllffetetv X« Sdgïjdje a»rïcc crfdfjciui itt Srûffct iâglid) (and) Sotmtagî) jtoeimal au^cr ïïîonfaj toormitla j. 2ic (S s ft c 3 a S g a b e (A) ci[<fjcmt }ebcu Sladjinittag. Sic 3 ïd c i t c Huêgabo (B) crftrjcint morgcns. (Stnjcniiungeit ftttb net an Me (ïcfjriftlcUung, nidjt on cinjclns ^jetfonct» jt£ ri^tett. giir nttbcrlangt cîngefattblc SHonafltiptc ïantt Icinc ©ctoiifjt ubernommert toerben. w Set Scsttfi Iinn burtf) bic ^oflanftalten nbet bitrd) unfere SctrirtificUcn erfoîâttt. Scstt«5» Urcis oiottûlltd) fur 6eiic 3uSga6cn aufaœmett SB. 3,75. anjetflen: gcilc 50 çf., SîcElaœc 9t. 1,50. 2eIcBxontm>abecffc: Sturierjcit.SriiffcL ïïanftietBittbtmg: 2>cutfd)e Sattf, StiiffeL ®}>rcd). (tunben ber Sdjtiftteitung: u—12 nttb 5—6. ©cfqaftsifciïc Stûffcl: Cornet bc ©tea=6lraisc 1. 3îummcr 202 Brûffet, Monta®, 24, 3uli 1916 2.3a^rgati0 Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 23. Juli. Westlicher Kriegsschauplatz» Zwischen dem Meere und der Ancre haben in einzelnen Abschnitten lebhat'tere Feuerkâmpfe stattge-fundsn. In der Gegend von Richebourg ist eine star-kere ïeindliche Erkundungsabteilung abgewiesen worden, Zwischen Ancre und Somme kam es nacl tagsûber gesteigerter Artillerietatigkeit abends und nachts erneut zu Inïanteriekampîen an der Front Thiepval — G u i 11 e m o n t. Die hier angesetzten englischen An griîfe blieben trotz riicksichtslosen Einsatzes an Menscher erfolglos, bei und westlich von Pocières, im FoU' r e a u g - Wâldchen und am Westrande von Longue^ val fiihrten sie zu heftigen Nahkâmpfen. Zwischen Guiîlemont und der Somme wurden Angriîfs-versuche des Gegners bereits in den Ausgangsgrâben durci Sperrïeuer erstickt. Sudlich der Somme folgten dem zeitweise sekr starken, von uns in gleicher Weise erwi-derten Feuer nur vereinzelte îranzôsische VorstôBe, die miB langen. Es sind iiber 100 Geîangene eingebracht, daruntei einige Gîîiziere. Im Maasgeblet ArtillerîekSmpfe von mehrfach groBer Stârke. Oestlich des Flusses wurden im Abschnitt von F1 e u r y feindlicbe Handgranatentrupps, im Bergwald (nôrdlich der Feste Tavannes) Erkundungsabteilungen abgewiesen. Sudlich von D a m 1 o u p gewannen wir in Richtung des Gehôftes Dicourt Gelande, machten Geîangene und Beute. Die Stadt MullheïmLBaden und in der Nâhe ge-legene Dôrfer wurden gestern von einem îranzosischen Ge-schwader mit Bomben belegt. Wir haben zwei der feind-lichen Flugzeuge im Luîtkampîe abgeschossen und den Angriîî soîort mit schwerem Feuer au! die Stadt Belîort beantwortet. Oestlicher Kriegsschauplatz. * Sudôstlich von Riga wurde spât abends ein feind-licher Angriî! im Sperrfeuer zum Scheitern gebracht. Uebergangsversuche der Russen iiber den S t y r bei Zahatka (siidwestlich von Beresteczko) wurden durch deutsche Batterien verhindert. Balkan-Kriegsschauplatz. Nichts Neues. ObersteHeeresleitung. fine esglndSc Sattrotag an kz. SBtea, 24. Qfult. (5prtb.=2:elegf.) 9iadj etner SRelbung beë grembenfitatteë ou§ bem .fjaag ift in ber Icfctea SBodjc Bei ber IjoHaabtfdjen Sîegterung ein Sdjreifcen be§ eagltfdjcn SKinifteté Qofjaftoae eiagetroffea, toorin bic c a g 11 f dj e SJiegieraag bic IjoHaabifdjc 3ur ginjie^ung ber gifdjcrflotte aab jur gaasltdjca Gtaftellaag tljrcë SSeirtcBeê aafforbert, unb alë SBcrgiitang bafiir 250 000 Sffunb, aifo 5 SKtHtonea SJlarï ûictet. SMit biefer atëafjregel totH Gngtanb bie gtfdjauëfufjr narf) 25eutfdjlaab untet= bittbeit. Set ber ftreng acatratea -Çattung ber tjoHanbtfdjen Sîc= gierung mtb ûttgeîidjtâ ber ïatfa^e, bofj ein grofter îeil ber Ijol= Ianbif<^en Sebolfetung bont gif^fattg Ie6t unb ba& biefer c-tnen îja^reêtoert bon 50 SdiKionen ^oïlanbifcfjer ©ulben (85 SJîilfionen 3HarI), olfo faft beë fteôse^nfac^c ber angeBotenen engtife^en 93et= gûfuttg baefteïït, totrb bic IjoKattbifcfje Sîattoort eitt glatteê »ttem" fetn. Die ©rbiîfcrtmg itî tyoUanb. Sltnfietbain, 23. gult. ®aë fojtalbemotrattî^c Slatt §ct SB oI î f^ireitit im 2bt= fc^Iufe ott bert $roteft ber ©eemannSberetittguttg gegett (Sitglattb CbergL 2Ir5ga!6c B 176. ®. ©^.): 2Btr unterftii^en btefen Sjjroteft mit affer Smft. 2>ic 3TcaferegeI, bie l£uglanb aegen bte nteberlanbtfc^c SRegtcnmg atttoenbet, ift etn S'riegêaït gegen et» neutraleê Sanb, baë toaîjrenb beê ganjert ^riegeS ben SSetoeiê geliefert ïjat, bas cS neutral otei-Ben e§ ift ein SIttentat auf unferc Sebensmittelberforgung, bas im umgeïeïirten gaiï bon Ëttglanb felBft mit ben fdjarffteit ©egenmaferegeln BeanttbOïtet toerben ibiirbe. 2)a§ .Çaager S3Iatt 9lieutoe Gourant fd>rei6t: D^ne jeben ©cïjetn beë 5ftecf)t§, ja felBft, oîjne ipte 3f5ftd)t borner cn^u= îiinbigen, ïjat bie Britifc^e SRegterung, bie alë $am£fer fiir bie Stec^te ber ïleinen 3cationen in ben ®am^f 30g, gegeniiBer ber frtebltd^en nteberlanbifrfjen gifcfjeiet iit ber Slorbfee eine ïïïafe» regel ergriffen, bie ba§ Sobeëurteil biefer Jytfcfjctei Bebeutet, fallë es ettoa rtidjt no^ gelingt, ber Britifdjeit 3îegierung bte Stugen ûBer ba5 erttfe^Irdfje Itnrec^t ju offnett, baë fie, auf i^re ©eemacf)t gc^ ftii^t, im SBegrtffe fteljt, gegeniiBer ben neutralen Sîationen ju Be= ge^en. SBir tooCen bie §offnung nid;t aufgeBen, bafe e§ gelingt, aBer Gnglanb ïjat tatfâtf)Iicf) Bereitë ben SSorfc^Iag gemac^t — gegen Seja^Iung unfere §ering§f!otte Beifeite su fd^affen. âfiel» à) e m SHieberlanber treiBt baë nii^t bte ©cf)am=° rôte in bie SSangen? Sfticfjt genug, bafe u n f e r © e e f) a n » bel in Sanben gefc^Iagen ift unb bafc bon unferer loirtfd;aft= lidjen Unaôpngigîeit immer me^r berloren ge^t, mûffen loir unë je^t aud) gefaEen laffen, ba^ man unë ben SSerjidjt auf unfer Sîec^t gegen ein Srinïgelb borfd;Iagt. ®aë Jjafet allerbingë boH= ftanbig in ben SRaBmen beë 5îarnj)feâ fur bie Slcc&tc ber iïeincn gtationen,^ " Botlfcielîttîig gemdnfatitec neulïaïcr Itolefîe gegen SuglanD. 3îotterbam, 23. ^uli. $er Slieutoe 5Rotterbamft£)en Gourant jufolge melbet bic Son» boner îimcë auë aBafljington, 21. Suit: 2)ic GrBit= teri'ng ber Saufteute uBcr bic Sdjttmrje Siftc ber Brittfc^en 3îcgie= rung nirnutt su. Slcutrale SKa^te tjaûen 33orfteUungen erl)o= Ben, fjûF; tic SBetchit-tcn ©taaien bie giifjrung boa Uaterfjaablau* gea iiBemefjmen trtodjtÉn, bic ia ber einen ober aaberea gorm geateiaf^tftli^e SRcîJreffûIiea jam pttea. 2!ic •Çaltuag ber anteriïanifdjea SRcgicrung toirb burd) biefe Sîor» frfjlage aabercr acutratcr S}!ad)te, gemeiafam borjugcfjen, Beftarït. 2)ic «orbetung ber bffeatlidjca 93îetîtaag aab bte offeaïaabigca t>oIitif(^ea SSoricife, bic erceidjt toerben îoantea, ijaBea 3a ber Beftimmtea Stèfic^t gefii^rt, su Ijrofeftierca. $er $ r 01 c ft toirb toa^rfcfjetaltc^ btc gorat eiaer fc^arfea Grtlâraag iiBcr bie 9îadj= teile cnefjmcit, bte ben Sfnteriïanern ju cfiigt toorbea fiab aab mit ber Sîufforberaag cttbea, berartige gorberuitgen einguftaifeu, anberafallê tourbe baë Siaftreten Gaglanbë.alô anfrcttabli^c .faltaag aufgcfaBt toerbea. geraer berlaagt ntaa Sîcptefialicn ouf Icgiêlatibem ©ebiet. 2> e r a i e = bertaabif^e ©efaabte in SBaf^ingtoa eatfaîtetc ciac Ie6= f;afte Sëtigfeit, «m bte offentlic^e Slufmer£fam£eit auf bic 23e= fdjtoerbc ber Sîcutralen 3a leafea. WTB. £aag, 24. Qfuli. •Çet23aberlaabmetbetauëfflkfèiagtoa; 2>ie atttcriEaatfdje ÏRcgicrang Ijat bett aisbertcnbifv^en 25orft§!ag in Grioëgang gejogen, geîîteinfam mit Sgroicft gegea bte Slodfabc=5Ka^ regcïa ber SBcrBiiabetea, aameatît^ gegen baë Sla^aîten ber SBrteT= tîoft boraugcîjen. Siîie gemelbet toirb, fteÇt fis§ bie amert£anif(5e Dîcgicruag ia ber Sage, ben aieberliiabifdjen ©taab>)iîaît etnju= «C^BKU. ùên ââmpfcn in Der Bufoiultia. m. Serfin, 22. Qult. (5prib.=Setegr.) 2(uJ bem 5£riegâ|)rcffc = £luartter, 22. ^uli, totrb bent Seritner Xageblatt gemelbet: Ser 1850 SWeter ï)oï)c © i u m a I e u, ben, bte âîuffen feit bret 3Bod)en Befefet ^alten, unb bon bem fie Sornaloatra unb unfere ©îefti* caneftie=@teFfungen bebroljteit, tourbe am 19. $uïi nad)mit= tagê bon einer SIBteilung beë S3uïotoinaer Sanbfturmê in ïjelbenmûtigem ^îam))f surù(ïerobert. zb. SSu&apcft, 24. ^uli. (^rib.^eïegr.) $er EgernototÇer ?3ericf)terftatter be§ 2Ij Eft melbet bon ber 33ufotoinaer ©renje: Ser Dffijterâmangel ma^t ftc^ in ber r u f f t f d) e n 31 r m e e immer empftnoltd^er 6e= ' merïBar. 23ei ^tmpoïung tourben toa^renb ber le^ten je^n £age 10 I)6^cre Offtjiere BegraBen. ©m Qeneral tourbe in cinem fêïâfea nctÀ g^ernotoi^ geBrac^t, Mfc unD fera SnDe. T. W. grutier toar ber ©ranb 5)3rtj bas gnbe ber ge-feECfc^aftlic^en ©atfon unb bie Carabe in Songd^amp ba§ Ênbe ber )3oIttifcf)en ©aifon; feit mit 5)3otncar6 ber foge* nannte „neue ©etft" in g r a n î r e i d) Ëinjug gcîjaltcit ^aite, fagte ntan „season"; aBer fonft toar au<| unter cngïifdjer @crrfd)aft im Sanbe ber Jeanne b'SCre unb 9ca)poïconâ bas! uralte ©etooÇn^eitâredit Befte^en geBIieBen, ba§ auc^ bie Ie|ten tarifer 2)Utte Quli bie §auptftabt berïiefren, toobei ju Bemerïen ift, ba^ in ber Soulebarbfpradje alë „5partfct" nur bie gamilien angefe^en toerben, bie fief) eitte ©onyiter^ reife erïauBen ïonnen; bie iiBrigen bret SDMionen Sintool^ner ber 3SeIt=Ga))itaIe jaïilen nttf)t mit. Qe^t in Sriegsjetteit giBt eë îeine @aifon, e§ ïann alfo aud) feine „iote ©aifon" im alten ©inné geBen. Sie SjSoIitif macfit ïeine ^aufç, toenit aui^ ber flationalfeiertag mit einer 23efidjiigmtg frdnjofi^ fdier, engïtfdjer, ruffifi^er unb fonftiger ,,âultttr"^rup|ien aller benïBaren ôautfatBen, fotoie mit einer neuèn „3cï-fc^metterungê'^Sîebe beë Serra im (flt)fcc glanjenb Begangeit ift. IDÎan ift fe'fjr gerii^rt, bafj bie ©nglanber bieêmal ben SSaftiiïetàa mitgefeiert ïjaBen; noc^ me|r gcriiïjrt ift man, toetl fief) bie Csnglànber an ber famofen „©eneraï=Dffeufibc"-in 5)3erfon toa'fjr unb roirïltdj Beteiligen, toa^renb fie fonft botf) nur immer einige taufenb Tceger, §ottentotten, (àurlfjaë, Sufdjntanner unb fonftige ©entkmen inê beutfd)c f?euer fdjtcfen. Siefe ©eneraloffenfibe „3erfcf)mettert" bie Sent* fcfjen jum neun^unbertneununbneunjigftenmal in biefeut ^riege; bie franjofifcïjen ©taatëmanner unb gnteiïeïtuellen teilen in gïanjenben SReben jum neunïjunbcrtneuiTunbneun= jigftenmal baë eïjentaïige S)eutfd)e Sîeid) unter bie C£ntente= @*5ieçgefeIIen auf unb bie frangofiftfien ®enie§ jerBrec^en fitf) ben Sïopf an ber fyrage, ob fie ben „S3odjeë" einfjunbert, einïmnbertjtoanjig ober „nur" acfitgig 3JîiHiarben aBnefjmen follen. ©otoeit toare alfo nat^ aufeen aïïeê in fc^onfter £)rb» nung, unb nacfibem bie fo gefiirdjteten „©e^eintfi|ungeu" tu Sammer unb ©enat glûcïlid) boriiBer finb, ftoffen bic Sifdj* genoffen 5|3oincaréê, ba^ aud^ bic innere feife glMIidj bot= ÛBer ift. Unb gerabe itt b i e f e m 5punït irren fit^ bic ®ï^fce-> ©ebattern. Sie ^rife BleiBt fief) namïicf) immer gletdi, toeitn auc^ bie ©eneraloffenfibe bte tief gefunïene ©timntung int S3oI£ ettoaë geïjoBen I)at, unb toenn ancf) im ^parlement ber Sfnfturm ber Oppofitton einfttoeilen abgefdilagen ift. Gfé» meneeau, ber alte, unbeKfo^nlic^e „£iger", ^at feiitem cljc= maïigen ^reuitb unb SoIIegert Srtaitb mit bent ©algeit c,c-broBt, toenn er nidjt feine SSerf^rei^ungen I)aïte unb baë groïïenbeë SSoIÏ famt StSarlament ganj berfô^ne. 53îit bent „©algen" Braud)t man baë nitfjt fo toortlic^ ju ne^men; g e = ftûrjt toirb aBer SBrianb, fotoie eë fief) jeigt, ba_^ 5Jranï== reitf) in ber bon ber SRegierung aitgegeBenen grift nid)t burd) ©ieg jum ^rieben eiitgef)t. Sas ©ignal jum ©turj SSrianbiS ïonnte 5. 58. in ber Groberung SBerbunë burdj bie Seutfdjen liegen ober aud) feEion in ber freitoiiïigen 5)3reiëgaBe ber ©tabt, bie Ijeute offijioê alë ein militàrifdj toertlofer Srûmmer» fiaufeit I)ingefteIIt toirb, nac^bem fie bor jtoei 2)Zonaten ebenfo feterfid) alë uneinnefjmbare geftung unb aïë ©cfjfiiffel boit $ari§ unb ^ranïreid) erïlart toar. Sic innere Srife broI)t anc^, toenit ber ©pat^erlbft bie bon Spoincaré angefagte 33er= tticf)tung Seutfdjïanbë nid)t geBra^t ïjat_ unb toenn ber fo feljr gefiirditefe briite SBinterfelb^ug Beginnt. Sic ^rife ift in patentent" _3uftanb immer ba; e§ fragt fic^ nur, toann fie toieber „aïut" toirb. Srtanb Çalt fief) beê^alB, toeil man nid)t retfjt toet^, toen man an feine ©telle fe|en foïï, unb eBenfo BïeiBt 53oincaré int Gcûjfee too^iten, toeil man fitf) nid)t ïlar barùber ift, toer ber 5Jlad)= folger. beë ,/mal élu" toerben foEt. ©cf)Iief5lidj: bte 5Re^ puoltï feïbft ^alt fidj ja au^, toeil bic anti=reJmBïiïanifdjctt ^Sarteien ïeinen ^ratenbenten unb ïeinen ©aBelbiïtator bor-fitïirert ïonnen, ber bem mûben Soif aïë ber redite 9Jlantt. an ber redjten ©telle erfcf)iene. Sie Srifc ift n i d) t uBer= tounben, toie bie Offijiofen unb D^ftmiften glauBen rnadjen tooïïen; bie Srife toirb aBer aud) nidjt ju einer foldjett ^afaftrop^ie fùfjren, toie bte fRegierungëgegner unb 5|5effi= miften ertoarten. ^ranfreidj toirb — borlauftg toenigftenë — ïeine SReboïution rnadjen unb pœ ©taatsftrei^) feÇIt e§ an bett notigen SJcannera. Slber ba§ 3Ktniftertum totrb frùfier ober fpdter geljctt mûffen, unb bic groge grage ift bann, ob îpoincaré ein neueS ïïîtnifterium nai) feinem ©e= fântcl âufammenfteCen laffen, ïann ober totïï. Sje ®rife,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.