tgtffe Musgaac (M) preis 10 pfennig akSWli-L.. -' Belgifcher Rurier AJrttffèteis !£<t$e0$ettun& $« 8«î8;ftf)« St ît ïi « ! «rfdjeini in Stufieî iâglitfj (atidi SottttfagS) jtoeima: auge SRonlaa oocmitfaj. $ie S v (t e SI tt g 3 a o e (A) jeter. 3!ad)mittag, Sic gttcac SI u s 5 a & c (B) tlidjeittf mptaenS. Ginicnbunaen ïitsï) tint an bie Scfitiitteitimg, ît i d|{ on einjelne Çcïjomn ju tidjten. giit unoctiangt etngefaitMe ®îanniftit>te lann Jeinc ®cts5f)t «Setnomraen toet&ra. ®et ©ejuj fann btirdj bie ^oponitotien ob« nitfere Beiïie&êtietlen etf&Igtn. 53 « j u 3 ip x ejs monatlitf) fiic 6eibe Sîuëgabcn îufmnmen 2,75. 8 n 3 e i s e n : geile 50 $f., 9îe?laœe Si t. I,i0. SeIcgt.=S(bteiîe: fttttictjèikStiiflel. Snnfbertinbung: $eul[d)e Sonî, SJrUîfel. ^ofii^cfi=âi)nio Siiiifel 3îv. 6. Bpt .cjjfiunbeit: 11—12unb5—6. Befîfwït3îtcKe Stiiiiel: Kovnet be ©iej=3tfajïe 1 Jlummet 512 Brûffel Donnetsfag, 5. Ofîo&et 1916 2. 3a|tgang Emeute russische Niederlage. WTB. GroRes Hauptquartier, 4. Oktober. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern. Auî der Schlachtfront nôrdlich der Somme im Laufe des Tages an Heftigkeit zunehmender Artillerie- ' kampf, der im Abschnitt Morval — Bouehavesnes s an Naehmittag seine grôBte Steigerung erîuhr. Siarke , îranzôsische Angriffe gegen unsere Steïlung an der StraBe Sailly — Rancourt, am Walde St. Pierre-Vaast .und l an den sfidôstlich davon abgesprengten Waldstiieken wur- j à en zum Teil im Handgemenge abgesehlagen. 1 Gffizier, 180 Mann, 2 Masehinengewehre fielen in unsere Hand. Engii-sehe VorstoBe bei Thiepval und ans GehSft Moquette wurden leieht abgewiesen. Oestlicher Kriegsschauplatz. j Front des General!eldmarschalls PrinzLeopold vonBayern: Nach dem blutigen Zusammenbruch ihrer Angriffe vor dc-u j Stellungen der Armee des Generalobersten von Tersztyanszky -, westlich von Luzk am 2. Oktober erlitten die Russes ; gestern wieder eine neue schwere Niederlage. Mit der Sîeherheit and Ruhe des Siegers empfingen die Truppen des Generalïeutnants Sehmldt von Knobelsdorfï und des Générais von der Marwitz den mehrmals anstiirmenden Gegner. K e i n ( F_uB breit Boden ging verloren. Nach Tausenden , zâblen wiederum die gefallenen Russen. Oberleutnant von Cossel, von Vizefeldwébel Win-d isch stidwestlich von Rowno vom Fleuzeug abgesetzt und ; nach 24 Stunden wieder abgeholt, hat an mehreren Stellen die Bahnstrecke Rowno — Brody durch Sprenijungen unterbrochen. Front des Générais der Kavallerie Erzherzog Karl. Nichts Neues, Kriegsschauplatz in Siebenbûrgen. Im Gorgeny-Tale griffen die Rumiinen mehrmals ver-jebens an. Westlich v'on P a r a j d erlangten wir Vorteiîe. Wir itehen- vor F o g a r a s. Westlich -von Gaine»; (Siidasssgang des R o t e n T u r m -5 a s s e s) îanden aïs Nachwehen der Sehlacht von Hermann-itadt KSmpfe mit rumanischén Versprengten statt. Ueber 100 vîann wurden gefangen genommen. FeindJiche VorstoBe im iotzinger- (Hatszeg-) Gebirgs hatten keinen Erîoïg. Westlich der Oborowka-Hohe gewannen unsere Ver-uirideten Gelande. Baikan-Kriegsschaupîatz. ieeresgruppe des Generalïeldmarschalls v. Maekensen Den umfassenden Gegesîangrifîen deutseher und bulga-ischer Tmppen habén sich bei Rjahowo siidltch von Buka-■est Uber die Donau gegangene rumânischeKrafte durch :• i I i g s F1 u c h t entzogen. MazedonischeFront: Zwisehen dent Prèspa-See und der Midze-Planina niirdlich von K a i m a k.t s c h a 1 a n) wurden befehlsgemaB leue Stellungen bezogen. An der Midze Planiïia wird gekampft. Nordo8ilich des TachinoSees hàlt sîeh der Feind noch n Karadschakoj am linken Strûmaufer. Der Erste Generalquartiermeister, Ludendorîf. Cin lïmecôejelî falSralipi. Scrïin, 4. .Oïto&er. Setïiîteï Sage&Iait tîteïbet: Set ObeiBefe^Iê^abct ber itt ©ieSm&ûtgen îam^enbeit i>er6«nbetett Srit^pen, ©ene= roi b. ^olîen^a^n, ^atîtac^berîîegïeic^ené^IacÉit 6et SetOTanitftabt folgenbeit Sttmeebefe^I aitêgegeben: fpret^e î>cn an bet S^ta^t tror bem Sîoten Suim=55a"s beteHifften Sntypen ber . . . Slrmee jstîinc bolle Slnet» ïenitung fur i^ic glon3«nbcn Seifiattfieu anê. $er jai)len= ntnfeifl toeit xiberlegenc ©egner ift f o gu t m i e & etnidj = t » t ; bettn ton§ bon tfjtn im ©ebirge {jeiumiitt, toirb bem ber» bienten @c&ittfoI jridjt etitrùroen. Sie itfîtoa^sn Jeite, bie ft$ anf @^lci#hjegen nadj Siutnanien ^abett, finb t«i«e Sî»}»^en jne^r. SFÎijge eê allen geinben beê SBatcte lanbeë fo eigei)cn. $aë ift ber Etetfec SStmfê), ber in nn= jmn Çerjen IeR SortoSrtë bettn a» newen Sotett mtb «Sîegen f8ï olieê, tpaë ttn§ tener ift. Die 9f)lai|| von det«nn|ii)t. ®igener Sra^tberic^t beê Selgif^eît ^«rierê. ut. Suba^eft, 4. Oîiokr. 3a§ SSIatt Gft erfâ^it Sort unierridjteter ©eite fol» genbe ©itjel^eiten Û6er bie ScEjladjt bon §ermaîrnftabt: 2?or SBegirtn ber Scf)lad;t xio^mett bie îîumanert fitbli^ bon ^ermannftabt im §aI6freife Slitfftelluitg. lixtïer glit= gel eitbete Bei Cxïaf, iïjr rester Bei §oIemanÇ. 2>aê rumarà» l4je Rentrant ftanb Bei 8d}eIIen&etg. SIucî) «nfere Sntjj^en toaren norblid) bon §ermannftabt im Çal&îreiê ^ojtiert. §ermannftabt felBft Befonb fief; gtoifd^en Beiben ^ronten. Sentrum itnfeter gront itorblief) §ermannftabt in ber ©egenb con St. ®IifaBetî) ftonben Çonbebê, cm Beiben glugeln 3e«tfcÊ)e._ ^toei Sage Ijirtbitxcf) fonben ïleinere 2trtiïïerie= unb Ojifonteriegefe^te ftatt. SBaÇrenb bief et geti berlie^ eine Ba^ ïtfdje Strmeeïolonne unfere ©teHung ttnb erreidjte mtter itrtglaublicfjen SInftrengungen ben SRoten Surm = -pa|. 21I§ bie 93at)ern biefen erreicfjt I;atten, Begann unfere S^nje -^rontjicE) p rit^ren itnb na^m ben S'antpf gegen bie ru< miinif^en Sittien auf. Sic îî u m a n c n tourben fo gestmtngen çtuf einmal gegen bier gronten 3« !dm|)fen. ^n iîirem JRiicEen ftonben bie ©atjexn, bon Sforben |er famen bie Sonbebl, ttnb bon Beiben glitgeln redits unb linïS brangten bie Sentfdjen. Siefe ftrategifd>e Sage Joâre fiir jebe SIrmee fn= tifi^ getoefen, jumal loenn fie i£>rc geuer^robe noc^ gu Befte^en gotte. 2111e 9îac^ric£)ten ftimmen barin itBerein, bofe bie 5Ru» mânen fià> erftounliô (tut Bieîten, oBtooBl fie toa^rna&meiu , ba§ i^nen eine ITmjingelurtg brof;te, entftanb {eine Spaniî in iîjren Sïeifjen. ®ie berfudjten juexft, norbicartê bttrd)* 3uBre(§en, bonn fûblid) ©djellenBerg entlang. 3>ai S'ia^brdngen xtnferer 9trtiIIerie unb infanterie jtoang fie jebo^, aultoeit^enb ben SBeg nad^ bem SRoten $ttrm=5jSafe ju neîjmen. §ter ftellte fi^ i^nen jebotij bie ta^feTen Satjern entgegen. 2tm ^reitog frûï) ïonnte mon ein 3îac^Iaffen be§ SBiberftanbeë toaïjrne^men. 9îur ein 2Beg ftanb ben îiuntanen offen, ber bitrcfj ba§ SCIttal. Unfere 5tr= tUIerieleitung Iie§ bieS nic^t auger ac^t unb lenîte ifjr $?euer ôftlidj ber SnieBeugung be§ $î;uîle§ 2tlt. ®omit toar ba§ ©cfyicïfalberl. rumânifdEjenïtrnteeenbgûItig Befiegelt. 3ï;re Sriimmer ïonnten uur ûBer bie un= ïoegfamen v^ogaraêbérge fid) retien. Sa mon auf biefem 5Beg uur tm .©ânfemarfd) f^reiten ïann, entftanb eine furcî)tbare Pauiî. Sîadjeinanber itbergaBen fid) einjelne Srap^enteite ben berfolgenben Sïngreifern. Sie bielen (Sefangenen ïonnten ïaum in ber Sto^enlinie fortgefdjafft toerben. Unfere 2Ir= tiïïerie riajteie in ben SRei^en ber ^lû^tenben fdiredlic^e 93er= Çeerungen an. Sie 3^1 ber Soten ift unge^euer. 2)er île&ergang Der Bumânen bei Katpva, 6ig«ner SraBtBerit^t beê SSelgifi^en Jîuiterê. g. $iîln, 4. Ofto&er. Sie Sotn. SBoIfâjtg. melbet auê Sofia: Sex UeBergattg Tumanif^er Streitïrafte Bei Sïaïjoba, bem SSuïareft am nâc^= ften gelegenen 5punït S>eT Sonau, erfolgte guna^ft burdj SSoote Sur SRadji^eit. ©ie tourben baBei bitrd) SîeBel Begiinftigt. (Sifigft Smtrben barauf mittelft einer ^PontonBritie meljrere SSataiHone auf Bulgarifdjem SBoben gelanbet unb ba§ Sorf Sîa^oba f o g I e i cE) niebergeBronnt. 3)ie Sonb= bungstnippen reïrutierten fid) auëfdjtiefjlid) au§ ^auptftab= tifd>er SBefo^ung. Sie Opération trâgt burt^auê î e i n e n ernften E^araïter, îoeil ber ^einb infolge be§ fdmei» bipen (Singreifenê ber ofterreidjifdHmgarifdjen SJconiiore itt feinem XTnterneijmen geftôrt tourbe. 3Jîafena^men sur toeiteren SlBtoeïjr beë ©egnerë finb getroffen Sic Zte&rofjung Conffan^as. tb. <Btodi)olm, 4. Dftober. • (5j5rib.-SeIegr.) 3îu|îoje ©lotoo Beric^tet <m§ SSuïoreft: ift ïein @e= I;eimni§ me^r, bafj beutfc^ = B«Igarifc^e Sru^^en nur 20 SBerft bor Eonftan^a fte^en. ®er ^anonen» bontter ift in gcmftan^a beutiic^ p ïjôren. Sie ©ntoo^ner BaBen bie ©tabt berlaffen. ®er englifd)e fîonful in Dbeffo er^ielt bie S^adjridjt, baç aile rufftfd^en unb englifdjejt ga» nxiiten fuè in ©i§er|eit geBro«5t 6aBen. Se (3, Slufluft t>ië (Siibe SetJiember.) i* o n u n f e r m Si r i e g § B e r i à) t e r ft a 11 e r i m O ft e n. (Sîadjbrucï berBoten.) £iauptquadicr, Seutfc^eê .fOï^otfjenEor^ê, Snbe Sept. Snbe ^yuli Begann bie ruffifrîje Offenfibe in ben $arpa= t^en Sfaurn §u getoinneit, fcfyriitteeife fec^tenb jogen fid) bie S'abaïIerieaBieilurtgen beS ofterrei^ifd^-itngarifc^en ^aballe= xtèîorbS unb nid&x ftarïe ^nfanterieïrdfte gegen ben ftaupt* famm ber 3BaIbfarpatI)en priid. Sic JHuffen ^atten bie Sitiie ber SoBett Subotoa (1466 SOceter), ?3aba=2nbotoa (1586 3)ïeter) ûberfdiritten, i^r Sitbflugel nd^erte fid) ^irîiBaBa. §n biefem Stugenbîid lourben beittf^e .f?rdfte eingefe^st um bett ruffifdjen Stofj burd) ©egenftof? absufaugen, unb ben Sibfic^ten ber SRuffen auf ungarifd)e§ frud)tbare§ Sonb, in SSerbinbuitg mit ben 33erbûnbe'ten, einen 9îiegel bor^ufcBieBen. ^vdgertru^pen au§ alten beutfd)en ©tdmmeit tourben ju einer ©ebirgêformation pfammengeftellt, bie nottoenbige Befonbere Sluêftattung berbonftdnbigt, unb in ben erften Sagen be§ Stugufi ftanben bie au§gefud)ten beutft^en Srup^en auf ber Sinie ^obabia»S!o^ikt§ Bereit. 2tm 3. Sluguft toareit aile Sorbereittïftgen gttm 2Irtgrtff getroffen. Sie ftrtiïlene Be» arbeitete ein unb eine '^albe ©tttnbe bie fdioit auêgebaute unb mit STatjtïjhtbeimffen berfe^ene ruffifd)e Stelfung, bann begann ber ©turm. 33ittnen einer ©titube toar bie rufjtfcÇie Sauf)tfteIIung befe^t. Sie ^fager aber tooren einmal im 3uge unb gingen ùber baê geftedte 3iet im uutoiberftefylidjen Slnjjrall Çin<mf.' 9(m Slbenb toar bie JRija^o^e (1275 îJieter), '©tou^n^o^é (ettoa 6 .^ilometer fd)on oftli^ ber Sinie 35aba^ Sitbotoa=Subotoo) Befe|t. 9îitn ntadjien fid) bie ©^toierigïeiten beê (SkbirgêïriegeS 3itm erften SRale enf^etbenb geltenb. ^ht ^rieben ' gittg o« biefer ©telle ûberî)aujjt ïein geba^nter 2Beg ùber ben .teirpa» tbenïdmm, bie ®erbiinbeten ^atten nun g'toar be^elfêma^ige SBegc angelegt, aber fiir ben îïadjfdjub im grofeeren ©îafjftabe, toie i^n bie Opération jcijt erfor.berte, rci(^te biefer Ieid)t geBaute 3Seg bod) nidjt an§. ?UIe berfùgBaren lîrdfte muêten 'jum SBegeBau _^eran, .^nûppeibdmme tourben errid^tet, ®rd= ben gejogen, §inberniffe befeitigt; auê ben braben .j'agerrt toar eine 2Begebau4îompagme getoorbeît; un3dï)Iige SBanmftdmme mnfjten gefallt toetbert, um ben SIbftieg bon ben §ii!^en in ba§ Ëseremofj^al mbglic^ jit ntac^en. Sic Sftuffra I)atten bie Spçntfe bon jtoei îîagen Benu^t, um fid) toieber jtt befefiigen, fo bafj ont 6. Sluguft bie ©tel* Ittngen toieber mit Sîrtilferie erfd)ùttert toerben mu^ten, e Be ber ^nfantcrieangriff Begann. Sie brei Sof)en Seref'jfotoaia (1071 SJÎeter), Spiaif (1228 SKefer), ©fupotoa (3583 9«eter) tourben geftiirmt. Samit toar ein ftarïer Êrfolg er^ielt, bie Sage begann fur bie ïhtffen ïritifd) p toerben. ©ie Braditen in gro^ter Site, teiltoeife mit Saftautomobilen, 53erftdrfungen Beran. ^r 5j3Ian, ben fie aitd) il)ren' Sruppen aï§ ©iege§* I)offnun_g eingel)dmmert ï)atten, nod) Sïnfang Sluguft llng'arn ju erretdfjen, toar grimblidj gefdjeitert, eê gaït fiir fie'nut nod) burd) mogli^ft ftarteê unb fc^nelleê (Sinfe^en aller ^rafte, ba§ §innntergleiter. in bie Sbene p bermeiben. Sie neu §erangebracï)ten ruffifdjen SlBteihtngen tourben in brè glanïe ber norblidjen beutf(|en ©tofegruppe, bie j.a am toei» teften 3Raum getoonnen I)aite, angéfe^t, biélleicqt in bet §offnung, bie toeit borgetriebene ©.|)i^e mit energift^em 3In» griff abfc^neiben 511 ïonnen. Sie 2tBfid)t mi|ïang. Sie beutfdien SReferben tourben fdmeU borgefdjoben, unb bie 2In= griffSricEjtung tourbe geanbert. ©toit nad) 9îorb=£>ften 3» fto^en, tourbe je^t nac^ biefer 3itd)tung ber ©etoinn nur Be= Bauptet unb bie ©tofsïraft nad) 5Joïben, ht 3iid)tung bnn ^abie, berlegt. tinter feïjr fd)toeren 25erluften tourben bie yîuffen nun Sag fiir £ag na^ 9iorben jùruigebtangt. DJÏitte SlUguft fefjen bie beutfc^en ïruppen bereifê -îu %en ^iilen liegen, 3abte, bon bem auf , ber guten ©tra^e bie ËBene in gtoei Sagemdrfc^en erïoiiBt toerben lann. 31 Ile ruf-fifdjen ©egenfto^e ^atten biefen Sormarfd) Biê SJÎitte Sluguft nid)t aufju^alten bermodjt. ^n3toi|d)en toaren am 11. Sluguft aitd) BeiberfertS ber ."pij^e 5îaf>ul beutfd)e truppen, alte àarpatîienfdm^fer auâ ben erften $arpatï)enfd)Iad)ten 1914=15, inê ©efec^t getreten, ba bie 9îuffen aud) gegen ben fnb(id)en yÇIiigel ber Sarpat^en» armee neue erljeBIidje .%afte ^eranBrad)ten. Slud) I)ier tourbe ber ©to% fofort mit ©egenftofe beantroortet. Ser SSBiber» ftanb ber SRuffen toar aber aud) îfier bon SInfang an feljr energifd). Sie SteUung toar bon il)nen in forgfaltiger SIrbeit ausgebaut toorben, SJÎiuentoerfer ftanben Bcreit, Tla* fdjinengetoeïjre toaren in reid)Iid)er Slnjaljl eingeBaut. llntet fe|r fd)toeren Sdmpfen ïamen unt ben 15. Sluguft bie beut» fct)cn unb bfterreid)ifd)sungarifd)cn Sruppen bortodrtS. Sie be^errfdyenben Soï)en ©tara Dbcj^ita (1487 Slïeier) unb bie SJcagura (155S SÔÎeter), norblid) be§ ^abitl, tourben geftiirmt. ^°-toei 2§ge ffdter tourbe aucB bie ©tara ïSiaoua, (1448

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.