10 pfennig (ULm"< '.«P»VV."k!i.'.5U 1 ,_i3B Stueifc îEot§en-2(usgai&e CB-) 10 pfennig !■ h m iiiii—iiiii mu—afaiir i . - r , ( r> . . Belgilcher Kurier SSvuîfetev- T&gcejtitung Se» £ itg if 4« ft• «4«r «ridjclnl ta SrSiltl iôgliâ {«u4 SonotnaS) |W«loial jbb«i Sr<»n!s9 •«rallia» Et» 8 I 8 t S g I g 9 b • (A) «f'Jjeint |f»cn Jiaiduiltias £(t 3 w > 11 » Dg||i)i <3) «[djtltii «argent Q'nt<n6uoo(o fini ant an oit SQriîtleitiiug. o i S) i ap tinjtlti) (Jinlontn |* «id)t«* ga» «ascitangl tingtfanMi Wanuiftift* 'ann teint (Reftâljt fibcruouinitit ocrtca tâgllvl) Boa 11—12 ant &—<V Srûtiti. Sotnel t>» iStcj.Slratf I. . * WWBTM SX» 53»jaa tant titd) M» Ç»fianftalf(n «et «nfm B«lrlf&»n»î<« itïoljen. »ntA tu Soft stasûtfiA itt» 6c«S« BuSga&t* fflt 2.75 «ai dot m 6 gcïpaftca# geilt. I mm 1)04 80 ®U JlelW «nj^gen, SBori 20 $f. 6ti<&>t>orr 80 Vt. <£&lfftcg«fcil!i« an» Sort» 50 ®f.| B«Ilaracj«U» SRf. 2.50: Siisalet, EaffceJ aiu>, tagti<f|j SIcflame. aioaatilffi 75 SU Silegumnt. ttCccffc:Kniiccs«it'SrQ{}eI,^octfoccbinltana:«oui !8(3iftl i'otiiàjcrt. Kotnc SStSijtl Sic.S Jtummer 494 j Brfiffei, Jreifag, 28. Sepfetnôer 191? 3. Jahrgang Set n(ue ©toftfaaisffflg in gîasiîseen. WTB. SScrtfn, 27. ©eptemBer. Ecr neue ©rofs?ambit«g bot btiiten JylGîîbentfdiîadjt qui 26. Se)jicm&er, en bem feie (Sngîiinbcr mit ttodj ftarfcrcn Sîraftcn gIS am 20. ©cbkntBer angriffett, tourbe toteber ein SîulDmeêtag fur bie b e u t î c n £ r u £ )> e n. •Çatte ber ont 20. Sefctcm&er mit einem Ëinfa& bon neun engîifdjeit $ibifionett in erftcr Sinie mit gans getrage teuer erfaafte Srt= Iidje CÉtfoîge crgielt, fo follten bieêtnal 12 e n g 1 i f d) c S t b i ■= î on en in erftcr Sinte ben cntjdjeibimben Etiola Bringen. Sromraclfcncr bon angtfjcuret SBurîjt Icitete ben Sftigrtff ein, ber audj bkêsnal Begfettct son ?,a>jlreidjen iî a m b f g e} d) to a = betn fotoie bon ®ai«, 3ïaudj = nnb 3U-&eIbomben am SKotgen fees 26. Sebtcmber gegen bie Sinie ScrigctnarS 6ië 3«m ficnal l'on .ÇoIïeMe borBro^. Jief flegtiebert mit ftarïen 9îefcrbcn grrjf ber ®itglfinb«i oîme jebe Stic!» {ic^t auf SJÎenfd^enbcrlufts an. îtm bie (Scîaijï fcei ?o gefisr^teteh beutîdjen Kegenanariffe cuêaafcfyûltcn, bie in oKcit Sdjîsd^ien b:e ®««t be§ en Sa5I toeit uÊcrfcgenen cnglifdîen Sîngrifîeë bxa%, toerfuc^le ber Gr.pîiin&er bittdj Knîfcntoiïfnng îeine§ yxxM' tietiegten SrtilleriefencrS bie fcettliâjcn Seaenmtgrifîe f#on tm Peinte 3a ctJCtcïen. Sieier Seriurn teaï k tn ? 0 n ft. ®îit einem $eîbenmut fonbergtei^en batd;i^rtticn t b 11: t f rfj c n Siegitneitfct bic Çëîleît jonc be§ enfftiï^en Gifen^ ÇcgelS nnb laaïîen fid) mit ungeftûmer 9SîidTjt bem Sngreifcr erd» fiegen. SBeiberfeitd Sangemarc? fteirmie ber @e«ner îriet-erfett in &ie|ten ®Ja}?en an, «r.b îjier f^eiterte je^er (Sin&nt^Sbeïfu^ in ttnferetn fieuct «nb «n erbittertem 9lGf;!«mj)f. S a u f c n b e 0 H c r te lier ter © c g n e x, oî>ne einen gjtî; trcii 2>oben 3a ge= toinnen. 9înt in ber ©egeitb ofilic^ St. Julien &is jur Strape S)î c n i n — Dï>ern beriwo^te fccr fycinb naoj «stge§enr«î O^fetn hxè 311 einem Sifometer ïiefe i«t iinfere jertromme-fte SÏ&teeSirjnste einsnbringen. SUfc S8erfu^e ber (Inçiïiinbcr, îmrâj er= nenten riicFudjtsroïen Srati})eneinfaè feiner 3?i5erben bie germgen anfang§erfoîgc ju ertoeitern, f^eiterten in un<= îeret crbitterten Slbloeijï nnb on nnferen tondjtigcn ©egenîtogen. 9în bem Straf^nïrenj toejtti^ bon Sonnebeïe tobte ber sîamîjf mit beïonbcrer ÇiertigEeit. ben abenbîiisnben îefcte ber ©egner tokfcersjolt ft S t £ fi e 2Î n g r i f f e anf bcê 23or? & t) e I «= b e t t an. Siimtflcije angriffe &ra#e:t unter î d) to e r c n ©ers ï n ft c n fur ben Slngreifer sufammen. Saê Sorf feîfift WieJj in î>entf^cm Sefiè. S'§ gegen Sîîitterna^t baiterfen bie erbittirten aiiBctorbentîicîj fjeftioen Snfanteriefiim^e anf ber ©rofjfamfcffrent an, toafjrenb bas ftarïe artiîtcriefeucr o§ne jebe Hnterbre^nng nnb erft gegen eitt lîîjr ntorgcr.ê borûSerge^cnb aSflante. ®eit biefer Seit erfotgten bigler ïeine nencn SIn a r i f f c ber Cnglûnber. Seit lester Scit îSIIt euf, ba& Bclgiîa)e Ortf^aften toieber^olt cljne ertseMidjen ©rnnb bon ben (Sngliinbetn b e f dj 0 î î e n toerben. $«i ber geftrigen Setd-iefj'.tng bon Oftenbe tonrben toiefcerum 14 ®elgier getotet unb 25 fdjtoer berîe(U. 3în ber SI r r a § s fyiont, in ber ©egenb bon ©t. O u e n t i n nnb an ber 5t i ê n c, ber aUem an ber 8 a f f a u % = (Stic (jeitîociîe generfietge-rnng. S!uf bem Oftnfer ber 2KcaS jtDiîdjsn 23ea« = mont «nb SSejonbans na^m baê SîrtiïleriefeMcr Sjorii6er= fie^enb grbgere ©tarfe an. 9!m 3Jad)mittag gegen Semtmont borgeîjenbe feinbUdje §anbgranctentrn*>fcë Junrben abgetoieîen. aBeitete Slniammlnngen in ber 2>eanmont=ed}ludjt toitrben burcîj mtfer 5Serni^tungifeuer jerftreut. 2)ie bon nnierer SîriiKerie bnr^gefiiÇrte Seï5m}3rttr.jî îeht&= ïMjer Snlagen laite metjrfattj fidjtbare Grfolge. îîm aTdtiernctc^t ttfolgte eine ftarle Êjblofion ôeim ?|ort ®o«anmont. •On ber berfloifenen Sladjt iourben feinbli^c fv t u g § a f e n îjiitter ber JÇront fotoie einige SBalbïager mit (Srfolg mit Somben Megt. ©ier groge Stngjengljallen anf bem îïtn^afen bon 2 e m m e § gerieteit in S3ronî>. SIu^ auf ben iifcrlgen JÇIngpfen tourben grofee Sranbe, 6j(;Iofionen nnb ©otltreffer in ben ÇaEen 6<»6ûcÇtet. ^îm O ft e n Ic&te feaê feinbïid&e Srtiiïcïiefeaer in ber ©egenb bon ®iinaB«rg, am ?îarob^£oe unb tm SSogen bon Sut! \eit-toeife anf. 2Jv: ben iibrigen gronten ïeine Êesonbercn ©reigniffe. Biffer 0. 2itj û&er îne milifadf^c Cage. ®erltn, 27 .©e^temBer. (^xtb.^elegr.) ©et E^efrebaï» ieut beê 8 Uîiï=§tBenb'ôIat{e§ Èiîlox 6al)n îcurbe born b ft e %* xeidjifcïj'Uttjjctrtfcfjett ©enexalftabêc^ef 3titlex b. Sfrj in eincr Idngeren ïlnterrebintg ewt^fangen. Ueôer bie Çoïgen beê SBerlufteê be§ 3J?onte Sait ©aBriele befragl, «flàrte ber ©enerolftabêc^ef: ©el&ft loeun ber SKonte ®an ©aBtiele in italien-ifdje §anbe fieîe, fo iriiibe î>a§ Iebiflïïd) eiite gertrage 5vront!ort2îtur erinirîen. S te oneratttie Sage tourbe nic&t int geringften geattbert". ®er ©eneralfta6êd>ef ertoartet 2toar toeitere Slu^riffe ant Sfotiso, er îi)tad) ïiâ) a&er im ûBrigen au^erorbentlt^ juserfiàt» l i d) aus. lleBcr ben g r t e b e n Befragt, fagte er: „Ser §eer« fûBrer toirb Jidj Bet ber RûBrunfl be§ Srieçîeê niemalë ï>on ber gwffnun.q auf ciuen Balbtgen ^rteben beem» Hufîen laffen bur^en". ®en îrmmenbeit Ccreigniffen leBe er toeiter^tn mit fefter 3ttberficBt entgegén; tticmals_ Ija&e pie Strmee glaujenber uttb fefter bageftanben, ntemafô fex unfere mtli» tarifée Sa.qc eine Beffere netoe'fen, al§ aerabe in bteîem 2Iugeh= Blid. ,{$a§ (SinberneBtnen mit ber b e u t f dj e n §ee = r e ê I e i t u u g, bas fid) in alleu SriegëunterneBntungen fo glân» ?enb BeitoâBrt Bat, ift bas benïôar glânjenbfte." ÎCRart fonne bon einem bolligeu ^neinauberaufgeBen ber SSerBûnbeten fjjredjen; eBenfo ge|ialte fief} ba§ ^uiûmmer,ar^eifen ben oSrna-nif^en unb Bulgartjt&en S3unbeSBrûbent• aud& biefeâ fei son Sent ©ierBunbgrunbfaj geleitet: ïreue um Sreite. S)er ©eticralfta&ëd)ef îarn bann necB auf ben BeborfteBenben 70. ©cburëtag §inbenBurgê ju ft>red^en. ®ic ©eBurtê» Der deutsàie Âbendberïcht. WTB. Berlin, den 27. September (Àmtlich). In F1 a n d e r 11 Nachmiliags wieder zunebmeuder A r t i 11 e -r i e k a m p î. Von den a n d e r e n Froiiten ist nicîits Wescntlichcs gemeldet. Der Wiener amtllctie Bericht. WTB. Wiea, 27. Sept.ember. (Amtlich.) Oestlicher Kricgîschatipîntz: In dor Gegend ostlich von Radautz lebte das fe;ndlicho Artilîeriefeuer zeitwcise auï. Italienischer Krisgsschauplatz: Cei der Heeresgruppe Boroevic vairden darch Fîieger un il Abwehrfeaer drel îeindiiche Flugzeuge zum Ab3turz gebracbt. Im Touale-Gebiet gelangteri Hocligebirgspatfoiîillen binter die îeindllcha Front Sic sprengten dort zwei Sejibchnstaticnen, zerstôrten raehrere Magazine und kehrien obns Verlnste mit Geîangecen zuruck. SUdôsilicher Kriegsschauplatz: Keiue grôCeran Kampîhandîtmgen. Der Chef des Generalstabes. tàgltoiinftBe, bie er §inbsnBurg fenben toevfce, toitrben nic^t nur bic ©cfiiBle ber f. u, f. SFrmee sum Sfusbruiî Bringen, bie su bem jntBerglcic&Ii^en fÇeTbBerrn fle» bcrBitnbeten $eexeê bnller ©ctoitnberunr; em^pr Bliden, fonbom fie toiirbcn aucb ber 2Ut3= bruiï feiner eigenen unb ^erji?xtltd;en ^exsIidEjen SSereBxung fein. ©et fyelbeniob bes fratt3oj!f{fjen 31 ieget» ©ugnenur. g. Soin, 27. Se^icmBeT. ($rib.«SeIegr.) SSer fîriegê&.ert^t» erftatter ber £i3Inif(^tn 3cittmg auf bem toeftlidien ^riegëfdbûU' îiïaÇ, S|5rofeffor Sx. @eorg SBegener, XcIcgxapÇtert feinem S8I<xtt: ®ie ©ajette be§ Stxbenneê Beftdtigt bie oiëljex nui gciûdjttoeife !aut getooxbene SatfacBe, bajj bex erfoI^reid)fte frangôfifcçe ®am})f« fîieger, §auptriwmrt 03ut;nemer, ber nac^ ben letjten aKitteilungen 5S ©egner 3um SIBfhtr^ geBradit Batte, ilfo nur uni 10 Binter unferem OHdjtBofen juxùcfgeBIieBen toar, an ber g I a n b e x n « $xont im Suftîampf çegen un§ g e f a 11 c n ift. ®ie teilt mit. bafj am 11. SetitentBex ein frangôjmcljex glkgex ungefdBx 700 SKetex norb'ijftlicB beê fjricbrjofs son VpoclcapcIIe tm Sîorboften bon D p e r n abgefiurôt fei. S)ex bcutjîe Unteroffijier S. BegaB fitî) mit gtoei 3Kattn boxtBtn unb fanb in einem GshtfiÇer, beffen ernex glûgel serBxctBcn toax, ben ÇftBxex tôt mit einem $ 0 b f f d; u fj, oei iBm ein en Sïuêtoeiê, bex auf ben 9lamen ©eoxgeS ©utjnemex (autete, mit einex SPBotogxa^Bie, bie mit bem ©efctflencn ùBexein-ftimmte. ©ie fcfwn feit langexex §eit bex |>eeie§teitung Beîannte SeoBadjtung ift BiSÇer nidjt SexBifentlitBt1 toorben. toeil auf bex gegnerifcî)en ©eite ntt^të bon einem SSexîrçjtoinbcn ©ujjnemexS bex» lautete. Sefet Bat nun §aba§ mitgeteilt, ba| ©ubnentex feit 14 Sagen bermifet tourbe. Samit ift ein Stoeijel aulgefc^Ioffen, baâ ber tajjfere feinblidie Çli-egex inneiBalB unfexex Sinien im ^ampfe gefâllt tooxben ift. Die firiegsfdlitfetietlafte in oen etfien Dteî firiegsifl&ten. g. SBerlin, 27. ©e£tent&ex. (Sprib.«SeIegr.) E n n I a n b § ©efamtberlufic Betragen rttnb 631300 Sonnen: Sinienf^iffe 3 mit jtttfammen 215 200 Jonnen, ^anjerîreujer 17 mit sitfammen 253 600 !?onnen, ©efdmÇte Sreu^er unb U=©oot§»8l6toeBxIxeujer 26 mit jufummen runb 107 800 èonnen, SanonenBoote, trroSere, mit jujammen xttnb 3400 Sonnen. Sox^cbofaBrjeuge 74 mit su» fammen runb 60 000 Sonnen, U=>$Boote 29 mit jufammc.n runb 21 300 Sonnen, aufeerbem meBrere Heine ^anonen&oote unb 33 §i[fëîreuser. ®ie fransôfifc&en ©efamtberlufte Betragen runb 101000 Sonnen: Sinienfd&iffe 4 mit mit sufammen 54 400 Sonnen, 55an= serïreujer 3 mit sufammen 25100 Sonnen, ït»55oot=3BtoeBxïxeujer einen mit 1800 Sonnen, ^anonenBoote 2 mit 1300 Soniten, Jor« bebofaBrjeuge 25 mit sufammen runb 12 000 Sonnen, ll=58oote 12 mit sufammen runb 6400 Sonnen, au|eTbem 12 ÇilfSîreuser. ' ®ie t u f f i f d) e n ©efamtberlufte Betxagen xunb 71 810 £on= nen: Sinienfc^iffe 2 mit sufammen 35 300 Sonnen. 35ansexExeitsex ' einen mit 3180 Soitnen, ^anonenBoote 4 mit 4380 Sonnen, Sor« bebofa^rseuge 13 mit jufammen runb 9700 Sonnen, UnterfeeBoote , 6 mit jufammen runb 3000 Sonnen, ©treuminenfdEjiffe 2 mit ; jujammen 8250 Sonnen. ®ie italienifd&en ©efamtberlufte Betxagen 76450 Son* j nen: Sinienfdjiffe 3 mit snfammen 49 300 Sonne'n, ?(5ansexfreu3ei ( 2 mit sufammen 17 750 Sonnen,'SorbebofaBxseuge 11 mit jufam» j men xunb 5900 Sonnen, U=S3oote 9 mit sufamnten 3500 Sonnett, j augerbem 3 $i[f§fie«îei. 3>ie j a b a n i f tB e n ©efamtbexlufte Betxagen 24 825 Sonnen: 5 ^fyanjerîrcujer 1 mit 14 000 Sonnen, ©et"d;û^te Kreuscr 2 mit ju» ; fammen 8600 Sonnen, SorbebofaBrseuge 3 mit jufammen runb î 1100 Sonnen, fotoie ein llntexfee&oot mit 1125 Sonnen. t S)ie Sexeinigten ©taaten bon Slntexifa BaBen bei= i Ioxen ben aeje^û^ten Sreuser „DIbntbia" mit 6600 Sonnen, ttn= ( texfecboot ,M 7" mit runb 125 Sonnen. — Portugal Bat t>ex= j Iox_en ein ^IufelancitcnBoot unb ein ïïtinenfiicIraBisèug. — S^n« • m â n i e n çat berloren ein SanonenBoot nnb ein £orj>cboBooi. t ?Î88 Ocn fefdjiiffe!! D?s Sel^sfages. Wriî. S3ei'ïin, 27. ©eptemBer. $er Çauptausft^nfe b e e i d; § t a g c s nal;m Beute ben jtoeiten Sî a (B t r a g 5 u m 1$ e i îÇ 5 B a u s B a f t î«x 1917 in 53eratung. ©n SDÎitgl'ieb ber $ c u t j d; e n 5 r a ï t ion Çiclt bie Sorfceru.ng ber ©ntlgjtung be§ ©tiirisjcîreîiirs be§ Qnnent im §inBlid auf baê fi:te 2(ntoad)|en be»' SiitfpaBcntrcifeS unb bic toeiteren StufgaBen bcs 2lmte§ nad) bem .^rtege fiir Bcgritttbet; biefc Ëntlaftung mùffe a6er auf anberem aïs int borgefdjiagcncn fcege ber Scihtng bcs 3ieicBêamte§ be§ $î;ncnt errolgeit; bic Seilnng fei ja autB nidjt boni Setter be§ Sïn;t:j. bexlangt, ionbexn bon aufeen Bex getoibert toorben; bie ©d^î[uTtp etneS ©i3e!an3Ïer«8T.mte», eincS ©pred)inini'[tcrë oBne SjSortercmïfc, fei eine SfngeleoenBeit bon gxo£ter bolittfiBer unb ftaatsrcdjtlid^cr Scbeutung; bt'§|er feien SJÎinifter oB^ne $orte* feuiîffe nur in faxlamentariid; regie-rten Sânbern gu fittben ge« toefen; Bci uni Iâgen bic SorauSfc^ungctt bafur nidjt bor; ber ©iaatifefretâr beê QTrnern mare in ber Sage getoefen, bie Sajten feines SîmteS ju tragen, uttb bie ©tcllbertretuug beê fianslerS ju uBcrneBmen, Bis ber JReidbStag unb bie i?3rigen in forage ïom^ nrenben ©tcïien bxin^ibieH jitB in ber ©atBe geeinigt Batten; bie SSunbe&fiaalett unb bie Steidjsleitung burften ii;rer Sieste ïeineë» toeg§ eniîieibet toexfcen. ©taatëfeîretdr ©raf SRoebern ouverte gegen bic ange» regte fêrrtiBtung eineS felbjiânbigen ©toatifelretaxê fûx offent» tidje ©rBetten Sebenfen; bem neuen 3îeid)Santt be§ Qr.nern tourben Bejonberë in ber HeBergnngêseit erBe6iid)e JiufgaBen ber» Blei&en, fo _bie {?rage ber Spoli'jei ufro.; in ber Segritnbung beë ©efe^eê fei borgefeBen, ben allgemeinen ©teKbeftreter toiebex jr.it ,ùnem SReffort jn bereiuîgen; toenn bie SSerBalintffc bteS [bdter Ttotig macBen follten, bann tame Bierfiir bas Sïeidjëamt beS Q^nnern itt SSetradjt; ber allgemeine ©iellbcrtreter IjàBê ïeine (SntfdieibungSBefugniS; er fteHc aitiB Peine ^toifcBeninftans jtoif^ien bem ïïieidjërnngtex uttb ben anbern 3îeid;§iimtern bar: bem neuen ©teflbertreter BleiBe box client bie Sîor&exeitunq toid;tigex 33e-{(Bluffe iiBrig, Bei_benen ber SRei^Sîanjier au§ Reitmangel nid)t tinmer antoefettb fein fbunc: aud) mufeten iefct tmmer- bie ©nt« îcçeibungen fd;neller getroffen toexbeu, aïs im {ytieben. ©esiiglid) ber ©rtoefierung ber SBeranttoortlidjFeit ber ©taatStetretare iiiigerte ber ©diaÇfeîretar bas Sebcnîen, baê eS im ieçigen Slugen» ■BlicE un^raftifiB |ei, an bie Sofung ber autB bon iBm al§ toicbtig erfannten fÇxage BerattsugeBen; toibcrfbxetBen nriiffe er ber §Iuf= faffung beS SBorrebnerê, bafe bie SRegierung mit ber borgefdjlcgenen Setlung bes SRcidiiamteS beS ^nnern bem SteidjS-amt borgegriffen B a&e; nad) ben erregten Qfulitagen B n 6 e bielntecr eine Se» fprecBung mit ben SBertretern aller g- x a î t i 0 n e n ft a 11 g e f u n b e n ; cS {et toebex ein SSibexf^rué, gegen bic Seilung beS SieicBSamtcS beS ftnnern nod) gegen bie SoSlofung beS allgemeinen SSertretcrS bon bem Sîeffort 3Ù erîeniten getoefeit. SIucB 11 n t e x ft a a t ê f e î 1 e t S r SB a II r a f Begrûnbete bie SScrlagc neuerbingS mit ber SlrBeitStaft beê SeiterS be§ grofeen DieicBSamteS beS Qnnern. ©in unaBBangi ger ©0 si a lift ftimmte bem Sertxetcr ber SSeutfdjen graltion in feiner 5£ritif Bei; bk ©csialbentofratie BoBe feit ftaBxen bie ©cBaffung eines ÎKei^S» arBeitêamtcS berfangt; bie SBerBinbunig ber ©cjialboliti! mit apberen SBirtfcBaftêfragén irat'erBalB eineS SlmteS fei nidjt ange» Seigt; ein Kanjler»©tellt)extieter fd>einc mcBx auê SRiidfidst àuf perfonlidic SiinfcBe aïs au§ ©xùnben bex ^toedmâfeigfiit berlangt ?u toebben. S>ex 3î«bnex Beantxagte, bie ©iijung su bertag«n, Bis fief) ber SKeidjsfansIer, ber ©taaiSfeîrctar bes StuStoâxtigen SlmteS itnb $r. Çelfferi^i geduRcrt Biitten, roie fie fid) ben ïiïnftigen ©an.g ber ©ejdjâftc bâ<B'en. 9îad) St&IeBnung beS SIntrageS BegxiiBte ein national» [ i B e rater SRebner bic S>orIa.ge auf Jeilung beS SReiiBâamteS beS Qfnnern. ®ie Sebcuîen beS erftett DiebnerS gegen einen i"tans» lerftellbertrcter feien au^erorbentlicB BcacBtenStoert unb toitrben oon ber ÏIJcBrsaBI f-cincr fyreunbe geteilt; roenn er ber ©cBaffung >er ©telle bennotB juftintme, fo gefdjeBe es im ^inBIicE auf bas ^egentoartige SSebiirfniS unb ben nur brobiforifcBcn ÊBax«ftex. Staatsfeïretax ©raf Sloebern ertotberte, es fei BeaBfidjtigt, 3aS SImt beS fîommiffars fur ttc&ergartgêtoirtfdjaft mit bem bex Re-itBStoirtfcBaft su betBinben. ©itt f 0 3 i a Ib e m 0 îxa t if dj er M B géoxbnctex toanbte fid) gegen bie SSorlage. 3)ie 5tei^S» maf^ine toexbe babttxd) nod) umftâjfbli^ex unb exfdjtoexe bie RufammenarBeit; ber SBiseïarisIer merbe in bie ©efcBafte allex btaatSfeîxetare Binein xegi-exen unb biefen jebe Qnitiattbe neBmen; uaS er unb fetne greu'nbe tooilten, feien bie beranttoortlic&en, 'elbft entfcBcibenben STcinifter. ®er Diebncr Begxiinbete fobann eine gtrtfdjlie&ung, ba§ ît e i d) S a m t bes Snttexn ftatt in stoei :n b r e i Slcmtex su teilen: SReitBSamt beS gnncxn, ÏRei^S» janbelSamt unb SïeidjSaxBeitSamt, mit je einem ©taatsfcïxetat tn ber ©bitje; bic ©telle eineS S3i3cfan3lexS folle aBgeleîjnt toex» >en. ©in £onfcxbatibcx SRcbncx extoibertc, Biex Bûnble :ë fitB nm SIufgaBen ber 25ertoaltung uttb Drganifation, su jenen eine forgfâitigc SScrBilbung unb pxaîtifc&e SetooBxung not« oenbig fei; bie SSctjaubtung, bafe bic leitenben ©taatSmânnex efet auS ben SîeiBcn beS Çot^abelS unb beS SïorïsftubententumS jeuomnten toitrben, fei unridjtig. fîein Ieitenber ©taatSmann ge« ;ore bem £>cd>abel an, aufeer btnt erften unb jeijigen KeidjSfanjïei ei niemanb fîorfjêfiubent. 3tuf bie SSemerîuttigen beS îonferbatiben JîebnerS B'etreffenb tnglieberung ber BanbeI§boUtifd)cn SIBteiluttg Betm Stuêtoâxtigen !tmt au baê ÏGixtfd>aftêamt extoibexte ber © t a a t S f e ! r e t a r 1 e S Sî e i cB s f cB a ë a nt t c S, e§ fei unmoglid), bie Banbelêpoli» tfc^e SÎBteilung bont SluStoaxtigen SImt su txenncn, eBenfo îijnnc lie 3PÛbcxtoaItung nidjt bont SReidjsicBa^amt a&getreuftt toerben. Sk-genirber bem SSorrebner Bemerîte ex, bas 25ort ©precBminifter ei offisieH Bisljer nid>t geBxauc&t toorben: bie 55orftanbe ber licidiSamter Bdttcn buTdjaus nidjt bie SIBficBt, irgenbtoelcBe ^un!» tcinen a&jutreten, bie iBnen burdj bk laiferlidje SJeiufuttg anfer»

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.