1Û Itfctttiir? » S ,.-h meiîe (B.) 10 pfennig Belgifcher Kurier Ett ScTgijd):: Suï'c" er[djeint iit StâRcl iaglidj (au<ï> 3ona(ag§) îtocimat aufict Woatag >ortnittag.' Xt« er(tc SfuSga&e (A) c*fd)cint jcbcn Ïîafi)r"ita8. 2>ic 3tocUs SluSga&e (B) sldjclut morgcns. 6infcnbu&gcn finb nue ait btc Si^tiftlcitung, n i cil t ait eittsdnc spcï(<mcn in ïidjtcn. Sut unscrlangt cinge(anbte 3!anuj!tit!tc latin !ctnc ©ctoa|t ii&ctnommcn ticrbcn. *^â$e&£eitutt$ » * ./ CTet 8«$u$ fouit burdj btc ^nfiaoftalien ober utifcrc S3etrtcbêftcflcn crfolgcn. 2*c$ug§ferct§ monotltcf) fiir beibe SluSflûben sufammett "Sflt 2,75. SI nj ci g eu: §cilc 50'93f., tenante 9JIL 1,50. 2c?egt.s2fbreffc: ^urictjcitaStiiffcî. 23awfDerbinbung: 2)cuffdjc San!, S^rilffcl» ^oftfcïjccïs&outo Stuffcl 3lr. 6. @ p t î (f) fi u nb c tt: 11—12 unb 5—6, ©efdjiiftSfteHe Sriiffcl: Cornet be ©rcasStragc 1. TCummer 552 Btûffel, Donnersfag, 26. Offobet 1916 M—p———WIIBI Hlflll—III !■! f .HIHfl mMJKBMayWCTMIIHII I Mil I »,IJCTa—ng—gM—B—PH———8—^3—— 2. jaorgang Sic ^olseti Set Siege in Bnmanien. ut. SKailanb, 25. Dftobcr. (^Srtti,=SeIeg£,) Stc Slîaitanber ^eitmtgen Sorrtere, eccolo uttb Untonc fcericfjfctt iiBcrctnfiimtitcnb auê Sufareft, bafj télégramme auj bic SRijglidjfeit ber 91 a u m u n g ber gajtjctt r u m a n t = ISobrubftfjû toor&ereitcH. ut. Sonbon, 25. Dfto&er. (5|3rtb.=£elegr.) $er Sonboner 2>cilt) Gfjtottick rnclbet auê 23 u l a r c ft : 2Di< Sottfulûtc tënglanbê uttb Mufilanbê fittb n a 3 Srûilû ecrlegt iootbcn. £ic Slteberlaffungcn ber Sanïett iti Cambolutig unb Sinata fittb feit SonncBcnb nadj 23ufareft ii6er= ftcbelt ut. Sertt, 25. DftoBcr. 0}kt».=2xlegr.) 23crfcf)tcbcnc fcfjtDeigertfcfjc Slbenbblatter Beridjten, baf-bte Seuifdjen, 33ftïgaren unb 2mïen je^t jufantmen 2 0 0 0 C 0uab ralïilomcter rumânifdjcn 33oî>enê'tn 25 e f i | g e n o m m e tt IjaBen. — 28ie auê 33u£arcft i« ©enf eingelaufcnc 9cadjrid)tcit Befagen, erïjieït ber ruffifdjc ©citerai 33olitoanoff ben Xitel beê „erften SJÎifitdrrateç be§ $i3ttigê". Siinftigïjin iragt itacf) tarifer 33IattermcI= bungeit SSoItiDaitoff alê oberfter §eereêïettcr bcs rumaittfc^ctt ©ettcralftabeê bic SSerantlnortung fur ûïle Opcraftoneit bet rwffifdf)=rumantfcf)cit Streitfïaftc. Si e ftififdje £age in bec Dobrubjdja. zf. Sïïicn, 25. CftoBar. (5)3xtï>.'2elegr.) êt«er Sofiotcr 2)klbung bes Sîeuen 21Ucner 2agcb(aifê ju= fofge Befinbet fidj baê rufîtfc&=rumattif^c .Çeer itt b o 11 ï o m m c = itettt 3t u sf 3 u g, ber tciXtocifc flu^tartigett G^orattei dJtgenommen Çdt. $te SSeufe an TOatcrial ift riefig. Unge^curc aKcÇIborriite ftelctt in btc fanb ber Siéger. Sic rutffidjtélofc 33er= folgnng beâ geittbeê ïeitttjeic^itei bie cnergifdje jieîbetou&tc £)6er= Iethutg bte eê ermogltd)t, bic SJieberlage bes geijtbeë ju einem boUftattbigeit 3uîammen6ru^ nuê^ugefialteit, tnbem unfet re^tet 0I2geI etttc «cf)toettEuitg bon 45 ©rab piadjte, roltte er bic tinfc gtirale bes ©egneré ûnf «nb toûrf bic gefdilagencn 2:riiî>{jcn btcfcâ Sliigels auf baê Sentrum. Xic r u f f i f % = r « m a n i f dj « SI ï m c c ift nun B c i Œcrnatooba aufammcngebrildt, bte bort in einc Sage gc&radjt ift, bie \ic grbfttet ©ejaf)ï W. Sicgcsfreube in Butganen. WTB. 0ofio, 25.'Ofto6cr. 2)er tteue @ieg ber 23eïï>ihîbeteit itt ber 2)o'6rubfd)a Ijat Bet ber 33eboIîermtg Softas unb beâ gangeit Sanbeê IcBfiaftcftc ffreube ^erborgerufett. Sic Saufcr bebecEtett fief) alsBalb mit en ^a^ttert iit ben ^arbett Sulgariéns unb ber 33cr6ûn--beteit, Sattïgottcêbicnfte murbeit aBge|aIJen. Sic 35reffe fetert ben toelbeninut ber berbunbeten ïru^pçit unb i)tbi bie gro|c Sebeutung beé Siegeâ fyerbor. 35 o c n n i ^ ê to c ft i a fc^reibt iiber bte (Sinnaljme bon È o n ft a jt ^ a, ba§ bie rumanifcfjcit Ërobcruttgë» unb CkoRmad}lsp[chte,: btc itt (£onftan|a int ^a^rc 1913 enttoorfen itmrbett, nucf) bort $u ©raBe getrageit iuurben. 31 a i o b u i 5)5 r a m a fcBrei&t: ^n Ëonftan^a Bat IRuglanb Sîumdnien gefauft, bamtt es 2?ul= garien beritidjtc unb bte 2ore 5îonftantinopeIê offne. ^it Êonftan^a Ijat bie Gittente am 23oraBenb beâ SSeltfriegeè btyïomatifcfje @iege errungett. §offeutIid) iuirb ber milita» rifdjie @ieg bes 55ierBunbeé Bei Sonftatt^a baê SSorjeic^en fiir ba§ @ttbe bes éîrtegeê fein. (Sicfjc au^ bie SCÎelbungau auf @etfe 4.) Die Siradj&OQie an Dec îlt&eU. ISO Scf)iffe im Scpfcmber int 2îîiffeïtnccr. WTB. 23ctlin, 25. OftDÔer. (ÎXmtiief;.) S«t ÎPJonat Sc^tcmber fittb 141 fctnbltdjc .Çanbcls = f«5rj«»0C bon inêgcfamt 182 000 83ruttorcgiftcr = tonnen bon U=25ootcit ber 2tëitteltnadj<c bcrfenït «nb aufgc= btûi^t obtt burdi S)2iitcn bcrlorett gegangen. 13 «ta^itanc feinb= Itt^ec ©d5iffe fittb gefangen gcttontmen unb brci ©cft^ii^c beinaff» neter 35antJ)fer erbeutet. g c r n e r finb 39 ncutralc §an = b e t ë f a § r 3 e n g c mit inêgcfamt 72 600 ïonnctt toegen SBefôr* berung bon 83 a « n ït> a r c junt getnb bcrfenït. Weitere Xaudjboof-CÉrfolgc. 2Imfterbam, 25. DftoBer. Sfo^bs Jtteïbet auê 33iIBao: S)er fpauifd)c ©am^fer „33ic=> to? Çïfyapam" §at .bic ^cfafcwtflm bçs norlpegtfc^eit 2)amp- Der Wiener anitUche Bericht. WTB. Wien, 25. Oktober. (Amtlich.) Oestiicher Kriegsschauplatz. Heeresîront des Générais der Kavalleri Erzherzog Karl. Oesterreichisch-ungarische und deutsche Truppen et rissen dem Gegner den Vulkan-PaB. Die nôrdli Campolung kàmpîenden verbiindeten Streitkrâfte g wannen gleicbfalls Raum. An der ungarischen Ostgren wird weitergekâmpft. Das Szçkler Infanterie-Regime Nr. 32 eroberte im Beresker Gebirge na erbittertem Handgemenge eine stark verschanzi Grenzhobe. Die Besatzung wurde teils gefangen, te niedergcraacht, entkommen ist niemand. In der Dre lânder-Ecke schlugen unsere Truppen in ihren neu Stelhingen russische Angriffe ab. Ein ortlicher Einbru des Feindes wurde soîort wettgemacht. Heeresïront^des Generalfeldmarschall Prinz Lcopold von Bayer n. AnBer erfolgreichen Vorpostengefechten siidlich vi Zboroiv sei bsi den ôsterreichiscb-ungarischen Truppi nichts von Belang. Italienischer Kriegsschauplatz. Der Nordteil der Karst-Hochflâche stand unt heîtigera Geschiitz- und Minenîeuer. Siidôstiicher Kriegsschauplatz. In A1 b a n i e n nichts Neues. Der Steilvertreter des Chefs des Generalstabe v. H o e f e r, Feldmarschall-Leutnant. ho——mm—MSiit—MiBwaiiBMWPPB—t -rrrrwïrnmrvmmmmmimmmimmëmmimmmmm ferê „® n e ff a b" (2350 3jj.) uitb ber eitgltfc^e ®àmpf „S a r B a r a'; (3740 2o.) unb „Tl i b I a n b" (4247 to.) ci gcbrac^t, bte faintlidj berfenït toorbeit finb. — Sïûijbâ m'elt ferner, baR baé cttgïifcfjc ÇifdjerfaBrjeug „(x f f o r t" bcrfci morbeit fer; bic Scfa^ung fet gercttèt Inarben. — 9îad) ein lueitcrcn ^folibmelbung ift ber fdjtoebtfdjc ®d)mtcr „8 c £ n am 20. Oftobcr in ber Sîorbfec bon ciitcnt beutfdjcn Untc fceboot in 33 r a n b geftedt toorbeit. 3)cr Sautait unb fieb ÎJ^ann imxrbeu geïanbet. — Sint 22. Oïtober irnirbc ci nortocgifd)c 35ar£ bont fycinbe a n g c 3 ii n b-è t. 2 9ÏÏannfd)aft ber ©d)iffc tourbe geretiet. zk. Sîriftioniû, 25. CftoBcr. C^rib.sSIelcgr.) 2îus 25arbo toirb gcmeïbet, bafs 0 0 r -b c r SDc u r m a 1 5 u ft e einc grofeere Slnja^I cnglifdjcr unb xuffifdjer Srieg fd}iffe mit uteBrercit beutfdieu IMSopteit ' ptfammengetroff fei: nt c Ç r c r e r u f f i f d) c 30 a d) f cf> i f f c f 011 en b e ' f c tt ï t toorbcit fein. ?Iitf ber ©ec»33er!Iarung in 2>ror Bcirn toegen ber 35erfcn!uitg be§ rumanifdien IDJunition Sampfers „33ttri|a" burd) ciit beutfd)esi. U»3ioot erjà^l ber Mapitau, bag baê Ù«33oot, baji fein Sd)iff berfenft ïjat „U 43" getocfeit fet, jtoct Seero^rc unb nic^t toeniger a 6 2or)5eboaâtuâfd)u|=9îoÏ!re gebabt Bctbe; eê fet 40 iOîcter lai getocfeit unb fei iiber ÎBaffer 15 3)iinutcit gcfa^reit; i nbrblidjeu (Siêntecr feiett f i cf> c r 10 bcutfdjc t SBootc an ber, StrBetf, btc biê^cr miitbcftcnê 11 ®^ij bcrfenït ïiattcn. Sriftiania, 25. Otobcr. (^rib.-Jelcg^.) 2tften|3often melbet auê 33arbo, ba^ baê @crùd)t iiber ï 35erfcnïung cineê ruffifcf)en 3Bad)tf^iffc fief) Beftdtigt I)abc. Stefcê @c^iff fei ber armierte .Çtlfsfrcuj 0 I g u c f f". zk. ©enf, 25. Oftobcr. ;(5j3rib.=2elegf.) 3Bie ber Semps meïbet, tourbe ber Sambfet „sKîor B a f f 0" ber ©laêgotoer 33ritrf^-^nbien='@d)iffa^rtê=@efel fdiaft (4'6 8 9 ï 0 tt n c 11) berfenft. Ste 58efa|ung boit 1( Mann unb 21 5paffagtcren tourbe gcrcttct. ^offrant) auf ^o^cr Sec. flîcutjorï, 25. Oftober. (Juitffprud).) §ter eingegangene 91acf)ritf)tçn Befagen, ba§ ber I) o 1 I à u b i f dj e ® a m £ f e r „2l r a ï a n", bon einent ï)oHai btfdjctt Safen bon 3?orneo nac^ SKanila untertoegê, auf ©ee attt 30. Euguft bon einent englifdjen ^rie,gl f dj i f f angeïjalten tourbe, bas bie a a n g e 0 ft B e f cfj ï a g n a ^ m t e. 28ic berlautet, foïïeit erïtebungcn angeftcïït toc ben, toarum ein ncutraler 2)am£'fcr, to c i f c n t f c r n t b 0 ber 5t. r i c g ê 3 o-it c; eine foïd)c Sîeljanb'fung crfa^ren, ï)a i^citerç SSçIbuttaçn b?SÎ ©ficJxtca ûtt qnberer @tcïïc.) Die pegeï-lâtigfeiî an îet Somme. WTB. SBetlin, 25. DftoBcr. 2îic Scucrtiitigktt an ber Somme Itmr am 2 2. Oîtobc Bet ïlarcnt SBctter auÊ«ft rege. 3)ic beutfdicn gîugjctjgc fii^rtc e tn biefein Sr0"ta6f(^nitt aïlein iiber 500 gtiigc ans. 3 209 2nft£ambfen tourbe ber ©egner an biefem 2agc ati - gegriffen, unb adeitt im £otnme=2l&fd)nitt ber 8J6fd)ufè bo 16 Slugjengett etnhianbfrci fcftgcftcBt. étnc toeiterc Slnjat)! feinî liefter ging^euge mufîk unferer Sront notlanben. 5Pon fee e- an ber SBeftfront ant 22. Oftobcr im ganjen abgcfdjoffencn 22 g£uo ze jeugen finb 11 in beutfdjeut SSefi^. 2)cutfd)c ^tieger griffe nt 2tu>)beulager unb Solonncit mit 23ont6en unb SHaf^tncngctoe^rc . an unb feefdjoffen ot|i niebriger -Ço^c mit Sîafcf)inengch)c§rc c feinblic^e ©dju^engraben. 3n ber 3Îarfjt jnm 21. Oîtobc ; e toarfen bcutfc^c glugîeugc me^rerc 1000 âilo S 0 m b e it auf bc ils ïafjnljof Songneau Bei Slmienê, bic 9JJunitionsîager bi i- Kcrif^unb2Karcefcabt) unb auf bic Sagcr bei 23 r a t) o ;n ber Somme. Ter ïïafjnfjcif Songneau gerict tn Sranb. (is erfofgt " einc 9îei§c bon Csjfclofioncn, bie anfc^ctncnb bo 3K u n 1110 n s 3 ii g c tt tjerriifjrten. éin getoalttgcr îvcucrfdjci toar no^ lange nac^ bem Slngriff firfjtbar. Sn ber 9îad)t jur s 2 2. Cttober toarfen beutfdje ©cfc^toabcr mc^rcrc 1000 Sil 23omben mit ftarïer 2Btrlung auf ben SBafjuïjof bon J'i 0 n t b i b i e r, îrubbenlager unb ajîunitionêmagûjtnc bet 2B i c n J.n court, e^augnollcô, (Sarbonnicrcê unb ^3 r 0 !} a r t în fotoie auf bie pr gront mcrfdiiercnben Solonncn. Der lîîuuifions-atufujanb an ber Somme. er ut. 3îotterbom, 25. DftoBcr. (îprio.^clegr.) 9îad) ben 2£ngaBen bc§ SîriegêBcric^tcrftattcrê ber 2imc ait ber f r a n 3 0 f i f dji en gront finb iit beat 80 ïagei beé Sampfeê an ber Somme 20 — 25 SDÎilïionen Gc f d) 0 f f c aller Salifier berfeuert toorbeit. 9îicE)t ciitgc red^net in biefe fiitb bic ©ef^offe ber Saufgraficnmbrfci is, ber ©etoe^re, ber 9JîafcC)incngetoei)re, §aitbgranateit{ bic 'Bout Bett ber ^lug^eugc fotoie ja^Ireic^er anberer Sampftocrfjcugc ^ Ginc ^nfpvadje des M\m. <S i g e n e r 2> r a fi t b e r i fi) t b e s 23 e Lg i'f dj e n SI u r i c r s tft ni. 23crlin, 25. ££tobcr. fft 35cr 5îriegêberid)terftattcr bcê 33crlincr 2agcb£attê, ©cor; 1 Ducri, bcric£)ict iiber ciitc i m S 0 m m c = © c I a u b c ai x' bie Sruppcit get;altenc S£nfprad)c beê Sïaifcrê, in ber er u. n "e *a9tc: .^lanterabeu! 2)cm 2riebc meittes §cràcits fûfgeub, Bût ici) boi ber Dftfront ju (Sud) geeiit. Bringe (sud) bte ©rùgc (Sure .Samcrabeit unb ben 2)anï bcê 23aterlanbc§ fiir btefeê bierteliafirig I;etf5C JRiugen an ber Somme, fiir bic l)clbcul)aftc 2[xt, iit ber QI) 15 Éud) gefd)Iagcn I)abt. 2) i c SES c 11 g c f d) i d) t c £ c n n t ï c i n 5~ 23 c t f p i e I c fiir beit ftampf, in bon Qbr ftcl)t, unb fiir bi ;n ©rbfjc Ëurer % o't c tt. 0tod) ^al)rï)uubertc locrben bief Scblafi)ten ait ber Somme fcftftcï)Cn cts bas ïcndjtcnbftc 25orbil :s bes StcgcrlDtilenê ctneS ganjcit 2îoï£eë. Qit (Sud) ïoiuint biefe ~ " beutfdic SStlIen ijurn 2£usbrucf, unter alleu Umftanbeit bei fâegner abjutoebreit unb I)iit5uffreden, urtter atten llir.fidu 1e! bett Stanb ju tytïtett gegen frangoftfcîjctt Hcbcnnut un' a Britifcbcn Starrfinn. 3( u S a II e n b e u t f d) c ît ©i? u e : îdntbft B'er jujaminen, etjte eiferne ÎJiauer bcutfcfjeit 5pflid)t gefiibls uitb Ijing^Bcibcr SapferEeit btê juin leljteit Slteinjugc :f; Qn jasent SRingen uad) alleit Seiteii fteïjt bas beutfdje 25oI£ g'egci 'L eine fialbc SBelt, gegen biclfad)e UeBcrIcgcitI)it, unb locnn es itod l'o fd)lrer ift, unb locun eê îtodj fo lange bauert, ber .'gvcrr bc £>ecrfd)aren ift mit (Sud), bic §eintat fiât fiir (ïud) ju tl)in gc flefit, unb er ïjat Sud) mit £raft unb 9Jîut auêgcriiftct. Gui 5 gotteertrauenbe Sapferteit tourjelt in bent ©cfûbt, bag ^I)r fii cr etnc gcred)tc ©a^c fecï)tct. So begriifec id) (£ud), ^awlrabcn Sarrct auêl $er §crr toirb fetnen Segcit gebeu Bis jun inbe. {: Die fâd)fifdf)cn ^elben. ^ 2)(iê Sîonigiid) Sddififdje SOZilitarberorbnungêBIaif me! betl 2)er S a i f c r faitbtc bent S 0 n i g bon 0ad)fci mtter bem 22. DftoBcr folgcnbes ^elcgramm: „(£S gercidbt mtr 3Ur Çrcubc, 2ir ntitjuteilen, bay id) ai ber SÉeftfront, boit ber id) foebeit jurueffebre, aud) f a d) f i f d) 21 r u p p c n befid)tigt finbe, btc fid) burd) iljrc t) 0 r 5 i't g I i et) .■paltuitg ujtb , ©t i nt lit u u g aus3eid)neten. ^d) ï>a b -ts giibrern unb ïrlippeit fiir il)rc glanjenbeit Soiftiingen uic^t nu-:r îiteine etgene 2Iner£enuung, fonbern aud) bett S)an! beê ganjei * beutf^en SBoIfeS auê gansent §cr3cn auêgcfbrodjen. 2B111) e I m." c° 3arauf anttoortctc bel Souig bent Saifer tetcgrapîjifcfi „§er3li^ft banïe icj) 2>ir fiir bic fo ancrïcmtcnbc SSeurteiluui '• ber Seiftu'ngen meitter ïrubben. ^ttt Serein mit Srubbcntei _ ictt alîçr aitberen î<eutfd;en ©tdntmc l)abçit fie U c b c r in t n f

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.