Belgifcher Rurier ££$rilffefets t£à$e&$eituittg ÎD« e«t«<f4« **«!«« in ©rSfîel tjgiltfi iasstft SomttaflS) jtotlmal aujtt OTantaj boralttag. $l« 3 u S j a b « (A) «tfd)dnt jtbtti Ka^mittaj. $it JJ to t i U « u 8 g « b t (B) («fdjtint motgcn», (ïinlenbung ta fin» nut an bit e$tiitlei(Bng, nlc&t an tinjtlnt Çttîontn lit ctc^teit. 8fl* nnbttlangt ttogefenblt SSannfltiptt (enn Itint ©ttoabt «bttnoramtn wttitn. @pc*dï«an»cni »5gti<$ bon U-12nnb5—6. ©tMafiSfitllt StUfftl, aornrtbt ««j.Sitofte 1. 3>tt ScsHg taitn bnrdj bit rçsoftanffalttn tbtt unfete SStitit&SîttUtn ttîoljw. SejnfiîbttiS butdj bit Çoft uionatUdj fiii btibt HuSoabtn SRI. 3.00 a«îilaii<5 25 $f. SJtJttEgtîb (3«Ib)>otf 69 Çf.) »n.;ttfltn: 6 gtfpaUcnt Seilc, 1 mm 35 syf., tltint Slnscigtn, ffiott 25 $f, etldjWoti 35$!, SRtflsmtjtUt Stt. S,Où; X$tettz, GcféJ uiie., t<islid|}t SïcCtamt, monatiiil 90 SKI. Stltgiawm» 8bttfft:Ruricijeii«8ïaiit!.3Sanfbttbinban0:$tstft)jt ®6n?,»tfi|ftL tÇrtiîfelSir.G 4. Jafjtgcrag. — Jîummcr 481 Brûffd, Sonna&enb, 21. SepÉemfcet 1918 2. Um§. (B). — 13teis 10 Deutschlands Zustimmung zur Wiener Note. ©crltrt, 20. ©ej)t. (2Imt-ficf>.) $ie ute bunfy ben flaifer» licfiett Sktfdjefter in SEB-icn u&erteicpte 3>eutfd^*e 2&ntïnort i'tber bic piiebenSnote bex 3î. u. fî. ôftemi^j^nngatifidjien Skgierutt® bat fo-Igertbcn SB or t lait t: 2>ex untexjeicBnete ïaifexlkfyc J&offd^ûfteï BeeBrt fief), aitf bic feljr aefe^d^te 3îote be§ S?. un-b fê. SDanifteriumS be§ .ftaiferlidwn unb «oni'gtltfiîn §<tufeS unfb bel Eeufsetett bom 14. b. 5DI. foIgenoeS Su erwibern; 2/k 2Jufforbexung bet $, it. S. Sîegkrung on «île îtkftfitBtenben ©taaten su einer bexiraulidjen unb'unbcroinblidjcn SXuéfpradfye in eincm neutxakn Sautbe iiber bie ©runbprinscpkn beâ grieibcnî4^Iuf{îl cntfpridjt bem ©eifte ber f^riebenë'6ereitî§-aft unb bex 93 i 11 i p u »t g, ben bk beranttwtlkfyeît ©taat&ntànnci be» SîkrBuubeë unb bie berufenen S3ertrcter ber bex&itnbeten $3 o I f e r immer iuieber toetfiirtbet IjcrBen. 2>k Slufna'Bme, bie friïBex a^nliJ^e ©d)xitte Bei unferen ©egnexn gefunSen [>a'6cn, ift nidjt exmitticjenb. $k $aiijetlid)e fftegierung Ê-egieitet a'&er ben iteucn Çerfu^, bie SBelt bem bon i^t erfe^nten geji'^erten bau€m» ben Çrieben nii^er 3U Brin&en, mit bem au f'ri^tigen unb e i n ft e n 2B u n î d; e, ba^ &k t>cn diefem 3feratritoortim«§g€fitM atnb cbkt SDèenfd&lid^ï-eit ctn®eoebenen $arlMunsen ber à. u. îî. SRegkrung bieêmal ben etjiofîten SBiber&all finb«n ■mogen. ^îamen ber .fîaiifetli'C^e'n îlegienrafl fyat ber Ùnter-^etajnete bi« (£I;re ju erflaren, bafe ® e u t f m I a n b 6 e ï e i t ift, an foem toorigcf^Iagtncti ©ebanîenûuStauî^ ieiljune^men. Die Uebergabe der Wiener Note an den Papst. "d|p Sitflûtto, 20. 0e*>t. l'^riD.^elegr.l Sîer 2ï»anti cet> ôffenKidjt eiîie SKitteitung ber xbmift^eit STgencw Gentraie, toonac^ biie SSBiertex ïiote am TOittrouà^ a&enû im SSatifan erugetreffen unb bon einent Jpanbfdjxet&cn fîitiier Garlê an ben 5{? û p ft B e g l e i t e t gmefen kt. Saifer (iaxl erinueTt ben 5JJa^ft in feinem ïïrkfe an bie t>om ^apft Bereiîê unternomiinenien grie» fcenâfçBritte unb beifidjert t&m, bafe bie SJÎittehitMite sont beiften 2&unif4e befeelt l'ekn, ben iîonflift ^u feen&tgien. ®er Unifier niante jebod) feinerlei Stnbeutungen,, in toeï^ent ©itine bie ber» fdj'kbenen 5Jragen Bet ben SSet&aitblutrgien geliJft toetben fonuten. 3>er SJ3a^»ft fymt 33rief unb 9îote auf.m''Crf[iam geil^'en, jebot^ »ei> mkî>en, irgenbeine Slnfic^t su âuîjexn. Der Wortlaut der amerikanischen Àntwort. SBicn, 20. ©e})t. 2>er fiïitDebiftBe ©efanbte in SBien Brû^te fymte im <5nftraa feiiter Sîegterung bem ëfterreid) tfcf;=ungarifd;cn i^iniftoium &eâ'ïteu^eren ben 2«ït ber SCntloort ber yiegie» Tung ber 35 c r e i n i g t e n @ t a a t e n bon Slmeriîa auf bie Kote ber o|'terreic^iîct)'U]tgar;j(Ben SRegierung born 14. ©eptemioer sur $enntni§, bte ber fd)njtbif<3^e ©cfonbte in SBafBington beut 3Jîi« nifterium be§ 2lu?tuârtigen Slmteê in ©totf^olm iiBermtttelt ^atte. Set ïest bief-er Slnttoort laut-et: Qé) ÏW'B'e bic ©Bre, ben ©m^fang 3§rer Sufd&rift bom 6. ©ep» temi&er su B-eftâtigen, mit 5>er mit bie 9îote ber ofterreid^iftç-ungariiicçen Sîegtcrimcj mitgeteilt touïbe, bie ben SBoifd;>ïa'g an bie Kegierungen auer ïrtegfûçrenben ©taaten enll>a(t, baBinfleBenb, biefe ntogen ®elegiert: su ciner bertrauT.icEien unb unberBinblidjen SCugiprac^e iiBer bie ©rmt'bitjrin^ien be§ gricbenêf^luffeâ eiît» fenbeit. £>krBeâ tourbe borgef^itogen, bie ®ekgkrten su Beauf» tragen, einanber bie 5Iu>fjaffung iï»rer SRegierunçen ii&er jene ^rin» #ien sur ft'€nntni§ ju Bringeix, anaXo®e ÏRitterlungen eutgegensu-neBmen, {ortie offene unb freimiitige ©rïlârungen ii&er aile jene $unîte su er&itten unb su erteilen, bte einer 5{5rajifierimg Bcbiirfen. 3» Ëttoiberitng Bierauf BeoBre mi<B, ^nen mttsuteilen, bafe ber §nBatt S'&rir SCRitteilung bem 53rafibcnten borgeleigt toorben ift, ber ntkfi Beauftragt, ^^nen Befannt ju geben, bag bte Sftegte» rung ber SS c t e t n i g t e n ©taaten auf bie 2tnregun$ ber ojte.rretd)ifcE)»nngariîcf)fn DRegierunfl nur eine Slnttoort erteilen su fomten glauBi. "Sie Bct tr> t e b i r B o 11 unb mit boflftent ^rrimut bte SJebingungen {eftgeftellt, unter toel^en bie S3er» cinigten ©taaten ben ^nebenSf^Iufe in ©rtoagung skBen njiirben; iefann unb mil! f i mit ïeinem fêonferensbor» $Iaae iiBer cire SfnpekgenBcit b ® f a -f f en, Bini'ic^tlicB ber jk Bren ©tanb)junlt unb it)W SJ&fic^ten fo îlar bargekgt i&at. • S a n f i n g. Stmyterbam, 20. Sept. 9catB einem ^liefigcn ©latte mitib ber ïiuteê auê SBafBington gemelbet, es toeije ailes barauf ï>vit, bafe 5)3r<iïibent SÉi^'on in ferner SInttoort auf bk ôfteireid&iic&e Slote im <Mnen ber dation gefprod^en Ba'&e. ®ie Stnttocrt toetbe W iïberatl mit SBeifaiï Begrii|t, nidE>t nur toegen bc§ JoneS fonbern ûud) toegen ber Strt, toie fie gege&en tourbe. Xie Xaffa^e, bafe bie Sttittoort laum eine ©tunbe na-dj ©mçfang ber amtli^en 9lote er» tettt tourben fei, toerbe al§ ed&t amertfanii^cr ©etoeiâ bcifiir ange» TOtti, bafe a®afBington fidj ri^t an ber Stafe BcrumfûiBren lajfe. *>ie ^etu^orîâimeS erîennt e& an, baft fie einen §eBkr Be» pangen J&aiBe unb berfu^t :Bit babut# roieber gnt su mac^en,, io& lté, «rtlort, eine 5tonfercns œiirbe ba5 Befte SJÎittcl fein, um bie 5Dçittelmà<cBte sur ÊrgieBung in baê UnbermeiblicBe s« Bringen; bk§ TCI ftBer mâyt ber ©tambfunft bes amertfanifd>en SSoIFeS cber ber flmeti«mi|(Ben yîegkrungêîreife; îeine ter Sluffaffun®cn SBitfonl ifet fo bcHitûmli^, n>ie feirt-e ©eruxteilung ber ©e^etmbplomatie; er toerbe ntemmli einer iîonferens Binter flefofylojjenen Siiwn Bei» toMrten: mon fônne fi^er fein, bafe er ta Bei Bki'&en toerbe, biç bouftanbtfle UtBergaBe ber 5DZlitcXmâcS^te îu t>erlar!'gerr. Franzôsische Hufe nach einer Àntwort. ©tttt, 20. Sept. 3>k flûnje fransofifiBe greffe Bcfdiaftigt fifB nwiterttirt berjlcote ©urknS in aBIeBuenibem ©inné, bocB berlan» gen jaBlretcBe S3Icittcr bie Seauttoortung ber Sftote. S ' O e u bt e Betont, eine Stnttoort fei nottoenbig, bie Entente mitffe eine afl-gemetne rollclttoe firkgijielerïldrung aB^eBen, benn eë fei ni^t toayr, oafi mon o te gr i eb e n § 6 e bi n gu n gi e n ber ® en 'aJ "<une; nad) bem ©ingreifen Slmerifas unb bem Slits-|metbcn Siiifelanbs tbiefen berfdjieb-ene alliierte Sftegierunaen in jBren toiTCeiertlarungen in getciffen SBunften SEBibcrfprûcÇe uitb ©egertfa^e auf: e! fei beëBalB nottoenbig, sur ©emeinfc^aftfid^feit su flela^SMi. Ssofeujciïg gwint, te Paitôïwï ^urianê tcmroe. Der deutsche Àbendberïcht. WTB. Berlin, 20. Sept., abends. (Amtlich.) Von den KainpI-fronten nichts Neues. Der Wiener amtliche Bericht. WTfî. Wicn, 20. Sept. (Amtlich.) Italienischer Kriegjschauplatz: Die K â m p f e an der venezianlschen Gebirgs-front I e b t e n western auîs Neue auf. Nôrdllclt des Col d e 1 R o s s o geîang es den Italienern, voriibergehend in unsere Grâben emzudringen. Ungesaumt einsetzender GegenstoB warf sie soglcich wieder hînaus. Westlieh des A s o 1 o n e und im Gebiet des Col del Rosso s c h 1 u g e n unsere braven Regi-nienter italieuischeAnstflrmeln erbittertem Nahlcampî z u r ii c k. Der P e i n d erîitt schwere Verluste. Bei SanDona scheiterte abermalseinfeindlicherUebergangs-versucli. — Weetlicher Kriegsschauplatz: Bel den K. und K. Truppeu keine besondere Kampfhandlung. — Albanien: Geringe Gerechtstatigkeit. — Die feindlichen Flnganlagen von V a 1 o n a wurden ôtiich unsere Flieger mit Erîolg angegriffen. Der Chef des Generalstabes. burdj ©d)toei.)en nieba b-ereitelt tnerben; uBrigenS merbe man an:= toorten, tceil bte ©rîeaenBcit ûu&g.C5ei^net fei, unb SMifon ntdjt an bic Sugeub be§ ©iJçtbeig-en§ gkuBe; Sal.four Ba&e fd^on géant» loortet; ob nwn beffen SïntiDort gut ï>ci&e, fei eine anbere ^rage. f) u m a.n i t é berlangt gleidjfaïïs Slreitoort, bor alkm a'&er bie St6kBnuug be§ Sîn©eBoteê auf ©eBeim&erBaniblunflien. 20. ©ept. 0ri«.»Sefefr.) 2>cr Sfceuen ^urit^er .Seitung sufolgc melbet Eorriere bella ©era, ba& bk SKegierungen bi'S 551 e r b e r B a n o e § BeftBfoffen B^Ben, eine gemcin|ame Sïntmort auf bk &fterrei<fjifd>e SRotc aBjugcBen, bk fitf) mit ber Bereitî erfolgkn « m e r i f a n t f dj e n <£rflâritrtg b e tî e n torrb. 2>afj bie Slnitoort berneinenb fein toirb, biirftc iobi;! nie» manb n&ctrq'cBen. Eine diplomatische Zentraîstelle der Àlîiierten. SmfterfcGm, 20. ©e^t. 9îad) einer SRcukxmelbung auS Son» bon jdjreibt bie SimeS bajj in b:p'Ioma'H[çI;en itreifen ber 2UI ie r = t e n mit 3îudfi^t auf bie SriebenSoffenfibe ber fflîittetmâdjte bie tyroije'e r to o g e n toinb, oB e§ nicEit jtoecEmafîig fei, fur b p.'oma» tifdje SfngekgenBeiten eine oljulidy; ©«Beittidjkit suftanbesuBrin» gen, tu e fur miKtarifdje unb fur biefen Btoed eine bi-plomatifc^e 3çn.iraIft'Cile, eine SIrt bipkmatifcB'CS Scrfaiiîes su erridjten; B i e r s u toare e§ notteenbig, eine Beftimmte g rie» benëpoïitiï bet 2111 i : e 11 e n a I § © r u r. b I a g e fur bie diplomatie f e ft j u f e ( e n. Von der interalliierten Àrbeiter-Konferenz. Senbon, 20. ©ept. (iReuter.) 2)ie SlrBeiterfonfcrenj erorterte jtoei auf Si u fj t a n b beafigâidje Si e f o 1 u t i o n e n, bon bencn î>ie erfte bon MgifcBen, fixtnjo|'i[iJ>en, BrittjiBcn, itaïkmfd&en unb ferBiroen, bie stocite bon amcrilanif^en Selegicrten eiitac&rad^t morben tocr. Seibe SRefoIutiouen fpred)cn in gleicBiIautcnbeu 2Iuê» brùcJen ben ruffifcBen 2Ir&eiier« unb ©ojiatiftif'tBcu Crganifatinnen rBre ©tymjxrti&te auâ, roâBrenb a&er bie erfte Siefoiiution bie 2It« Betiier ber aÏÏikrien Sanber bor ben fd;!ocren ©cfc^ren ber ^jnter» berrtkn^Dfrti! in SJÎuPanb toarnt, toertrht bie jttxitc bk Slnfidfî't, baj) bie allikrten SR-egierungen bie ©ôlïer 3iuf;ïatnb§ in riidBaitS» lofer SBeife auJBMren foUien, bafj bte BeUKtfÎRete ^uterbention ben unBei'fbotten ©influé ber 9Kittilntàd)tè auf bie fogcnantilc 93rl» fiBetbiîi'Sîegkrung entgegeiîiroirfen folle. ®k SRcklutkn flBer bie ofterr e i^ if d) e f? r t eb en è u o : e Bcfaat: 3)ie Îîonferens Bat bie 5Flote einge.Benb ertoogen unb ift ber 2lnfid)t, bafe bk a 11 i ier » t e n SRegietungen îeine negetibe SJ5oI:tiï einf&aflen, fonbern ge= metnfiam mit ben SSereinigten ©taaten mit gléiœer ©eftimmtBeit unb £larBeit iBre cigenen Sîriegssicle (lot ft "lien foïl» ten. ®ie 2IrBeiterfonfcrens nal>m au? SSorf'i'Mag bcS SSorfifeenben ben SSerkïjt iiBer bk oftcrreid)iîd>e 9îot: oBne 2fbftimmung an. Wiener Stimmen ûber die Einwande der Àlîiierten. g. Soin, 20. ©cpt. (5{5tib.=!£ck0r.) Sie Gintoanbe, bk in ben fcinblidjeu Sanbern gegeit ben SSorfcÇïag bes ©rafen 23ur:ait erf-oBeu tourbert, ftnben in ber SÎSicner Oeffentîidjfcit, ffiic ber £oInifd;en ^citurtg bon bort Bernd;tet tuirb( mannigfacfie SUBiberkpjung, fo ber ©inttflnb, bafj ber S3orfd)Iag toteber ber g e » Beimen diplomatie bte GntjtBoibung ù&erantloorten tootk. ©ans aBgefeBen babon, baf; es fid) nur um untoerBiniblicBe 33or» Bcfpred)ungen Ijonbcin tourbe, toie folc^e SÇnlid) 3. 25. mit ben (ÇiiBrern ftreifeniber 2IïBeitcr ttnb UntcrncBmern negelmafj g ftatt» finben, ntaée fid; bie ©egenfeite biefeâ ^eBIers auSgieBig fdjulbig. S)cr 25 c r f a i 11 e r S r i e g § r a t &er!>anbek ^efanutlicB i n ft r e n g ft e r 25 e r f d) to i e g e n B e i t. Ik&er bie a B I e B " c n b e 2tntroor< ber SSerBan'bStegteruni'xn fei aBer artd) nid>t eine offentlidje Rbrjjerfi^aft Befra^t toorben, ja, tok cê freine, nidji einmal aile SJÎintfter. 21m f e IB ft B e r r I i d) ft e n BaBe to i c b e r SBil'fon ge^cnbelt, ber nBerljaupt niemanb oor feiner Gntfd>ei» bung gefmgt B^- 2l'6er aud) Ékmenceau Ba&e offenBar feint jùmgfte l^etrebe oor bem ja^men ©enat geBalten, unt unan^e» neBmen Sïnsopfungien in ber ^amnwr su entgeBen. 2Baâ ben ©nlwrnî) Betrifft, ©raf 23-urian toolle nur 3ïDietracÇt jtoife^en ben S&erBattbêmô^ten fâcn, fo erregt bie moratifd^ Éntruftung, toomit er erBoBen toixb, chti©erm.af3en ^citcrîeit, benn 3 lu i c » txadjt su faen, ift gexabe bie © p exi (t H t a t btg SSexBanbeë unb toirb aud) Bei bief ex ©ekgenBeit toiebex entp» foBIeit, îaum ba& man gïauB<t,_ stoifdpen ben 2J»ttteImad;ien eine aMnunggberfdikbenBeit iiBer bie ^toectma&lg(kit bcë ©uriauifcBen ©d>xitte§ entbeilt 3U BaBen. Wahlbeeinflussung an der britischen Front. C§3 25ecn, 20. ©ept. (S|Srib.»îekgr.) ^n Sanaba Bat ber libérale 2l'Bg©orbnete îtrc^ambanlt bem 2tu§fd>uf3, ber bie ffanba» lofen SsiaBlBeeiinflufiunaen an bex ytont unterfuc^en foïl, bie 9îamen bon S 5 0 € 0 i b a t en geacBen, bk gefefetbibri^ ge« S lo u n g en, fitr feinen ©egenfamtocten mti) bamit .fiisJbic ajtt». Zur Kriegslage. Sie im Sauf bes gretiag eingegattgenen erganjenbett afte&uitgen unb fctnî>Iid)en SSeridjte iiBer bie geftern ï;ier |; ïurj ffi53terten Gïeiniffe beS 18. ©estentBer au ber . iî a m j) f f r 0 n t tut SBeften laffen genauer erïertucn, mit | icelcfycit itreiften bie ©egner an biefem Sage ben ® u r d; « i ; B r u d) berSiegfriebliniep er5toinc1.cn Bofften. $oï= ] toeg fei nocï),einma( Betont, bafj ber feinblidje 5plan m i § = |] g lu et't ift unb ber Erfolg fid) auf bte „(SroBeruug" ethiger j Uhtnïte Befcfixanït, auf benen friil)cx einmal, je^t bom 6rb^ j;] Bobeit berfd)touubene Orte tok S3iiïer§»@ui§Iatn, Gë^élji), |j Sionffol), Scnt^ïeuj, §argieouri, ©illeret, Se Sîerguier, $Oit= éî iru, ©ertijaucourt, greënoti»Ic»$etit geftanben I)a5eu. £ru^ peu ber 3. unb 4. Britifdjen Slxmee rii^men fid) ber ©innomme i; bkfer Orte. SSîenn aBer ber engtife^e S5erid)t bom 18. melbet, j. bte Bcibcu Sltmeen ptten bamit auf einer feront bon ettoa : 16 englifc^eit 9){eilen bon §oInon Bi§ in bie ©egenb bon ©oujeaucourt einen boïïen Ërfolg erjieît, |o mag ba§ jur | Slufmuntcrung ber eigenen Srup^en gonj fc^bn ïlingeu. h Iid]er fixittï ijcilt biefe S3ef)auptung nidit ftanb, jumol ber» . fef&e encjlifctje Sericgt jugeBett mu|, baf, bamit nur Seilc ber !, ciufjeren 33erteibigungâtoerîe ber ^inben-» Burglinie genommen tourbeu îtnb baf; ftd) bie englifdjett |! Srujjpeu in ben alten beutfcEien borgefe^obetten 1 ©telluugen eiurid)teten. ®er 53exid)t bom 19. giebt ftarïe ( beutfcfje ©egenangriffe auf Bxeiter ^ront bon ©oujeaucourt Biâ in bie ©egenb'bon Sïïoeubrcê 5U. SSerfoïgt man auf ber $ax*e bk ^orifdjritte ber Sngïanber, jo_ ergiBt fid) _ ein f gau5 gcringeS iborfd)ieBett ber engliftfien Sinien nad) Dften. ! Stnt 19. © e p t e m B e r Bradée eS ber ©nglanber nur uod) 5U mef)rma[S toteberljolten 2eiiborftj3|;en auf bkfer §ront, i>ie gegen ©oujeaucourt unb Beiberfeitê bon Cpéfyi) geric^tet toareit, aBer aBgetoiefen tourbeu. . ; ï Slitf ber aufdjlicfjenben fraugofifd^ett gront fiil)rte ber $einb bagegeu am 19. éefjt. einl)eitlicf)e 2Ingriffe jtotfdjenOmis' g n 0"n » 93 a cf) unb bei © 0 nt ut e. Slud) biefe finb aBer gefd>eitcrt. irioc() toeiter fiiblid), 5 to i f d) e n âtilette unb Si i s n e, ï)aite ber graujofe ant 17. unb 18. buxdj grofe 2Ir^ jj griffe ba§ lîntern?ï;men gegen ©t. Quentin p unterftiiÇett berfudjt. Saâ 3ie£ be§ fyransofen iftjiier offenBar, einen SIngriff auf ben 5>amenxiicEen, ber ben fubltc^en Sluêlaufer ber ^inbeuBurglink Bei Saon bedt, burd) uBerfliigelnbe ftofje su erleid)tern. §ierp BeaBfid)tigte er, ben Sut d)-B r u à) a u f 5)5 i n 0 n (nidjt 3in0ît' to'e ^o^tgen 3îum^ nter irrtumïitf» geutelbet tourbe) 5U erjtomgen.^ SWit fdjtoeren SSerluftcn tourbeu feine frifd) eingefeÇten Sxdfie I; e i m g c = f dj i cÊ t. (ïirt neuer am 19. ©e^lember BeaBfitf)tigter Sln» griff beâ geinbeâ îam nid)t boll sur guttoicîlung unb tourbe aBgetoiefen. flux SSeurteilung be§ beutfdjcu SRticïjugeg^ auf bie ©ieg^ : fricfcitcEung fiigen toir Bier eine neutralc ©timme on: Ste k i e u to e S 0 u r a n i liait benen, bie ba meineit, ba§ Ênbe , ©eutfd)Ianbâ fei na^e, toeil feine £ruf;pcn au^erïid^ guriicï^ toid)en, eutgegen, baf3 eâ meljrntalâ im Saufe be§ Srtcgeê ber goll toar, ton bie Seitifdien gejtoungen fid) surii^ogen, aBer f freitoiïïig i'fjre neuen ©tcliungen toaf)(ten. 2er jefjige îîûcïjng i; bebeute, ba§ an 33îaunf^aften unb ©erat gcfpart toexbe, ba o^neBin nur mel)r jtoei SJionatc bor bem 22interfd)Iaf lageit, j unb oie S>eutft$eu auf ba§ ÇeraorBrecfjen ber ameriïanifdjeit J ©c^aren im ^rùf)ja{;r gefafet feten, benen fie getoa^fen fein tooUten. Sie QaBÏ ber Bei bent SRiicîjug eingeBû^ten ©efan» ! gencn fei im 23erl)altra§ 5U ben in SKupanb erleBten 3a^clt : nii^t ùbermafeig gro^, unb anct) ber IXmftanb, ba§ einige ©tuefe ' ber grofeeu 3>erteibigungâftetiungen berforen feien, Bebeutc , nie^t, baf} bie ©egner Baib in 2>eutfd)Ianb einBred)en ïonnten, | 'benn Sîorbfranïreid), SBelgtcn unb ba» ïiitïe 9ïfjeinlanb Biibe» j ten eine einjige tkfe Sertcibigung'Jiinie. 35on ber u B r i g e n 2B e ft r r 0 n t fiitb bom 19. ©efj-temBer îeine Beftmberen ©reigttiffe 5U îkfpredjeit. Bu ertoal)» nen ift nur ber maffen^afte Ëtnfalj ber ©egner an Sanïâ Bei ©t. Sît'^iel, toaê auf bie forgfciltige SSorBereitung be§ tinter* ne'fjntcnS ^intoeift, bem bie beutfi^e gûfyrung buxd) redjt» jeitige 3urùcïna'l)me beS gefa^rbeten 58orffirung§ juborgelont» men ift, ititb bie unge^enre gaïjl ber feinblicEjcn ^liegers bexlufte: toieber ein Setoeiâ fiir bie berge&îid) bom ^einb Befîtittene beutfcfse lteBerIegent)eit in ber Suft. S)ie gexn» Befcfiiefeung bon Se e t) ift betnï ber ©egcntoitfuug unferer SIrtiifertc toieber eingeftellt toorben. 95on ben anberen iîrieg§f(^auplâ^ett ift ïjeute foIgenbcS ju fagen: Sie $taliener berfitd)ten, nad)» bem fie fid) BereitS bor ein paar Sagen etne Bïutige ©d^Iap))e geïjoït unb fid) eine i'ur^e Siteutpaufe gegonni ^atten, bon neuem, an ber ©eBirgêfront Ërfolge 5U exjielen. Sie $orftof,e finb unter fc^toeren Serluften beê geinbeS rni^» gtiicît. (©ielje SS5icner Sériât.) Ste tarifer greffe xetfinct fd^on feit ciner 2Bod)e mit ciner Offenfibe italiens, 5u ber biefe Singrtffe bielleidjt ben Sluftaît Bilben foïïen. ©ic ge'^ort, eBenfo toie bic fran5bfifd)»ferBifd)e Offenfibe in 3JÎ a 5 e« b 0 n i c n, 5U ^>cd)§ Srkgêplanen. Én bkfer $ront |aoctt fid) bie feinblid>en Singriffe iiftlid) ber geftern Befprodjenen Sïn^rifF^front (©rabni^a—SoBropoIje) m Betben ©eiten beS SoiranfeeS auêgcbeBnt. Ëincn 6rfolg IjaBcn fie bem ©egner nid)t geBxacî)t. SB eft I i c& bief er SlngriffSfxonten jc^Iie|t fid§ ber Eertta»^ogen unb fflîonaftir an; etne Sebroîntng biefem gront burd) bte crtoafmten Slngriffe ift Biê^er nicE)i ju er JSÊEB JÉJ^ÎSÎ-Wm ouf

Er is geen OCR tekst voor deze krant.