Belgifcher Aurier ^rliffcUis 'XhAe&xeitun* ®«, fi e.g. 14. *'•*!•■ «M«M ta CilHH («• 6o»«t.4») «6« W.»«« Mtmiltaa Si. 9 t B « e B 9 8 • s « (A) «H«Sc'«< («"•«» K«<S"«««9 SI. 8 » «««•■■• M * • <B> «„„.«» 9I.K.N.,.. fin* ... ... "t. Sérifll.ltuna. .1*1 „ .»«»ctn« ««Un.» « ri<t»<« 86. asuerlangi tinj.laai.. KanuFM»!. I««» Mu, «ewtti. ûb«».mm« ».«»€«- c»>.<a«lid) »» 11-13 g»™»"»» Br.8.St.aS. L aJCl TCîug COuD OuTuJ o*f vouaniiaiic» auci aniccv wmcuviicuca Miwim»». kurd] kl. ©o(l raonatlldi «fit keikt 0a«(iaf>«ti 921 2.75. (Iiii.igen 6 gefsallM. 8eilt I mm feod) 80 «t. (Ictnt finjtifl.n. ©orl «0 ®l. 6ticf)t»orl 30 ©t. E!jlfît?8«t>0l»* nuk ©otl. 60 Cf.J St.namcicH. VU. 2.50; I&eat.i. Saflee» Bti». to«Ilc{)e Ulfïlam». monctlicj 75 Ml ï t1 <g t o 3! m. BkteUc £ariet|cil<9tfifftl. îf9nf»«tî>in9ana: Deatîdj* îîon^ WtBif.l ©oftidj.d'Boato SStOd.l Kt. (S 4. 3ûî)rgano. — Jîummer 85 j Btûffd, Sonnabettb, 16. Situât 1918 1. 2(u s g. (A). — preis 10 $f. Bas trafete fl-Beote leiffea. Ecïlht 15 fyeBr. (STmtricÇ.) «u&er ben gefiern bcrdTfcnt» Ifàtcn ©tfolgen «tifctct W'Soote tm oftHdjen Stftttelmeerc ïiîtb nad* tteit cinscgangcncii SWcIbtmacn cucf; fol^c im m i 11 ! e t e n Scilc bcë SWIttcïmccrcë ersselt toorben, burdj ben tut fccfoti&eien ber îiflnëfiortSerEeTjt nadj italien E-iïoffcn tourbe. 2reiS«mJ)feruitbbïetSC0lct fielen t)i« unfCïen 11» Stootcn jura Opfet. Eic Stompier, bon bînctt jtoei BcîtwfJtiet toareu, tottrben fSmtlidj mt§ {tari gefidjerten « cl e i 15 u 9 c n ^ctmtëgcf^pffcn. 33on ben berfenften ©cgîctn ^aïten jtoei papier» wûffc, c»ter Çofj gelcben. 9m 31. Sanuar I*«t cineâ mtfcrcr U=23oofe bis $emtfqje fjû&ri? 8freneU Bel ^îalermo auf na^e entfernung et» fofgrctdj J&cfd&offen. Ser GM beâ SlbmiralftaBcê ber SJJatine. île Be*preifpsgeti im 0aup!4ttat!let« g. Sterlitt, 15. £yeBruat. (fPïtb.=£eïegr.) , Sic SSe^pre» djungen, bie im ©roften S>auptquartier stoifdjen bem îteidjê» latt$iet uttb §errn b. $ûl)hnann einerfeitâ urtb §inbenBurg auf ber aïtberen ©eite ftattaefunben ^aëcrt, ^abeit, toie ïjcitte Beftatigt totrb (fteljc bortge Sîummcr be§ S. St. S. ©$.) 511 etiter boïïett UeBetetnfttmtmtng fotoo^I in ^olififd^ct alg aucî) in militâriît^er §inficf)t gefii^rt, fo bû^ a I ï c f? r 0 g e n, bic tnfoïge ber SJorgange im C ft e n uitb 23 e ft e « auf ber £ûge§oïbntmg fte^rt, einer bolïftanbig^n SIS r u n g cntgegîngefu^ït inorben firtb. S]oit einem citbgiiïtiaen §ïî»=» î^ïu^ ber SSerîianblungen !ann jebodj ni<^t frii^er gcfrroAen h>etben, a!ê bi§ bie ^ 0 x m ît I i c r u n g ber gettoffenen dcntfdjliiffe unb ©ntfc^eibungen borïiegt, it>a§ ï)i§ jur Stunbe not^ nid?t ber fÇaïï ift. ^eboi^ ïnntt mit einer amtlidjenSO'HtteiliîngfûrbteaïIemScfifte.Beit g«ted&rtef Scerben. — SIn ben SBefjjrediunnen im ©rofien ëaifWgttartier n a 5 m e tt aufter bon 5ereit§ genannten ^erlonltô'feiten îtot^ fur bie ïfteritte b. § 0 ï ^ c n »> borf tmb b. Ka^eïïe te il. Serlin, 15. (?priti.=3;elcgt.) 2>er Sï c t rf) § f a n j i c r betîkfe g'eftern ûSenb ba§ ©rofee .Çauptquartier «nî> Îe5rte n<jc§ Serltn suritcî. — 5>cr Staatsfefretar b. 51' it 61 m a n rt toirb la ut S5erltn-er 2^jgeBI«tt ettoas fpatex al§ ber SReic^Sfanjkr tn Berlin t jDteber eintreffett. 25as $d)i&'ûl bet beuïf^en @e?angc«et3. WTB. ffîcrltn, 14. ÇeBr. OPrtb.^elegr.) $« r u f [ t f 4 e Kegierung ^atte bie SI B f i t, cite in ^peterSîmrg befinblidien SuStaufi)», 5îrkg§» unb gU'H»®efangenen, ausgcini>mnten bte 3fnealiben, angeBftd^ te-egen Ërn5^rung§îd;mkri).q.fe.i'ten fnfort itad^ bem Sffrer tut ©ouserniment OrcnDurg a"63ufd^tcBett. ; Sa bie 21u'?fiiïjning btefer SKagregel bet ber tn 5Ru&[anb 6err« f^wben aEgtmeinen £eêo>rgcmifûtton eine oufjeïovbe'ntltdj gro[;e ®efa!&r fiir bte ©efatrgenen mit fi4 gebradjt fiâtte, Çat bie tn ^5eters5utp Bcfinbfidie b e « t f dj e iîomraiffton gegen bie îranêJ)OTtterung ber ©efûtrgenen ncdj Oren&ut>g fc^âriften 5J3ro> teft erîjoBett. £eufjd)e êuîfurarfieîf. îïeBer bû§ beittf^e 3^tïifatton§toerï ttt ^?o = î e « lefen toir in ?îr. 280 ber geihtng ^SôBen^abn: Sa ift bie grofce Snbuftrieftabt 2obj mit einer far&en SDÎtïTton v e§ lft. aîfo eine €tabt in ^o^enïjagenê (St'ô^e. $tt ber ©forai toar, ai§ bie îîeittftïjen fjrctfamen, fetrte itanalifation, îeine SBaîlerlettung, fein #oft>itol S)ie 2I6iroâffer gingen in ©rff&en onen mt ber ©trafce bo-rtei, «nb an ben ©tra^eneden tooren ; «rïn!!?.n- ®r8&en tourben jugef^iittet, unb mit beutîdjer ©runw^feit unb Slrbeitseifer &at man meilentoeit fanalifiert. [ toeri-en grofee neue ^rankntôufer ceBaut, SSo[f§Iudjen unb ■ôaottNtftaiïten etngerid)!et, gu mcldien man regelmâîig unb fi)fte= motrfdj bie gintoofcner berfe^iebener Stabtbiertel fiiçrt, um fie : bon @^mu^ unb Urngestefer ju reinigen, toii§renb &re 2Bobn-lo^er btiinfi'jiert toerben, 2>û§ ift bie iîulhtr ber „39arï)aren"! I Die lieiietbefegmig OîipH^'ens. I WFB. Sffiicn, 15. ^e6r. Slu§ betn ^îrieg§jjreffe« I pttattiet toirb gemeïbet: ©emâfe artiïel 2 SC B -i: î 2 tj b b e § mit ber U ! r a t n e afcgefdjloffenen SSettrageS, ber ben @taht§ quo ante ber gtoifd^ert Oefterreidj^Ungarn unb | 2m6(anb beftanberien ©ren5e tnieberljerfteïlt, finb geftern f «ttfeie Sru^en in érob^ eingegogen. ®aë I etnmarfdjierenbe ^SgetBataiHort tourbe bout Sûrger» m e t ft e r ber gtabt 58robt) in ©egentoart ber SRaba ber 115. u!ra'mifâ)en ®ibifton feierlie^ begrûfet. Sludj 8ebôl!erung tieg e§ an bet allerfjer^ficfjftcn Si}m)Kit^ie= funbgeBung fiir bie ôftertei^ifdj^ungarifd^en Sruppen nid)t fe^Ien. ^uref) biefe frtcblicîje 53cfc^ùng 53rob^â ift bie Iefete gr^etê ©tabt in Oftgalijien toieber in ofterreid)if(^-unga» rtft^en Çinben, nacrent fie feit ben te^ten SuIUagen 1916 ut ïufftfç&eï Êetrî^aft getoejen toaç. ) Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroQes Hanptquartier, 15. Februar. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgnippe K r o n -prinz Rupprecht: In einzeînen Abschnitten Artiîlerie-und Minentatigkeit. Abteiiungen eines Matrossn-Regimenis brachten von einem Erkundungsvcrsto3 gsgen die belgischen Linien sûdwestiich von Mannekensvere zwei Oîfiziere und 26 Mann gefangen zurisek. — Heeresgrnppe Deutscher K r o 11 p r i n z : Nordwestlich und ôstlieh von Reims re^e Er-kundungstâtigkeit de8 Feindes. In der Gegend von Prunay und siidôstlich von Tahure entwiekelten sich Iebhaîte Artillerie-kâmpfe, — Heeresgruppe HerzogAIbrecht: Die Geîechts-tatigkeit îebte im OberelsaB zeitweilig auf. Im J a n u a r betrâgt der Verlust der feindlichen Luïtstreitkrâïte an den deutschen Fronten 2 0 F e s s e I -ballone und 151 Flugzeuge, von denen 67 hinter un-seren Linien, die iibrigen jenseits der gegnerischen Stellungen erkenr-bar abgestiirzt sind. Wîr haben im Kampîe 68 Flugzeuge und vier Fesselballone verloren. Von den a n d e r e n Kriegsscfcatiplâtzen nîchts Neues. Der Erste Generaiquartiermeister: Ludendorff. WÉiiiMKnBBiiaMBJl II Sjralîtsiii in Set tnlS^eti Seginmi. ** 5pcterSburg, 15. ^ebi. (?{5rib.=Sdegr.) Sïotoaja 8I)iftt Iberidjfet, ba| ber 3îat ber éoïïëbeauftragten in einer © c ï) e i m f i Ç u n 5 i'.c initet^bïitifd>c Sage erortut ïiaBe unb ju ber lMerjeugung geîommen fei, ba§ bie 3î e g i e» ruugëgefdjâfte uitb bie SSertoaltung nid)t affeiit e i tt e r e r f 0 u anbertraut iuerben biirfen. îùe Sîegieruitg miiffe einer bon ben 25oIî§raten getragenen 5Regierung onbcr^» traut toerben. 21I§ £enin barauf brang, bic ?}3oïitiS in bi§= Çeriger SBeife fortjufe|en, erîïarten me^rere 9Ji 11 g ï t > =» ber ber fRâte^ïïîcgierung, bafj fte biefe 5}3oIitiî nidjt rneljt mitmadjen ïônnten unb infolgebeffen B e r e i t feien, bon t^reu ^often 5 u r û d j u \ x e t e it. S)ie O p f 0 f i t i 0 xi in ber @ntoIn^»5Regierung B i I b e n bie 3?oK§Beauffragten fût Çanbel unb Q'nbuffrie, fur bie inneren Hngelegenïjeiten, fût SicferBau, fiir SebenSntittelberforgung, fur offentlidje SfrBeiten. 2îie SSolfSîommiffare fiir ^Sreffe=91ngelegen^eiten unb fiir bie @tacri§bruderei f^Ioffen ftd) ber Ërïïârung ber fftnf ®?intftet an, otine ûBer auS il^rer §oIhtng bie goïgentttgen 511 jic^en rntb gleidjfaîlâ i|r KûcftrittSgefud) einjureicfieu. 2)cr DemobUiflctungsbefef)?. Serlin, 16. %tbx. Set rufftfdje OBerEommanbierenbe ber 9Beft= unb ©ubtoeftfront, SJÎjaSniïoto, ^at burc^ ^unïfpruc^ bout 11. b§. SDÎtâ. folgettben Sî e f e 51 erge^en laffen: 1. Sie SemoBilifierung ber SIrmee toirb f dj n e II bot fidj ge^en, tooBei boLIe Oîube unb Crbitung getoaBrt toeri)en mufe. $er teutige uitferer (SifenbaBnen erforbect, bafe toir {f a r f a m mit if)ï umgeben. 2. Sur S u r d> f û B r u n g ber SembBUifierutt'g ftnb Bei ben S'rubbenteikn Befonbere Slmtcen mit ben ïîomiteei unb 5R fit en on ber S^i^e ju Btlben. Sie ÇeianjteBung Bejafiltsr SlrBeitsîrâfte ift tn toeitgeBenbftem fflîafee erforberltd^, toorauf icÇ fd^on tn metnem borigen 95efel>î Bingetoiefen BaBe. 3. 95ora(ell mit ber $emoBiIiitentng mufj bie O r g a n i f i e • rungbetSRotenSIrmee geBeit: rneBr Slgitation, meBr pwî» t!|d)c§ £anbeht in biefer Sîkfjturtg. 4. Ste Sf 0 m i t te S, bié 3lâfe unb bie S3ertoaJtuffg§organe ber Srujipettieile mûffen Bis jur Ie(jten SDlinute auf i B r e te 5{? 0 ft e n BleiBen. fîaniernben! £ie ©rfûlïung btefer Sebingttngen toirb un§ etmôali^ett, bie ??oïgen be§ fttiegeS enbgulttg ju ligui» bieren uno ,ju einet gefunben gotm bc§ ©d}u|e§ bon SBolï, Sûttb unb fRebolution gegen i^rc geinbe iiBerpgeÇcn. ^îctcrëÊutg, 12. geBr. $ie $ratoba erflârt bie Sft 011 31 r m e e aïs toaBre SBwffe unb SriumpB ber fosialiftif^en 23eft* teooluttcn unb beS UntergangeS bc§ ®apttarismu?. Sie O r g a « n i f a t i 0 n ber SRotett ©arbe toirb ben ortlidjen (©outoernemcufS--iîrei§ ufto.) Slâten û6ertragen, innerBalB ber SIrmee ben feront» fomiteeê ber SIrnieeîcrp? unb_ SîiBifionen. ®te. 3iâte grunben Bierfûr beionbere 3lu§i^itffe. ©te Slrme Ftellt Befonbere ©tâBe ber 3toten ©arbe auf. Serlin, 15. f^eBr. 3lai^ einer 5pefer§Burger ®epefd)e follen bie r u m a n i'f à) e n Z x u p £ e n, toie bie SSoffij^e ! ^eituttg Beriç^tet, i {c^in e to. ï. .e {4 £ t §abejtj ] Jîsllliï tssil Stlegsflserag. SSon ©eneralîeutnant »|r«iBerrn b. ftïe>;tfl«^2i>ritt:}T)0bcu, ÊBef bei Steltoertretcnben ©enera[fta6e§ ber SIrmee. Hnter oBigem Sitel ïjat bot eintget ^er ^atferfid) Oâmaràfdje iffîaior a. 3). Ccnbreë eine ©djrift erfc^einett laffen, beren îlare Stuêfû^rungen in bielen 5pun!ten burdjauâ ju Bilîigen finb, in anberen jebod) ni_d)t itittotberfprod)en BeiB^n biirfen. S'nt ben Befanuteit ©a^en auëieî)enb, in beuen Gïaitfetoilj bie gegenfeiiige S3êbingtï}eit bon ^Jolitiî unb Hrte^» fù^rung barïegt, foïgcrt bet £>etr 93erfaffer, geftû^t auf ©i§-ntard: „$ie Sluêfii^tung beS 5luftrag§: 53erni^tung ber feinb» ïid)en StteitïrSfie, mu§ ganj ber OBerften ^eereSîcttung uBerlaffen toerben. SIBer aud) nut ba§."_ ©0 etnfad) liegen benn bod) bie Singe nidjt, am tocnigften im îjeutigen Sriege. (£§ fpredjen fo biele ai!|et^a(6 ber eigentlidjen _ operatib^n unt taffifcQcn ^atigîett liegenbe 5ra9en nî^' ,e^ne CBetfte §eereêleititng mit ber GËtrffdjranïung, toie fie î)ier geforbert toirb, iiBev^aupt nid;t toirïen fonnte. Eê berge^t îaunt ein £ag, too btr §eerfùî)tet nidjt gleid)3eittg S3efd)îuffe su faffett tjatte, bie meï;r ober toeitiget ba§ poïïtjfd;e ©eBiet Berii^ren, Unt biefe }it erljùrten, geniigt ber §intoei§ auf ba§ 3ltîamtn^ arBeiten mit uitferen SerBùnbcten in ©alijien unb 5Çolen, tn ©erBieit, ber 2-iirîei, SRumanien, italien, auf ba§ 3uî.a!Tin,?tt= ïjanbeln mit ber 2)îarine, auf bie SSertoaltung ber toeiten, ée» fefeten ©eBiete. 3}la}or ®nbre§ nimmt fe!jt-rid)ttg bte ^âÇtgïett, ftt^ ettt SMïb bon ber ^uîitnft 5U madjett, mit |>.ilfe einei reifen politi* fdjen Ërfa^rung§fd)a|eê fiir ben ©taatëniann in SInfprud1-Sajj aBer nut ber spotitifer imftanbe fein foll, „an seitlidj toeit jurûdïiegenbe Gnttoidlungen unb 3uftânbe gefc^idjtïidiei ïïrt aiîpîniipfen, unb eBen fotdEje toeit in bie 3^^"^ ^tneiu iicnfid^tig boranêjufe^en", ift eine eBenfo toillîiirli^e Se§au}j» tung toie bie, e§ Beftefye ein ©egenfa^ jtoifdjen ber „Iang= friftigen Sunft in ber ©tfaffung bon ^uftanben" unb ber „îuufriftigen miîitârifdjen fîunft, ber_ ©affentat". 9ludj ber 5poIiti!er îommt pitfia in bie Sage, einen fdjnellen 0cntfd)Iuf5 faffen ju muffen. Stnbererfeits ift §cerfûÇrungt nid)t tmmet ein fitrsfriftigeS $ing, am toenigften im SBeltïriege. ©ie ift ein ba«ernbe§ 2?orauëbenîen. ©elBft rein taîtife^e ïEnorb» nttngen Bi§ gttr ®ibifion ^inaB, etforbent ïjeute unifangreid^c S3orarBeiten. ®er bon SJÎajor (£nbre§ angenommene ©egen» fa^ gilt baï)et pdjftenê fût niebere Sin^eiten. ©ein Sîîejenfent in dix. 328 ber granïfurter ^eitung bont 27. SîobemBer borigen 1. 2JîorgenBIatt,_ JTUtboïj R'irdjer, ge^t nodj toeiter, inbem et jtoat ber miîitarifdjei'. ©rs'te^ung unb S3ilbitng, bie toir unferen Offijieren juteil toerben laffen, fiir folbatifdje gtoede f)DÎje_ SInerïenttung golïi aBer gerabe toegen itérer auf bie Sat geridjtekn Ëinfeitigîeit bte 6igenfd)aft, politifdjeë Serftanbniâ ju er^ielen, aBfpridii. Sft aud) bie folbatifdje ®r}ieï)ung nidit auf fotcï>e§ angelegl, toie toeit reidit benn ba§ poIitifd)e ,9Serftanbni§ Bei anberc:: Serufêîtoeigen? ^d) I)aBe jebenfallS Bei meiner 3Hdîe^t ait'.; bem geïbe auf einett §eimatpoften umgeîeïjrt tfi ©tauner. gefe^en, toie unfagBar gering baâ 33erftanbnt§ fût militatifd; • Singe, inmitten biefeS grof,ten fitieaeS, fcIBft Bei Seuten ift,. Bei benen man foldîeê einigetma^en ^atte borau§fei§en muffen. ift ganj toa^r, toa§ 5ïïîajor Ënbre§ fagt, ba^ bie notmaïer. militârif^en StuêBiïbungëmetîioben nidjt jeben ©ençralftaBë officier, nidjt }ebe§ Organ ber OBerften Seercsïeifung, poïitifdjer Setatigung Befaîjigen. ˧ Ijanbelt fief) aBer ^ter au$ nut um bie ïjodjften ©pifeen, bie bod) toa^rBaftig rai', burd) einen Blo^en 3uîaH i" iî)te ©tellungen getangt finb unb um einige erbroBte ©e^tlfen. ^n biefer Sinfidit faa: Sreitfdjfe (5poIitiï TT, § 23) feî)t Bejeii^nenb: „(£in toirïlicÇtr ^elbîjerr groften ©iil§ rnujj immet pgïeid) ein ©taatâman;1. fein . . . SBIudjer toar ein politifdieS ©enie; man erftaunt immer bon neuem batûBer. Sïuf bie Ortï)ograpï)ie îommt c>_ nidjt an, fonbern barauf, ba§ et immer bie Singe fteïjt, toie fie finb." Uttb toiïï man ettoa ©djarnïiorft, ©netfenau obe. $tabetîïb ^olitifdjeu ^nftinlt aBipred)en? SOîoItïe f;ai bic Stratégie aïi bie ïïntoenbung be§ gefunbett 3Kenfd)etî-berftanbeê auf bie Sîriegfiiljtung Bejei^net. Sluf iÇn, toie au; bie iD^eïtr^al)! aller groften ©olbaten trifft 31t. toa§ ©l)Beï (58e gritnbung be§ Seutfdjen SReidjcS II) mit Sejug auf Sîaife SBifîieïm I. fagt: „©riinblidje SItBeit erjie^t aïle Srâfte bc-: ©eifte§, unb mad)t fie gefdjidt, too e§ erforberlid) toirb, auds auf ftii^er unBefannten ©eBieten fidj Baïb juredit ju finben." Set $rieg ift natf) STrcitfcÇtîe „?PoIitiï im Çot^ften SOÎa^e", unb „^o!iti! ift", um mit bem fyiirfte Siiloto (Seutfc^e $oïi-tif) gu fpredien, „8eBett, unb fpottet im ©runbe toie anec SeBen {eber 3îegel". ®?an ftelXe aîfo aud) ïeine Sîegeln iiBet SJÎoIitiï unb Sîriegfitljrurtg auf, bie fid) gefd)id)tli^ nid)t te^i fertigen laffen. ©§ toirb ftets barttf BinauSîommen, baft stoe; gaftoren: ^eereâlelfung unb politifdje Seitung im éinber-tte^men miteinanbet ïiattbeln. SBie biefeâ IjerBeigefii^rt toirb unb ftd) 5n|ert, toirb jebesmaï berfd^ieben fein. ' Sie fVorbc» rung: „5llare SSer^altntffe! ©d)arf aetrennte SîrBeitêgeBiete!" bie îtRajor Enbre§ fteïlt, ift in ber ^ra^iê nidjt bur^fi't^rBar Set 5?etnfteï)enbe !ann fidj fteilid) fdjtoet einen SSegtiff bobon mad)en, in toie ïjoïjem ©rabe bie anbauernbe ftilïr griebenëf.r&îit be§ ©ençroIftaBeS, bie fid^ auf ein retdje;. giadjri^tenmaterwl ftiii?t, poIitijd)e3 Urteil toedt. ÎBo^I aBei: OjfettBaren jebem, ber ftd) mit ber $rage çpolitiï unb Srieq fit^rurtg Befdjâftigt, 5a^Ireid)e Senlf^r'iften, bie in OToîtïcë Wiilitâviî^eï ^ptïefiionbetu cntljaUcu finb, etne -feltene ^ufle

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.