3tffe 2î«sgo6e (A) yrds 10 yjenaîg Belgifcher Rurier ïBriiffetctv Tageejei+ung $et SeEgîî d)e aartes erfdjcint ta StOffcI iâjtic^ (and) Soaatags) stociœal aufcc* SUoatog bonaittag. lie fficjto au§8«6e (A) crfctjciat jcbctt Jîadjmiftag. 2ic Sttcttc auSgaBc (B) trfcfjcltif atotgtaS. Ëinicnbaagca fittb nut a» bic ©djriftlcitaag, nidjt an ctnjelite $ct[ottcit ju tidjtca. Sut aattctloagt «iagefaabtc SJiaaattriptc lantt Icinc Bctoaf)t nbctnommtn toerbea. ®ct Sejng lûtttt but# bic 33oftoaftaItctt obet bar# uafcrc Settic6s[iciïcit crfotgcn. Scjagî» t>tci8 moaatlitfj fût Scibc Staêgabca jufammctt SR. 3,75. Saseigca: Seitc 50 Çf., Stcflamc 2tt. t50. Sctcgtomm = S[bte[(c: Sturictjctt^fflrutfct. Snttioctfiinbaitg; Xeatfdjc San!, 23riiffcf. Gptcd)< jtaabca bce ôdjrifttcitaag: 11—12 unb 5—6. ©efdjïftêflelle Stiiifcl: Gotact bc 1. Jîummsr 217 I Brûffel, Dienofag, 8. Wugufl 1916 2. Mrgang Die fdjiueten itmeten fiânipîe in KufelatiD. Din feindlinches Lufftfchiff derbrannt Der deutsche amtliche Bericht. WTB. Grolîes Hauptquartier, 7. August. Westlicher Kriegsschauplatz. Bei P o z i è r e s wurden den Englândern Grabenteile, die sie vorubergehend gewonnen hatten, im Gegenangriîî •wieder entrissen. Seit gestern abend sind neue Kâmpîe zwischen T h i e p v a 1 und Bazentia Le Petit im Gange. Nôrdlich des Gehôîtes M o n a s c u wurde abends ein schwâcherer, heute friih ein sehrstarkerîranzô-sischer Angriîî glatt nbgewiesen. Die Kampîe auî dem Thiaumont-Riicken sind, ohne dem Feind Erîolge zu bringen, zum Stehen gekommen. Am Ostrande des Bergwaldes wiesen wir einen îranzôsi-schen Angrifî ab. Mehrfache Angriîîe îeindlicher Flieger im riickwartigen Gelande blieben ohne besondere Wirkung. Wiederholter Bombenabwurf auî M e t z verursachte einïgen Scbaden. I ~ V I * I ' V * 1 I Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalîeldmarschalls von Hindenburg. Auî dem nôrdlichen Teile keine besonderen Ereignissi Gegen die vorgestern gesâuberte Sanddiine siidlich vo Zarecze (am Stochod) vorbrechende îeindliche Abteilui gen wurden durch GegenstoB zuriickgeschlagen. Nordwestlich und westlich von Z a 1 o c z e blieben ru; sische Angriîîe ergebnislos. Siidlich davon wird auî dei rechten Sereth-Uîer gekâmpît. Unsere Fliegergeschwader haben mit beobachtetem Ei îolge zahlreicheBomben auî Truppen-Unternehmur gen an und nôrdlich der Bahn Kowel—Sarny abg< worîen. Front des F eî dm ar s c h ail-L eu t n an t s Erzherzog KarL Bei der Armee des Graîen v. Bothmer ist di Lage im allgemeinen unverândert. In den Karpathen gewannen unsere Truppen di Hôhe Plaik und Dereskowaîa (am Czeremosz). Balkan-Kriegsschauplatz. Nichts Neues. ObersteHeeresleitung. Die tuffifdien HraolutionSce. rbh. Son ber ruffifdjcn «renjc toirb Bcridjtet, bafj bie bon ben Souferbûtiben gcmadjtcn Slnftrengungen sur fdjaïfercn 5Bc= ïamWuitg ber rebolutionareu eicntcntc, bercn grfoîg in ben SBcr= finberungen im KaBinett jutage trot, jefct Bei ben Sîcboluttonareti einen erbitterten SBiberfianb gefunben ijaBeit. Sîuf aile 2luf= ^eènngëbcrfudjc unb ffienunjtationcn bon fciien ber ^onferbatiben ûnttoorten fie mit etner „^robaganba ber Zat". Xaljer Me 3 u n a ïj œ c ber Slufdjlâgc auf to t â) 11 g c ©e = B a u be. @o tourbe bor ïurjent , ein ber Sntenbûnj geprenbet 24 000 .fjeïtoîiter gtojjer Sornborrat in SBrmtb geftecft unb ber= nidjiet. SBafjrfifieralid) ift es audj eine Slnardjiftenbanbe, bie beti Hnfdjlag gegen bie gaBrifen 3 f Ï) o r a in Sfîetoa beriiBte, toobei jtoei SlûfeïjtïjaBcIjaltcr im fafen bon Sîetoa ganstid) jcrftort tourben. Xûtau^in toerben nun bie gabttïcn S|3onit= lof?, Cbon^off unb Sf^ora fotoïe onbere neue unb toentger tott^= tige gabrifen bont SKtîitar ftarï Bcluadjt (2Bettere 9îact)ricf)ten ùber bte inneren ^uftanbe in Sftuilanî finben unfere Sefex an anberer ©telle bcs Slattes. S). <3àj.) 3i»olf Sdjiffe aeifenlf. Soitbon, 7. SCuguft. SReuter rnelbet: 2>ie bcitifcfjen Saatbfet „Z o 11 c n ï) a nt' unb a b o n i a n", ber itaïienifcljc Satnpfet i e n n a", (o^ toie ber gricdjifcfje £ambfer „î r i c o u 11 s" tourben berfenft. — Slo^bê berid)tet, bafj bie Gialeotten „(£ r m e n i I b e" uni o r t u n a" unb bie Sam^fer „33 a b g e r", „G fj a t a n" uni b c" berfenît tourben. $ie SScfaèungen finb in Sidjert)eit 2Iot)bë rnelbet, bajj ber banifcfje Santbrcr „Q a e g c r § b o r g' berfenft toorben {ci; 20 SKonn feien gcrcttct toorbett. G&enfo fe ber englif^e gif^bamtJfer „egtjjjtian grince" berfenf toorben; neun SJÎann feten gerettet toorben. WTB. Sonbon, 7. SCuguft. S>te Slbmiïalitat teiït mit: Set §i[fêmtttenfuc^ei ;/E I a c t o n" ift am 3. Stuguft im oftlidjen ÏDcittelmecr tor= jjebiert mtb berfenït toorben. 3lDe^ S:ngênieur=£)fftjiere 1 2Kofc^im|t, 1 ^eijer unb 1 9Katrofe toerben bermifet. S)e: §ilfêja^lmeifter unb 4 §eijer finb ïeitf/t bertounbet. SSerlin, 7. Stuguft. gu ber bcxetts gentelbeten (fief)c Stusgabe B, 3cr. 187, bon i, Sfugujt S). (sà).l Sorbebierung be| ttalienif^cn Satnbferi 111 à b t 2)1 e f f t n a" rnelbet ber S3erliner Soïal^Stnseiger ai Sugano, ba§ baë @§tff einer boit bter fitr ben SDicnft ber italien fcf;en ©taat§eifenBaï;nen gebauten Santpfer toar, bie iDâïjrcitb b( $riege§ Çilfêîreugerbtenj'te berfeïjen. Sie ,,5(3 a I e r m t unb bte „$attania" ftnb BereitS berfenft. ^e^t ift ttur no bie „61; r a ï u i" iiBrtg. s. granifurt a. S5Î., 7. Stuguft. (5priti.=£elegr.) ®er ^ranïfurter 3£itung toirb aits ^riftiania gemelbe 6in am 5. SCuguft in @ar|5sborg angeîommener nortoegifdj» Sam$3fer mit Sîo^Ien bon Gcnglanb fiir 9îortoegen tour! au^erïjaïïi ber Serritortalgetoaffer bon einern b e u t f dj e 2auc£)boot angefialten, aber nacÊ) Unterfudjmtg ber S)3i piere toieber freigegeben. S)ann ging baê beutfcfie Saudjboi toieber feetoartê unb la^erte, toie bie Sftortoeger fa^c: nun einen grofjen ettgïifc^en ^rai^tbam^fei ebenfaïïê aujjerï)aïï> ber Serritorialgrenje. Jïeuev îîoîfraub. 2(mfterbant, 7. SCuguft. ^olgenbe ^oïïanbifi^en 2)am£fer mugten iC;re 5(5 o ft i Ënglanb ïofcÇjcn: Sie „£) r a n j e", bon SCmfterbam na SSatabia, bie „9Î i e u to e 3t m ft e r b a m", bte au§ Sîeu^o in Sïotterbam angcïomnten ift, unb bie e e I a n b i a", b auê ©itbamerifa in SCmfterbam angefommen ift. SJrafterbûm, 7. Sluguft. SBie ein ÇiefiflcS Statt erfaïirt, tottb artt 1. ©eftetitBer bi Seucbtfc^iff 9t o o r b î> ot b e r b u r dj eine gro&e 33 o ; , e r f e t luerbett, unt bte îBefa^uttg nic&t ber ÎDJinengefa^r toâ renb ber §erBft= unb SSinterfturme auêjufe^eit. ; GngUfdje tëtfennfnis. i SBerlin, 7. SCuguft. : $er fRotterbamer .fiorrefponbënt be§ 2B223. rnelbc STÎadj ï)ier eingetroffenen îîadjridjten ber'breitet fttf) in ber en lifdjen Sebolferuttg meC;r unb mefyr bie ©rïenntniê, bajj b beutf^e ^8ericf)t iiber bie @eefd)Iac^t bor be © ï a g e r r a ï r i cf) t i g ift, ber Qellicoefcfie SBerid^t bagegf 3Urec§tgemac^t toar. 3" biefer Ër£enntni3 ïjat befonbe: ! beigetragen bie SCntoeifung an bte englifdje ^ toort ber beutfcïjen SCbmiralitàt attf ben Sériât $e!ïico' toeber ju bef^red;en, nod) ju beroffentlicïien, fotoie baê ïûr ïid) erîaffene ^egierungâberbot einer bont englifdj* 33oI£ beabfidfjtigten S) a n ï a b j: e î f e p tt bie St b m i r a ) i ^eniegê unb c a ± t ft, HtttnMen Im raeltpoliflf^eti Banm. n SSott ®r. SB. S. greif>err b. SOÎacfai). i- 11m bie $aïjrfjunberttoenbe, an berett ^orijont mit bem SCbfdjIu^ beê 58urenïrieg§ gugleicf) bie erften 2)îorgenftraC)Ieu .. ber |eute im fte^enben ^olitifdien SBeltentoenbe auf» leuc^teten, erfqienen in angefe^enften Sonboner 9JîonatS= Q fc^riften, toie ber National, gortnigï)tI^ unb Ëontemoporart) 3îebieto auffe'C)enerregenbe SBeitrage, beren gemeinfameê eine boICïommene 9leuauêrid)tung ber britifcfjert ©taatêïunft [. toar. Unb jtoar trugen bie SCrttïel iibertotegenb SSednamen toie ÊaCi^aë, ^gnotuë, ©ipïomaticuâ, S3ate§, ©|3e!tator, SCr= guë, ^eta. lteber bie eigentCid;en SSerfaffer biefer anongmen SCrbeiten gïaubte man in ber Sonboner ©efellfcÇiaft genau SSc» fcCjeib ju toiffen; man fpradj in'ëbefonbere bout f^ateren ruffi= fc^en Sotfdjafter in SBien, 9lotoi!off, bem Sonboner S5ertreter ber 9lotoofe 2Bremia SSofàiibarotoitfd) SBeffeli^ïi unb ©arbin, e bem ©djriftïeiter ber $pall ÎDÎalC ®a§ette unb §erau§geber beâ OBferber. $a§ 5(3rogramm beê $refjefelbpg§ .toar foi? e genbeê. 3un^d)ft britifc^=franjofifcfje SSerbruberung unb auf ©rnnb beffen „3nberfion" ber 5]3eterêburger spolitil. Sltt eitten garifcEjett SCIejanberjug iiber ben §imaia^a glaubtett ttur nod) etnige ruffifcÇie 5p^antaften; gtoife^en Sonbon uttb 5peter§= burg beftanben ïeine unauêgleicÇibaren ©^annungen. S)ic grofje Se^re 5)3ratoriaê, in bie ©efic£)t§acïjfe beë toetteften po* ■ litifdjen SBeltraumâ gerudt, fei, ba| bie geit in SReife ftanbe fitr eine SeiCung ber (£rbe gtoifdjen 33riten« unb ©Iatoen= § tum. SSeibe ^atten ifir gro^en gefd)id)tIicE)en Sîulturibeaïe, bie fief» toie Sidjt unb ©djatten ber^ieCten, aber bodj eben in biefer ig ©egenfà^Ii^ïeit bie SCuêtoirïungen ettter unb berfelben Si(±)t= quelle feien. IXnb be§ einen naffer, beê attberen trodener §m» ^erialiêmuê îônten ungeftôrt auf i^ren 58a^nen borattmar* i) j^ieren, toenn ber gemeinfame geinb erïannt unb gegen i^tt bie gront geridjtet toiirbe: Seutfdjlanb unb bie Stiriei. S)er beutfdje Ë^rgeij fu^e ein europaifd^eê Dîeidj ber SJÎitte ju be? griinben, baê bon SSerlin biê $8agbab reidje unb ebenfo feï>r t: ënglanbê ©eegetoalt toie SRuPanbê Çoljeit alê flatoifd^c 25or= ;r mad)t bebro^e. ®urd) gemeinfamen SBiberftanb gegen ben )e S8agbabbal)nbau fei ber Gcdfteitt beê ^reuttbfdjaftêftempelê ber n jtoet SBeltmac^te ju fe^en, mittelê Seilung 5perfien§ in ©in» u flu|f|)pren fei er auêjubauen, in Sîorbqina ber ®atf)ftu^l 3t barauf ju fiigen, auf bem S3alfan aber ber SBibber anjufelen, t, um jenen in ber 33ilbung begriffenen SSIocÊ 58erlin=58agbab :, mitten burc^pfto^en: fo toerbe ber beutfdjen ©efa^r bte ©ïii^e abgebogen unb ein nid)t nur in ©uro^a, fonbern in ber ganjen SBeït ben grieben fi(|ernbeê ©Ieic^getoicf)t ï;ergefteïït toerben. 31iemalê ift — baê geigen bie bergangenen fiinfge^n gaïire euro|3aifd)er ©efc^t^te Har — eine £oIitifcE)e 5Reu» orientierung fdjarfer unb ricÇitiger angeïiinbigt toorben, toie ». eê feitenê biefer im^erialiftif^en ©c^arfmad^er gefe^a^; nie» ' malê ^at fid) fo beutlidt) gejeigt alê ï)ier, toie entfcÇjeibenb ^ unberanttoortlid;e |>oIitifi^e Sunbfc^uPrûber in baê ©djid> te fal ber SBoCfer uttb ©taaten eingreifen ïônnen, toenn fie bcCjarrM) unb mit alCen ÏOÎitteln, bie in beu ©djreibftubcn ber fiebten ©ro^madjt greffe unb in ben berbecEten Sîineu» gangen ber 5|3arlamentê» unb 5îabinettê|)oIitiï ju finben fittb, t§ o^ne aïïju ' sartlicfjcê ©etoiffen iïjre giele berfolgeit. sJlie= e malê aber ift aud) ben gro|en ©rtoartungen, ba man f^ott ^ baê ïiei^erfeïintc 3ieC mit §dnben greifen p ïonnen gïaubte, eine fo fdjlimme SnttiiufcÇiung gefoïgt: baê geigt bte ©egett» toart mit aller Marïjeit. ©e^r <^araïteriftifc|ertoei|e taudjeu fieute bie 5£o^>fe berfelbett )3oIitifcf)ett ©ternbeuter toie bamafê auê bem Sonboner Siebel em^or uttb fe^en finftereê tln^cit ïommen. ^nêbefonbere toirb ber SCugurenmunb bon SCrguê, t: eben §errn ©arbin, toieber berebt. SKit ber ©tiftung beê 3= SMerbunbê ber 33ctttelmad)te, Sîulgaricnê unb ber Surïei ift :r jeneê gefùrdjtete beutfdje „gro^ere Ëuropa" in einer gornt m gefd) .ffeit toorbe't, bie ibrer SBeittraumigîeit, i^rer ttatiïrlicEjeit ;n ftaatiféen toie btjnamifqen ©djtoerfraft nad) bie fd)Iimmfteit :§ 33efùrd)tungen engl^dierfettS iiBertrifft. Saê Berû^mt=5es U ritd)tig»e euroî>aifd)e ©ïetcÇigetoidEit, mit bem Sonbon fo treff* !ê Itd) jur SCufrec terîjaLung fdner SËeltfierrfdjaft ju o^erierett i= berftanb, i^fte^t itic^t me'fjr ob r I)at boa) jebenfalïS feine :n ausfd}Iaggebpnbe Sebeuiung berïoren. SIu feine ©teïlç ! e tritt, um in Sjellenê SCuêbruiêtoeife ju fprec^en, ein tarifée! ®;es#î2etoic^t", eine ©c^toebelage ber gro^ereit 35uu-=

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.