I1B0MMENTSPRU81 &- Voor soldaten : X maand f. i-®5 a maanden 3-5° 3 maandeti 3*75 Niet soldaten 't lattd I maand f- i 7S a maauden S-5° 3 maande-- 5-25 Buiten 't land I maand f. 3-50 a maanden 5"°° maanden 7-50 s REDACTIE en ADMUnSTBATlE : Villa «Ma Coquille » Zeedijk DE PANNE Kleine aankondi-gingen 0,35 f. de regel. Reclamen : vol- igen» oYsreen-komst. Vaste opstellersM. E. Belpaire, L, iJuykers, Bertrand Van der Scheldenf Dr Van de Perre, Dr J. Van de Weextync, Juul Filliaert , 1,1-1.1,111 , ■mi ttii ^^fmea»ise565«ÈsamaH»8i^ai«; .< un mm«i mi il n«i 'in\tatmmjwmmmmmmm wmÉmmm mimi imii m-gsBawsgsBaBg mi imibiimi mai w—h mm 11» > * 0.LV Hemelvaar b Hoogat waarachijalijk ts dit feest vna Mariai verheerlijking het oudate va» de s bijsciftdere feesten van de Moedgrmaagdc Iûuiea de dood der martekren, hua ge-booïtedag tôt het sêuwig ieveo, van af de eerste eeuwes van het chriat«»doaa gavierd wérd, kuaaea wij rechtmatlg besluitea dat de H. Ksrk voat ali.*e aade-1 heiligeafeestea, de is.tr «di vais M-. i.r in den bcmcl door eene bij son ds se ver-aering sal gehui igd hebben. Sadart waaneer hetfî » kri te ■ e : ods-vfucht de -f M nu'* lichaam- $iel l s &oht? Wij kui het niet julst bepal«n. Au 1 daîin de sesae t-uw, de H. Gr -tonus | van Tours op de duidelijkate wîj . mi~ spreexi voor de lichamalijke ai wa , -heid van de Moedermaagd ia ds: m l. Op het einde der sevsnde e«uw ! wij hctseifde geloof uïtgsdrukt k ? haedijk gebsd van het Goîisch Missaal. Tsgaawoordig zijn Oostr es West, ka~ thoiisk«H, schistaaiieken ea kett-;-*s h? esas ôm de voliedigs verheerlijkme: van Maria naar atiel su hehaam te vkrea. Met raden Ëeeft de H. Ksrk >it feest gepl&atat op ûea 15* Augusîi, i b.-hert van dea lomw, ais de xom io de volheid vats hcar glana feasr gou 0 straknvio«d neeiseadt ovir de pracbti , landouwen, waar dè oogst in a ns i weeld« aan 't rijpen is. Mark'» H . ael-vaart is immws de glosievoile bekrctoi t van het heiiigste lsven, de verheerhj-kingvandcn te@d«ren atengel, die uiï dea wortel van Jsaae geaproten,de h iijkste bioem Ja^eft vooïtgsbîacht die ooit op aard@ bioaide. Hoe aou de worm van het graf iî maagdelijk licbaam durées aauraken ? Vrij van de kwade bigeerlijkheid, was bat 't werktuig geweest van een uitver-koren ziel,die van 't eesste «ogesblifevan haar beataan, straalde ii 'het voile lie it der goddelijke genad® ; h«t had i gj.ja achoot htt hoofheilig lichaam gevona.. en gedragen van des Emmanuel, dv.o God met ons 1 Op de aarde^ had Maria een leve» ge-leid van lijden es grievende smust, vas af het oogenblik dat de heilige gfijsaaïé Simeonhad voorapeid dat eea «^siarc vas droefhaid haar hart «ou doorborcs, tôt op dea stond dat mj asar goddelijk krnd, met dooraéfâ omkfaaat m met het: schaadehout bsladen ontmoette op dec lijdensweg,en in haar zkl den kruiadood ati@sf op Golgotha. Met haren Jésus had zt gdedsn ; met Hem 00k moesi se ait het graf verrijasm, en in triomf tea heœel yaren, met *iel en lichaam. Ooze moedige jocgenas die m m de moedermelk, de %odavrucht tôt O L Vrouw van hunaa doorkristene moed r octvi8g«n,s5ullen op dit feeat vanMaria's Hemelvaart, ee« soete vréugde ïn 't hart gevoalen, Mccig «velriâkende ruiner zal het beeldfcken tooissn vae O» L, Vrou vaa de loopgrachten, die daar, dicht fcit bars kiederen, ae troost door haar mos derlach, se gegent en beschermt. Zh 00k Xennen, sedert twse jaren, h4 lijden en het wee, Zï\ hebbea sîooveû vrienden heldhaftig sien ssneuvelea» en bonne lijken met^earbied t«n gr^ve g -bracht. Dit hemelvaartsfeaat aal hue heîinna?er, dat - t martelaaraaicl? 1 va: huone kameraden têts hemel gijii g -a-rsa, dat hun doode lichame» niet altijd de prooi der aarde zuiieu wesen, maar. I 't Verschiet É«K3 tô m«er »or « d op^»awe p«e ver-H'schtk;!--: n dur o; biîSuiBds iouraallitea te» leurg! s^eld. Ouifschl^ ad verdedijt zijue Weater- aie «ijae Oôaierfrontitja oagebroken. Oat àioetee wij àurreu iazte». 't Is wasr, ona achijnt het toe da^bo® tan-" ger de ?ijanddi]fe;h#<i«in duras, ho* meer, 1m h*4; e"jrIog#feaa»«psI 4e- trœven io osas banda? ov«i taaa. Wij zi«-- «?ertuig<l dat de Duiïgchers ic, - • d&a As Vsrboadeaen sâliau uitj^.'pat: -.ira* Î. Aan dea overkaat nwkea-oase fijaades ïelijfeioopecdïi redaoceriBgwk sa kotaaa na- uurMi ot -.. juist :egsrriverg®stéld be-i sîuit. Ztj hebttâa »ict mmr Boodif kosielijlte |ofl«E»i^e« î« dot'à ; zij hebbsa la handea | osderptBdea geùosg om blj d« «îfedttbcipre-king hucu« b^iasgeri t* doea gelden ; ai] hoev«:-r «akel t yerdtdlgea «a t® bew%f«s hxt g: -- s van '$■ at sij babkaa tôt... esne acbeu ri -g oafîer, of d« aitpaiiiag van huas® tegw staad«rs. 't V«t8Cbii vaa biii, zist fe... Zo« komt het dat keide zljclca w«rdt •>estradf--' saat df-^eïfde ^oiharding, httsaiîd* vertrouwfùis met e?es edeimoadiga vadar-k- .^.irfS:-, m,= «vt ^atrdige dapperhoid, meiavisa^âèi overtuiging eik vatt aija goad recht. De Dmàtsche *»*!• 4 ovsrfuiiriag van goeô c t i - î iji 'f se KïÉifl ? Lss« «Europêao Aaaichy » ?&a Dickinsoa, U 'Ji-i- is îîeht te Cambridge. Zij a boek w be»t. ;achist nm o»a de. Daitscbe œaatalitslt te doec begrijpea, omde; h»at sagacher de voikfirea teatiilcn. Nvi ds ervariage», op diplomatiâcb gebied, vat». âa ï&atate jar«a : Fraakr|J«»a koloaii^-faitbreitfiï -, Ra.-i- &'e. door^rijpeu In Ms d» |chasrie, Eagcl&ïd'a ia Traaavaai ; àe verwikk^lidg^n om dea Bxgdad«tpoor-'weg, de Marocco-ciisi®,. de Balkaa-kweatla (Dickinsoa wijdt tsi, kapittel aaa eik vaa dsxe ïjgfe;,»tukk'<; .) — m ds ervarlngea van ds laatste jaran, 2-\; ik, hr eft Duitichkad m 1914 dea werel«i< jrlpg aiet macrwiilea oat-wïjlseï, overtai^d dut bij tseta is de smaie îoei omst attbrskes sioest, en dst de ovar matht zijaer vaataaneeagesiotes tageaatftc-dars d* |as < îkcfaîs sierker xeu wor-d«s « Duitachl^au had e foorsproâg op as!-' litsir gebied en wiids da&rait de zege arnedac. Bôgrijp «a ho» ,'ismaad eene îout 'geœaakt heslt m nist de veraaiwoorlijkneid àaarvas wegcijieren, — bggr:t ev@Rwel daa w*g aaaf vxade en verzoeniof, die mût toeb kosasa mœteo, betaij aa ssa* overwiaaiag bij hat zwaard, heizij lia aaa '«'ïjsdgg^srdeg bij ot«î-egùKeaîSî.. Zailea de dipiomalea die, m haa w«der-zijdach wantrouwea, aiet mana gaaoe^wa-r-'j om des ooru-, te yoorkomsa, beider geiiofeji' ?a* iioofa zij& om *oor hst zich ait» puttcxicX Earopa tsca laagc periode van ?red« «a voorapoed kiaar te l«g««a waaraaa hat zoo stm jgrooiea aoed hseft ? Zoa allée «b bggiss aaau@aaea « elk Kija recht » «*« vaa «alfa : « Vrede aas de me, acbe-nt vas fOedea wtf. » « ijècl sé saSiame 1 * ee « wat is recht ? » Jpor ik «r vewa aitrstpaa. Nocbtaaa ia het zcker 4a-t sonder «en grsiotje idealisaae en vaàl oaderliage to«i,svandh'»id ar sai moe-tea warde® 4oofgevochten tôt deo leatatea érappel Woed, eja &m mn liiaksads vreda ce zien « ' itataaa, hesracbead toolaag tôt d® laadaa, die iich ?eroa$eHjiit ncûtea, kaaa «cnooH sim om et weer op te gitan su te av.hî-u -?at «ij mecaen dat haa toekomt.. Ik heerhaal het : ksa Dickinsoa. Wl« in-vlo-ï'î sa |s3i«g uiteelfsat ^eipe de opi-jasipg 50 Vsadu VOOïb&feiden. J. s. op den jongsten dag, bij het baguisg'e-schal van den tngel des ooràeela, uit dt aach zullen opstaau, en weer vereenigd -t met ae «iel, ia 't purperen gewaad der heldei;, met le martelaarspaim in <*€ hand, ien hemel zullen stijgea, om de. eurbsnde te vormen rond den troon van de Koaingin des Hemela. îâi es \got ob i S Idaten De qroole keerlnq cb VERDUN : Omeembaa? fort. UltgraviBgeR te Verdun hnhbea betf licht gsbracht, dat de oo.v»proukdijke rasrn ' vaa de piaàta was Pirdua, ht- ia h^t n K«ltiach beteekeiat : b«t seaoabara tart. Dej Keltea, zegt de « Daily New<t », çmm isster caam dan, zij ««rmoadriâa. 1 ^ ik Engelaehe Verliezea f; De « Daily Tsk »vapb» heefi # Eag«laç|»j ^ verlittzca ia dg "maaad getald. Et zlja 1108 oi-|Q fieiarea geaaeuv«lâ, 229 aaa wo^sIri oy*r«f ' ladea,40 aaa a$d«r< yrzak^ gsatorven, 7 * blj oageluk gttdooâ, 4565 - r- ,68 gewaad p en ve.rmiaî, 149 veftniat, Wftarachijîiiijk ge-|a: dood, 419 vetmiav, -66 -, -a, .,-- . g 'somaal (toSa&i 7071). ' f ^ De vwPezea aaa mlad^ren b»bben bbdra» gen 62001. (De verliezea vm Mes sa Jeii . h-areo ondcrachelde ■ ii k : aao ^ 1623 «n 1740+ aaa mlndsis» 27203 u 29601), K Vas de vîoot sija ia datzelfde tijdvak 22 b offici&raû gedoud, iogawoad, 3 trermias. De veril8zea aaa maisehappca beéïoegesx 33S. Cj Op 31 Joli warssa In de aeatraïa landau 2129Bngelschemililairat ^îïateraaBrd.waar- / v»n 1559 ia Naderiand. von Manteuffal «s»' lédfreea horinsart sic» von Maateaffel, de, a Daltsoba brnta dla Laav&a ii-, b, «ad stak. D«l$... ov«rmoadig« is thsas afgestekl oautat zij; regtmaat éat hg vôor Verdun aanvoarde mu; | 't maitea is gealagea. Manteuffal sa aacs de|a acbicrwaartscbc di#aatea gehecht le Akaa. a Hij wsa t^©#woordi£- y y hataankotae? si vaa «en treiu soldaisa dis, de baadea op d«a n tug gaboadec, naar de gevaag»Bfes,gspes 0 wardan geiaid. Het waren soldâtes vaa zij,.-reglmact.larache Soldatai Sir Mathaw N&thao ê®clt is e*t< rapport g aaa de Royal Goaua;<*sioa «a ths. Rabeiiioa ta Iarlcsd mede, dat àet Engelache teger in \ April 1915,150.183 ïarea iaMs, âa geïtr^îaîsH ea recrwtea aieegasekead, ea wel 89.700 f ' K^thoiicksa aïî 60.064 Protestai taa. Hisr^an ? bahoordaa 30,161 soldater- totd«? National';" (ol Redmoadite) Voîunta rs es 29,617 »ot de > Ul8tei Voluâteers. Vas de Bl,764 recrutes ait Uistar sijn er 13,878 Katboliak ea vaa c :;ieaervi8te» uit Uiater 4,074, tot^al dus oage-i vaer 18,000 Katholieke saldatsa uit Uist&r. •îS29IHMMaMBHKai9BaEaaMeaMBBBaMEe . Papierlingen v We gaan d«n iticr ns&ar effenaf bij dss iiooiv stek- ® ken, em maar ylakaf btkennea dat de nituwe wet — h si impatiemment attendue, zeggen ketter», maar zij... p dolen — bij v*len uit de neu» hangt. Waarom het v«r-doksn, ten andare I Zoade* vrij B«lgen, verlegsn zijs ^ vocrr lieht «n waarhaid ea ons z«1t«b citroenea voor 8 appclen opdientn? Belet dit oni,onzsn plieht te «loeu? b Dit, om op hst volgeada neer ts komea... cene ont- « dekkinf bat génie gssproten vaa «acnés die uitter-mat* wel kunntn doceeren en orakeltn als ze, met 'a voile pint ia hue hand, voor cca hsrbsrgtoeg staaa... ? Herbergprediksnten dis maar hua ouden wrak aiat j vergaten kuanea, «a altoos voort raeanen, dat ze 't Vaderland aan 't r«dd«n zija, als ze Ksrk en Godsr disast bezwaddercn en beslijken... Za habben hoege-oaamd geen bewijzea vaa hetgaea zij uitkraaien, maar ge weet hat... bijzoniar nu... het komt ep gt»n haar, waar mon de ke« met eeae zikkel scheert. Etna schik-:kenatie, 'a gissing is hun genoeg... aea«cumhec; ^ ergo propter hoc »... en zoo zijn dis slinmarikken « al ^ : 't achtereinde » tôt ds sluitrede gekomsn dat de nisu- V-we wet 'a kullewerk is... uitgevoadsa daer... de p'rtestera ends kalotsn... erndat ze (val niet omvsr) gstsekend is door drie kalotsa. Gelukkig Toor 't Termarzslds Vaderland, dat we, jj om 't Geloof en dsa Troost uit ds herten dar kleiaersn te rnkken, nog esnige dieps denkershebben ia 't pinte-drinkersras 111 SCRUTATOR. . M izi LEEST EH VERSPREIDT t£ ' d< »E BKLtlSCHS ITÂK»MRI a 1 \ bel Oostelijk froui. De stemtning ondef da bondge sooîen | mag »ieh thans op e n zmt optimisebe luttingrecbtvaardigen.Immers dé gabenr-; teniasen op aile fronten worden niet al-; ken door ons ingeleid mt»r overwegend S doorgevoerd. Reeds apraken we «r over I ^at het overgasti van het initiatiei ia ;ocse handen bsaliat eene ganach sndere \ wmtdmg aao ien «teijd sou given.Thana jmogen we daarvaa reeds de eerste gua-f atige gevolgen aaescbrijven. Want «oowel ojp 't Wfeskiijs als op 't OosHû ea't Italisacsch front hebben âm vijand in salke minderwaardig-heid weten ta plaatsen dat voor een grooia algtmeede ssge in 't korts de bast ^estaafde overtuiging bestaat. De meast verheugende feiten in deze nieuwe période vallea, sonder tegen-spraak, voor op het Oostelijk front.D^ar kveren de Russeaf sînds maanden, de bewijsen dat hun offaosief niet vroegsr a«n stiistand zai intreden tenzij de ver-metiging of het lam slaan vaa het Ooa-jtenrijkscU loger §enefg®danè ssak weze. | Sn dat dit feit io «g» nabi; vooruitsicht jatag iageaien worden, laten de katsts '> ambtelijke benchte» genoggsasm ait-sebijnen. De legara vaa Brousiloff, im-mersf aija in de katsta dagen soo opdrkigeîiggflwordeî op hsel het suide-! Jijk froijtgede^lta dat de reeds an aan-j gëgaven: »ïtakgm ten overvio«?de bewij- -sen dat we, ia de eerste dagen, van een groote «egepraal su>)k;.' hooreo. Ottderachêideolijk wsrkea d® rassiache lagers onder oppsrbevel vas Bsoasilcff lin dri® ssetors, dia een drieledig doel |beoogen. ! Westelijk Front . . BELGISCH FRONT § 13 Oogst, 20 urm. — In dès nacbt ; vsn n tôt ia dezœr is eèn klein détachement de Yperlee, ovérgatrokken en heeft N. Sîeeristraete een vïjaadeiijkec post bezet. De twaalf Duitschers werdea gevang«n genomea. Eeo Duitsche po-ging Z. het Sas om onze steliiogen te benaderea, werd door oas vuur aigesla-gen, vérschilleade dooden achterlatend. In de vgrleden vier ea twiatig uren \ slechts artilierie-gevechtën en bommen-strijd aabij het Veerhuis te melden. Uuitsch Geweld om Yper (Lande- ? 13 Oogft.) — Qiater w&rdea oaze loopfr ,èch4eiti Zuid-Oostelijk Yper schrikke-l^k besebotea. Een verach aaogekomen dutvsch legerkorpa wilde een aanval beproe-vsa.Het koa uit da loopfeïachten niât koracn. Op de Somme De Fra&schea vallea de Me daitsche v; Unie ara i I 'Maarepas varovard --1000 krljgsavaDgeaan (Parijs 13 Oog«t 15 urco^ — Verleden dag zijn oaze roepea t»p een front van 6 kiloms-ters, N. de Somme tea aanval gètogea van | de derde duitsche Unie, vaa aan O. Harde-c*wt tôt de Somme. Allé duitsche loopgrach- I« àm Nooté- rsgetor, op de Stochod, ,/orJs:n i- OogtçBs-ijksch-duitsche troe-peo zoaû<ëi -îa-is mokersiagen toege-biacht.waaraaa se niet laug meer weer-staan zullen. Hier bsoogaa de Russen, met de inaeming van Kovel, 00k de scheiding van de duitseb-oostearijkacha ii&ie en ket omsingelen vaa den oosten-rijkschsa uîtersten aoordvleugel, die,vaa duitschaa stsua onfsegd, aieta meer uit-richtea aal. h" dea middeasector, van aan de Se-reth tôt de D/iieater, is hsel het Iront in bewegiug gekomen. De Russsa aijn thans overfêgaan tôt «en irontaanval om Bothrass a kger t® outredderen, tôt dan nitocht te âwiBgen «n, daar zi| op beide eiûdpuaten reeds een grooten voorsproag bsbaalden, 00k tôt eea aîgemeeae om-singeliug vaa deze strijdmacht te be-trachtan.Het katbte bericht kat dea indruk na dat Bothmer sal te kiezen hebben tus-achaa mn erastige nederkag of @en al-igemeen haaatig achteruit trekkan. Doch de foorbereideade krijgsverrichtiagen om dit katste h-m te belettea zijn reeds «oo ver gevorderd, dat er erastig mag gsvi-eesM ¥/orUwû indifcu hij dit zal kun-nen b&wsrksïeiligea. D.fi derde sector pkatst sich ia het uitersteliadpUnt, waar de Russen er toe gfcom» ; aija Stanisiau in te palmea. De iri.aemiîig vaa dese vaating zal aiet alkea den inval van Hofegarije bateeke * rssa, ma%? 00k de sterkste bedreïging voor B> bas: r m den spoorslag om Roe-me iie in \ itrijdperk kaga or-g® zijda te dose se area. De toestand op hat Oostelijk front ia thans soo hoopvol aaa verblije;ads gebeurteaifacn dat we met vreugde âv ialuidiag verwachten vaa dan ondergaag vaa 't Oostearijkach leger. if'-a «• vetrsterkingen op ,©ei» gauuiddelde dlrptts vssa 600 tôt 1000 mettra werdaa iage-nom«n. W« Jro£gr.a hei dorp Miïurepcu binasa waar wij hat zuidelijk gedaelte alaœ«de hat fcerkhol bezatteo. We aamea maar daa 1000 krijé;s§eva>agaaau. Da vaila-dea nacht vsgîiep bei,r«kkeiijk kalm.Wij rlch-tets ons îa op ds vsso^erds atdliagen. Da Duitscfea vats uit Comblas tegen Maurspgs wsrden afgesia^esj 80 krijgage-vangenea vieian in onze handen. KV.mmm <aewasaaeçrs Ûe itrijd om Verdun Parijs 13 Oogst, 15 uur. — Op den rechtar-Maasoaver zijn we vooruitge-gaan Z. O, Fieury. Ds artiilerie-atrijd wesd aaahoudend dooîgsvaerd. Vlîegwezen Adjudant Leaoir schoot zijn zeveaden tegeastrever aeer bij Grimey (Msas). De statie, de kaserne ea de apoorwegwerk-huizea vaa Mets kregea 120 obussen vaa onze viieger», ir 11 irmrmaaan 1 iwii - ~ aBinii- ' TTirma-osmu iieuwe italiaanschd f eoruitgang (Rome, 13 Oogst,) — Op ds Kaiatvkkte zjjn onsa trospen de Valloae over getrokkea en v?aroverden de helliogea vao Nad-Logen en den top van Ciral-Hrib. Wjj hebben Appa-chiasella bszet. Meer daa 270 kr£jgsgevahge« aen viekn la onze haadea. f «s Jiuup - * i 84'M35i Maséa| 16 Oogst l#6 -Mi-wmw " " ' . . 1

Er is geen OCR tekst voor deze krant.