■I* J«t*f - w 207, VrÇ'la); 14Septembër iiis  uiiiiMRnin Vèàï MoUaU* m»àûd Ir. ï.35 • motels » £fJ giatuadts i-7i mot Solduten ^ Ja 't land : '■ V Unaàci fv. 1.75 t MM."'ÎTÎ 3.5c 1 }mu!!d% S^s ! 1" Buttêa 't l&ad s Itaaaud fr. 2.50 a maanden ïs*aa<5*P ?.fo ■ x DE BELGISCHE STANDAARD JW 9 ^ i ^ Ô ^2> s°? \> 4^\'. \ OP8TBL RM B EHEEK VlLbr « 3fa Coquffli » JgSBBIJX DS PASSK MJM.xmM.Wr T. Kleiae atnkoa- dlgingcu : 0.«5f.dô regel RECLAMES volgeu» overeea-komet. idéfe ^tWmifki '« ■■■ Et L jàsyfeBfcsi, S ^®*iî«h>; fm é® SeSelte, ft' V«s «ta Dfi #« ¥«s #« WewijB*, i'«*l j$Sfca*ïi» iîs'H, ris. Woit, 0. Watt®«s A#r. il- Bas^» Mfiarïo» î*aai. DE KERN la een syaipalhkk ariikel Oser Vlaamsche Voiksopbeutiug w<-sti in dit blad eeaerzijds vastgestcid dat het Vlaamsche tooneel tôt nogtoe niet in verhouding stond met de rijke artisiieke mogelijkheden van ons yolk, — anderzijd3 werd de vaste boop uitgebracht dat deze tijd, smeltkroes fan 't edel metaal der schoonheid en nielerijkdom, den nieawen bloei van een Vlaamsche too-neelliteratuur zou inluiden. Maar aïs 't wel overdacht wordt, komt het u dan niet voor dat de rasechte artisti-citeit van de begaafden onder ons volk reeds lang uit de levensatmosfeer van Ylaanderen de beelden had kannen schep-pen waarin de gedachte, de verzuchting, de liefde en den haat van de lagere lauden aaa de zee moest glanzen de komende lijden tegemoet ? Stellig, geschokt zija wij tbans, dieper dan ?Toeger door de t^eedubbe-wreede aanval die ons van bui!en-af naar den uek heeft gegrepea en van bianen-uit oris bart trachtte te omspannen. Maar dit materiaal is niet voldoende om op de ondiif3cheidene gebieden van de kunst — waaronder tooneel — naar de voile schoonheid op te stijgen. Wat ontbreekt er ? Zooals overal waar er te spreken valt over caUuur, zooals ik het mocht naar voren breagea ter gelegenheid van de beschaafde omgangstaal en (in zoover de censor het strookend achtte met het heil van het- vader-land), van de militaire vaktaai, dienen vtij naar de kern van ailes weer te gaan. Wat bezitten wij aan tooneelliteratuur ? Da armoede in dit opzicht ïa opvallend ; zij is een van de vele ongeschreven, onnage-speurde hoofdsiukken van Viaanderen's Weezang : Die armoede stoot af, evenals die van werkelijk goede vlotgeschreven romans, naast het weeiderige opbloeien van osze dichtkuiist ^ert aile litaraire vertaklcia-gen die niet rechtsîreeks hoeven te putten aaa de bronnea van 't gesproken woord. Ik herinner mij dat ik eeug twee gchter-esnvoigtîude avoaden een tooneelopvoering bîjiVooucJe : op de eersie kwsra eea courd-nederlandsch stuk voor het voetlicht ; de tweeds bciiorgde een oproeriag van den Yiaoiïùg Mode Vlieberg, eea vaa de best belovende Vlaanasche tooneeikrachten. Wat een beschaming vooroas : Rogzoïig ia mijn hoofd dat vloite woord,waar rithme met het le?en vergroeid lag, vaa den be-trekkelijk onbenuliigen Nederlaudsr. M^ar dat was het le vende woord, bel onbeJiiCÎite, dat in harmonie staat met het alierdage-lïjkste van de levenstoestanden waaruit en waarmee het was opge3cfaoten. En wij ? Hoe zulien onze menschen spreken op tooi'ieel ? —- wij die of plat of boe-kentaal spreken ; waar ieder woord moet gezien worden als een aasgcleerde les, zon-der de innerlijke bewegirtg vas de «inapele taal uit den zielegrond gesproten ? Starkadd en Gudrun hebben wij en soms een liefelijk berijmd cunedietje. Mag de taal dit conventionecle hebben dat de or-ga» wone tosstanden op afsîand stelt. Maar laat eens een Vlacaîng zij a vlaamsche boerea op de planken brengen, zijn winkeliers en zijn burgerijije; en hoe zulien zijn beschaafde menschen spreken ? Stel u ee- s voor dat hij iu plaaSs van Heysraaana " Ûe Rijzeude Zon " schrijft of in plaats van Brieox Blancheite " ? AUijd hetzelfdej pijriîijke probleem ; al-tijd de diepe kern Tan ons Ylaamsch be-staa^ -'oo kîaar en toch goo verdokeH.zoo | rerbîjstereûd simpel en toch zoo beî.eïeîd : door de beat van de det&iîmdinnen : daî aan ^ den grond van onze cultureele krankheid dit gémis Iigt van elemectaire iczicht, die verbazsnde oppervlakkigheid waarmee wij de harmonie van het gansche volkslevea een oBzinnig uiteenrukken laten ondergaan, de taal afzonderen van de instellingen, de . taal afî-onderen van de économie, de taal afzonderen van het heele complex dat laven heet ; waarmee wij het verband loslaten van den natunrlijken groei en op artificieeîe manier (ot een Katuurlijken bloei willcn t komen. B' ' i Zeker, het afionderlijk onderzoek van ons Vlaamsch gsweten heeft bij ontelbaren * de Vlaamsche Beweging vereenvondigd en verhelderd. En dezen zulien wel niet c oo^ig hebben naar de kern ' van ailes te worden , ternggedreven. En hoe weinig kans er toe bestaan moge cok de anderen, na a! wat tr gebeurd is, tôt den blooten zin der weike-lijkheid te leiden, toch zou ik hun tet ver-l velens toe erop willen wijzen op die kiem, die eenheid voor ons geestelijk en sîoffjlijk , YlaamscHeven. Dit is voor degenen die voor VJaanderea een hoog ïnedegerosl hebben aïs de uitkomst van puur*mediteereade sociologische bezigheid of eïartgslische lec-Suar. Die de Vlaamsche Hoogeschool vragen « omdat de Vlamingen het wilien msar niet uit aandrang van eigen geestelijke armoe, aïs de eenige basis vaa 't bestaan der komende Vlaamsche geslachten. Die om een tweetaligen poststempel gelukkige uren beleven en de zedelijke missen om in hun eigen huis deuren en vensters wijd open te zetten voor den algeheel Vlaamschea lerens-adem.| Zij zijn het die thans kankercn in het gezond wardend licha&m van Vlaanderen. î 1 J FiLIP DE P1LLEGYN. DE TOESTAND Op bel Westelîjk front is er,om zeggens, niets bijjonders »an stippen, Het Viaan-dersche strijdtooneel lift àtil, alleen het kanoit K.uldcrt af eo toe va« uit Nieupoort en uit 't Zuiden, waar de laafste vonken vaa den biiterea str jd, die gedureade de îaalste weken zo0 erg opflakkerde, afge-schoteo worden, Ten ware de Bondgaaooten va?i het schoo.5 we'der dat thans heerschert-de is, nog eea geiukkig gebruik zouden kunnen maken om nog een gprong te doen in de richtiog van Poelcipslle, dat de spiile blijft ras den duitschen weerstarsd be?uL den het Vrijhosch of bosch van Honibulst, en bijgsvoîge 00k van den duitschen weer-stand daarboven tôt Dikmuide, vermits deze streek onuithoudbaar voor den vijand zou blijken, bestookt al twee kanten. Maar dat is slechts eene gissing I Te nachte wordt het, achterwaarts het front, heel beroerd. Men zou zeggen dat de Duitschers er hunne voldaanheid in vinden de weerlooze bevolking vaa opene plaatsen te duivelen uit zuiver duivelsch genoegen. Zoo begietea ze met hua obussea af ea toe de dorpea die op i5 kilometers achter de strijdlinie zijn gelegen en ze hebben 00k eens hunne iûzichten getoond met De Panne een (wintigtal obussen toe te zenden. De eerste maai dat zulks in den oorlog voor-valt,Op het ItaliaaESch front is het vooruit-zicht vau een bewegings-oorlog niet ver-wezenlijkt geworden. De Oostenrijkers ver-werea zich met den moed der wanhoop om ■ de laatste berghooglen die den weg naar | Tiieste te versperren, te behouden ; maai J spijts aile tegenkomsten die Gadorna nu te ; overwinaen heeft, geeft hij de poging nog | niet op en boert dapper door. Wie hei • halen zal, ofwel de Italiaansehe koppigheic , ofivel de Oostenrijksche weerstand kunnei , we nog niet vaststellen ; maar in 'i feit da1 Gadoraa voort zijn werking doordrijft mo f gea we aU eea bewijs zien dat onze Itali r aaasche Bondgenoot nog steeds op een door | brekea hoopt. •i En dat waie vaa het aîlergrootste belang î au bijzoaderlijk dat Oostenrijk met nieu f wen moed den strijd zal beginnen op he | Oostelijk froat, waar de Duitschers vaa hua t ne zegepraal in 't Noorden gebruik zullei s maken om Oostenrijk tôt het wederaanvat ten van eea ofTsusisf tegen de Roernepei : aan te zetten, Die Russischti w&ïboel leidt ons overigen van de eéae toi de andere onfgaocheliLg Kerensky ea Korailoff liggea thans cver hoop en uit betrouwbare broa vernemei we dat Korailoff thans op reis naar Pelro . grad is, om spijts Kerensky en de Soviets een regeering te eischen, die bandelen wi , om Rusland van den gewissen ondergang | te redden.We gaaa met rasse schredennaai ? den burgeroorlog in Rusland ea dat is '1 i laatste. | Iotasscheatijd zetten de Dui!scher3 hun t optoch t Iangs de kust v oort ï " Hoe zullea de bondgeaootea dit overgroo | te gevaar bezweren ? We toondea het reed< s aan, maar de dagen brengen geene veraa-] deriag en we zulien dus maar moetea af wachten tôt het nieuwe begisaeade jaar oas : de Amerikaaoscbe troepen zal aacbrengea • Amerika, trouweas, gaat er met vuil< voetea door. Htrt âiaat op 't punt de dipio | maiische betrekkiagea met Zwedaa af ts J brekea. Zweden zou maar hebbea wat he verdient, want het diploœatiesch schandaa dat aaa het iicht kwam tooat geooeg aar dat Zweden zija seutrsliteit tea voordeeh vaa Duitschlaad schond. Ea indisa dii vermoedea een feit wordt, dar , wordt Duitschlaad vaa een tijaer bij' ? zoaderste bevoorraders berccfd. I !àân de uitwijkelingen. u De hufeelca van het a Werk der Via-l miugen », rue de Gharonae, 181, te Parijs, | bl«j?ea open aîkdsgen,zonder ultioiîderiug, | van 8 1/2 tôt 4 ure namiddag. | Aile de Belgen die tôt dit Werk hua toe-ï vlucht wiliea nemea mogen er aanbelleu ' wanneer het hun past ; ze zulien er altijd | iemand vinden die zal gelukkig zijn hun 1 dieast te kunnea bewijzen, Vaa wege : De Bestnurder van het "Werk der Vlamingen" te Parijs, " Belgische Boeren-laadbewerkers, hove-aiers ea» hoveniers-bloemistea, wordea op-. gpzocht voor de Haute-Vienne ia Frank-î rijk, waar verschillige hofstedea te pachtea § staaa of te gebruiken voor de eigenaars aan geheel geaadige voorwaarden en met ver-deeling der opbrengstea. Die begeerig zijn uit te wijkea moetea zoader uitstel huane aanvrage doen en op-zenden bij ea naar E. H. Lommez, aalmoe-zenier, 7, Boulevard Cirnot,, LIMOGES. Er is groote haaste " f De Politieke Toestand iu Frankrijk ■ | Het ministerie Piialeïé heeft hetzelfde ' lot ondergaan a!s dit van Ribot. Om 9 uur [ \ 's avonds samengesteîd^ lag het om 9,3o L ' uur in 't waler. Na laîrijke onderhandelin- ■ gea was Paiale^é er eindelijk ia geiuktzija , miaisterie e»mea ts binden. Twee socialis-. tea alsook Ribot &ls minister vsn buiten-. ' Iaùd, miftkea er deel van. Maar wanneer in de eerste gigemeerie vergadering de social ( lis tea zagen dat Ribot miuister vaa Baitea-. (■ land bleef,trokken ze ervan osder Pàinlevé t • viel dus. Président Poiucaië heeft hem te-. \ rug aanzocht het nieuw miniiterie le ror-1 ; men, J s De Vereenigde-Staten en Zweden s Nu wordt uit Washington gemeld daf pre- / sident Wilson niet zal afbreken met Zfte-,; den. Hij zou aKeen den uitvoer van levens-middelen ten strengsle doen koatroleeren, , i Heîgeen mecr dan ganoeg zou zijn ! i De warboïl in Rusland Korsiloff mit, 3t»s 'thoufd der takh.1!, mu Petrograd op. De gsbeurten'saen in Rusland nemen een ) tragisch verloop, De gewezen opperbevel-j hebber KornilofF, die door de Kerensky | werd afgezet omdat hij de Regeering een j' ultimatum durfde stelJen, heeft zich aan 't ? hoofd vaa twee afdeeliogen Kozakken ge-i steld ea is Eaar Petrograd opgerukt om r Kerensky omver te werpen. Kerensky heeft l in eene proclamatie, Korniloff als verrader ■ | van 't land en der revolufie besteropeld. Hij i j vraagt dat geen enkel soldaat noir rmar ■ | Korniloff zou Iuisteren. la de hoofdstad is • \ ailes op oorlogsroet gebrachf. De russische s ; vloot blijft Kerensky fgetrouw. KornilofF is . : met zijn troepen Petrograd op 60 klm. ! genaderd. De burgeroorlog begint en in- • tusschen rukken df Duitschers 00k op naar ' t Petrograd:. j Wat is Japan van zin ? t Te Washington heeft het hoofd vaa de ; japaansc'^e z iding ?eïk'aard dat Japaa zijn . militaire ea economische verweermiddelen ( ten dienate stelt der Boadgenooten en bij-, zoaderlijk van Rusland. Men is van gevoelcn dat, gezien de door ' drijvende honding» der Vereenigtlg-Staten' Japan 00k zal besHssen werkdadig meA te helpen in den strijd. Duitschîamd en de vredesnofa van den Paus Uit " Zurich " wordt gemeld dat na twee dagen beraadslagicgen, de kommissie door de regeering sangesteld om de pauselijke nota te baantwoorden. eindelijk haar tegen-betoog heeft klsar gebracht. Men vsrwacht het bescheid met ongeduld. Ouf PARIJS meîdt : ArtHlerie-strijd in Bel. gîë. Ritlen in Champagne op de Duitsche loopgraven. Onze vliegers hebben de staties van Roeselare» Gortemarck en Staden ge bombardeerd. LONDEN meîdt : Onze vliegera wierpen 281 bommen op de staîia van Rijsel. Op eea dépôt bij Roeselare en 89 bommen cm Kortrijk. De Duitschers verloren 19 toe-stellen.RUSLAND . — De troepen van generaal Korniloff zijn Petrograd op 3o kim. gena-derd. Meest al de russische generalen laten Kerensky in de steek. Rusland zit voor rt oogenblik zonder regeering. De strijd om de diclatuur is aan-gebondeu tusschen Korniloff en Kerensky. ÉN V'dOR | ONZE SOLDATES G. Carpentier naar Amerika De gtkende /ransche bokser G. Garpen-' lier, thaas sergeant-vlieger in 't FransGhe léger, is op het puat dea Oceaaa over te I steken, om ia de Vereshigde-Stalea, op last | vaa de Fransche Regeering, dienst ta doen | als militair opleider der Amerikaansche | vliegeniers, in 't katnp van Dayton COhio). | Me:a is vaa gevoelea dat CirperiUejr van d« ^ gelegenheid zal gebruik maken om eenige Ù boksmatchen te leveren ten voordeele van S't Rood-Kruis. i; Het gerucht doet insgelijks de ronde dat | Navarre, wieos lotgevallen mea ait het ge- Iheugen niet heeft verloren, insgelijka naar Amerika gai vertrekken met deselfde be« diening. Wat drie jaren oorlog kosten g :i Een me iewerker aan de ,,Maaches'er Gu-I ardian" geeft het volgend overzicht van | feiten en getailea : | Geen enkel land publiceert de totaal c:jfers < en sommigo oorlogroerende landen ze!f^ in | het geheei geen verlieslijsten der strijders. ? De verliezen der Eogelsche koloaiale troepea aaa gesneuveldea ea op aadere wijze gestor-venen gedurende de eerste 18 maanden oorlog, werdea op 128.000 geschat. Hierbij ' moeten die der klcurliogen en een groot deel de-" verîaistea gerekend worden, zoodat het totale verlies aan dooden niet min der dan 170,000 kan zijn. Gedurende de laatste 18 maanden was de f gemiddelde sterkle der rechtstreeks bij de gevechten betrokken Engelsche troepen veel grooter dan gedurende de eerste 18 maanden, zoodat het toiaal o ver drie jaren waar» schijnlijk 4oo.ooo bedraagt. Dit. getal is i waarschijniijk aiet te hoog geschat, vooral ais mea de verliezea der marine ea over : het aigemeea die ter zee er bij rekent. IDe verlîezea der Franschen- aaa dooden ia dete drie jaren wordea door de Vereeni-ging voor bestudeering van den oorlog te Kopenhagen op 1.300.000 begroot. Die der Russen zullea waarschijr lijk niet minder dan 2,5oo.ooo man bedrogen, Duitschîaad heeft ongetwijfeld niet utiader daa 2,a5o.ooo man verloren, Ofstefsrijk I 1.750,000, het Tuiksche legfr 760.000, net 1 ltaliaaHSche 200.000 man, de Baigaren, | Belgen, Si/iScs, R>--'«rta«u en Portageezea | tc-àamsu 0 >0 ©01 maa iiit geeft i«a tjtaal | verlies aan doodoiv vaa al!e oorlogtoerendo I Jaadea te za<oen vaa miastens 9.75^,000. 1 Voegt men daarbij de oîïmiddellijk door I den ooriog veroorsaakte achteruitgang, dan S kaa het veriieà a^in menscbenlevens ten ge-| volge /au drie jaar stivjdens op 14.260.000 zielea worden geschat. Het aantal gewonden kaa méa op 21/2 maai dat der gesneuveldea stellea, das op ongeveer 23 1/2 millioea. Al deze lieden hebben pijnea geledea en'niet minder dan de helft, of 12 millioen, zijn blijtend onge-schikt geworden voor œilitairen dienst en ; velen hiervan 00k voor het werkzaam bur-gerleren ea voor dea arbeid. Volgens eea zeer matige schattiag bedraagt het aantal krijgsgevangenea ia de versch:llertde landen 4«ooo 000 maa. Hierbij komea nog eea 25o.ooo burger gevaa-gen. Dat zija dus ongeveer vier ea eea kwart milîioea menscheu, die gedurende langerea of korteren tijd tea gevolge vaa I dea oorlog in vreemde laadea in gevangen-l schap hebbea gesmacht. Maar men moet î naluurlijk bij iedere berekeniug van het menschelijk lijden aaa dooden, gewonden en gevangenen, maar 00k al degeoen, die

Er is geen OCR tekst voor deze krant.