# 4dc Jaar Nr 1 39 <Io6o> Zondag 8 en Maan S Beptember «uid ÂaONNBMBNTBM Voor Solduten , x maand 1,35 fr. ^ raaanden a,Je j maa&dea 3,75 Niet Soldaton v in 't lassd i m stand fr. 1,75 a maanden 3,50 3 maanden 5,35 Bnitcn 't land x maand fr. a,jo : a maanden 5,00 3 maanden 7,30 DE BELGISCHE Opstei en. Beheer Villa te a Char mette» Zeedijk DB PANNB —c~ Kleine aankon- digingen : ),»5 fr. de regel —o— RECLAMER volgens over-eenkomst«~0—» Stichter-Bestuurder ILDKFONS PRETER VASTE MEDEWERKERS M. E. Beïpaire, L. Duykera, P. Bertrand Van der Schelden, Dr. Van de Pérre, Dr. J. Van de Woestyne, Juul Filliaert, Dr. L. De Woi*, J. Simon , O. Watte^, Adv. II. Baels, flilarion Thans El toril yan oyerzee. S <i«ri gei'ui nen lijd djn alid û"ge 1 gericl naar Amerika : vrj ger, ! .-:ii de uoo-i neej aanschouwde men dien jongs.en bondgenool ai den gewenschten verlosser, nu bijkt hij d zekerste waarborg onzer volledige overwinning Men bewondert zijne ongeëvenaarde krachtir spanning, zijn materiaal,'zijne organisatie-gee: en beslisten wil die hem toeliet, spijts moeilijl heden van allen aard, rap en krachtdadig bij t treden op het Europeesch oorlogstooneel € ons daar te verbazen door zijnen moed en offei waardigheid. Telkens wij iets over Amerikanen verneme kunnen, luisteren wij met gespitste aandach En toch scheen ons. iets te ontsnappen en ble eene zijdeder overzeesche hulp in de schaduw ik wil ze daarom hier onderlijnen.. Een bericht der Amerikaansche Christene aan het Belgisch volk, verscheen in het bijvoej st'l der Legerdagorders van 22,u* Oogst. Zij d 'î nog niet wisten — en na vier lange oorlog jaren kom men er zoo nog tegen — leerde daarin dat een oorlog niet kan geslecht wordt door krijgsmateriaal alleen, jdat de groots kanonnen soms niets vermogen en dat, volgei het woord van Joseph de Maîstre, niet altijd ( grootsle en moedigste bataljons de zege beh len. In den oorlog is or immers een départ ment dat de menschen ontsnapt : het onvoo ziehc speeit zijne groote roi bijzonder op e< slagveld. Iets wat men terloops « chance noemt, strijdt naast de materieele macht ; < moreele factor heeft het Leeuwenaandeel iedere overwinning, en, om al deze zedelijl krachten te beheerschen en te besiieren, sta nevens of liever boven de meest kundigë beve hebbers, een Opper-Generaal die de (groots plannen kan verijdelen en de meest vernielin, spuwende vuurmonden kan schadeloos make Wie niet stekeblind was, bemerkte zull meermalen gedurende dezen oorlog. Voor 01 steekt hierin geen nieuwigheid: Wij weten da 00k tijdens een oorlog door de menschen on ketend, God de wereld bestiert, God voor wi( de grootsle naties lijk atornen zijn en de^macl tigste iegers lijk kaf dat door de wind won weggedreven. Dit wist de gelukzalige Johant d'Arc wanneer ze zei « Onze soldaten vechtei maar God geeft de overwinning » ; dit oc belijdt Generaal Foch wanneer hij gebede vraagt om na een klaar zicht op den krijgstof stand telkens de gewenschte maairegelen j mogen treffen erï den vijand doelmatige slage toe te brengen. Dit weten 00k de Amerikanen en hun bericl kwam ons dit herinneren. Men is getioffen doc de noogere opvatting van don oorlog in d ideale beschouwingen die het adres omsluiere en er den grondslag van uilmakeu. Na den traditioneelen broedergroet en ee eerste huldebeloon aaa geieisterd België worc ons oorlogsideaal opnieuw bepaald. « Gij zi. . de verdedigers van onze rechten, van onze vrij heden, van onze zielen. Gij ziji de beschermer van aile slachtoffers van het onrecht, meer nog gij strijdt voor de begrippen en het zedelij ideaal van de beschaafde wereld, voor ee geestelijk doel dat nooit klaarder was dan 0 dit uur... God is getuige van ons plechtig ver drag... Onze plicht bestaat in het tôt stan brengen van eene geestelijke atmosfeer waar door onze regeeringen door Gods hand zulle geieid worden. Wij moeten onze medeburger moed inboezemenen volhardingdoor henvoort durend te herinneren aan het geestelijk ideaa waarvoor wij strijden ; wij moeten hun ail zedelijke hulp bezorgen in deze verwarde dagei en de instellingen recht houden die lot doe hebben de vernieuwing van onze zielen doo den eeredienst van den Allerhoogsto n oora d reiniging onzer eigen harten aile hoo vaardij en ikzucht, opdat onze v-jikeren, onz< legersen ons Vaderland in verband blijven me het oneindige. Onze eerste plicht is, gelijk onzt Président in zijn laatsien oproop lot ons volt heeft'gezegd, « den almachligen God te biddti onze zonden en lekorlkomirgen te vergeven ii; zoover zij doorons, als nalie, weiden bedi even; oiizen haiten inochlen wij zuiveren oodat wii slee^s de waarheid zouden zien en liefhebben ailes wat richtmatig is en billijk ver.ledigen geen enkel inzicht koesiercn ofeen oordeel vel len dat niet zou overee:istemmen met Zijn'pi Wil. . Smeeken wij God de overwinn aai onze legers te schenken in dezen slrijd voor d vrijheid. wijsheid in te boezemen aan hen di-over 't gemeenebest hekben te beraadslagen ii dezedonkere tijden vantragischekrachtinspan ning. Moge Hij ons volk het besluit irigeven ail offers te brengen voor waarheid en gerechtig heid ; moge Hij ons den vrede geven die he menschdom zal loelaten vrfj te ademen, vred gesteund op barmhartigheid, recht en goede wil. Dit ofïicieel belijden en erkennen van God recht en hoogste gezag komt ons vreemd voo ten huidige dage, omdat wij zoo gewoon wer den aan de heidensche opvatlingen der uit spraken nefrgepend en geuit in ons moder Europa. In eene wereld waar 't alledaagsche ei het stoffelijke de eereplaats inneemt wordt he bovennatuurlijke uit het 00g verloren en ge minacht. En nochtans, lijk een oud spreek woord zegt, in Gods zegen is 't al gelegen. He gebed is een onoverwinnelijk wapen en inonz fronlkapellen, waar ik onze jongens zoo graa; zie bidden, worden misschien meer rilten to een gelukkigen uitval gebracht en aanvallen al geslagen dan in de loopgrachten. Nopens de laatsten bij val vôor Langemarck1 looft me lerecht den moed der Karabiniers, de door zichtigheid der officieren, de juistheid van on geschut, ik zag echter 00k veel officieren e soldaten communiceeren in de Mis tôt dat dot opgedragen... Vermindert men de waarde der soldaten zo men hun bij val deels aan God toeschrijft Geenszins, want schooner komt een krijgsvei richting uit en prachtiger is de krijger wannee zijne pogingen door God met lauweren werde b.ekroond. Oôk kan het gebed den moed en d hoedanigheden van oversten en onderjjane niet vervangen : God steunt onze natuurlijk krachlinspanning en het gebed is de ononl beerlijke siroom die onzen wagen moet te zege leiden. Dit leerden we op moeder's schoot ; vele echter vergalen het te midden 't krijgsgewoel De Amerikanen, onze grootste en krachtigst | bondgenoot 00k op dit gebied, herinnerden he I ons. In Engeland 00k werden duizenden com munies opgeofferd voor generaal Foch andere landen wilden van geen officieel gebed en toch werd daar 00k veel gebeden bij ge legenheid der nationale feesten en der oorlogs verjaring : 00k werden in deze laatste lijdei onze wapens op zichtbare wijze gezegend. Is dat misschien een teeken des tijds?.. Vooruit dan, want de aanhouder overwint. .1 I, % Keurboekerij | De « Keurboekerij » van De Belgisc Standaard krijgt, eene grootere uitbreidin • Ingczien het tekort aan degelijke Vlaai sche lectuur, rekenen wij op de medewerkii van eenieder : Wie Vlaamsche leesboeki bezit geve ons die ten aankoop of sta o: die af ten bate van onze jongens. Het inag niet zijn dat zoovele honderi boeken blijven liggen op verlatene zolder ( en daar vergaan onder « 11 poussiè l vénérable ». I Wie eene reeks boeken vcrlangt sehrij naar «r Keurboekerij van de Belgiscl Standaard, De Panne » en sture ons < noodige borgsom. De sériés kunnen we laten neerleggen te Steenkerke, bij de EE. Zusters. te Alveringhem, bij Mme We Faur Brouwerij. te Hoogstaede, bij E. H. onderpastoo te Oost-Vleteren, ,, ,, te West-VIeteren, bij M. A. Alderweirel lotograàf. te Woesten, in de sehool. te Rousbrugge, bij de EE. Zusters. De scries die uit gelezen zijn kunne daar 00k neergelegd worden ; men z5rg dat ze goed ingepakt zijn (met naam e adres van den aflevèraar), en men verwittig op lijd de « Keurboekerij ». Ieder doe het zijne. 13 sa ROrw D DEN alaemeenen aftocht. Fayolle, een der grootste fransche generale zegde eergistër aan een groep dagbladschrij vers : « Wezijn het laatste keerpunt van den oor log voorbij. De zege is in 't zicht. » Alhoewe! bezonken bezadigheid best past i deze oogenblikken vsn gioote belofien, moge we toch onze hoop laten spreken en de blijdst verwachtingen vooruitzetten.Allerlei verschijn selen, immers, sterken onze overtuiging da wij werkelijk den oorlog aan 't winnen zijn. E ware het misschien te rap vooruitloopen me te beweren dat wij de volledige zegepraal in d eerste tijden mogen ferwachten, niemand Jtoc zal nog onikennen dat wij die zegepraal al zekerheid mogen inzien. De vijand zelf geeft sinds-drie, vier dage daarvan bewijzen met de vleet. Tôt nog to had Ludendorff nooit durven of willen beken nen dat wij zijn iront aangetast hadden. I zijne bericlilen liet hij steeds uitkomen dat h; de meesterschap in de krijgsverrichtingen bc hield.Trok hij achteruit, hij deed het uit mje wille en met het inzicht zijn toekomend offen sief te bereiden. De duitsche pers sprak Luden dorff na en hemelde zijn doorzicht op. Welnt eergister heeft Ludendorff in zijn bericht d bekentenis moeten afleggen dat « wij zijn fror ingedrukt hebben ». Deze bekentenis is van h< allergrootste gewicht. Zij bevestigt de volledig wanorde die thans iri 't duitsche legerbevi heerscht. Mag het immers niet verbazend heete dat gedurende de 50 dagen die verliepen, Lu dendorff niet bij machte was op geen enkel plaats een tegenoffensief van waarde in te zel ten, dat zou trachten onzen vooruitgang t breken ? Voeg daarbij de keering die wij in d duitsche leidingsgedachten te boeken hebber De Kroonprins verklaarde eergister aan de vertegenwoordiger van de As Est dat Duitscl: land hoegenaamd geen veroveringen in 't zi heeft en slechts een afwerenden oorlog voerl 't Is de eerste maal dat deze duitsche hooghei zich zulke woorden laat ontsnappen. Ten slott wijzen wenogop de keering in de duit>che pers Deze laat thans onderverstaan dat Ludendor over eene mactitige stelling beschikt acliter d Hindenburglinie ni. deze die loopt van Ypero Maubeuge-Mezières en Metz. Dus langsheen d belgische grens. Zouden ze de gebeurtenisse willen vooruitloopen om 't duitsche volk voo te bereiden ? Wie weet ? In aile geval, wij voor ons iee_- wij houde ons voor't oogenblik aan de wezenlijkheid e dio is al schoon genoeg op zich zelf. We mogen thans aaonemen dat heel het duit sche front van aan dé Lf-ye tôt aan Reims ii aftocht is. We duwen de duitsche legermach onweerslaanbaar op de Hindenburglinie. Di zegepraal van Queant-Drocourt heeft Ludendor! verpiicht zich op Armentiers îerug te trekkei eu zijn stellingen op de Somme te lossen. Di spie die generaal Mangin komt te slaan in di duitsche stellingen boven de Aillette heeft Lu dendoiff genoopt de Vesle te verlaten om il allerijl zich te gaan schuilen boven de Aisne #1 zijn stellingen lusschen Oise en Somme te ont ruimen om de wijk le kiezen naar La Fère. Di groote gebeurlenissen die wij, pas vier dagei geleden voorzeiden, zijn aan 't gebeuren. Het il den vijand nu nog onmogelijk stand te houder waar hij 't zou willen. Hij is in vollen aftoeh op heel het front. De bondgènooten zitten hem niet alleen op d< hielen, maar betrachten meteen de vervulling van een grootsch plan. In 't Noorden is de Hin-denburg-linie doorbroken. In ^Zuiden is fi«ne-raal Mangin bezig dit te doen, wie zou nos durven beweren dat deze linie onaantasibaar is! I Soldaten, koopt niets in de winkels wt \ zedenschendende postkaarten verkocht t entoongesteld worden. De algemeene aftocht. De Engelsclien doortrekken de Somme ie Frânschen veroveren Ham en Chauny Wij overschrîjdsn t'en wegf van Ham nsar Pei-onï We komen voor Vauxaillon PARUS 6 Sept. 20 u. — Onze vooiuitga duurt voort tusschen Somme en Vesle. V doortrokken de Somm.; om Epenancourt kwamen meer zuidwaarts op den weg v Ham naar Peronne.Z. Ham bezetten wij Pless Balte d'Oie, overschreden Guivry, Caillouel Abbecourt. N. de Ailletie bereikten wij Senceny, de hoogte van Landricourt en vallei van Vauxaillon. N. de Vesle bereikten \ Villers-en-Prayères enO. Revilion.Wij bezett Glennes. De Engelschen doortfekken de Somme te Peronne en ga> 6 kîm.-vootuit Londen 6 Sept. 20 uur. Te Peronne hebb wij gisteren den overtocht der Somme bego nen. De, dorpen S1 Christ, Brie, Lemesnil, Bruntel vielen in ons bezit. Den vijand acht< volgend bereikten wij Athies en Mons-f Chaussée en veroverden Doingt (0. Peronn Meer Noordwaarts loopt deze linie langs Bus: Templeux-la-Fosse, Nurlu en Equancourt. TUSSCHEN DE SOriME EN AISNE GAAN WIJ 10 K VOORUIT Parijs, 7 Sept. 1 uur. — Op heel het fr< tusschen Somme en Aisne rukten onze troe[ vooruit; spijts een hevigen tegenstand. Ham Chauny vielen in ons bezit. O. het Canal Nord loopt onze linie langs Langly, Fores Villers-St Christophe, Estouiliy, Brouchy, Vil selve, Viry Fourcuil. (N. O. Chauny). Wij ginc dezen dag op zekere plaatsen 1 &klm. vooruit. N. de Aillette bezetten wij het bosch \ Concy lot Petit-Barisis. Meer rcchls loopt or linie langs Fresnes, Quincy,Vauxaillon, Laffai Wij herbezetlen onze oude loopgraven op 1 heele front N. de Aisne. Secrctariaat m t froit Dat is er groot, broodnoodig voor onz jongens van den Yzer. « De Belgische Standaard » heeft da het genoegen de stichting van Het Secretariaat van 't front aan te kondigen. Al onze soldaten weten bij ondervindin, | hoe degelijk onze soortgelijke inrichtingej werken, en hoeveel goeds teweeg brengei \ het « Secretariaat voor Staatsagenten », ei ons « Studie-Secretariaat ». Nu doen wij een grooten stap verder ei wij stellen, ten dienste van onze jongen van 't front en ten dienste van de burgers het Secretariaat waai zij ALLERHANDI INLICHTINGEN kunnen aan vragen, b. v voor wat aangaatinilicievergoedingen,vluch telingengeld, enz., enz., en waar zij alge meene wenschen kunnen aan overmaken Al wie inlichtingen verlangt, zal we volgende punten willen in acht nemen ; 1. Hét Secretariaat is « kosteloos. 2. De brieven moetén geteekônd zijn er zoo volledig mogelijk aile gepaste aandur dingen opgeven. 3. De brieven moeten : 1) een letter en 2 een cijfer aangeven, b. v. B. 37. 4- Op die brieven wordt enkel in « Dt Belgische Standaard » geantwoord ; men i verwachte of men vrage dus geen antwoord per brief. ! 5. Wij geven 00k geen inlichtingen ten bureele. Ailes moet « schriftelijk » gedaan worden. i 6. De antwoorden verschijnen in « De De Duitschen vallen aan om Lan gemarck. Na een b^oedig c vech wordeis ze door de Belgen afge slagen. Belgisch legerbericht. — Op 6 Sjptember, be gurisligd door een dikke mist, hebben vijandelijk j aanvalstroepen de stellingen door de Belge in den nacht van 26-27 Oogst om Langemarc veroverd; op een front van 3 klm aangevallen Een oogenblik kon hij onze linie binnendringe maar dadelijk daarop werd hij'door een tegen aanval op de vlucht gedreven. Al het verlore terrein, een post uitgeweerd, werd hernomen IDe vijand leed schrikkelijke verliezen en lie daarbij nog 120 krijgsgevangenen in onze baudet De Tegf nrevoïutie in Rusland De Bolchevistische troepen hi'bben t Petrograd he; Engclsch gezants iiap aan j gevallen en den daar verblij venden gezan | vernioord. j De Engelsche regeering heeft thans aai j het Bolcheviki-bestuur laten weten dat zi j oniniddellijke heislelling eischt t. w. d | teréchtstelling der inoordenaars, zooniet za ! Engeland de regeering zelf als pliclilig j erkennen en de noodige maairegelen nernen | 'tBegint le stinken voor de BoJjchevikis. Duit^ch-RusAiâche verdra^ea- Men verneemt dat op 27 Oogst Duiischlan en Rusland drie verdragen hebben gesloten,di l!t de gemeenschappelijke grenzen bepale van Finland, en de onafhankelijk geworde , Ballische Staten. J 2U Bokou en omstreken aan Rusland toe keiiiien. 3n Rusland verplichten tegen de verbonden troepen in '1 Noorden op te rukken. Duitsch land beloofl dal Finland, Rusland niet zal aan ! vallen. Belgische Standaard », als 't past. 7. In die brieven geve men enkel en , alleen de vraag oui inlichtingen, de klacht, enz., zonder de minste briefwisseling van anderen aard. 8. De brieven gericht aan het Secretariaat van 't front, moeten volgend adres dragen : : « Secretariaat van 't front, De Belgische Standaard, De Panne. Zoo voegen wij een nieuw werk bij de menigvuldige bloeiende werken van « De Belgische Standaard » ; dit ailes ten bate van onze duurbare jongens van den Yser. Onze leus is en blijft cr'ons volk dienen ». e Sociaal nieuws r $ Eene afgedane zaak i- ; De internationale confecentie van 1. ; Stockholm l.gt in duigen, ditmaal niet >] ~ vooe goed, toch voot langen tijd. Van-| detvelde en DeBtoukète vojc België, f Btanting vooe Zweden, Hendecson vooe n l Engeland, Thomas vooe Fcankcijk.Gom-- | pets vooe Ametika, vetklaatden dat et 5 met de duitsche socialisten niets aan le ) 5 vangen is ; ze dansen gelijk de keizee i ftu.it. e ^ Ttoelstia en Huysmans hebben dus]den 1 slag vetlocen. i Het Fcansch en Engelsch goevetne-ment hadden dan gelijk destijds het 1 vtijgeleide te weigeten aan de Fransche 1 en Engelsche socialisten die naac Stockholm wilden, ; Einde goed, ailes goed.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.