Deutsche Wochenzeitung für die Niederlande und Belgien

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

^ttetgnûgung*' un6 1 <Êrtyolungô*Kdfen I jur ©ee nacl) 6panien, 7U0'**V 3toHcn, ©ijUien, Jïgypten und Ceylon, nacl) ttocôer- und Çîuterindten, 3apan, <TI>ina und ftuftraUen. I® tMtrdM Kcife-6dje<fs ❖ â)dt*Kceditbrief* flaire ^usfunft, $ûf>rParten uttô Orucf durcfy Horôdeutf^er £!oyô ôcciiiîr Iunb fcx'iiE ©ertrctuntrcn gu 3lttt0ttfbattt : fficttEtalngttttur îrt0 Jtotïiïmttodjm llotjî», fmlttcrett*. 64 gît 3lntt»n'îmt : Pou panj & @o., 28, place î»c pter. ■■!■■ ■■■■—✓ «r- — ^ Princess Kerst Pudding. : Ongeevenaarde Delicatesse % Fabrikant FELIX VAAL | ROTTERDAM. i W HOLLAND-AMERIKA UNIE. ^Çll Rotterdam—New-York, iiber Boulogne-sur-Mer. ^ Doppelschraubendampfer von 12500 bis 24170 Tons Sàmtliche Passagier- f Jampfer sind mit Ein- j ^ ichtungen fur drahtlose - j . "elegrafie (System Mae- Holland-Aroerika Linie S» i Rotterdam, oder an n~^ —; krn R„rnal,v ii ûnpntfin vDreisohraubendampfer ,,STATENDAM", 35000Reg nr6 OUrBaUX U. Hyenten. Tonnen, 45000 Tonnen Wasserverdràngung, im Bau DaipîrtiîîalirMissellseliaît JilIlllAi" Telephon 2883 AMSTERDAM teê m „Nederland" — | Mittellàndisches Meer ,und Aegypten Ceylon und Britisch v'- ■■ TTa Indien. 'X'f~ ~~ "ÈÈÈ$: Straits und Nieder- làndisch Indien. China, Japan und Australien. Nâhere Auskunfte erteilen die Passage-Agenten der Gesell-schaft und aile vornehmeren Reisebureaux. J. DuvaU Julins Lohau Tandarts. DentscherDentist DEN H A A G. IMieuwe Uitleg 34. Gegeniiber dem Eingang des Zoologischen Gartens. Fernsprecher No. 1086. Schmerzlose Zahnoperationen ohne Narcose. Galvanoplastische Kunstgebisse. ohne Gaumenplatte. - —— — ROTTERDAMSCHE LLOYD Direction Wm. RUYS & ZONEN, Rotterdam. Vierzehntàgige Postdampferverbindung ab Rotterdam via Southampton, Lissabon, Tanger, Gibraltar, Marseille, Port Said, Suez und Colombo nacli N. Ost-Indien. Reizende Sommerfahrten nach Siid-England, Lissa-bon, Tanger, Gibraltar und dem Mittelmeere mit luxurios eingeriehteten Postdampfern. Sàmtliche Dampfer sind mit Drahtloser Télégraphié und Unterwasserschall-Apparaten versehen. Generalagenten RUYS & Co. — Rotterdam, Amsterdam, Antwerpen, Marseille. I«Al*********!*****,*.*!*»!*.*!!***************** f „ EfPicbtet 1872 I \ Huskunftei . W. Schimmelpfeng, \ i .""nibdbrlÂndeÎ Amsterdam, Keizersgracht 209. \ MWVVVVV V V %•%» V V¥V¥*«¥¥¥¥V¥VV * _.iV3 „ -*Drahtlose Télégraphié System*] „T£LEFUNKEN" Lieferung completter Lantl-, Sehiffs- und Mililârstationen. Bis heute iiber 1400 Stationen des Systems in Betrieb bezw. Auftrag. Lieferung und Vermietung sowie Uebernahme in Eigenbetrieb von Stationen an Bord von Handelsschiffen. Wegen Kostenanschlàgen und weiterer Auskunft wende man sich an die Generalvertr. der Gesellsch. fur drahtlose Télégraphié m.b. H. Berlin S.W. 2 MAINTE & Co. — Amsterdam. J î!«G a» E I F F E & Co. - Antwerpen. 10 Quai van Dijck. — (Hansa Haus). DEUTSCH-AUSTRALISCHE DAMPFSCHIFFS-GESELLSCHAFT tinter hohem Protehlorat der Selgischen Regiemng. g p Ç:gf \jk-Vf DIRECTE VERBINDUNG NACH 1RM& SfiîÏS Capstadt, AJgoa Bay, Melbourne Sydney u Brisbane. ^ D. Java, Abfahrt 24. Januar 1914 von Antwerpen. Capetown, East Lanitou, Fremantle,Adelaïde,Sydney, Batavia, Ckeribon, Tjilatjap, gamarang und — ï Soerabaya. hr'-rXïy D. Stolberg, Abfahrt 3. Januar 1914 von Antwerpen. ^ Capstadt, Hlossel Bay, AlgDa Bay, Adelaide'(Seniaphore) SamSSt nM)fflB|l|! MîiM _ Melbourne 'Wharf, Sydney nnd Brisbane. l)miyJro" D. Australia, Abfahrt 10. Januar 1914 von Antwerpen. fHWfe Capstadt, East Landon, Melbourne, Sydney,Newcastle, || w*^INOP^NOMl^lS~MEfGËILLUJEËKBLApyo^a>OrOûKAF*E|| Port Aima Wharf, Townsville, Macassar, Soerabaya fj' U* Plldang. UITGAVË VAM_ J R.A6CHOUTËN AMSTERDAM D. Hamm, Abfahrt 16. Januar 1914 von Antwerpen. r»**i "ii Fremantle, Adelaïde, Port Plrie, Batavia, gamarang. "4 Rijk geillUStreerde afL D. Solingen, Abfahrt 17. Janear 1914 von Antwerpen, f 0.— per jaar. Itorkliampton (l>„rt Al,„a),Albany nnd Jlattop Island proefnummerS gratis. (Aile S Wochen). D. Hanau, Abfahrt 14. Febr. 1914 von Antwerpen nach Albany. ■•••j .• D. Hamm, Abfahrt 16. Januari 1914 nach Eockhampton (Port Ë 0VU 1111Sktl^SïtlPK âninM* qp- Aima) und Jlattop Island (Maokay). HUUllUiail rtUCftrtlllUU! Port Saïd, Colombo, Sabang, Padang, Batavia, jjEIBER/' Clieribon, gamarang, Soerabaya, Makassar, Tjalat jap, Tjilatjap, Pasoeroean, Probolingo und Panaroenka. KOfteiiaerkade 2 " HSSt} D. Elmshorn, Abfahrt 9. Januar 1914 von Antwerpen. F6rilS|lF6Cll6r 2229 UHti 8064 (Durch den Suez-Canal.) HAMBURti-SUDAMERIKANISCHE DAMPFSCHIFFAHRTS-GESELLSCH. "* KOIDDliSSiOllSpSÊMIf (TerMndnng niit s'ttd-Braslllen) Illit AllU()Il(léllMI]. Rio Grande do Sul, Porto Alegre u. Pelotas. D. X., Abfahrt 23. Januar 1914*von Antwerpen. Begelmiissiger Dienst Antwerpen—Rotterdam «nd zuriick. Ë e ttnassl e! ilend e 2 bis 3 Abfahrten wochentlioh mit eisernen Leiohtern. Ladeplatz , , „ ,. _ laut Uehereinkunft mit den Yerladern. erlangen garant, sofortige Be- (Aenderungen vorbehalten). freiung. Alter- und Geschlecht Auskunft erteilen die Vertreter angeben. Auskunft umsonst _____ ^ _ J Institut Aurora, Munchen EIFFE & Co., Intwerpen. 5«3> «amingerstr. m». Hansa Haus, ÎO Quai van Dijck.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.