Zondag 6 Februari 1916 5 OKHtNITIIEIMIElSr Tweede Jaargang ] Nr 12 QEILLUSTREERDE GEILLUSTREERDE ZONDAGSGAZET Bureel : HOPLAND3C), Antwerpen, Abonnement : 2.50 fr. het jaar IF'JLIMIIILjIIEIBIILi.A.JD Aaiikondigingeii : 4e bladz., den regel 0.30 Reklaam onder de Financieele aank. » 1.00 rubriek OVER ALLES d. reg.1.00 Begrafenisbericht 5.00 EDWARD KEUnVELS Zaterdag 2g Januari overleed te Hoogboon in den ouderdom van nog geen 63 jaar, n; maandenlang lijden, de gekende en gevierdi toondichter en orkestleider Edward Keur vels. Dit afsterven is met algemeene deelneminj in onze stad vernomen. De overledene im mers was eene hoogstaande persoonlijkhek in de kunstwereld. Met hem verdwijnt eei man van veelzijdige ontwikkeling, een kun stenaar, een mensch vol wilskracht, een dur ver en een vverker. Leerling van Peter Benoit en later dien vertrouweling, streelde hij er naar om d< idealen van zijn meester mede te helpen ver wezenlijken. Hij stond naast hem in den strijd voor he Koninklijk Vlaamsch Conservatorium. Hi stond naast hem in den strijd voor het lyri rische drama en hij mocht ondervinden da de kamp door hen beiden gevoerd, niet nut teloos geweest was : het Conservatoriun kwam er ; uit de opvoeringen der lyrischi dramas or.tsproot het gezongen Vlaamscl tooneel en weldra zullen wij wellicht ook d( herleving van het lyrische drama mogei begroeten. Toen Peter Benoit stierf in igoi op < Maart — wonder toeval, die dag is ook di verjaardag van Keurvels geboorte — wijddi Keuryels zich geheel aan de verspreidinj van Benoit's werk. In de Koninklijke Maatschappij van Dier kunde waar hij de muziekuitvoeringen to een hoog peil bracht, voerde hij de uitge breide koorwerken van den Meester uit ; hi stichtte daarna het Peter Benoit-Fonds, da ieder jaar eene groote uitvoering bezorgd< en hij stond verder steeds op de bres, om me het woord en met de pen Peter Benoit's werl te doen kennen en te verdedigen tegen al t< lichtzinnige verguizers. Overal waar hij aan het werk toog, in he Nederlandsch Lyrisch Tooneel, in de Maat schappij van Dierkunde, in het Peter Benoit Fonds, gaf hij zich geheel met hart en ziel Men stond verbaasd over zijne werkzaam heid en over de kennissen die hij tentooi spreidde. Ondanks het vele werk dat hi verrichtte, werd nochtans nooit vruchteloo: een beroep op hem gedaan. Men zag hen optreden als leidér van a capella-koren, vai Arti Vocali, van de Vereeniging,Liederavon den voor het Volken er kon geene feestelijl heid plaats hebben, of Keurvels moest er bi zijn, om den stok te zwaaien over een lege: uitvoerders. Dat hij zulks met goed gevolg deed lig nog in ieders geheugen.Hij leidde immers 0( 12 Juli tgi4, op de Groenplaats te Antwerpei en op ig Juli igi4, te Gent in de grooti Feestzaal, de onvergetelijke uitvoeringei van de Rubenscantate, ter herdenking vai den Guldensporenslag. En toch had hij nog tijd over, om vertalin gen te maken van zangspelen en koorgedich ten, om orkeststukken te schikken en daar naast nog werk van eigen schepping voort t« brengen, dat tusschen het beste mag gere kend worden dat op Vlaamsch toonkundif gebied verschenen is. Wij hoeven slechts t< wijzen op zijn lyrisch drama Parisina, oj zijne kinderkantate Hooggclij, op zijn aan doenlijk Kinderideaal, op zijn alomgekenc Wiegelieàje en op die andere liederen, waar van voorzeker De Zee ruischt in de verte he mooiste is. XXX Edward Keurvels heeft gedurende gané.cl zijn leven gewrocht met noesten iever. Wan neer de oorlog losbrak en zijne werkzaamheù plotseling stop zette, heeft eene sleependi ziekte hem langzaam terneder geveld. Wij hebben hem het laatst op 8 April igi: op wandel ontmoet. Hij voelde zich dan nie al te best meer. Een paar etagen later was hi reeds bedlegerig en sindsdien heeft hij on noemlijk veel lijden doorstaan. Altijd noch tans bleei hij de hoop bewaren en wannee: de geneesheeren hem deden overbrengei naar zijn buitenverblijf in Hoogboom dacht hij dat weldra de genezine volgen zou En waarlijk in de eerste dagen fleurde hij oj en hij zat daar in dat stemmige «Kersouwken: in den leunstoel tusschen vrouw en kinderen als een herstellende met glanzende oogen il dienSint Nikolaas1<op met den grooten wittei baard en de overvloedige grijze haren. Eilaas het mocht niet baten. Wanneer wi in de hellt der maand December een portre van hem ontvingen, met eene mooie opdrach aan den -< trouwen vriend », toen gevoeldei wij dat ook Keurvels zijne hoop op beterscha] verloren had. Op 2g Januari is de man die « nog zooveel :e doen had » heengegaan en het heeft eene >roote triestigheid gebracht in zijn huisgezin ;n bij allen die hem steeds hebben hoogge-icht en gewaardeerd. Wanneer het stoffelijk overschot Dinsdag ?an uit Hoogboom vervoerd werd en de Iragers de lijkkist op hunne sterke schouders ïamen en er mede verdwenen in den donke-en avond, naar den wagen die ginder ver :tond te wachten, dan kwam nog meer wee-noed ia ons op,omdat wij den « ouwen, trou-ven vriend » verloren hadden. LÉO B. XXX ROUWBETOOG IN DEN GEMEENTERAAD In Zitting van den gemeenteraad van Maandag .1. greep volgende betooging. plaats : De heer Weyler. — Mijn© I-Ieeren, de Stad Antwerpen heeft een gevoelig verlies ondergaan. Een iarer verdienstelijkste zonen, de heer Edward Keur-els, toonkundige en orkestleider, medestichter on-er Vlaamsehe Opéra en een der schitterendste leer-ingen van Peter Benoit, Vlaanderens grooten Har-•enaar, zooals Jan Van Rijswijck hem heeft ge-toemd, heeft, na eene lange en pijnlijke ziekte, het ijdelijke met het eeuwige verwisseld. Allen die weten welk een onvermoeibare kamper le afgestorvene was, daar waar het gold de muziek an eigen bodem ingang te doen vinden bij het olk, allen die beseffen welke schatten van werk-;racht hij met onbluschbare geestdrift ten toon ge-preid heeft om het werk van zijnen onvergetelij-:en meester en voorganger te doen waardeeren en ief hebben, zijn door dit ontijdig verlies gevoelig ;etroffen. Dqch nog niet genoeg is het geweten welke groote ;aven Edward Keurvels ook als scheppend kunste-laar bezat. Heeft hij zijne beste krachten besteed an het bekend maken van het werk van anderen, leeft hij zijnen persoonlijken roem met een onbaat-;uchtigheid die geen grenzen kende verwaarloosd, ater toch zal in breederen kring bekend worden, velk een rein gevoel, welk eene oorspronkelijkheid, velke ongemeene verdiensten van rijkdom van fleur en van scheppingskracht hij wist aan den dag e leggen, wanneer hij zelf aan het scheppen ging. De Stad Antwerpen die er steeds op roemde liare nedeburgers te eeren wanneer zij zich onderschei-leri hadden op het gebied der kunsten, kan niet lalaten aan Edward Keurvels den toi te brengen iarer diepe erkentelijkheid. Il verzoek dan ook het College die maatregelen r tmffr« ^ie bij dergelijke gelegenheden gebruike ijk zijn, aan de familie van den afgestorvene de ►etuigingen van innige deelneming van den Ge-neenteraad uit te -drukken, te beslissen dat de ter-.arde bestelling zal geschieden door de zorgen van tet stadsbestuur en dat zijn naam zal gegeven wor-len aan eene der straten of openbare pleinen van le stad. De neer De Vos, burgemeester, sprak als volgt : mijne Heere.n, De droeve mare van het overlijden van Edward [etirVeis zal U allen reeds bekend zijn. Wel wisten' rij, dat zijne gezondheid zeer ondermijnd was, loch wij verwachtten ons niet aan zulk een spoedig n noodlottig einde, dat ons pijnlijk verrast heeft. idward Keurvels was een verheven geest, een kup-tenaar van het zuiverste water, een vastberaden en lartstochtelijk Vlaming, die een grootsch ideaal in ich droeg. Zijn overlijden is een groote slag voor >ns Vlaamsch kunstleven. Ten blijke van zijne hooge waardeering heeft het College besloten, dat de teraardebestelling voor jtads rekening zal .geschieden. Het stoffelijk over-chot, dat later eene eereplàats zal krijgèn op Jchoonselhof, zal van Hoogboom overgebracht wor-len naar de woning der Boude wij nsstraat. Daar zal ich Woensdag om 2 1/2 uur de rouwstoet vormen m Edward Keurvels voorloopig te begraven op de legraafplaats van het Kiel. Het Collège van Burgemeester en Schepenen heeft iet volgend rouwbeklag aan de bedrukte familie oegestuurd, waarvan ik den heer dd. Secretaris erzoek, lezing te willen geven. Antwerpen, den 31° Januari 1916. Mevrouw, Het College van Burgemeester en Schepenen is liep geroerd door .het overlijden van den heer Edward Keurvels. Onder de meest gezaghebbende Vla-aingen van onzen tijd stond Edward Keurvels ori-egenzeglijk op den eersten rang. Gansch zijn neer-tig leven heeft hij geofferd aan de verheffing van let Vlaamsch volk, en zijn naam blijft onafschei-lelijk verbonden aan de herwording der Vlaamsehe unst. Hij was immers een der onvermoeibare me-lewerkers van Peter Benoit in den taaien strijd oor de stichting van het Koninklijk Vlaamsch Con-ervatorium ; hij is de vader van de Vlaamsshe )pera, zooals hij voorheen de ziel was van het ly-isch drama: Talrijk zijn de meesterlijke gewroch-en, waarmede hij onze kunst verrijkt heeft, ontel--•aar de kunstondernemingen, die hij geleid en met ijn® hartstochtelijke geestdrift bezield heeft. Nlêts •ermocht zijne ontembare werkkracht, zijn immer eugdige begeestering te verflauwen. Tôt het laatste oe, ondanks zijne verzwakte gezondheid, heeft hij, miringd van tallooze leerlingen en bewonderaars, jeleefd voor de kunst en gedroomd van het Vlaam-che volk tôt een hooger peil op te beuren. Het Collge is er diep van bewust, dat met Edward Ceurvels een der eigenaardigste en verdienstelijkste iguren uit onze kunstwereld verdwijnt, en biedt .an de diepbedrbefde nabestaanden zijne warme leelneming in hunnen grooten rouw. Ten blijke van ijne" hooge waardeering en van zijne erkentelijk-leid voor de onschatbare diensten, door Edward keurvels bewezen, heeft het College besloten, dat ;ijn stoffelijk overschot later zal bijgezet worden n het Park van Schoonselhof, doch dat de teraarde->estelling thans voorloopig op de begraafplaats van îet Kiel op Stads rekening zal geschieden. Het College brengt hulde aan de nagedachtenis ; \an uwen onvergetelijken Echtgenoot, en biedt U, j Jevrouw, de verzekering van zijne bijzondere hoog-chting.iamens het College van Burgemeester en Schepenen: Bij verordening : De Burgemeester, De Schepen dd. Secretaris, (get.) Jan De Vos. (get.) G. Albrecht. XXX Oe Begrafenis De begrafenis van Edward Keurvels had plaats op Woensdag 2 Februari te 21/2 uur onder toeloop van eene overgroote menigte. Al wie eenigzins naam had op kunstgebied of in betrekkiog geweest was met den afge-storven toondichter, had er aan gehouden een laatsten groet in het sterfhuis te gaan brengen. Wij bemerkten : De heeren burgemeester J. De Vos, schepen L. Franck, Fred. Cogels, eere goeverneur, A. Van den Bergh, Consul Generaalder Nederlanden, A. Ryckmans en L. Van Peborgh, senators ; A. Henderickx, L. Augusteyns, G. Royers, volksvertegen woordigers ; Karel Wt-yler, F. Steger, Aal ders, L. Stroum, J. Soeten, M. Hendrickx, Arents, La;nghor, gemeenteraadsleden, H Melis, gemeentesecretarisr A. Cornette, secretaris van den burgemeester, N. Cuperus, d .d.bestuurdervan 't Kon. VI.Conservatorium, M L'hoëst, bestuurder van de Kon Maatschappij van Dierkunde, G. Van den Berghe, secretaris van het Peter Benoit-fonds, j. Van Kerckhoven-Donnez en E. De Puydt, voorzilters van het Guldensporen-comiteit, F. Van Camp, bestuurder van den Berg van Barmhartigheid, E. De Bom,slads-bibliothecaris, J. Van den Branden, eere-archivaris, Ed. De Beukelaer, Paul Billiet, Aug. Benoit, H. Fontaine, Bestuurder van de Vlaamsehe Opéra, L.Bertrijn-,bestuurder, L. Krinkels, regisseur, P. Janssens en G Cauwenbergh, artisten van den Kon. Neder-landschen Schouwburg, G. Dielemans, G De Lattin, L. Mauw. Aug. Matlhys, L Bae-kelmans, L. De Schutter,' E. De Herdt, Mev. M. Arnouts-Levering, H. Delvaux, Jan Bruylants, Joris De Bom, C. en F. Lenaerts, A. Timmermans. Verder de heeren I. Sips, K. Angermille, A. Van den Broucke, M Ceulemans, V. Res-seler, Frans Van Cuyck, Jef Kamerling, H Sermon, N. Van Deuren, J. Genard, A. en L. Boucherij. Jul. Boumans, allen voorzitters en besiuurleden van de verschil-lende Vlaamsehe Vereenigingen onzer stad. De toondichters F. Alpaerts, J.Broeckx. K. Candael, L. Ontrop, J. Schrey, J. Van Hoof, Edw. Verheyden. fn vele andere per-sonen uit de toonkundige wereld. In het sterthais werd door den heer Burgemeester Jan De Vos hukre gebracht aan den overledene in de volgende bewoordingen : « Namens het College van Burgemeester en Schepenen en den Gemeenteraad van Antwerpen kom ik eene laatste hulde brengen aan Edward Keurvels. Zijn naam wekt de gedachte op van hartstochtelijke begeestering gepaard met onvertlauwde werkkracht en een grenzelooze toewijding aan Vlaanderens kunstroem Sedert ontelbare jaren stond hij mede aan de spits der Antwerpsche muzi-kale beweging. Vôôr 25 jaar reeds wist hij de zoo eigenaardige kunstonderneming van het Lyrisch Drama in het leven te roepen waaruit later het Nederlandsch Lyrisch Tooneel ontstaan is. Onvermoeibaar stond hij Peter Benoit ter zijde in diens hardnekkig werk voor het Kon. Konservatorium, en toen de Meester het hoofd ter ruste had gelegd zette Edward Keurvels zijne traditie vooit met diepe over-tuiging en eene geestdrift die gansch zijn leven van hem uitgestraald heeit. Hij was een apostoliek figuur ; al wat hij deed was gedragen door liefde voor de Kunst en voor het Vlaamsehe volk dat hij wilde verheffen tôt een hoog peil. Thans is ook hij ter ruste gegaan Aan de diepbeproelde nabestaanden betuig iknamens de Stad Antwerpen onze deelneming in hunnen grooten rouw. Het weze hun een be-scheiden troost te weten, dat zijn beéld blijft leve'n in het hart van elken Vlaming. Met ontroering en een gevoel van onverwelkbare dankbaarheid zullen wij steeds aan den schepper van « Parisina » terugdenken, en zijn naam blijtt geboekt in de geschiedenis onzer nationale Kunst. Vaarwel, Edward Keurvels, de aarde weze U zacht. » De hoeken van het b.aarkleed werden gehouden door de heeren N. Cuperus, M L'hoëst, G. Van den Berghe, H. Fontaine, E. De Puydt en F. Van Camp. De lijkwagen was gansch onder kronen en bloemen bedolven, toegestuurd namens het Gemeentebestuur ; het Koninklijk Vlaamsch Conservatorium ; de Kon. Maatschappij van Dierkunde ; het Peter Benoit-Fonds ; het Guldensporen-comiteit ; de Vereeniging Lie-deravonden voor het Volk ; de Vlaamsehe Wacht ; de Kunst^naars van den Kor. Ned. Schouwburg, de Orkestleden van de Maatschappij van Dierkunde ; het Verbond der Vlaamsehe Maatsrhappijen ; • het Algemeen Nederlandsch Verbond ; het Nederlandsch Lyrisch Koor, Arti Vocali, De Nieuwe Orkestvereeniging, enz. XXX Op het Kielkerkhof was het verschgedo'-ven graf "omringd door een groote schaar bewonderaars van deri afgestorvene. Aldaar werden lijkredenen uitgesproken door de heeren N. Cuperus, namens het Kon. VI Conservatorium ; M. L'hoëst. namens de Kon. Maatschappij van Dierkunde ; G. Van den Berghe. namens het Peter Benoit-fonds ; Ed. De Herdt, namens de orkestleden van den Dierentuin ; Frans Van Cuyck. namens het Alg Nederlandsch Verbond ; E. De Puydt, namens het Gulden snorencomiteit ; L. Bertrijn. namens den Kon. Ned. Schouwburg en H. Ceulemans, namens het Nederlandsch Lyrisch Koor. DADEli EN ZAKEN 1. Leeszalen In onze stad zijn reeds twee leeszalen geopend 5 1 in het gebouw de « Zeevaartschool », hoek de iopold de Waelplaats en Verlatstraat, — het ouc kaal « Risquons-Tout » — en N° 2 lokaal « Festa i de Offerandestraat. Een derde leeszaal zal binner nige weken geopend worden in den omtrek dei ikken. De leeszalen zijn weinig gekend door ons publiek arom hebben wij er een_bezoek aan gebracht, orr onze lezers mede in kennis te brengen. Zondag, in den vooravond dus, boden wij ons aar het lokaal der « Zeevaartschool », Verlatstraat. , waar de heer Victor H. Gossiaux als bestuurdei ngeert. Laat ons vooraf zeggen dat deze leeszalen inge-:ht werden, dank zij de bemoeiïngen van eene oep burgers, die zich tôt dit doel vereenigden, en werktén dat het Nat. Hulp en Voedingskomiteit nne vraag beaamde en bij droeg tôt de spoedige ening ervan. iet arme gedeelte des volks, van beider geslach-i, de gelegenheid geven in warme en goed ver-hte zalen boeken en tijdschriften te kunnen lezen, het aldus zedelijk en stoffelijk ter hulp te komen, .s het geen de volksvrienden wilden bewerken. inné wenschen werden aan hoogerhand bijgetre-n en de twee hoogergenoemde zalen ter hunner schikking' gesteld. iet vroegere Ivoffiehuis « Risquons-Tout », aange-cht door de Belgische regeering om er de Zee-artschool in te richten, was voor zulke inrichting erbest geschikt. De achtbare heer Gossiaux, die ons met de meeste orkomenheid ontving, stelde zich dadelijk te zer beschikking om de noodige uitleggingen te rschaffen en ons rond te leiden'. Op het 1* ver-:p is het kabinet van den bestuurder, waar de ers ontvangen en ingeschreven worden en waar <. hunne eigene boeken beWaard of andere hen lezing gegeven worden. )ok op dit verdiep is de groote leeszaal. Daar en Zondag aan een twintigtal tafels, personen i allen ouderdom, jong en oud, in diepe lezing •zonken. Het was er zoo stil, en allen waren zoo-lig geboeid in hetgeen zij lazen, dat ons binnen-Tien niet eens opgemerkt werd. )p het gelijkvloers, waar de gelagzaal van het Drmalige koffiehuis was, ià de zaal bestemd voor ongeletterde personen, mannen, vrouwen en kin-ren, die zich daar kunnen bezig houden. met aiën, breiën, stoppen, herstellen van kleer-, onder-bovengoederen, kousen en" sjerpen. )aar worden ook voorlezingen gehouden voor de geletterden. - Welke soort van mênschen komen naar de lees-il, vroegen wij den heer bestuurder. - Van aile soorfi : klerken, studenten, volksjon-is van aile vakken. In de eerste maand teldën j hier 1122 bezoekers. In de week is het aantal ers en bezoekers het grootste, des Zondags is L veel minder ; velen gaan dan wandelen met de ders en wat erger is : velen gaan dan naar de nskursussen in.de danszalen, hetgeen aan de lees-il veel afbreuk doet. Vij namen afscheid van den heer Gossiaux, na m en zijne vrienden geluk gewenscht te hebben 3r hunne lofbare inrichtingen er bijvoegende dat j hoopteh hun werk meer eh meer uitbreiding te n nemen. n het lokaal « Festa », waar de heer John Venke-r de taak van bestuurder waarneemt, gaat ailes dezelfde orde en daar ook neemt het aantal be-îkers dagelijks toe. rlogen de lezers in deze zalen meer en meer in atal aangroeiën zoodat men genoodzaakt worde meerdere in te richten, het zou getuigenis geven n het lofbare doel van de afdeeling « Leeszalen » het « Nat. Hulp en Voedingskomiteit ». il Voor* onze Voeding let aantal dergenen die naar de winkels van het tionaal Ivomiteit gaan koopen, klimt van week tôt ek ; daarentegen ziet men elken dag winkeliers beenhouwers de zaken staken en hunne huizen liten . )e eigenaàrs zien het aantal der huizen, waarvan geen geld der huurders ontvangen, verrheer-ren, zoodat zij; de eigènaars, zelf in geldverle-nheid komen. 3et is nochtans onze plicht tegen de moedeloos-id, welke sommigen bevangt, in te gaan. Het is ît met het hoofd te laten hangen, noch met té iimeren en te klagen, dat de toestanden zullen randeren, integendeel. Ules wat ons overkomt, moeten wij met trotsch-id kunnen dragen, maar het ons met nauwge-Ite zorg zoo licht mogelijk trachten te maken. Set is ons meer dan ooit noodig in de kwestie der etling zich verstandig te toonen en te zien, niet it wij willen eten, maar wel wat wij kunnen eten, is te zeggen wat wij kunnen bekostigen. )e vrouwen moeten — 't is het geval voor velen — zien met het oog op den toestand, welke zich ordoet of het niet noodig is het keukentarief te randeren : goedkoopere maaltijden te bereiden dan woonlijk. !ndien zulks gebeurt, dan zullen de vrouwen met îer hoop de toekomst inzien en even moedig als de mnen de gevolgen van de huidige omstaçdighe n dragen. Seker is de taak onzer vrouwen thans moeilijk, tar zij kunnen veel, indien zij willen. Voor de-nen die willen is het gelukken zeker. )ie het zoo meenen en zôôdoen, die zullen ailes boven komen, hoe moeilijk de toestand ook zijr ëe- Tentoonstellîng HOEVEN EN LANDELIJKE WONINGEN Met genoegen hebben wij vastgesteld dat het be ek aan deze tentoonstelling door velen als een nke studie beschouwd wordt. Ook deed het ons ed bij onze omtrent dagelijksche wandelingen in zalen van het Kon. lîunstverbond er telkenmaal rsonen te ontmoeten, welke wij er verlangden te :n ; 't is te zeggen : Kunst- en vakmannen, bouw-ndigen, bestuurders van steden en gemeenten, îdbouwkundigen, enz., enz. Vij hadden gaarne in bijzonderheden over ailes wat er te bewonderen is willen treden, maar er is zooveel nuttigs, schoons en aanbevelenswaardig te bewonderen, dat het ons te ver zou leiden. De in-zenders zullen "dat van ons niet verlangen ; de tentoonstelling is niet ingericht om het schoonste, het meest practische, het beste noch volledigste voor te stellen, en waarvoor de namen van Jan of Piet moeten vooruitgezet worden. Geenszins, ailes wat inge-zonden werd is gestuurd om te beantwoorden aan den plicht van ieder Vaderlander, namentlijk, in vredestijd ons klein en schoon België herop te bou-wen, nog schooner dan het was, ook doelmatiger ingericht, waarvoor de gelegenheid zich thans aan-bied.Daarom moet het publiek talrijk, zeer talrijk naar de tentoonstelling gaan, er zien en zelf oordeelen over de vragen, welke het doel der tentoonstelling uitmaken : — « Wat moet verdwijnen, wat moet blij-ven ? Wat moet gebouwd, verplaatst of neergewor-pen ? Wat is nuttig, wat moet verbreed en verbe-terd worden ? De tentoonstelling blijft open tôt Zondag 13 Februari, dagelijks van 10 tôt 4 uuiT in de zaal van het « Kon. Ivunstverbond », Arenbergstraat. Inkom vrij. Dit nummer bestaat uH ACHT BLADZIJDEN ANTWERPEN IN OORLOBSTIJD XXXI. De rcdodendroDS zijn in aile perken geplant ; wind en menbchenhand hebben in plantsoenen en gemeentenparken het houtgewas van dood- of te overvloedig takkengetwijg geknot ; tulpen schieten groeD geelpuntig uit de zachte aarde ; madeliefjes laten door hun witte bloempjes nu reeds aan de menschen. — de joçge onwetende menschen —, vragen of hun liefde « ja-neen-ja altijd trouwe liefde zal zijn ; de spreeuwen beginnen des avonds by het slapen gaan in den altijd groenen muurvtil — o hoop doet leven, — wederom te piepen en t« tsjilpen ; de torenkraaien zoeken heel 'a morgens vroeg reeds twijgje3 en vliegen 'a avonds na het wederkeeren kouw ! — kouwend bm d« torenspits. O zwarte vo^els ! gy komt van buiten, kunt v]irg*n waar gii wilt en ik, ik moet bij mijn moeder blijven. Eh lezer, heeft u wel eens gedacht over het ▼erschil van te zijn getrouwd, gehuwd. verbonden in den echt. gepaard en gekoppeld ? Zoudt u mij kunnen gel ijk geven wanneer ik beweer dat er minder huwelijken worden gesloten uittrouw, want dit is hou (den), dan dat er koppelingen gebf.uran. Welnu, ik, bpn nu zoo 'n gekoppnld man, gelyk 'n paard in zijn g^span of 'n hond aan de ketting moet ik mij laten leiden. Ik moet mij a mond houden wanneer ik eens te veel of de waarheid wil zeggen, want ik ben gekoppeld, gelijk zoovelen, die het niet durven erkennen of zich hun lot van pantoffelheld laten wel-gevallen en in hun gekoppelden staat nog opzitten en pootjes geven. Een trouwe hond moet immers wel mooi doen, dan krijgt het lijdende beest klontjes en w.it afge-kloven kluifjes van den baas, pardon, de vrouw. En mijn vrouw mag nu kwaad zijn (gelukkig leest zij toch mij a geschrijt niet, ik doe het stil en houd mij zeer schijnheilig) maar ik geef zoo eens lucht aan mijn gemoed. Verbeeldtu, ge zult het u wellicht nog herinne-ren hoe ik verleden voorjaar wit m er viij kreeg van mijn allerliefste ega. 't Is waar, ik moet bekennen, dat ik allengskens meer en meer nam, doch ik was toch altijd gehoorzaam, al durfde ik mij dan ook al eens "n vrijheidje meer geven, tôt dat, o lieve deugd, ik dezer dagen weer ineens de koord om mijn haïs voelde doen. En nu ben ik weer Jan. 'k mig me met niets anders meer bezig houden dan met mijn eigen gedoe. Mijn vrouw wil niet hebben dat ik mijn neus nog in een andermans zaken steek ; over buren of vrienden moet ik zwijgen, want zegt myn beminnelijke vrouw, met haar vleiende stem « wij hebben in deze tijden meer dan genoeg met en voor ons zelve te zorgen ». Nu, daar heeft ze gelijk in ; doch dat zij daar eerst zoo, ja, hoe zal ik het zeggen, ja, zoo kat-achtig lleemend mij eerst lijmde, om haar grillen te voldoen, maar nu zij meester is, mij als een slaaf gebruikt, zie, u kunt me gelooven, maar dat vergeet ik niet. 'Wacht maar, 'n iedere zijnen toer, sprak de boer en hij trok zijne kar met den ezel. En thans ben ik dan weer « ne goeje Jan ». 's Morgens vroeg zoodra de dagschemering lichten-de is, sta ik op, 'k maak het vuur in de stoof aan, wasch mij, doch ben heel spaarzaam met de zeep; dan zet ik thee voor mijn vrouw, doch slechts een lepeltje in lut trekpotje. Ik zelf drink in het geheel geen thee noch koffie meer, 'k ben er nooit geen liefhebber van geweest en sinds de menschelijke stommiteit is uitgebroken, ben ik zoo langzimerhand weer tôt den natuurlijken staat van mijn aapzijn teruggezonken.Ik drink warm water met 'n scheutje melk en 'n stukske suiker er in, dat is gezonder en verschaft mij nog het genoo-gen, dat mijn vrouw van haar koffiepot kan genieten. Wanneer ik dan gelyk een Jan, de huisknecht, ailes heb beredderd, staat mijne madam uit haar bed op. Oan eten we onze sne« djes brood. Zoo et n wij —gelijk zoo velen — onz*? spaarcentjes op want van den dop, lieve hemel,een huispigenaar met eigen huizen,waar hij wel voor op moet brengen,maar geen cent huur van ziet, die kan toch niet gaan doppen ? Daarom hebben wij nachten en dagen zitton cijferen en peinzen, en hebben ons geld tôt 1917 berekend, uat maakt dat we 3 fr. per dag te verteren hebben voor eten, kleeding en schoeisel. Myn vrouw kon er niet mee uit en zoo ben ik dan de huishouder of te-wel menagemeester geworden. Nu, als fourrier heb ik het nog al goed met mijn konstabelschap genomen. Wanneer or.s ontbijt dan met allerlei k winkslagen en scheuten — 'n mensch moet zich zelf opvroolij-ker, — verorberd is, dan gaat mijn moeder deboe-del wat aan kant maken en ga ik de comissies doen. Het beroeMste van ailes, is iederen morgen mijn ommegang langs 'n zestal groenselwinkels Bij mijn « ma tante » die een grooten groenselw irTkel heudt, is het juist gesteld als overal, die menschen blijven met hunne legumen zitten,omdat ergeen patatenzijn.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.