Het vaderland: Belgisch dagblad te Havre verschijnend

1497 0
09 augustus 1918
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1918, 09 Augustus. Het vaderland: Belgisch dagblad te Havre verschijnend. Geraadpleegd op 03 mei 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/9k45q4ss6s/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

l^ jAAftOANC, Kr 868. _____ VDi.inAi> n AitAiic-rne ima HET VADERLAND Kleîne aankondigingen : 1 fr. per regel 1 Groote id- bij overeenkoinst pienstaanbiedingen : voor gereformeer-ileu kosteloos. Belgïsch dagbîad, voôrîocpig te i 3, Place des Deux-Écus, 3 LEO VAN GOETHEM, Directeur Het nommer ; 5 centiem (Front en Frankrijk).' 10 centiem (andere lauden). Per maand (vooruitbetaald) : Frankrijk 1.75 fr. Engeiand 2 sh. Holland 1 gld. 25. Elders 3.00 fr. WAT GROOT-BRETANJE DEED IN DEN OORLOG » > Ken paar dagen geleden greep in < Btsche, Ramer een bespreking plaa Kr aanleiding van een vrriaag om nie ■ixfflogskredieten, door de regeerir I £ijer gelegenlieid sprak de Britscl Ki, minister, M. Lloyd George, eei KaiiiTijke redevoering uiit, waarin h K militairen toe stand in oogensçhou Kteeerste minister zegde eerst en voo El het nu vier jaar geleden was d KBritsche rijk besloot het voile g K van zijne m acht te doen gevoele Hh: srootsten oorlog, dien de werel K heeft gezien. Khdieu deze beslissing niet ware gem K geworden, zegde Lloyd George,lia Korlogeen heel andere wonding kui Knemen en de loop der geschieden K er door gewijzigd zijrt;gewordei Ken bSk op de gebeurtenissen Van c K laatste jaren geworpen toont hc Kissend de tusschenkomst was va ■ Britsche rijk. ■ blokkade en duikbooten ■ Toen de oorlog begon hadden w B vloot zoo sterk als de drie sterksl ILn van de wereld. Maar wij hadde fi het kleinste leger van al de grool Kendheden. Kwij hadden met Frankrijk een ovei Bkomst, ingsvolge dewelke wij, indie Kikrijk aangevallen werd, dit lan Ksten ter hulp komen. Maar nooit c Kmer had men gedaeht dat wij aa H oorlog zouden deelnemen met mee ■ zes millioen man. ■ De ges-chiedenis zal later zegger ■iwij meer deden dan eenyoudi Krd houden en dat onze vloot ee Kkelijke aandeel heeft genomen i ■ Bij den aanvang van den oorlog bc Bende men de tonnemaat van de Bril Be vloot op twee en half milïïoerf tor ■pet huidige oogenblik heeft die tor ■naat, met inbegrip van de hulpvlool acht millioen ton bereikt. Al de waterwegen van de werel rden door onze sohepen op vcrker g doorkruist. Onze vloot stelt ee: (verschrijdbare dam daar voo itschland, ofschoon zij steeds de gt irvolste zeeën bevaart, van de Shel d-eilanden tôt aan Groenland, vai ienland tôt IJsland, van IJsland te Noorsche kust. Wij hebben op zijn minst honderd :tig duikbooten vernield; waaronde ir dan de helft in den loop van verle jaar. Om een gedaeht te geven van de.) zenarbeid van onze vloot, zal ik zeg dat tijdens de maand Juni alleei schepen van de Britsche vloot mee i acht millioen mijlen aflegden. En daarbij moet men nog do kracht Janning voegen van de koopvaardij >t, die nu een talc is geworden vai Britsche vloot. » iet leger en het offensief 'an sprak de eerste minister oVer d phtinspanning voor het leger gedaan Wij Taren, zoo zegde hij, geen mi àre natie. Voor ons bestond geen re lomzooals-andere landen een vreem 1 inval te duchten en de wapens oj temen. Niettegenstaande, heeft Groo fenje alleen, sedert de maand Augus 1914 en de mannen meetellend dii onder de wapens zijn, zes millioei iehonderdvijftig dudzend man te beei tscht, voor het grootste gedeelte, bi Idel van vrijwillige dienstneming. De Dominions hebbên een millioei i te been gebracht en Indië een mil !n en een kwart sedert het begin vai i oorlog. In den loop van verleden jaar, het 1 de Dutischers twee pogingen onde: nen om een beslissing te verkrijgen k °P zee en eens te land. De pogin; an't werd ondernomen omdat dt op zee mislukt was. 1 Indien de duikbootoorlog geslaag' SuZOU °.ns l6ger in Frankrijk wegge °iten zijn gelijk sneeuw voor de zon " ioen de Duitsohe aan val zieh voor B^^Maart, waren de reserven vai ■.wndgenooten niet voltallig ijeschik K~r ™or onmiddellijk gebruik. Eers E l he!1 I-,lliIscIie leger een aan K j !J.®n bij val. Degenen onder ons Kf i es'; °P ('e h°°§te waren van dei ■riift waren ^ie.t meest bezorgd. OnZ' Br;' voornamelijk in gevang-enei K ri fe,er ?ro°t. Indien wij het mid t ' hadden gehad de leemten vai !ez^n.weer aan vullen, zoi ■ter ! I , u^,scIie aanval het Britschi el hebben kunnen of\rarrompelen le Maar in een maand waren de leemte ts weer aangevuld. Driehondei'd vijf e a- vijftig duizend man werden over h( iig Kanaal gebracht. Al de kanonnen en : de machiengeweren, die wij v&rlore ie hadden, werden vervangen en wij koi ie den er zelfs nog meer naar het fror il zendun. Zes weken later zagen de Dui w schers dat het Britsche leger niet ko verpletterd worden. j't HULDE AAN FOCH 3- » Da Duitsche missing was dat z n dachten dat wij geen reserven haddei d Nooit hebben oudè troepen met mee moed gevochten dan deze hnlptroeper die rechtstreeks in de maand April e d in het begin van Mei tegen de keur va i- het Duitsche leger werden ten strijd gt is zonden. è i. » Na zes weken strijd, lieten de Duii e schers het Britsche leger los en waa; ie den een aanval tegen de Franschen. I n het begin viel het hun danig mede, maa op dit oogenblik werd hun opmarsc niet alleen gestuit, maar maarschal. Foch, om hem den titel te geven, die-j.- hij zoo wel heeft verdiend, heeft de: g vijand nog op een grooten afstand aci: n teruit geworpen. e » Aile gevaar is nqg niet geweker maar ik geloof niet dat de Duitsche sta zieh thans nog inbeeldt dat hij de plar Q rien van Ludeadorff tôt een goed eind (3 kan brengen en dit jaar de bepaald everwinning behalen. u >■ Deze overwinning wilden de Duil r schers vooraleer de Amerikanen in groc ten getale aankwamen, maar op dei , dag van heden zijn de Amerikanen reed cr daar. „ " Tijdens de maand Juli alleen ont a scheepten driehoriderd en vijfduizem Ainerikaansche soldaten in Frankrijk Op dit getal werden er honderd vijf ei . tachtig duizend door Britsche schepe] overgebracht. DE AMERIKAANSCHE MACHT » Het is nog te vroeg om te zeggei ^ dat de macht van de Duitsc-hers nie ~ meer bestaat. Zij hebben nog belangrij 3 ke krachten in reserve. Maar het is ze r ke r met te vroeg om. te zeggen dat d " kans, de gelegenheid van Maart zicl " voor de Duitschers niet meer zal op 1 <ioen. t » Weldra zal het Amerikaansche le ger alleen bijna zoo sterk zijn al " gansch het Duitsche leger tezamen ge r no^nen. « Na een lange gedachtenwisselin! werd de eenheid in het opperbevel bi ce bondgenooten verwezenlijkt. Een op perbevelhebber in den echten zin vai het woord is er niet. Er is slechts ge werKt om de eenheid te bekomen in d< leiding van de krijgsverrichtingen. Vai - den dag af dai maarschalk Foch de lei " ding van deze verrichtingen voor al d< 1 bondgenooten op zich nara. is de kan: in het voordeel van de bondgenootei gaan keeren. Op dit oogenblik smeeke; de Duitschers om Ooetenrijksche hulp 3 troepen. » DE VREDESVOORWAARDEN Ten slotte sprak de Britsche eersti " minister over de kwestie van den vred( 3 en hij zegde : « Degenen, die dezen oorlog hebbei " doen ontstaan zijn nog altijd daar. Wi 3 zullen geen vrede kunnen hebben zoo 1 lang die mancp|i zullen blijven over ] heersohen in de leidende kringen bi j onze viianden. Wij allen, wij willei vrede, maar het moet een rechtvaardigi 1 vrede zijn en een vrede, die kan blijvei " duren en die op hechte grondslagen be 1 rust. » fti ■ VWVW 1 1NL1CHTINGEN r i -- LOUIS SLEEBUS, klas 1914, van Ant werpen, Kipdorpvest, alsook de ge naamde SWAENEN, neven van me ■ juffer DE WINTER, worden verzoeh hun adres te doen kenrien aan Sebrecht 1 Jan, Z 120 1° P. M. A., Armée belge, 1 , VAN DEN SCHILDEN HENDRII-i (Genie, krijgs.gevangenen sedert 1914) 3 thans ge'nterneerd te Ponts-de-Martel i canton Neufchâtel, Zwitserland, vraag - inlichtingen over zijnen broeder Ge i rard, geboren te Antwerpen, in 1893 i oorlogsvrijwilliger, zou gereformeen .' zijn, heeft in 1915-16 te Havre en Rouei yerbleven ; ^ . k « HET VADERLAND » | VOOR ONZE VERWONDEN EN CEiNTERNEERDEM Dank aan onze lezers n " Daar er ons nog voortdurend gifteri ^ toekwamen van vrienden en lezers, die ons willen heipen om voort dage'ijks ^ een zeker aantal nummers van ons blad aan onze soidaten in de gasthuizen er J" aan onze in Zwitserland geïnterneerde n krijgsgevangenen te zenden, hebben wij onze laatste lijst een tijdlang doen wach-ten.Wij geven ze hieronder en nemen de gelegenheid waar om de milde gevers e van harte te danken, die ons zijn tege-!• moet gekomen om aan onze verwonderi r en aan onze gt.'nîerneerden wat af!ei- • ding te bozorgen en wat lezing, die wij Q zoo degelijk mogeiijk maken. n Degenen, die zoo goed waren ons hun - bijdrage te zenden voor dit werk en die hunne zending deden vergezellen door - wenschen voor verbeterïng van hun eigen lot of van dat der soldaten en 3 vluchtelingen in 't algemeen, zullen ons r verentschuldigen dat wij die- wenschen 3 niet altijd velledig in onze lijsten weer-< gaven. Trouwens, zij zullen weï heb-1 ben opgemerkt dat ook in deze lijsten de 1 censuur zich niet liet verschalken. Nu, met de wenschen door onze lezers uïtgedrukt wordî rekening gehouden en « Het Vaderland » zal, in de toekomst f zooals in 't verleden, blijven ijveren, in - de ruimste mate door de omstandighe-e den toegelaten, voor aile recht, tegen 3 aile onrecht. Nogmaals van harte dank aan dege- • nen, die ons zoo bereidwtllig hebben - geholpen. J VIJFDE LIJST Overdracht fr. 2.207,10 Van Dooren (in totaal van vo- • rig lijst bêgrepen). 2.00 Ik stuur u (id.) 2.00 Honoré Victeor, Vasouy 3.00 ^ Opdat de spoorwegmannen van g-roep VI en VII boven 40 jaar om de drie maand verlof zouden krijgen.... 5.00 Van de vluchtelingen uit Ca-î jarc, opdat de jongens wat t meer verlof zouden krijgen 5.00 - Omdat gij de belangen ter har- - te neemt der kleinen. Familie 3 uit Cortemarck 5.00 i Bogaert T.-J. Calais 1.50 - De Wulf, Parijs (overgemaakt door het « Werk der Vla- mingen ») 2.00 3 Louis R., Calais, opdat al de soldaten die werken zouden betaald worden gelijk de : ander 1.00 j E. Herinckx, Isigny 2.00 - Vandaele, Fontaines 0.75 i Victor Baert, Teleghem 1.25 - Jan Van Ravensteyn, Tours.. 4.75 3 Mme de J., Havre 0.50 i Van dezelfde spoorwegmannen als hooger 8.00 3 'E. Sch. Opdat we nieuws zou-= den krijgen uit bezet België 1.00 i Opdat een man van 45 jaar, i vier jaar front, nooit ge-straft, zou mogen achteruit gaan 5.00 Een spoorwegwerkman, opdat gij nog lange jaren de werk-; mans en de soldaten zoudt ; mogen verdedigen 5.00 G. T., Belgisch gendarm (bij ! zijn abonnement) 1.50 j Omdat de mannen van « koe-ken Aas » niet bekwaam zijn om zooveel cartouchen j te blijven dragen Z 142 1.00 ! Simoen, Saint-Maxent 2.00 ; Twee mannen van de « Fries- i land » 4.00 . Voor onze ongelukkige soldaten, alhoewel ik erook vijf heb 1.00 Familie Piesen M 6.50 Voor gelijke rechten tijdens de vertooningen te Gainne- ville. Eenige soldaten 2.20 ^ Van « mijn twee Albert en Georges, omdat ze goed kweeken « 1.00 . Levé Hooglede 5.30 t Frans G., in Engeiand, geeft. 3 ook 1.25 fr. opdat onze Edward spoedig met verlof zou f bomen °1.25 Frederik Luyten. Schotland.. °1.25 Van Thienen, te Vesmy 5.00 l Byckewaert en Hubrecht 5.00 , P. Van Desse (Toulouse) 1.00 , Charles C. Graville-Sainte-t Honorine 5.00 • Ik zend hetgeen mij mogeiijk is, Bourbourg 2.50 1 V.D.B., Lang leven onze bond- i genooten 2.50 Ter eere Gods oodat ik zou Mws|pgi G&ST'VLAAHDEREN BELASTINGEN TE CENT Het aktivistisch College van Burge-meester en Schepenen der stad Gent heb-i ben de hiernavermelde taksen vastge-: sleld voor 1919 op het kadastraal inko-men der onroerende eigendommen. Die helasting zal vastgesteld worden op het onbebouwd inkomen dat als > grondslag dient voor de grondbelasting , ten voordeele van den Staat, alsook op het nieuw bebouwd inkomen vastgesteld door de kadastrale herziening verricht in uitvoering der wet van 30 December 1896. Zij zal nochtans voor de fabrieken en 'jverhei(isgest;.chten, welke niet her-schat zijn,vastgesteld worden ophetbe-bouwTd inkomen dat als grondslag dient voor de grondbelasting, vermeerderd met 25 p. h. — De taks is bepaald als volgt : 7 p. h. voor al de gebouwen met een belastbaar inkomen van . 600 fr. en meer; 6 1/2 p. h. voor al de gebouwen met een belastbaar irikomen van 400 fr. tôt 599 fr.; 6 p. h. voor al de gebouwen met een belastbaar inkomen van 200 fr. tôt 399 fr.; 5 1/2 p. h. voor al de gebouwen met een belastbaar inkomenvan 1 fr. tôt 199. ZIEK GEVALLEN Onlangs heeft August Boedri, 53 jaar, wonende Eschstraat, te Gent, in de Phoenixstraat, een beroerte gekregen. mogen goed nieuws bekomen van mijne dochiter uit bezet België 5.00 Naamloos. Opdat wij weldra zouden mogen wederkeeren 5.00 Uit eene batterij van Z 135, opdat, enz 5.00 Van zeemàns, die u dank-baar zijn voor de verdedi-ging van hun belangen. Mogen andere volgen. Eene rondhaling in ronde cijfers 40.00 Eenige Belgen met de verzeke-ring hunner beste Vlaam- sche gevoelens, uit M 15.65 Een rondhaling in de 2e D. A. 14.35 Naamloos, De Panne 20.00 Een aalmoezenier, die ziet dat ge de leugens van som-mige vrèemdelingen weer- legt 10.00 Voor uw artikel « Na vier Jaar » en om te mogen we-ten wat er gecensureerd werd 15.00 Ook een naamlooze brief- schrijver 7.50 Twee onderwijzers brankar- diers 6.50 Opdat wij naar Engeiand zouden mogen gaan met verlof 1.00 Zullen zij luisteren en de sol> daten hun schade vergoe- den ? Wij wenschen het 3.00 Twee mannen van Groep V, die « Het Vaderland » ge- trouw blijven 2.00 Een sergeant, die u dankbaar is 3.25 Voor onze twee frank per dag verlof lijk de Franschen.. 1.75 Een burger in Zwitserland.. 20.00 Hoeveel heeft die vergadering van de volk&vertegenwoor- digers gekost ? 5.00 « Betaalt de soldaten ». 10.00 Een man, die in de minuties zit, maar toch niet rijk geworden is 8.00 Ze^en Vlaamsche Belgen, ie- der één frank 7.00 Een lager ambtenaar uit Sainte-Adresse 5.00 Twee gereformeerden.die aan 't werk houden 5.00 Naamloos 15.00 Een luitenant 10.00 Verscheidene gif ten onder één frank. door een aalmoezenier vergaard 20.00 Jan D. C. Z. 159 5.00 Familie V. D. te F 3.50 Bij een abonnement 4.75 Onder vrienden rondgehaald 7.25 Een vriend uit.Holland 8.50 Een Antwerpenaar van de genie 6.00 Omdat ik al tien jaar whist speel en nog nooit solo-slim had 5.00 Leve « Het Vaderland » i 1.00 Naamloos 1.00 Een vader van zes kinderen, die nog altijd op beterschap wacht i .00 Vrouw D. B., te A 1.00 Leven de Koning en kardi- naal Mercier 1.00 Totaal fr. 2.623.85 HET SPORT m ' i WIELRIJDEN "La ffeovelle Imérisaine" (Tweede jaar) De internationale handicap zal Zon-dag aanstaande in het Prinsenpark be-twist worden. Hij zal door 12 ploegen, in 3 reeksen van 12 kil. 500 m. en op Amerikaansche wijze gereden worden. Het is te zeggen dat, bij elke ploeg, de beide renners zich mogen aflossen wan-neer het hun goeddunkt. Het idasse-ment zal geschieden met optelling der plaatsen. Ziehier de samenstelling der «teams» : Dupuy-Godivier (Franschen), scratch-men, geven 40 m. voor aan Deruyter-L. ■ Didier (Belg-Fransch), 80 m. aan Egg-Maniez (Zwit.-Fr.), 120 m. aan Elle-gaard-Berthet (Deen-Fr.), 160 m. aan Thys-Juseret (Belgen), 225 m. aan Rous-seau-Colombatto (Fr.-Ital.), 275 m. aan Beyl-Larrue (Fr.), 325 m. aan H. Mar-tm-Vandenhove (Fr.), 375 m.'aan Deschamps-Trouvé (Fr.), 430 m. aan Caza-lis-Noël (Zw.-Fr.), 460 m. aan Lorain-Chardon (Fr.), en eindelijk aan Cha-balle-Nantua (Belgen) 500 m.), Zu'lk puik lot zal voorzeker flink sport aan de gewone liefhebbers te zien geven. De volgende koersen zullen het programma volledigen : 1. Prix des Peupliers, scratch op 1.333 m. (2 ronden), in 6 reeksen en 1 finaal. 2.Afval!ingskoers voor tandems. 3. Course populaire, premiekoers op 10 kil. (15 ronden), voorbehouden aan de renners die aan den finaal van den « Prix des Peupliers » niet deelnemen. De premie bedraagt 10 fr. en bij elke ronde moet de eerste afstijgen opdat de premies aan 15 verschillige renners zouden toekomen. De vereeniging zal om 2 u. 1/2 begin-nen. De renbaan bevindt zich op 500 m. der metrostatie : Auteuil. IN HOLLAND De koersen op 7 Juli te Valkenswaard betwist leverden de volgende uitslagen : Achtervolgïngskoers. — De Belgische ploeg Spiessens-Luyckx neemt de eerste plaats in, voor Ansseeuw-Vankempen. Premiekoers. — Eerste klassement : i. Spiessens-Luyckx ^ 2. Vankempen-Ans-seeuw ; 3. Allard-Vindevogel ; 4. Hae-pechts-Govaerts.Tweede (klassement : zelfde uitslag. Derde uitslag. — Zelfde uitslag, uit-gezonderd de twee laatste ploegen waar-van de plaatsen het tegenovergestelde zijn. Onze landgenooten Spiessens en Luyckx wonnen, de eerste 8 en de tweede 6 premiën. IN AMERIKA De gekende Zwitsersche stayer, Paul Suter ,meldt de uitslagen der halve-fendikoersen aan dewelke hij deelnam op de kleine renbaan van Boston (201 meter). 0p 5 Juni. — 40 mijlen per ploegen : 1. Suter-Linart; 2. Wiley-Corry. Op 12 Juni. — 25 mijlen : 1. Wiley; 2,-Madonna; 3. Suter. Op 22 Juni. — 35 mijlen : 1. Suter; 2. Corry; 3. Carmen. Op 29 Juni. — 40 mijlen per ploegen : 1. Suter-Linart; 2. Madonna-Corry. Men kan volgens deze uitslagen op-merken dat onze landgenoot Victor Li-nart zich bij de « yankees » niet ver-veeld.IN DUITSCHLAND (ter documentatie) De renoaan van Treptow opent nu' ook hare deuren in de week. Ziehier de uitslagen van 17 Juli : Handicap, 1.500 m. — 1. Rutt (sert), 2 Freinwald (90 m.); 3. Brochmuller (150 m.)1; 4. Sawall II (100 m.); S.Linse-ner (125 m.). Premiekoers. — Finaal : 1. Lorenz; 2. Tadewald; 3. Schrage; 4. Fawall. Halve-fondkoers. — 1. Pawtke; 2. Net-telbeck; 3. Przyrembel. Op 21 Juli : Half-uurkoers. — 1. Rutt, 17 kil. 610; 2 Wegener; 3. Abraham; 4. Tadewald; . 5. Hansler. Tandemkoers, 2.000 m. — 1. Rutt-Abraham; 2. Sclfrage-Rudel; 3. Hoff- j mann-Tadewald; 4. Schiitz-Muller. iOO kil. achter motors. — 1. Pawike, in 1 u. 32 m. 20' s.; 2. Stellbrinck; 3. Krupkat.; 4. Wittig. — Te Maasxleburg, op. 21 Juli : 5»^»»;« - ■ .■ i i„ ■ i, Scratch, 1.200 m. — l. Brehmer; Erstling; 3. Garbelmann. Halve-fondkoers. — i. Brummert; 2. Boring; 3. Tetzlaff; 4. Nowotçieif. Afvallingskoers. — 1. Brehmer ; Sf. Erstling; 3. Garbelmann. De Groote Prijs van Saksen, 80 kil. achter motors. — 1. Schipke; 2. Przyrembel; 3. Wissmann; 4. Gunther. — VOETBAL OP HET FRONT DE BEKERS CARAMAN-CHIMAY Alhoewel de match sedert 21 Juli ge-speeld is, verdient zij wel vermeld té worden en wij laten hier de bijzonder-heden der ontmoeting volgen die de ver-regenwoordigende ploegen van het En-gelsch en het Belgisch leger samen« bracht. Ziehier de samenstelling der elftallen: Engelschen : G. Veridy, B. Wolley, Chadwick H.-B.; Seddon, Brown, Mil-nés (kap.), F. Burkinshaw, Leavey, J. Harrison, Regnard, Murphy. Belgen : G. Vandercloot; B. Verbeeck, Kinet, H.-B. Cuppens (kap.), Vander-becke, Sergoynne, F.. Testaert, Bos-> mans, De Koning, Lowyck, Deman. Scheidsrechter : Degotte (Belg). De « toss » wordt gewonnen door Cuppens, die het kamp, dat door den wind en de zon bevoordeeld is, kiest. Aanstonds zakken de Engelschen naan de Belgische goal af. Men kan ook aanstonds vaststellen dat de Engelschen eeiï prachtig samenspel hebben. De onzçn gelukken erin een goal aan te teekenen doch deze wordt door off-side — een weinig te laat gefloten — vernietigd. De match wordt opgehou-den voor de aankomst van den crôss^ country. De strijd herneemt hevig dooh ef wordt niet gedoeld. Half-time : 0—0. Acht minuten na het hernemen wordt: het leder in de Belgische goal gezonden. De Britten worden fel toegejuichit. De Belgen ontmoedigen zich daarom niet en 4 minuten later maakt Deman gelijk. Verbeeck zendt een « penalty », door den scheidsrechter toegestaan nëvens, het Engelsch doel. I Het eïnde nadert, de Engelschen ge-i1 ven veel werk aan Vandercloot. Do Britten zenden het leder in het Belgisch doel doch juist op het oogenbli'k« van het shot wordt offside gefloten. Er wordt beslist een extra-time te, spelen. De ploegen veranderen van kamp. Opj zeker oogenblik ontsnapt De Koning eni snelt alleen naar het Engelsch doel,/1 doch zendt nevens. Net op een corner teekent laatst genoemde speler het doel aan dat aan de Belgen de overwinoingt aanbrengt en het bezit van een prachïi-1 gen beker ,door mevrouw de prinses Philippe de Caraman-Chknay geschofi-» ken. >» DE CROSS-COUNTRY De cross stelde 66 loopers in lijn,,35î Engelschen 31 Belgen. Ziehier het klassement der ach<t*eer»j sten van beide ploegen : Belgische ploeg : 1, 2, 4, 5, 9, 10, 13,;( 14 : 58 punten. 1 Engelsche ploeg : 3, 6, 7, 8, 11, 12/ 15, 21 : 83 punten . De Belgen winnen den beker, die be-sternd was voor de overwinnende natie. Het waren Leyssens, Godin, Bossaert, De Bonté, Wintgens, Lecomte, Tros-saert en Carels, die ons dezen uitslag gaven. INTERIM II. »' »WWW S olo-slirrx Ook in het hospitaal te Cherbourg werd een solo-slim gewonnen door De-gancke ,bijgenaamd « de Travailleur », met een vierde van harten aas met icht, zeven en zes, een derde van klaveir las en schoppen aas, heer en boer. Medespelers : Lodewijk Wittock, Léo-3old Schrapen en David Blondé. Gelukwensclien 1 —: LEEST —: OP DE TWEEDE BLADZIJDE DE LAATSTE BERICHTEN —VAN DEN NACHT,

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Toevoegen aan collectie

Periodes