BORGERHOUT, 13 APRIL 1918 ÎO Centiemen Nr 15, 11e Jaar HET VLAAMSCH HEELAL Allés in te zenden vôôr Do.nderdag middag — Inschrijvingsprijs : 5 Frank — Weekblad vooi* ¥laamsche en Algemeene Belangen 11ureel en jjrukkerij : (jàrnotplaàts dd Aànkondigingen : 20 Centiemen den regel Dieren en Menschen Deze laatste jaren wierd er veel gedaan tôt bescherming der dieren. Bij aile j gelegenheden, zells op de hoeken der jj straten wierd door platen en afbeeldingen ; de dierenbescherming aangeprezen. Dit maakte als een nieuw artikel uit voor de menschelijke beschaving, want wie goed 5 is voor de dieren zal het ook zijn voor 1 zijne medemenschen. * * Wie had ooit kunnen denken dat na al 5 zulke opwekkingen ten voordeele der ' dieren, een wreede oorlog zou uitbreken s die de nieeste ellende tusschen het mensch- ? dom zelf zou doen ontstaan ? Wat men | wreed en onmenschelijk Vond tegenover j dieren, wierd eensklaps toegepast op [ menschen en de beschaving ging met jj reuzenschreden achteruit. iflr t * Zou dit zijnen oorsprong vinder. in het t feit, dat de menschen doorgaans min goed jj zijn dan de dieren ? De dieren munten uit j; door trouw en toegenegenheid. Voor de j minste weldaad zijn zij ons dankbaar. In Ê buitengewone gevallen zells is 't gebleken, !, dat zij het leven redden van menschen, die hen vroeger de een of andere goede daad bewezen hadden, zooals de leeuw van Androcles. Zoo is het niet altijd met de menschen. Zij zijn doorgaans ondankbaar en houden geene rekening van bewezen weldaden of andere leiten, die hen tôt trouw en genegenheid moesten aanzetten. Hunne heb- en ikzucht, hun wantrouwen en algunst overheerscht ailes en verbant bij velen aile goede gevoelens. Niet enkel j door onverschilligheid of ondank doen zij j zich onderscheiden, maar meermaals zelfs ! door kwaadwilligheid en onbegrijpelijke J onmenschelijkheid. Zelfs zij die geen : kwaad zouden doen aan dieren, zijn wreed | en wild tegen medemenschen. w m Die beide gebreken vindt men ook in den wereldoorlog. Voorgaande goede trouw en genegenheid gingen daardoor tusschen vele Staatsbesturen te niet, en aller pogingen strekten om elkander zoo- ; veel leed mogelijk aan te doen ten spijte j der hoogopgemelde menschelijke beseha ; ving, die zich meer deed gelden in de j dierenwereld dan in de Samenleving. * * * Het zal een reuzenwerk zijn na den oorlog betere begrippen in te planten, want die zijn er noodig niet alleen in de zoogezegde mindere standen rgaar ook in de hoogere Samenleving. Wanneer er van beschaving en ontwikkeling gespro-ken wordt, zijn onze gedachten te veel samengetrokken op den toestand van 't >, mindere volk, maar 't is daar alleen niet dat er gebreken en kortzichtigheden bestaan. De ontwikkeling en de beschaving laten ook veel te wenschen in die standen, die als leiders van 't volk worden aangewezen. * * * Het onsamenhangend gedrag van die hoogere standen doet in vele omstandig-heden denken op de veroordeeling die Christus uitsprak over de Pharizeërs. Hij noemde deze «stinkende witte graven», terwijl hij zijn medelijden uitsprak over het lijdende, misdeelde, miskende en " verwaarloosde volk met de woorden : ik heb medelijden met het arme volk ! * * * Van laag tôt hoog, het wordt reeds eeuwen gezegd en herhaald, zou eene welbegrepen ontwikkeling en beschaving van de wereld een aardsch paradijs kunnen maken. Maar dit wordt door sommige volksleiders niet gewild. Zij beweren dat een bestendige vrede het volk zou ontzenuwen en verwijven, want rust roest. Maar dit wordt verkeerd begrepen. Ondanks welstand en vrede zou er toch immer moeten gearbeid en gezwoegd worden, want zonder arbeid en overleg is geen welstand mogelijk. * * Voor dieren en menschen ware deze opvatting der beschaving heel wat beters dan ruw geweld en wereldverstooringen, want deze laatste zijn veelal slechts gesteund op ijdelheid. Het nadeel door den wereldoorlog te weeg gebracht, zal door geene enkele bladzijde der geschie-denis kunnen goed gemaakt worden. Wat verloren en vernietigd is, biijft verloren en vernietigd, niet enkel op stoffehjk maar ook op zedelijk gebied. A" Op gewetens- en godsdienstig gebied zijn de verwoestingen even groot als op de stoffelijke bedrijvigheid. Niet enkel vele kapitalen, maar ook vele gewetens ( zijn te niet gegaan. Om dit ailes te lier- ' stellen, zal er een lange loop van jaren f noodig zijn, en wanneer ailes nagenoeg > hersteld zal wezen, kunnen er nieuwe | volksrampen komen, indien de hoogere 5 standen geen beter begrip krijgen van | ontwikkeling en beschaving. J. L. r DE TOESTAND HIER EN ELDERS BELGIË. — Volgons de wet van 15 Mei 1910 tôt insteiling der werkrechtersraden, moest het personeel dier raden in 't Vlaamsch gedeelte van 't land de Vlaamsche taal machtig zijn. Bij Koninklijk besluit van 3 Januan 1912 wierd dienaaogaande een exaam voorgeschreven. De jury of keurraad voor dit exaam is hij verordening van 1 Maart 191S samengesteld. M. Mirgain, leeraar aan 't koninklijk atheneum van Brussel, is tôt voorzitter aangesteld, en M. J. Mathys, leeraar aan de middelbare school, te Halle, als plaatsvervangend voorzitter. — o — NEDERLAND. — De kiezingen voor de Staten-Generaal zullen in Mei geschieien en de zittijd zal in de maand Juni geopend worden. De Staten-Geieraal, — bij ons de Provincieraden, — kiezen de leden der eerste Kamor of Senaat, hetgeon nu zal moeten gebeuren volgens de nieuwe of hei'ziene Grondwet. — De voedselnood inNederlandisin sommige steden en geineenten zeer groot. Dit komt meer voort uit belemmering in de bevoorrading dan uiteen werkelijk te kort. Vele diensten springen daar op krukken en blijkei) aan onbevoegde handpn toevertrouwd, althans is dit op te maken uit artikels der Nederlandsche bladen. Die mistoestand leidt tôt verbittering, omdat Nederland te zorgen heeft voor de voeding van vele vreemdelingen, ten nadeele zijner eigen bevolking. — Voor de belasting op 't inkomen was er gevraagd, dat Russische fondsen met meer ir, aanmerking zoudéri komen. Minister Treub vindt dit ongegrond en onvoorzichtig, aangezien het niet betalen der coupons enkel steunt op eene eenzijdige verklaring der Russische regeering en aandeelen van maatschap-pijen in 't zelfde geval zijn ; bovendien dat de Staat, met hen buiten waarde te stellen, meer kwaad dan goed zou doen aan de fondssnbezitters. ROME. — Alhoewel er weinig vernomsn wordt over de werking on den invioed van den Paus met betrekking tôt de wereldgebeurtenissen, zijn die werking en die invioed nogtans groot op 't gebied der menschlievendheid. Dank aan den Paus en ook aan de eoede bemiddeling van den konirig van Spanje, ontvangen vele gevangenen eene zachtere behandeling of eene betrtkkelijke vrijbeid. Duizenden danken aan die ben iddeling hunne ontslaging uit gevange-nissen en hun verblijf in landen, waar zij geheel vrij zijn en zich kunnen lierstellen van de geleden smartsn. RUSLAND. — De toestanden in Rusland blijven nog immer duister en onverklaarbaar. De verschil-lende benamingen van partijen en legers zeggen niet veel, maar dat de toestanden er ailes behalve rooskleurig zijn, is ean onbetwistbaar iets. Anar-chisten, Nihilisten, Socialisten en andere wereld-hervormers dingen als om prijs om hunne onmacht te toonen op staatsgebied en in volksbeheersching. Maar intusschen stichten zij veel kwaad en maken van de Russische Republiek een schrikbewind zonder naam of doel. Uit dezen warbbel kan niets greds voortkom9n en velen zullen eindelijk het dwmge-landsch Czarendom nog betreuren. ZWITSERLAND. — Zwitssrland is immer een middenpunt g^weest van vredestichters, gelijk het nu nog allerhande staatslieden ziet aankomen om over den aanstaanden vre;ie te onderhandelen. Vôôr den oorlog was het eveneens in Zwitserland, te Bern, dat Kamerleden of Volksvertegenwoordigers uit aile landen daar bijeen kwamen om oorlogen onmogelijk te maken. Zij gaven daar een tijdschrift uit, Le ] Mouvement Pacifiste, dat in dezen oogenblik j bijzonder leerrijk om lezen is maar ook aantoont, i hoe de klaarzichtigsten hebben miseijferd over de j. gebeurtenissen der toekomst. Tevens komen daar jj vele feiten en beschuldigihgen in voor, die tijoens j den wereldoorlog op menix gebied bewaarheid zyn I geworden. De slotsom is : dat het menschdom niet wijzer of verstandiger schijnt te worden, ondanks de' wreede lessen van den oorlog en ondanks den goeden wil van velen. Pax Vruchten en Prijzen In vredestijd, wanneer de vruchten der aarde veel beloofden en wanneer er fruit in overvloed zou wezen, zegden de menschen reeds op voorhand : die en die vruchten zullen dit jaar goedkoop zijn. Dit kan men thans niet meer zeggen. Al belooft de oogst vele en goede vruchten, de prijzen blijven even duur of sty'gtn nog immer. Bijzonder voor de volksvoedingsmiddelen is dit te betreuren. De landlieden zeggen wel dat zij aldus moeten bandelen, omdat andere waren en benoodigdbeden die zij moeten aankoopen, ook S duur zijn, maar is dit niet juist het tegendeel ? " Zijn zij het niet die door 't vaststellen en eischen van woekerprijzen voor eetwaren, andere lieden hebben gedwongen ook meer te vragen om zich te kunnen opwerken tegen ds duurte der levensmiddelen ? De dood heeft aliijd eene oorzaak, zegt het spreekwoord, en zoo moet het ook zijn met de duurte der levensmiddelen. En opmerkdijk mag het heeten, dat die overvraging in aile landen, zoowel in deze die in den oorlog gewikkeld zijn en er al de nadeelen van verduren, als in de landen die in vrede leven en dus aan den gang der zaken eene heel andere wending konden gevtn. In aile geval, wij staan weer vôôr denzelfden duren tijd, ondanks het loffelijk ingrijpen der overheden. De oogst belooft dit, jaar weer goed en uitmuntend te zijn, maar de verbruikers zullen er weinig of niets bij gebaat wezen. 't Zijn de woekeraars en tusschenhandelaars die andermaal op steek zitten om ailes te verbrodden en schrikkelijk veel te doen betalen voor voedingsmiddelen, die feitelijk zoo goedkoop moesten zijn als tijdens den vrede. En dit zal gebeuren niet enkel voor voedings-waren wier uitbating eenigen arbeid vereisctit, maar ook voor deze die mild en zonder kosten door de natuur geschonken worden en tôt rijpheid komen door Gods lieve zon. Het fruit, al moge er ook overvloed wezen, zal andermaal aan te hooge pryzen verkocht worden gelijk meer andere voedingsmiddelen. Nog een geluk dat in fruit en vruchten der aarde geen bedrog kan gebeuren, hstgeen met surrogaten van drank- en eetwaren heel wat anders is. Die ook zouden goedkoopsr moeten zijn en tevens zuivere waren moeten wezen, alhoewel van mindere hoedanigheid dan in gewone tijden. 't Is al erg genoeg dat deze ipinder in waarde en gehalt* zijn, zonder dat er nog bedrog moet gepleegd worden door vervalsching in gewicht en hoedanigheid. En toch gaan beide bedriegerijen voort, tôt groot nadeel van de geldmiddelen der verbruikers en tôt groot gevaar roor de openbare gezondheid. Hildebrand SCHBIJVERS EN BOEKEN XXIX Mevr. C. VAIV DER HUCHT Vervolg Buiten die twee romans schreef of verzamelde Mevr. van der Hucht nog een aantal bundels veriialen voor kinderen, die thans nog door mijn leerlingen graag gelezen worden in de kleine schoolbibliotheek die ik te hunoen behoeve oprichtte : Van verre en van nabij, Oude en Nieuwe Kennissen, Uit Menschen-en Dierenwereld, Licht en Schaduw, Uit het rijke Leven, deze twee laatste in mede-werking met J. F. D. Mossel. Uit de keus der stukken in deze bundels bijeengegaard, bljjkt overvloedig hoezeer Mevr. van der Hucht de kinderen begrsep en met hen medevoelde, en persoonlijk is 't my steeds eeu groot ganoegen eenige oogenblikken bij dit of dat stuk te verpoozen. Bij haar afsterven wijdden de onderscheidene tydschriften voor menschwaardige strevingen ontroerde bladzijdsn aan haar nagedachtenis, o. a. Androcles, De Dierenvriend, De Vegetarische Bode ; het Orgaan van den Nederlandschert Bond tôt Bestrijding der Vivisectie gaf in dato 1 April 1916 een buiten-gewoon nummer uit, om de edele vrouw t« eeren, en de Nederlandsche Vereeniging tôt Bescherming der Dieren sprak bij monde van haar voorzitter, JUr mr R. A. Klerck, deze ontroerde woorden uit : « Onze Vereeniging leed zware verliezen. In de allereerste plaats mag hier wel worden vermeld het verlies van haar hooggewaardeerd Eerelid Mevr. J. C. van Der Hucht. Reeds in 1885 was het mij gegeven 'e mogen samenwerken met haar echtgenoot, een man uitmuntende door groote kennis gppaard aan eene helderheid van inzicht en logischen gedachtengang, die velen verbaasde. Ik herinner mij, dat in 1886 door den toen-maligen secrstaris-generaal van het Département van Binnenlandsche Zaken, den heer Hubrecht, mij gevraagd werd of de heer van der Hucht in de geneeskunde had gestudeerd, zoo grondig en degelijk waren zijne artikels over het viviseclie-vraagstuk. Toen deze kuu-dige en edele man voor zijn werkkring verloren ging, nam Mevr. van der Hucht onmiddellijk die taak over en wat zij wellicht in vergelijking met haren echtgenoot aan kennis mocht ontberen, wist zij door groote toewyding en ijver te vergoeden. Met Marie Jungius en Suze Groshans werd de groote Nederlandscha Kin-derbond opgericht en Androcles in stand gehouden, welk tijdschrift, steeds degelijk van inhoud en in aangenamen vorm zonder hatelyke polemieken of bitterheid ten opzichte van tegen-standers of andersdenkenden, eene hoogstaande plaats in de dierenbescherming heeft weten in te nemen. Ook met ons Hoofdbestuur zocht en vond zij medewerking, voornamelijk op 't gebied der propaganda, en gedurende de laatste tien jaren der vorige eeuw werd ik dikwyls door haar uitgenoodigd te haren huize, om besprekingen te houdan over verschillende voorstellen, die zij aan het Hoofdbestuur wilde doen. Het is «en bepaalde ramp voor de humanitaire beweging in den land», dat deze vrouw, wier groote rerdienste alleen werd geëvenaard door hare bescheidenheid, niet meer ten bate der lijdende dierenwereld en tôt ver-edeling der menschheid haar medewerking zal kunnen verleenen. » Het was mij een war« behoefte de edele vrouw in deze reeks op te nemen, om een blijk te geven van d« diepe genegenheid die ik haar gedurende haar leven steeds toedroeg, van de invloedrijke herinnering die ik van haar in het leven mededraag. En in me zelven herhaal ik de mooie woorden die F. Vorstius haar opdroeg : Edel denken, edel str«ren Was het doel van heel Uw leven ; Smarten leen'gen, tranen drogen, Was Uw werken, was Uw pogen. Het hulploos kisd, het lijdend dier Kon troost en hulpe by U vinden ; Uw edel hart was steeds bereid Om diepe wonden te verbinden. Uw eigen lijden werd vergeten, Slechts voor anderen waart Gij daar, Al Uw denken, al Uw Weten Offerdet Ge op het troost-altaar. Yours Volgende schets handelt over Multatuli. OVERZICHT Zomeriiur Den 16 April begint de Zomeruur. In den avond van 15 April heeft men enkel de wijzers één uur vooruit te zetten, van 9 op 10 ure bijvoorbeeld, en de zaak is geregeld. In aile openbar» lokalen moeten de uurwer-ken op torenuur of Duitsche uur gezet worden, ten einde aile verwarring in de dienstregelin-gen te vôorkomen. Volkskracht De bijdragen of studies over Vlaamsche volkskracht, uitgegeven door de Vlaamsche Nationale Onderwijzersvereeniging van Ant-werpen, vinden veel bijval. Het tweede deel luidt : Onderwijs voor Meisjes, lagere hoofd-scholen, Middelbare en Beroepsscholen, door Suzanna Verhulst. Te bekomen in den Boek-handel Het Kersouwhen, St-Jacobsmarkt, te Antwerpen. Prijs 10 centiemen. W E K E L U K SC_H_ VERSLAG Borgerhout "Vooruitzîcht Het weder is op dezen tijd heel wat anders dan verleden jaar. Heeft het vroeger veel gere-gend, de aardappelplanters hebben er thans geen ongemak van, terwijl verleden jaar op dit tijiistip het mislukken van den oogst reeds kon voorspeld worden. Kunnen wij het goede weder nog eenigen tijd behouden tôt dat al de werk-zaamheden goed afgeloopen zijn, dan zullen er dit jaar, althans voor de zelfplanters, geene aardappelen te kort zijn. Dit vooruitzicbt zal îedereen moed geven, om zijnen akker goed in regel te brengen. Voediug Voor 't ondersteunen van Hulp en Voeding worden geeue kosten gespaard en 't is wel noodig, want de ondervoeding maakt vele menschen slap en krank. En zeggen dat er zijn die dit slechts aan zich zelven te wijten hebben, menschen namelijk die inkomsten genoeg hebben maar de nooiiige uitgave niet durvan doen, uit vrtes hun bezit niet te kunnen rergrooten gelijk in vredestijd ! Voorde kinderen bijzonder wordt er gezorgd, opdat zij in hunnen eersten groei of uitzstting niet zpuden belemmerd worden en tôt flinke knapen en meisjes zouden opgroeisn. Kindskori Tusschen de vele goede werken tôt dit doel aangevat, is dit van den Kindskorf een der byzonderste. Feesten, prijskampsn en giften brengen een goeden stuiver op om dit bij uitstek goede werk te ondersteunen. De lief-dadigheidsmaatschappij De Kindskorf, geves-tigd in de St-Jozefstraat 9, alhier, stortte in September 1.1. nog eene som van fr. 1250.— en bezorgde onlangs eene hoeveelheid oud en nieuw lijnwaad en andere stofïen om in kinds-korven verwerkt te worden. De dienst der bevallingen in 't gasthuis neemt eveneens eene groote uitbreiding. In 1913 waren er 32 geboorten, in 1914 reeds 57,en dit getal kwam in 1915 reeds op 71. Zoo gaat het jaarlijks voort. In 1916 waren or 79 en in 1917 het hoogste getal, namelijk 107. Moeders en kinderen genieten er de beste zorgen, zoodat het getal sterfgevallen er zeer gering of onbeduidend is. GemeentelijUe Mngnzijnen Avpelstraat 39 VLEi;8Cuui:voouniiin.\<; Prijzen Braadvleesch (zonder beenderen) aan fr. 14.— den kg. Stoofvleesch n » 11.— » Soepvleesch » 10.— » Gohakt vleesch » 10.00 » Beenderen » 1.50 » De bestellingtn moeten eene week op yoorhand geschieden. Zij worden, tegen betaliog, aangenomen in het Gemeentelijk Magazijn der Appelstraat, des Zaturdagi tusschen 9 en 3 torenuur. De kooper» moeten in het bezit zijn van hun eenzelvigheids-bewijsen hun rantsoenboekje van den Gemeentelijken Bevoorradingsdienst. De aflevering heeft plaats des Zaturdags tusschen 10 en 3 torenuur. De ontvangstbewijzen zijn enkel geldig den dag aangeduid voor de afname van het vleesch. De waarde der zoek geraakte of ongeldig geworden ontvangstbewijzen kan onmogelijk terug-betaald worden. Het braadvleesch is verdeeld in rantsoenen van 1/2 kg. en van 1 kg., de andere vleeschsooi ten in hoe-veelheden van 250 gr., 500 gr., 750 gr. en 1 kr. ; de beenderen in rantsoenen van 1/2 kg. Er wordt niet meer toegekend dan één kilogram vleesch per gezin, met uitzondering evenwel voor het braadvleesch, iDdien de voorraad zulks toelaat. Om beenderen te bekomen (hoogstens 1/2 kg. per gezin) moet men tevens inschrijver zyn voor minstens eene gelijke hoeveelheid vleesch. VERKOOP VAN PENSERIJEN Prijzen Versche lever fr. 8 — den kg. Bloedworst 4.— » Versche nieren 9.50 » Vleeschpastei 3.50 » De bestendige verkoop van penserijen wordt voortgezet in het Gemeentelijk Magazijn der Appelstraat aile werkdagen van 10 tôt 3 torenuur. De betaling geschiedt op het oogenblik der afname. Het rantsoen is veranderlijk, naar gelang de belangrijk-heid der voorraden. Bttitengevvoon SulUerrantuoen voor Rotelhouders, Kinderen en Zieken Het rantsoen voor de maaud April is vastg»«t#ld op 500 gr. broodsuiker tegen fr. 0.75. De aflevering zal geschieden in het Gemeentelijk Magazijn der Appelstraat op de volgenda dagen, telkens van 9 tôt 3 torenuur :

Er is geen OCR tekst voor deze krant.