Acbt-M-Twinligsle Jaar. — M. I j Oodsdlenst — Msgezln — Etgenâom jC6BMMÉaini.'»jL' •• j mn-rr» Dinsdag, 1S Januari 191S Aile briefOT&selmgen vrach te Kcndetx aan Atig. Va leegbem, uitgever voor de naaia mi&atsch. «Dniklterij Het Voit lreereteeg,n* 16, Gent. Bureel voor West-Vlaonderei Caston Bossuyt t Recolletten •tfaat,14, Kortrjjk. HET VOLK Men sohrljft ta t Op aile postkantoren àan 10ÎD» per jaar. Zes ma an de n fr. 5.QQf Dïie maanden fr. 2,50. Âankondigingen t Prijs volgsns tarief. Voorop té betaien. Rechterlijke herstelling, 2 tr. per regel. Ongeteekende brîeven worclen geweigcrd. TELEFOON N» 137, Oonfe Versefeynt <8 maal per weel CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 CentSemen liet nummer Over fie voofiing onzer vooronder: fan in Kcizcr-Karels-lijd lot omirent de 19* ceu « ■ (Vervolg en slot. — Zieons rtummtr van 11 Jai In de eerste helft van de 17e eeuw, brf.k vc or.8 land een tijdperk aan van betrekkelijk vrede, die een gunstig uitwerksèl had op de or ■wikkeling der kunsten en w-etenschappen, en c het araenaal der voedingemiddelen me do aa vulde met verscheidene vroeger niet gebruik groenten en fruit en. Gedurende de tweede helft der eeuw van R bens en Vondel, verechenen eenige brokjes, d over het benuttigen van de groenten en fruiti een helder lient werpert; wij bedoelen : 1 • «Di Nederlandsehen Verstancigen Hovenier », t< onreehte aan Frans Van Sterbeek toegesclirevc en waorvan de lie herdruk, in 1775, te Gt: het licht zag; 2° een meer tiitgebreid werk, nam ïijk «Het Vermakelyek Landt-Leven, door ! Nyland M. D. », gedrukt te Brusael in 1687 en veiseheidene deelen of boeken verdeeld, waarvt het eerste geheeten wordt « Den Nederlandtschf Hovenier »; het tweede, « Den Veratandigen H venier »; het derde, « Den Ervaren Huys-Houd eft Medieyn-Winckcl, alsmede den Neeratigt Bien-Houder, gevolgd door Den Verstandiglw Koek. » Het hoeft bijna niet gezegd te worden, dat d feoekjes en tijtels van elkander afgekeken ziji Wat hier eehter ook van zij, hunne inlichtinge ïhoeten niet misprezen worden: zoo wijzen zij oi aan wat er alsdan gekweekt en geëten wer1 daarom teekenen wij de volgende groenten- e Éruitsoorten op uit het «Register op den Nede ïandseben Hovenier », (wij volgen de schrijfwij: van 't boekje): Abrikoken, Aert-beeien, Ajui Amandel-boom, Anija, Appel-boom, Appel di Jiefdo {tomate), Artisoeken, Aspèrgies, Beet Biet-wortelen, Bies-looek, Boonen, Brasilscî Peper, Carue (carvi), Chalotten, Ciehorey-wort ten ,Cornoelien-boom, Dil, Dragon, Endivi Erweten, Flamboysen, Geele Peën, Geneve fcoom, Granaet-boom, Haselare-noten, Kaj^s fcoom, Karstanie-boom, Kervel, Komkommer îKool, Krop-Salaet, Limoen- eneitroen-boome: Latouw, , Laurier-boom, Loeek, Marjolayn -Aïeloenen, Mispel-boom, Moerbesie-boom, Oeke no ten, Olijf-boom, Oranje-boomen, Parsike: Pore-boom, Pîetercelie, Pineternakélen, Plan Surekel, Pompoenen, Porceleyn, PrujTn-boor "Zul-appslen oft Zul-peren, Radijs, Bamelaese: îveynevaern, Rhabarber, ï?oosemareyn, Sali Seorzonera, Selderie, Spinagie, Suycker-peë Tinjm, Venekel, Vyghe-boom, Water-kers, Wiji gaerden, Witte Peën. In deze lange lijat vin den wij de vooroaams' Onzer tl'invruchten vertegenwoordigd, behali «le aardappelen, die elechts in de volgende eeu op het tapijt kwamen, zooala wij vroeger i Met Volk betoonden. Aleer aan dit tijdstip vaarwel te Eegge) kunnen wij onzen last niet bedwiiigen hiereej ij lijmpjes, die met de voeding in betrek staai aan te halen en welke Vader Cats (1577-1661 in zijn * Spiegel van den Ou den en Nieimen Tyc heeft geplaatst. Biedt weynigh aen den mont, Oeffent u t'aller stont-, En loopt niet aïs een hont, Soo blijfje langh gesont. Lichte spijso 13 voor de wijsa. 't la bitter of soet, Wat smaeekt : dat V0e4t. Vrient, bebje broofc Een duympje groot, Gij hebt geen noot Noeli voor de doot. Hebje lust, soo is 't al goet s x Pongcr maoekt raeuw boonen aoe». Wanneer een Ezel hOnger Sèeft Hij eet al wat sijn meester- geeft. Die veel wil weten e Moet luttel eten. Hebje geen kapoen « Moes-kniyt en groen, Dat kanje voen. Den rugh aen 't vyer, den bllyok tsfol, En in de hant een goede wafel. Spijs wel gcknout, Is haest verdout. Een Brabanta Schaep, Ean Gelderaehen Os, Een Vlaemsche KapoeUi Een Vriessche Koey. Vrlérrden zîjt gij Tafel-wij*, Eet de vleugela van 't Pfttrija. Zydy wya en niet te vij#-Stopt u nues, en eet Patrijg. Van een Sallem eet het hcofd, Sooje Leeker tongh gelooft; Van den Kabbeljaeuw den steerl, (Die ia vry wel oten weert.) Voort de lenden van 't komjr, En den hooringh van het Swija, En de dyen van het Hoen, Gij en suit niet qualijck doen. Veraudert broot en oude wija, la voor geaonde medioija, ®e vijgh eyst water, persiok wijn, Êoo moet bot ©oft gegetsa zi^cu ÎDe Oly is in 't eerste beat, s En honieh op het alderlest ; { Maer wat* er heeft den naem vftn Wijn, ] ï, Sal in het midden beter ?ijn. t Volght desen raet : Doet op saloet Niet veel azijn, '•) Maar wel wijn ; or Maer niet en sehout j ;n Oly en août. ] jc Schapen-kaee, Koeye-botter, Geyien-melek, j n _ Dat is goede kost voor elck. Melck op wijn, U. Dat is fenijn; •e Maar wijn op melek c >n Is goet voor elek. Nœmt blinde kaes en siende broot, \ ,n Dan hebje kost voor hongers-noot, , En hebje dan ook wijn die eprinckt, j p_ Soo wortje wolick aJsje drii ckt. '7 Daer wort geen netter kost bereyt y n Als Hoender-eyeis vers geleyt'. i n ^ .. . . d 3. JSetje peer, en eet je kaes, a îr Drinkeje niet, soo zijdje dwaes. i, ° Eefcj ' een Ey, soo doet een dronek, j Eefrj' een Appel, doet een spronck, s ''l Eetj' een peere, drinekt, ^ n Eetj' een appel, sprinekt. ^ Appels, noten, en peeren, ^ ^ Sullen aen de stemme deeren. ^ Eet dat gaer is, 3 Drinekt dat klaer is, cl Schouwt dat swaer is, 0j. Spreeckt dat waer is. ^ Na al deze stof&lijke wijsheid, voegt Cat8 op Z e" het eintlo van zijn boek : ^ l. Tôt besluyt. ^ B Ala haer de ziel verheft tôt Godfc, ' Dan is de werelt enekel Bpot. * ri 0 ' ' ' I. p* Daarmede zijn wij aan do 18e eeuw geraakt. a Van deze valt ons niet veel meer te zeggen, dan ? . ' dat zij getuige was van de verspreicUn^cler aard- . a" appelen in onze gewesten. Wij hebben eehter over dit onderwerp reeds breedvcerig in Het Volk .v gehandeld en daarom gelooven wij ons hiermet ' ' deze enkele aanduiding te mogen vergenoegen : . , Opbetemde van bedoelde eeuw, warendespijzen ^ alsmede hunne bexeidingswijze, hun vorm van opdienen en het tafelgerief ,stilaa n geworden ^ ;o wat zij nu nog zijn, wel te verstaan, in den ge- ^ wonen tijd. . r( Bij het sluiten yan deze verhandeling, Stippen 7 jrij bier nog aan, dat wij het onderhavige werk ^ sleehts als een bsknopte acheta kunnen aanzien; ^ F ' inderdaad, enkele punten hebben wij min of meer % ,e doorgrond en ajidere van ver eangeraakt, terwijl v een karrevracht van .zeer belangwekkende be- ' seheîden, zooals de oude stadsrekeningen, de j- 3 huishoudaters -memoriën, de werken der eobilders ^ enz. enz. kortheidshalve zijn ongebruikt ge- bleven. (j In het tegenwoordig oogenblik over voeding 0 handelen, wae bijna een vraogstuk, want j. Elk voelt zelve best den kant y, Waar zijn eehoen het meeste spant 1 u Ja, allen lijden gebrek aan stoffelijke voeding; ^ doeh Iaat ons bopen, dat de geestelijke, hier ver- _ strekt, het spannen van den huidigen schoen een ^ weinig moeht doen vergeten en bijgevolg if eenigezins zal gelenigd hebben. HERMAN RONSE. „ 1 1 111 " s< IN DUITSCHLAN D. J De kroonprlns, von HlnâenbnFg v en LuSendorff te Berlljn. B Berlijn, 12 Januari. — Z. M. de Keizer ontving * vrijdagmorgen Z. K. H. den kroonprins. Later v nam do keizer het verelag van den generalen y Btaf en ontving ook don nieuw benoemden Zwit- ( sersehen gezant, Dr Mercier. De gezant werd ter dier gelegenheid, ook dooT H. M. de keizerin ontvangen. Berlijn, 12 Jan. — Generaal-veldmaarsebalk von Hindenburg en generaal Ludendorff stijn heden, zaterdagmorgen, te Berlijn aangekomen. I De boofâkoinmlssle van âsn Bijksclag Berlijn, 12 Jan. — De hoofdkommissie van den RijBkadg zal zieh dinsdag bezig houden t met de kwestiën der gevangenen-uitwisselicg, 1 zoodat men denkt dat de rede van den rijks- i kanselier, over den politieken toestand, waarin < deze denkt te antwoorden op de redes van i liloyd George en voorzitter Wilson, eerst in de < zitting van woensdag zal uitgespro ken worden. < Naar Bslpig. ! Berlijn, 13 Juli. — Ambtelijk. — Do etaats- seoretaris voor binaenlandsche zaken, Wallraf, i begeeft zieh heden zondag, in gezelschap van J geheim raadslid, Dr Schulze, naar België, om in een bezoek van versehillende dagen, ter plaats in voeling te komen met de gezaghebbende per- ] soonlijkheden en de kwestiën, die tegenwoordig ] op het voorplan komen, grondig te bespreken. ; Ds LucMaanvaHen np Dultschen bodem, ] Berlijn, 13 Jan. — Ambtelijk. — In December ] hebben 13 luchtaanvallen, op Duitschen bodem, ( plaats gehad. Zes aanvallen waren gerieht tegen . het Lotharingeeh-Luxemburgsch nijverheida- gebied on zeven aanvallen golden de stad Frei- ' burg en andere plaatsen in Baden, zooala Mann- i heim, Saarbrucken en Zweibrucken. Behalve 1 eene bedrijfehindering, die door eenen bom- 1 treffer in de gaswerking veroorzaakt werd, waa s do uitslag der aanvallen zonder beteekenis. Do sohade aan bijzonderen eigendom was in 't al- i gemeea geririg. Dcor deze oanvallea werden i zeven porsonen gedood en 31 gekwetst, waar-onder Fransche krijgsgevangenen. Een vijande-lijk vliegtuig werd op "Duitschen bodem, een ander over de lijnen beneden gesehoten. IN FRANKRIJK. De Konferencle fer Entsnte- Lugano, 12 Jan. — De Measas/ero sehrijft dat in de aanstaande konfereneie der Entente, te Parijs, waarschijnlijk het verdrr-g der Verbon-denen, te Londen gealoten, zal gewijzîgd of een 1 nieuw Verbondeverdrag der Entente zal opge-maakt worden. Plchon's Meenlag. In de Fransclie Knmerzitting van vrijdag ondervroegen de socialisten Marcel Caehin over het weigeren van reispassen voor Sint-Petersbarg, en Albert Thomas over verklaring der oorlogsdoeleinden van de Entente. De mi-nister voor buitenlandsche aargelegenheden, M. Piehon, op die ondervragingen antwoordend, zegde onder meer : De weigering van reispassen voor St-Peters-burg is geen kwestie van grondbeginseL Men kan toelaten, en voor mijn paart vergim ik gaarne, dat er tusschen de Russische en de Franscho socialisten betrekkingen en besprekingenaange-legd worden. Ik heb verklaard dat ik Rusland geenszins opgeef, dat wij in aile deelen met het Russische volk in voeling blijven en geenonder-scheid maken tusschen de versehillende meenin-gen in dat land. Maar bij het beschikbaar-stellen van reispassen etaat de vraag, of het voordcelig is. Bovendien is dat verlangen in een te duister uur gekomen, dan dat wij er gevolg konden aan geven. Inderdaad willen de Frar sehe socialisten zieh inlaten met de maximalistiscbe regeering en hare vrienden, en dit was voor ons vol gc-vaar. Hadden wij er geldigheid aan verleend, dan hadden wij ons aandeel in de verantwoorde-Iijkheid op ons genomen. Deze verantwoorde-lijkheid hebben wij niet willen op ons nemen, en wij zijn vast besloten ze niet ep ons te nemen. Wij willen in geen wijze met de maximalistische beaprekingen verwikkeld worden. Wartt wij be-zaten het bewijs, dat Duitschland trachtte er ons in te trekken. Den d«g dat men met vredesvoorskllen rechtstreeks tôt ons zal komen, zullen wij ze ln overeenstemmlng met onze bondgenooteij onderzoeken en beantwoorden. Van onder-handelingen over clezeaangelegcnheden met het bemeestîrend gewcld, tan geen spraak zijn. Wij zijn desgelîjks tegen aile gedaent van een internationale arbeiderskonferencie. U komt voor met de dagorde der Fransche partij op het kongres der Algemeene Arbeidersvereenigijig te Clermont-Ferrand. Dervolgens bevestigt het kongres, dai de arbeiderskorpsen het reciit hebben aan een internationale konfereneie deel te nemen en een zulkdanige desnoods samen te • roepen. Die konfereneie zou nog gevaarlijkcr zijn dan de besprekingen met de maximalisten. Zij zou de openbare meening verschriklcen en in de plaats van het gezag der regeering het bij-zonder initiatief sttllen, zonder j-,og te spreken van de verergernis zulker vergaderingen, waar de Fransche vaderlanders zieh zouden samen-treffen met de aanstokers van het hartewee, waaronder de wereld heden lijdt. Een groep socialisten der Kamer richtte tôt de Russische socialisten een betoog, waarbij wij ons in vaderlandseh belang kunnen aansluiten. Het waarsehuwt voor wapenstilstand en af-zonderlijken vrede. Trotzki antwoordde op dat betoog met een brief vol beleedigingen tegen de Uitstekendate leden der Fransche socialiston-partij : Guesde, Sembat, Thomas, Vandervelde, en tegen de meest geachte leden der Kadetten-partij, die voort onze vrienden zijn en beschimpt werden als internationale roofridders. Die brief is vol veraehting en geringsehatting voor socialisten van het slaeh Keronski. welke als verzoe-mngssocialisten gemerkt worden. Wat de tus-schenkomst Van de socialiatische groep der Fransche Kamer betreft, verklaart Trotzki, dat deze groep volledig verantwoordelijk is voor hare vernedering. «Wij hopen, zoo sloot Trotzki, op een alge-meenen demokratischen vrede. Wij kunnen hem sleehts verkrijgen door een heldhafitigen strijd van het arbeideraproletariaat in aile landen. rln «nt^nïialo Knnriïeriiciû clilît. rl c\ burgvredo de mogelijkboid van zulk een strijd ui en bindt het prolétarisât bij handen en voete: in dienst der bourgeoisie. » In een anderen brief, dien Trotzki schreef i het uur dat hij Frankrijk verliet, en die gericli was aan een man wiens onbuigzame vadei landsliefde ik hoogaeht, namelijk aan Julei Guesde, zegt hij, nadat hij de uitstekendat medeleden der Fransche socialistenpartij belee digd heeft : <i D#or u verdreven, verlaat i' Franlcrijk met een diep geloof aan onze aan staande zegepraal. » Ik was betroffen iu dat deel der socialistisch verklaring welke hier den 3 December gclezei is, in hetwelk men ons beticht van onwerkdadig heid tegenover de dapperheid onzer vijander Op mijn verlîlaring volgden die van Llop George, Balfour, Orlando en Wilsor., om er than jegens fce werken. Maar zitt men een tweepal betrekkelijk hetgene waarvoor wij strijden Voor een gerechtigen en duurzamcn vrede zïji drie voorwaarden neodig : Het heilig karakte der achting voor verdragen; eene gebiedsregelin welke steur.t op het recht der volkeren, ove zieh zelven te beschikken: en eindelijk beperkin: der uitrusthigen. Dat is ons program, en 't i het program dat Lloyd George uitoengeze heeft. Wat de vereeniging der nation betreft alleen de zegepraal kan die werkelijk scheppen Dat heeft Lloyd George verklaard en dat is ool ons program. Aile verklaringen der Verbondenen stemme; overeen. Zijn zij niet dczelfde in den vorm, zi zijn het zaaklijk. Albert Thomas beschxddigt ons, dat we he ons aan initiatief hebben laten falen. Hij mis kende mij. 1k heb mtjne rede van 27 Decembeî den volgcnden dag overgeseind aan onze bond gencoten, om hen te vragen of het niet gepas' ware afgesproken verklaringen te doen. D< vraag Word ontkennead bear.twoord. Onz< bondger.ooten waren eenstemmig van meening dat het verkic-sbaar is afzonderlijk vei'klaringei te doen, daar er in den g tond geen meenings verschillen zijn. — Op de vraag van Mouixt, om dat antwoorc (der Verbondenen) aî te lezen, verklaardi Piehan : Ik weet niet, van welken aard de toe komstige diplomatie zal zijn. Ik leef in de tegen woordigo diplomatie en verzeker dat ik uooi zou inuniligen, onze diplomatischo onderhande lingen aan de openbaarheid over te leveren. — Na de rede van Pichon nam de ICamei met 397 tegen 145 stemmen een dagorde aan door welke vertrouwen in de regeering uitge drokt werd. 't Vrjuwe^s^mreeM în Bngeland- Londen, 11 Jncuari. — Het. Hoogerhuia nan met 134 tsgan 69 stenimen hot deel der kiea rechtsontwerpen aan, det aan de vrouwen he! stemrîcht verleenf, IN AMERIKA. Be beoi'SGliap-raâe van Wilson. Berne, 12 Januari. — De Bund sehrijft o. a over de boodschap-redo van Wilson : Wilsoî heeft de vredeSvcorwaarden, die vt-lgens zijm meening voor Amerika, aanneernbnar zijn, ii 14 artikelen samergevat. Over elf artikeler ware het niet moeilijk tôt eene overeenkomst t< komen. De drie overige blijven nog altijd evenala maehtige rotsblokken den engen wej versperren. Ir) artikel 8 wordt de terugggav van El/.aa-Lotiiaringen aan Frankrijk vereischt in artikel 9 : de hcrstclling der Italiaansch grenzen, \t)lgens de daidelijk afgeteelcend natioruiliteitsgrenzen en in artikel 13 he stiehten van^eenen onofhankelijken Poolsehe: Staat, die aile gebieden zou omvBtten, die on betwistbaer door de Poolsehe bevolking bewoonc zijn. Deze drie punten b s teekenen op voorhanc afstand van grondgebied, waartoe alleen ee: verslsgen vijsnd zieh kan onderwerpen. Uit d Duitsche perstemmen, tôt hiertoe bskenc blijkt ten duidelijkste dat de tegenstaanderi nog ver verwijderd zijn van eene bazis gevonde) te hebben waarop zij zieh kunnen t'akkoor stellen. Hollandscbs sebepsn vsor Amerlka Amsterdam, 12 Januari. — Lit Rotterdai wordt gemeld : In eene vergadering op 1C dezer, in het ministerie van buitenlandsch - 11 ii t, i V vn^hli'tlr t digd waren, van wien sehepen in Amerika op-' a gehouden worden, werd medegedeeld dat de Amerikaansche regeering de volgende voor-i waarden stelt : een deel der Nederlar.dsehe sche-t pen zou voor het Belgisch Hulpkomiteit varen, . een tweede deel zou gebruikt worden voor do 5 Amerikaansche kustschipvaart, Indien . deze e voorwaarden aanvaard worden zouden eenige Nederlandsehe sehepen de toelating bekemen i benzine, petrool, graan en veeveeder naar .Hol-. land te brengen. De onderhandelingeu wotden nu vooi'tgezet te Loi-der.. ; OfiioIeoieMeMeelififiss } !o Vlaandei'eo. Frankrijk en Elzas, , (DUITSCHE MELDING.) ^ BERLIJN, 12 Januari. — Uit het groote r hoofdkwartier : 3 Da gevechtsbedrijvigheid bleef beperkt op p artillsriestrijd en gevechjben met werpmijnea' , aan versehillende piaatsen van het front., 5 — Avondbericht. — Van de oorlogstooneelen t niets nieuws. — 13 Januari. — Legergroep van kroonprins Rupprecht van Beieren. — Oostelijk en Zjûd- [ oostclijlc van Armentières, alsook in de Sjtreek van LenS, was de Engelscne artiUeriebe^tiivig-, heid overdag levendig. Ook in de andere seçtors , leefde zij tijdelijk op. — Leger groep van den Duitschen kroonprins. — Aan vele plaatsen van het front artillerlc-strijd. Sterke Fransche afdeelingen, die Noord-westelijk van Keims in Champagne en Noord-oostelijk van Avocourt ter verkennlng Yoojuifc-stootten, werden in lijfsgeveeht teruggewoï})en. Zuidwestelijk van Ornes bracht een eigen onder-' nemen gevangenen in. •— Leger groep van herlog Albreclit van Vf urlem-berg. — Op de Oostelijke Maashoogten en in de Midden-Vogezen bijwijlen verhoogde vuiybc-drijvigUeid.t — In talrijke luchtgeveehten werden gister; _ . zes vijandclijke vliegtuigen en drie kabeljjtiîlons . afgeschoten. (FRANSCHE MELDING.) ; PARIJS, donderdag 10 Januari. — Officieel : Een Duitschen overval tegen onze kleine posten aan den Westrand Wn het hoogbosch • van Coucy wezen de Franschen gemakkelî|k af. , Tamelijk levendige artilleriebedrijviglieid iii. de • streek van Vauxaillon. Elders overal ri^tige nacht. _ ■ . — Avondbericht. —• Wederzijdsclie artillerie-bedrijvigheid in Champagne, in het berggebied' en aan het front Bezonvaux-Cauriercs-woud. 1 Geen infanteriebedrijviglieid. — Vrijdag 11 Januari. — In de Argonnen, bij lea Courtes Chaussées, en in de Vogezen, in: de streek van Blemercy, dedon onze afdeehïigen invallen in de vijandclijke linics en. braphten gevangenen in. De artillerieatxijd was soipmige oogenblikken tamelijk levendig in de streèfc_yaa Beaumont en Bezonvaux. Op het overige iront" ' rustige nacht. ' VUegiL-ezen : TijdenS 9 Januari werdeja tweai vijandebjke vliegtuigen in luchtgevechten afgeschoten.— Avondbericht. — In de streek van S. Quen« ' tin bereikte de artilleriestrijd binst den dagi ' een zekere hevigheid. In de streek van de Butte* ' des Mesnil, in Champagne, drongen onze af-3 deelingen in de vijandelijke linies binnen en ' voerden er aanzienlijke ^•ernielingen uit. Op het! overige front niets te melden. I (ENGELSCHE MELDING.) 3 LONDEN, woensdag 9 Januari. — Officieel! . avondbericht: 's Nachts waren de onze en de vijandelijke! ' artillerie bedrijvig op vele plaatsen ten Zuldeni 3 ,van de Scarpe. De vijandelijke artillerie ontwik-a kelde ook eenige bedrijvigheid Noordoostelijk i van Yper. Anders is er verders niets van bij-i' zonder belang te melden. — Donderdag 10 Januari. — Dezen morgen. X vielen een regiment van Londen en een fusa- liersregiment het hoofdpunt der Duitsche gravea Noordoostelijk van Yper aan. Zij konden aan' • do bezetting talrijke verlieze» toebrengen,, a rsameii gevangenen en maakten maehienge- • weren buit. Zuidelijk van Bullecourt, "Westelijk; e van Lens en Oostelijk van Yper. De luehtbe- AnUrlrrVwrA tcas rrÎRfprmorCOIl GTOOt. | MEN GE LWER K 185 CAPITOLA. Had temand dezen nacht bij de stallingen van den ouden heer te Warfieldhouse de wacht gehouden, dan had hij een man van hooge gestalte, bleek gelaat en in den wind Qadderende liaren op den ponny van Capitola, zien komen aanrijdeu, van 't j>aard springen, de staldeur zachtjes openen, Gyp binnenleiden en met Fleet Foofc, den besten renner van den majoor zien uitko-men, om na weinlge seconden lû de duisternl» van.den nacht te verdwijnen. Toen Gap den volgcnden morgen bezlg Wfls met zieh te kleeden, verlangde de stalknecht iiaar te spreken. — Wat is er, Jam? vraeg zij ne meestere*. — Mej., hèrnam de neger, reeds voor het aan-breken van den dag ging ik naar Tip-Top om nvr ponny te halen, doch hij was niet meer daar. Hij is zeker gestolen 1 — God zij dank ! rîep Capitola tôt groote ver-bazing van den knecht, die niet begreep, welke beteekenis het verdwijnen van het paard voor Capitola had. Toen vocgde het meisjc erbij : Arme Gyp, 1k zal u dus niet m?cr zien Des te grooter was hare vreugde, toen aan 't ontbijt Wool uit den stal kwam on een zakje met geld bracht, waaraan een briefje bevestigd Was met de woorden er op : Drie honderd dollars voor Fleet Foot. Mae Donald, die niet meer sfcelen Wil. Wool vcrklde sijnen heer, dat zijn renpaard verdwenen en Gyp, de ponny der jùtfrouw. Oie men iaccudî dai gestolen Wijs, in den stai Se. bracht was. Hoe ot door wien wist men niet. .Aan zijne mar.en was dit zakje geld bevestigd, waarop de r.aam Mac Donald stond. Men kon dus aannemen dat de beroemde bandiet zijnc hand in het spel heeft. — Dan mset hij ontsnapt zijn ! rîep majooi Warfield, op Viens voorboofd reeds de adore® bedenkelijkbegonnente zwellen, toen zijne oogen den zachten blik van Martha ontmoetten. Deze blik seheen eene eïgenaardige toover kracht op den ouden driîtkop uit te oefenen want zijn voorboofd werd weer.glad en hij sprak op bedaarden toon : Wel, in Goda naam, indien hij ontsnapt is, en zijne vrouw do hand gevend voegde hij er bij : ik wil op mijn bruiloîtsdag geen storm in huia hobben. Capitola klapte van vreugde in de handen es «prong door de kamer, waarbij zij triomfantelijt uitriep : — Heb ik 't niet gezegd, dat Donald niel gehangen wordt I De kleine heba was dol vsr blijdsebap, ze was immers zoo gelulddg t D eenige zwarte wolk, die den helderen hemel vas liaar geluk eenigzins verduisterde, was ver dwenen, want Mao Donald wae bniten gevaaj en zij.... zij zelf had hem gered ! Hij kon als eer. lijk mensch verro van het tooneel zijner wanda don een nieuw leven beginnen en baren Gyj had ze ook weer terug ! Was dit geene reder genoeg om zieh te verbeugen T De beide huwelijken hadden dienzelfden daj plaats, waartoe een talrijk en uitgelezen gezel sehap uitgenoodigd was. We behoeven niet te vermelden, dat de tw©4 bruiden er allerliefst uitzagen en de algem«et« bewondering opwekten aan de ïijcfe van Tra verse en Herbert, die ook een knap en net figuui maakten. Na bet fcuweluk ToUtden dîner», souper# ci bezoeken, volgens 't daar heeorsehend gebruile gedurende veertien dagen elkander op. Nadat er genoeg feest gevierd was, begonneai de twee gelukklge paren hunne huwelijksrelsi door Europa, waarvan ze pas na een jaar terug-1 lceerden om zlch voor goed op hunne be zitt in geai te vestigen Majoor Warfield bewoont met zijne aev» Martha het oude Warfieldshouse en daar d» z-. chtaardige vrouw er steeds op bcdacht il aile reden tôt ergernis van hem verwijderd te houden, bemerkten wij bij ons laatste bezoek tijders de groote jachten, die de majoor jaar-lijks houdt, tôt onze groote vreugde, dat z»jn« vroegere driftigheid bijna geheel \erd^enen v.as. Tooneelen, die eertijds dikwijls plaats hadden en hem den naam van « ouden driftkop . be-zorgden, kwamen nu zeer zclden voor en d» 'e, trouwe Wool verzekerde ons, dat, seder* Uock'e het huis bestuurde, hij noolt zoo 'n rustitf leven gekend had. Clara en Traverse wonen te Willov -Heights^ -<at 't schoonste landgoed vanheel Virginie ge^ worden is' Hij praktiseert niet meer als genoeg heer ; alleen de armen mogen zijne hulp inroe« pen, wler dankbaarheld zijne eenige beloonlng Is, On ze vriendin Capitola leeft zeer gelukkig laj het t Verborgen Huis » ,dat Herbert geheel deedS verbouwen, om zijne schottimoeder door niet* meer aan den treurlgen tijd te lierinneren, dieti ze hier in gevangensehap doorbracht. Zeer v«j> baosd waren wij bij on» bezoek aan Heroerfc, ook de oude Dorkey in huis te vlnden, die todj waarlijk deze goedheid niet verdlende. Tôt str*J ontvangt ae nu weldaden van Capitola's moeder. Met een «tôt weerzlen» » nemen we afscheMt vnn den vrlendelijken lezer, hopende dat hij nicli ontevreden dit vcrhaal zal ter ®ide leggen. i EINDE.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.