&»T«1nîi»stc te - •S. 183 Godsdieast — Holsgezln — Eipadom londag, C, en Ta iîidag, 7 Àagaslil{91S A !*o trief\rîPFo!iiîfi*n vracM-rrij te rerden p-an Aug. Van Itegliem, nitgever voor den aaml. ft-rp<ech. «Drufekerij Het Volk», Mf ereleeg, n° 16, Gent. Pnreel voor West-Vlaaîidereni Pnefon Bossuyt, Recolle tten-Uraot, 14, Kortrijk- HET VOLK Men snhvïjft ln : Opalle postkantorcn aan 10 tf. par jaar. Zes ma-anden fr. 5.00. Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs voigens tarief. Voorop t€ betaleru Bcchterlijke herstelling, 2 toper regel. Ongc-teekende brieven worden *eweigerd. TELEEOON N® 137, Gont. Vepfichijnt G maal per week CHRlSTEN WERKMANSBLAD 25 Ccnliiimea Iiet niiinmep O e k e sa d irrs g? S ss e » Den 2 Augustus 1916 hebben 14 Engelsohe Vliegtuigen een vlieger-aanval op Gent en Voor-steden uitgevoerd, wr.arbij de volgendo p3rsonen nls offor gevallen zijn : Dood : Eugenie Lippens, Gontrodestraat, 339, 2. Virginie Brakevelde, Gontrodostraat, 335, B. Maurits Fouquaert, Gontrodestraat, 335, i. Eenjarig kind van Jozef EIba.es, 5. Frans Banglet, Heryormingstraat, 8, Ledeberg. Gewond : 1. Desideoï De Faeye, Hervorming-«traot, 8, Ledeberg, 2. Jeanne Kasteleyn, Her-vormingstraat, 18, Ledeberg, 3. Gentil Van der Haegon, Hundelgemschensteenweg, 102, 4. ( Auguat Ceuteriok, S. Genoisstraat, 829. 6. Louise Fouquaert, Gontrodestraat, 325, 0. Jozef Van de K«rckhova, Gentbrugge, 7. Mflr-garetha Wallyn, Hundelgemsohensteenweg, 104. 6. Suzanna Blankaert, Hnndelgenuchensteen-wag, 109. 9. Marie Gomme, Hundelgemschen-gteenweg, 109, 10. Clotilde Dentyn, Hundelgem-gcheneteenwag 110, 11. Johanna Burtan, Hun-tielgemschen steenveg, 118, 12. Slotn^aker Van 4er Nest, Meirelbeke, 13. Slotmaker De Jonge, van Meirelbeke, 14. Magazijnkneeht Dajaerne, Van Meirelbeke. Alleenlijk op den Hundelgemschensteenweg liin 39 huizen. meer of minder zwaar besoiià-Bsfccî gewordeii. De vlieger-aanval is gesçhied onder echending Cer Nederlandsehe neutraliteit. Gent, dan 3 Augustus 1916. Der MilitarisoJK Polizeichc/, HE1TZ, Major. Oordeoiea bij Vergciljklog. I Waar we dflzer dngen spraken over eigén j#ord«el, hobben we onder me»? gezogd, dat we frooral ^aoeuan leeren eerst redelijk te 6«oordee- t, vooraleer we ons 't reoht en hot gezag aaa-t.igen te «woordeelen. De eerste veroisehts tôt een juiet en biilijkt «ordfte!, U het volkom93j reçbtvatu-dig. on eorljjk j if wRlen vellen. Waar we een oordeel te vormen psbben, mogen we 't iiooit doen mot bet inzioht kwaad t» *ien in hetgeen we willen beoortleelen. 1 Nu, w* zijn allon aldue gestsld dat, zoo er •rgens een persoontje 13 a»n hetwelk we zoomin BSOjKçiijk kwaad maar integendeel zooveel mo-ielijk gofsd zovjden willon doen, hat van natuUrs-fcoge veafal ons eigen porsqpntje is. Hewel, wanneer we m6enen in iemand 't aen tf 't andor te moeton Uècordeeien, huit, odb be-tinnen met dion iemand mot ons zeiven te var-Jelijken, — dooh niât oppervlakkig, niot met fooringenomonheiri, niet om te zien hoeveel ' oeter wij zijn dan dis iemand, — maar wal om phe in de plaats van dien iemand te Btollon en in éeweten na te gaan wat wij in de plaats van dien jem?nd zouden gedaan en hoe we 't aan boord ' ïoudon gftlegd nêbben. Hooren we iemandsdaden besproken ora r.e |e beknibbelen, oordeelen we riet. Zoo loszinnicr le ooi'deelen, ware ons zelven opwindcri tôt prijden, niet alleen zonder te weten voor wat, feaaar zelfs zonder to woten ter/en En 't is focli 't alïerminste in den levensstrijd, dat we pehooren te weten welks misbruik of welke ver- > toerdheid we willen feestrijden, a! zouden we ttog niet juist bepaald weten voor ivelk einddoel Ire den strijd gaan aanbinden. Lp.at ons eerst de beknibbelde daden çinder-loeken ; leeren we eerst volkomen zeker weten die daden wel iuist zôô zijn en op r.ulke wijze Begaan, als ze ons voorgesteld werden. Geralïen tôt geene volkomene zekerheid van de echt-feeid der voorstelling, oordeelen we dan hoege-liaamd niet : we zijn tôt oordeelen noch bevoegd Eoeh bekwaam, zoolang we niet gansoh zeker se juiste eehtheid der feiten volkomen kennen. We mogen, ja, we moeton er tegen op onze boede tijn ; maar tôt er tegen te strijden, hebben wij ■ het recht niet, omdat we van de verkeerdiieid Irvan niet kunnen overtuigd zijn. Komen wo echter na onderzoek tôt de over-luiging, dat de besproken daad op 't eerste ziclit lehijnt niet te wezen gelijk ze had behooren te tijn, !s^,t ons dan nog niet te vlug zijn met ons ïordeeï, maar zion we de omstandigheden na Sn dewelke die daad b. gaan werù en het ver-leden dat tôt die daad kan aauloiding gegevon fcebben. En stsllen wij dan, mot strengheid voor H:s zelven, bij ons zelven de vraag : • — Wût zou ik gedaan bebben, ware ik in de pla.its van dijn mensch geweest ?'Tioe zou ik ge-kandold Ken bon. hadde ik in zijue omstandig-L il geléofd? Welke neiging zou ik in dit geval ïevolgd, aan welke drijfveer zou ik er bij ge-Eocrxàamd hebben, Èadde ik dezolfde opleidiug Jenoten of aj,a hetzelfde gebrek aan opvoeding ré-!'-don als die mensch ? Hoe zou ik z'ilko daad çeoordoeld liebben, ware ik in hetzelfde midden toboren en opgokweokt, hadde ik in hetzelfde tiii Iden geleefd on geworkt als die msnsoh ? Steli'Mi we ons die vragen volkomen eriisl ig en tra"hton wij ze even emstig tegenover ons ge-^peten te beantwoorden, îiniéestal zullen we ons Voel min dan gewoonlijk gerechtigd gevoelen * ^echtstrôeks \ijandig te stïijdeu tegen de doen-Wijze van hem, of tegen den mensch zolven, «riens na;™ en faam zoo 1 ichtVaavdig bij ons Ijesmaacl werden. Want zeor dikwij's ziilleii we fcoetetL bekenneiï dat hetgene, wat we. van een zeker standpunt beschouwd, voor erg verkeerd ' ftanzagen, in menig ander opzioht als een < llcht of zelfs als. hoegenaamd geen vergrijp kan ■ aanzien worden. i Dat is zoo dikwijls waaï in maatsohappelijke en andere betrekkingon. Zoo dikwijls zou ieder ' medelid der werkersmassa, wollce zich in haar geheel zoo gemakkelijk door een of anderen varhitten drijver laat opzweepen. weigeren aan ' deze ppjagarij het oor te leenen, indien hij zich « emstig op de plaatskonindenken vanden^eneof degonen, tegen wie men hem opzweepen wil. Zoo 1 dikwijls zoAî menige burger, waar de burgerîj I zioh tegen èeh®el bet. streven van don werkers-stand om êenige srfzonderlijke verkeerdheid in pevanzalken aankant, heel anders spreken, indien bij zich vôôr h»t vellen van zijn Oordeel in 1 ernstige ûvsrweging afvroeg : Wat zou ik zelf 1 gedaan hebben w^re ik ia de plaats van dien 1 wçrkman of in de plaats van die werldieden 1 geweest J Ten gçvolge vap zulkç Qverweging. bij zelf-vorgelijking zou ons oordeel in de meeste gevallen veal min strang en altijd veel min bitftg , zijn. Het zou jùoe meor het oordeel der voorin-genopien strijdeicht, maar wel dat der bezadigde eerlijyïeid wezen. 'b la hetgaea aan de menschheid V6el noode-loozen strijd sparen en haar veel kraehten ten goede behouden zou- T* TJ Or^.Tu. Olfc LopdttD wordt gemeld dat PortagaJ ! Op vewsoek vôn Bngeland fcoegestomd heolt, j eottfge Dnitsohe sebopen, die door Portugal ; in beslsg genOmen werden, aan Engeîand af to staaj). Be « Deutschlaad >. AMSÏBftDAM. S Aug. — 17it Wasbing- 1 tOtt wordi. g«ca«id dat de sàoopboot Tunmius de Dmtethlûnâ woensdag- ! ] namld^ag 9m 3.80 Mmv ontmoette op dits , œijîe® afijtand buiten (le tewitoriale wateren, n{«t ver van de Kaap Virginia.. JD13 TDISTJ-JB&TTI. De Dnio«tr ig een Ri et sune «Iroom, 1 a* in de Kai-pathon Oîitspringt ei^ rorxls [ ^8vaarbaar wordt wanneer- hij Galicië vérifiât en bij Cbotim de gmtzen van Ri e- ' tend OvPï«chtSj<}t. De Dnj'str kronkelt d<«>p ven lieidena gouvemomonten, boeft 1 9ôd gterlion stroom en gecî schulnaend, moci-derig wator. De lengte bedraagt 1872 kiîoia. ; en de breedte op gommige plaatseo 150 tôt j 4-50 rntîter. Op vele plaateen ii hij dîèp en 1 z«ésr rîjk aan vi oh. i Pe pîaato waar de Dnjestr Ontspringt (plzanickz) ligt 30 kilometer Zuidelijk 1 PrzemysJ. Ka lanf-e «neindige tallooze 1 kroykelwegen in Oosbelijke riehtir^g oene.i afstand van omirent 100 kilometer afgelegci te hobben, neemt de stroom eene Oostzuide-lijke riehting. Kort na het Ontspringen in de Karpafhiïiibosproeit do Dnj str (in Gai ici ë) 1 de aU4e i âîtabar, Zagorze, Sîosty. Weinig Over deze laatsto plaats On,tepringt de eerste ' rivier de TesmOuioa in Zuidelijke eç de ' Weres/yna in Noordelijke riehting. 't Is < de»» laatsto rivier die het Grodekirieer in i verbind,ing met den Dnjestr brengt. Een ' 50-fal kilometer verdier noemt de stroom de Stryj op; verdernog do S-.vira, do Qiwka, | bosproeit de stad Mariaitûpol, Noordeiijk Stariislau, neymt verder de Stvvpa en (Je ' Seret-h op on loopt dan een 40-tal kilometer ., langs <îe hoekgvenzent var, Galicië en Bessarabie en kornt dan Op het R -ssisch grOnd- : gebiod. i • ' OîioleeleMeâeieelinpn 1 la Vlaaoderea, Frankrijk en Elzas. ' (DUlfSCHE MELDLN'O) < BERLIJN, 4 Augustus. — Uit het groote ' hopfdkwartier : ' De artillerifc^trijd bereiktt n-eder groote kraeht Naorciei^k d8 Anerabeek. Hij wwd mot onvarminderde hevi^heid voortgeçet tygschen de Ancre en fie Somme. Hevige vijandelljke aan-vallen zijn »fg«wesen Noorùelijk van, Oviilers, Zuidwfjstolijk van Guillemont er; Noordéîijk de hoave Monacu. ïhiideîijk de Somme rmshikte 's naohts een viiandelijks aan val bij, Barlenx. Den Franechen gelukte her gisteravônd ïieh ' in 't be/it te stellon vati onze stèllingçn aan Het 4qep Fletjry en Zuidelijk liât work Thiaumont. Onze teganaanvallpn van riez.,, uiorgon hobben ç>ns weder in 't volfe bept gebi ac-ht von het dorp Fleury en van de beide graven Westelijk en Noordwestelijk die plaats. Vii&nde'.ijke aanvallen Noordwestelijk het verk Thiaumont en tegen onze stellingen in het Chapitre- en in het bergwoud, werden gister-ivond onder groote verliezon voor den sijand ifgewezen. De toestand is thans weder zoo, gely-k hij was (ôér de met ongemean sterke kraohten gevoerde Fransche aanvallen. — Luitenant. Mulzer stelde in luchtge-vàeht jij_ Lens zijnon negenden, luitenant Frankel >ergister bij Beaumetz zijnen zesden tegenstre-.Ter buiten gevecht. Verder werden een vijande-ijke tweedekker bij Peronne, twee andere, vol-çons naderhand gemeld gewordon is, den t Augustsu Zuidwestelijk van . Atreoiit en bij Uhons door onze vliegenierB neergesehoten. Door aiweervuur werden een vijandelijk vlieg-.ujg bij Berles-au-Bois (Zuidwestelijk van At-•eent) en een bij Namen fieergehaald. dit laatste lit een eskader, dat Nampn met geringe stoffe-ijke schade aangevallen had. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, donderdag 3 Augustus. — Officieel : Ten Westen der Somme hebben de Fransehen ;ijdens den jiaeht vereehillende Duitsche aan-,'alspogingen, gerioht tegen de Jioeve Monacu, ifgeweôrd en nieuwe Fransche stellingen inge-'icht tusschen deze hoeve en hot bosch vo,n Hem. Ten Zuiden der Somme misïukte een Duitaohe iegonaanval op de ITransohe steUmgen ten Zui- ► len van Estrées onder het vuur der Fransehen. Op den rechter Maasoever hebben de Duit-icbers meermaais verwoede tegenaanvallen ge-laan tegen de loopgraven die de Frânscben gister reroverden. Overaf heeft het Fransohe sper- en nfanterievuur de pogingen der Duitsohers ge-jroken, die zware verliezeri leden. — PARUS, 3 Augustus. — Officieel : De artilleriestsijd duurt voort in de st.raek der loeve Monacu. Op den rechter Maasoever veroverde onze nfanterie in eene reeks opeenvolgsnde aanvallen ille graven tusschen Thjaurnoni/en Fleury tôt îuidoogtelijk het werk Thiaumont on de naaste jpageving der hoogte 320. Het dorp Fieui'y, ge-ijktijdig van het Nooi-dwesten en 't Zuidoosten iangevallen, werd door onze troepen voliedig jazet. Mot de 15Q kier gouomen gevkngenen, M bet oantal op dpn rechter Itfaasoever sinds 1 Augustus tôt 1750 gesjegen. Een levendige aanv^J in de streek v(m Le ' vhenois liet ons het terrein terugwinnen, ttat wij ien vorigen avond verloren haaden. (ENGELSOHE MELDING.) LONDEN, 3 Augustus. — Binst den naoht Werd hot work voortgezet tôt mnbouw van het door ons veroverd terrein en * ;ot vrijmaking der bezette loopgraven. Onze artillerie was bsarijvig. De viiandelijke trtilîerie antwoordde hevig aan ons front van Vjalfczoon-hoeve tôt Longue val, akook bij de jossehen van Mametz, Frioourt en Bacourt on }!j het dorp Pozières. Bij- het aanbreken van den îag ^e! het vuur af. De vijand liet bij Bouchez eme klaine mijn iprin^en, maar veroorzaakte geen verliezen en 'Ichtte weinig schade aan. dp Le! Oosteluk Gcvcclilsterreia, (DUlTgCHE MELDING.) BERLIJN, 4 Augustus. — Uit het groote loofdkwartier : Front van generaaî-veldmaarschalk von TKn-lenburg. — Noordwestelijk van Postawy dwon-;on wij den vijand door ons vuur, vooruitge-icboveh graven op to geven, en in de streek van îpiegle, fusschon het Naroez- en het Wieszniew-neer, wezen wij vooruitstooton tegen onze vem-vachtstellingen af. Aan de Serwetsch, Oostelijk van Gorodisch-•sche, en aan de Scbtsohara. Zuidoostelijk van îaranowitschi, levendige gevecbten mot hand-p:anaten.Bij Lubi«szow mîslukten «ndermaal sterke rijftndolijke aanvallen. In den eector Sitowicsse-Wielick ontspoftnon lich hevige gevechten, tijdene welke de vijand n het dorp Rudkamiryns!ka en de aansluitende inies binnondrong. In tegenaanval wonnen îuitsehe en Oostenrijkseh-Hongaarsoho batail-ons. alsook deelen van het. Poolsch legioen het ^erloren toiToin ganseh terug. Zij namen 361 ;evangenen, me^akten verscheidene mao.hien-jeweren buit en wezen hernieuwde Ruesisohe MUivallen glad af. Verder Zuidelijk, alsook bij Ostrow 5n in de streek Oosteliik van Swineiuohy kwamen vijan-îelijke Ondernemingen in ons vuur niet over den sersten inzet. heen. — Front van x>e! d m aqiseh atk -1 uit en ant aarts-iei*tog Karei. — Bij hot leger van generaal graaf ron Bothmer geen bijzondare gebeurtçnissen. In de Ks.rpathen, in de streek van dên Kopilas wonnen Duitsche troepen terrein, , (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 4 Augustus. — Ànjbtelijke rnede-legjjng : Westelijk de boven-Moldawa en aan de !j 3ïai-ny-Czer«noaz, op (jsn roclitor vieugel vsa jet iegerjfont onder 't opgorbevei v^n vôld-naarscks.lk4ijitenîii)t a^ii'iÉibértoa 4î.ftrel-Frans-lo^ef, ont wikkelén zich aieuwe.voordôverbonden iro&pen gunstig verîoopende gevschteft. ïii het midden en op den linker vltuigol va,n lot legerfroat dtes aartshertogs geen bijzondere gebeurtenisson. Bij Zalosze. viol de vijand onze stellingen aan. Hij werd afgeslagen. De gevech-ton duron voort. Bij het teger van generaal-ovorste von Terszty-Anszky sloeg onze cavalerie in bajonetgevecht eanen aanval terug. Een onzervliegenierseohoot eergister in dit gebied eenen vijandelijken Far-man-tweedekker neer. Westelijk Kaszowka, aan de Stochod, brak gistervoormiddag een sterke Russische aanval [neen. 's Namiddags gelukte het den vijand, door hernieuwde vooruitstooten, bij Rudka in onze linies te dringen. Bijgesnelde Duitsche en Ôôstenrijkscne-Hongaarsche bataillons en deelen van het Poolsch lagioen wierpen de Russen 'b avonds vollodig terug. Zuidelijk de spoorbaan Sarny-Kowol weerden troepen van generaal Fath eenen sterken Rus-sischen aanval af. (B V&i, S JÏÏE MELDING. ) ST-PETEliSBURG, 3 Augustus. — Officieel : 's Nachts vôôr 2 Augustus deod de vijand in 't gobied van Sinor^ou eonon ga&senaan-vai. Van 1 tôt 6 uur stuurde bij zes maal gaswolicon uit. De aanval werd tijdig be-ïnoi-kt. De Duilsoliers dio ouder bosubutting der gasson oonou aanval boproofaen, worden Op infanterie- en inaoltiongowoorvuur Out-vaogon; zij haddon verliozeu en moeston innu xnogra\'on toragkeere, . Aan do StocliOd outvvikkoldon zie-b ver-bittorde gevecliton omlieen de dorpeu Gru-zoo' o on Hulewicza. Nogon vija idelijko vliogtuigen vlogen Over onze ondarkomston bij Warolije.vka. Oostolqk van Jedzier a. DeOosteiirlteh-italiaanscheOoiiog ( O OSTEN RI JKSTHE MELDIN G. ) WEENEN* 4 Augustus. — Ambtelilke mededooling : Do tOivjtand is onverandord. In vorsebei-done aoctoi'svan hotlsojizo-frojitontwikkelde de vijand,elijke artillerie gifàter*levendigebc>-drijvigiioid.(ITALIAAN80HE MELDING.) ROME, 3 Aug- — Oifiçieol : In hot Etsobdal boudt bet bevig vuur der vijandelijke artillerie mot de medewerking dor vliogersaaa. Ben dezer Wiorp bonimon op Ala zondor echter porsonen te dooden <ti zaakscliade to voroorzaken. In het gebied van het Opper-Posinadal sloegoc %vij gister oonon aanval af tegen onze stellingen in bet Cal-iieradal. In hot Travenanzodal meldt men nieaws vorderingen Onzor troepen, die nOoiitans door taaion vijandelijken tegon-stand hevig bestreden wordm. Het vuur der vijandolijke artillerie boudt aan tegen Cor-tina?d'Anipezzoonook tegen bewoojidopl;tet-sen in bet Drandal. Op do O v'crigo frOnten is de toestand Onverandord.OP SE BALK&M8. (DUIT3CHE MELDING.) BERLIJN, 4 Augustus. — Uit bot groote hoofdkwartier : Voor de stellingen Zoidolijk van Bitoli haddon voor do Bulgaarsobo voorponten ge-volgrijke gevecbten mot Servische afdoelin-gen pïaats. BUITENLAND KEDEHL/iNXi. — I/o posiditnsi iussehen Engeland. — Volgens ue Nederlandsche blarlen is de Engelsohe pOst vrjjdag çiet oen gelegenheidsstoomer aangefeomen. ZoolRng do maatschappij Zeelanà Lot postverkooi fcu^cîjon Nederfaud on Engeland OuSsr-breokt, zal ùç Rottord^rnscbe Bata\dorliin 4er dioiigt 4fiumaûi per M'eek in be;de riob-cingen ver.'.akei'&n. — Na inlHîfetir.gen Ontvsngen clopr de tabakband'JaaKi vaû Amsterdfttn, kOu Engeland geen tabak uieor lateu iukonîon êMrkom-stig va» Nederlandscb-lndiô, ton zij deze vooi-tkoçat va» wotfcig ingesobroypn o» ge-k«iide m^atscbaiip^op ol dat aan don Ovej'zeo-te'usi o\-é)?gemaabi is. -—De esrat«oii»î^de ^fcwiji3^i»g vflB^ 5Wî«ïgev.'Oncb B»gete<;he en gg^ifjppfee sol-1 àaton, zaiplf.ate hebben Over Hoek va» Ho . [and don 7 en 8 Oagst- 1916. Bond gesMeht. l'a AniB^erdam if de Kç*VluyUi*,iiM afieçîin£ ynjj àèij Bqad-^or o eujyalolanden, gesfcièht door lierais Maçon te ' te Geaovo, ti|)gavii;fet — $ogmafete eijn IT Nodwiândsobe ri«-jebessi»oot«D in d,ciKpOî?<î»eej^£5>>ktea amt Èciîelsehe baveue oVergebrScÊl. Gedood door luchtdruWring. — Volgons een» bescbrijving uit Londen,, worden op de slag-veldon manrtcbappon gedood, alleenlijk door de iuchtdi ukking bij het afsebieton van ka-nOns of hot ontploffon dor Springtugun ENGELAND. —- Sir Roger Cascmetit. — De Maasbode vemeemt dat Sir Oaseraent met den strong (door verhanging dus) werd toi'echtgestftld. Vôôr de gevangonis van Pentonville had zich cono groote menigte voiles verzameld. Een later bei'icht zogt: Sir Roger Case-ment boboorde tôt den protestanton-gods-d ien Ht on heeft, vOOr;i!e ir te stervon, de wenseb uitgedrukt in do iioomsch-katholiois kerk te wonlon opgouomon. Hij Ontving de Hoil go Sacramenton en badt een rustigor nacbt. Hij stiorf mot do woorden : Ik sierve voor mijn vaderland, leve Ierland ! RU&LANil. — Do Roesskoje Slmvo vert neomt uit Kbarbin : Do Chinoesche overheid heeft vastgesteld, dat in do provinciëù Tsjili, Mookdeu en Gizin xloor vorsehillende maat-i schappijen ieder 100.000 kOelios zijn aftnge-worven, welke als arboid^rs naar Rusland of naar Noordelijk Mandsjoerije wordon ver-zonden.Er wordt gezogd dat aan don ministep-prosident Stuimer (Rusland) eorlang df waa-siigbeid Wn kartselier vorleend zal woid --n. li'ALIE. — Eene loochenstraffing van ha Vatilcaan. — De Osservatore Romano, bet blad van 't Vatikaan, loochent een nieuw» der Tribunci als zou hef Vatikaan zijne tua-scbonkOmsIT bebben aangebodon ter VÔOrr koming van den oorlog tusschen Ooatenrijk en Italië, ook dat er zou govraugd zijn de eischen van Italië in te willigen en dat de H. Stoel op de aanstaande VrodescOnforonUe zou vortegonwoordigd zijn ten cjnde de Piju-selijke internationale aangelegenbeden bepaald te rogoler. Al dozo beworingen, zogt de Osservalore Romano, borueten Ô|» geea enkelen grond. SPANJfi. — De handel. — De regeoring komt een versïag uit te geven Ovërdeb Spaan* seben handel. De cijfers van uit- en invoeï gedurendo de vijî eerste maanden vaj- 1016, zijn veol hooger dan godurçnde (Jyzolfde tijd-ruimte dor jaron 1914 en 101ô. Van Janu^fJ tôt Mai 1916 bedraagt do -uitvoer 697 mu-lioen pesetas. AMERiKA. -— De nieuwe bevelhebbar dçv vlooi in den Stillen Oceaan. — Admiraal William B. CaportOn, bevelhebber van bat , ylooteskader der Veroenigde Staton i» de i watoren van San Domingo en. Haitj, is be-" noemd tôt bevelbobbor dor vloot in don Stillen Oceaan dit in vorvanging vau ad*ftiraft{ Wiuslow. Er fs bierbij Op te merken dat ad-miraal CaportOn bovorderdj, is niet naai dienstoudordom, doeb uit hoof de zijn er hoagt bokwaambeid on de beîangujkbeid der te-genwoordigo gebem-tonisson. De Vereenigde Sialen m Mexico. — Mexico hooft de vertogonwoordigers bonOoiad oi« met de Veroonigde Staten bet geschilspunl tusaoben die beide landen te besproken- Mec verwacht dat de tegenwoordige Jloxica^n-, su lie go/, ant te Washington tôt Moxikaansch, ïûinister van Buitonlandscbezakon zal be-uoemd wordou, iets wat de vriendsebappe Iijke betrokkiiigon krachtig zou vorstei'keni JAPAN. — Jn de Kamer maakto de mb nistor van goldwezen bekend, dat tusaphe® Japan en Chili oen vriendschapsverdraÊ gealoten was. 0HINA. — Parlement heropend. — Peking wordt gemeld dat bet parlement bij aauwtizigbeid van 400 volks\rertcgonwoor-diigc^s hêj.*opend werd. De nieuwe président Li Yuan Hung logde den eed van getroawbeid ai. . «m m KÎIMiram'l minium ■ Eewariog m\ Brood. i- Do Fransche Academie van Weton«cbapM , pen boeft in haro laatste zitt.ng ke^iisi ge-nomen van eene modedeeljng vaji don hoo/* Ff|urant> baiieelonde over een zoor belang^ k wokkend voorbeold ombroodtovervîlftrdjgesi dat gedurgudo langon tijd bowaard >yordt.< ÊCot bro'Jd wordt, onmiddellijk i^adat ,ii6p uit deu Oven komt, iji sterk papier gG\v ikksid o» dwwa godure^dp ««pige OOg^bJiltks# weer in den Oven golegd. De aîdus |f«k4kai^r staïiJisMtifc is ypldo.ond^ om bet bi'OOçt ge «ivirende langon tijd to vrijwaren yoor S» âcbimincling. i n >—n 11 li .wstss^eam **2 3°

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.