fl fn • - • W i /\n r rt ^ y rs Li v, «3 i kl ' à \< « ; - * »1 r A1 o î 1 i*» M i '' OcL'siisssî — Hnlsgezia — Elpndom Zonilag, 22, Maai:dag, 20 Gcîcbcr 3856 Aile fcrîpfwisspîingTTi vrrcM-*rij te renden acn Aug. Van ïseghrm, uitgeror voor do nfinml, tnantfch. «Dnikkerij Het Volk», Ueersleeg, n° 16, Grnt. Bureel voor West-VIaandcren» € fiston Bossiiyt, Recolletten-«traat, 14, Kortrijk. HET VOLK Mon sehrtjrt In s Op aile post kantorer. aan 10 f?« per jaar. Zes maanden fr. 5.0ÛU Drie maandon fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs volgens iarief. Voorop t# betalen. Rechteriijke herstelling. 2 fft per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. ÏELEFOON N" 137, Gent. Verscïîljnt © maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Centïemen Iiet nummep Faadgefinocn aan floglijflers. I. Slijm of etler van de oogen is besmettelijk. Zier geuacirlijk is de etterige ziekte van de pasg.'borenen. (Zijbreekt denderdendag uit.) De etterige oogziekte van de pasge-borenen is toe te schrijven aan geyaar-lijke microben, aanwezig in het sekreet van de g'eslachtsorganen (bij moeders die aan witten vloed lijden), Tijdens of dadelijk na de verlossing dringen die microben in de oogen, waar zij zicli verrrtenigvuldigen en na enkele dagen (gewoonlijk drie) eene hevige ontsteking, door de volg'ende teekens gekenmerkt, doen ontstaan : de oogleden zijn rood en gezwollen, eene geelgeklenrde stof (later ettcr) vloeit uit de oogen. Zij heeft dilc-wijls blindheid voor gevolg. Volwassenen blijven van eene besmetting ni et vrij. Dadelijk door eenen oogarts verzorgd, geneest de ziekte zonder letsels na te laten. II. Gekmetste oogen niet aanraken tenzij met ontsmette handen, met zuiver linnen en gekookt water, dat men heeft laten koelen. ScIiadelijke microben (die ettering ver-oorzaken) leven overal. Zij kleven b. v. aan de voorwerpen die ons omringen en aan onze huid. Men vindt ze in de Iucht, op den grond, in het water. Onze oogen worden tegen de aanvallen van gevaariiike kiemen beschut door het hoorn- en bindvlies. Eene kwetsuur van dievliezen,hoe onbeduidendkleinzij weze, is eene open deur langswaar de microben in het orgaan kunnen binnendringen. Het indringen veroorzaalct ontsteking, waarop ettering en te gronde gaan van het oog volg'en. De ontsteking kan aan het gezonde oog medegedeeld worden en als men het gekwetste niet spoedig verwijdert, zal het gezonde, op zijne beurt, verloren gaan. Besluit : Nooit zullen wij eene oog-kwetsuur aanraken zonder eerst zorg-vuldig" onze handen te wasschen (met borstel, zeep en warm water.) Het linnen, voor het verband gebruikt, moet zuiver wezen. (Geen vuile zakdoek). Het water waarmeê het gelcwetste oog gewasschen wordt, moet eerst gedurende 10 minuten gekookt hebben (om de kiemen die het inlioudt te dooden.) Blijft een stukje ijzer, staal of emeri-steen in het hoomvlies steken, zoo zal men zich wachten pogingen te doen om het te verwijderen (zooals het in werkhuizen maar al te dikwijls het geval is, met door den arbeid bevuilde handen, eene veder of besmet voorwerp). Men roepe de hulp in van den oogarts. III. Sommige ziekten van de oogen doen het gevoel ontstaan van een vreemd lichaam in het oog. Bijvoorbeeld de lcorrelziekte (kwaad vleescli); het is eene besmettelijke, lang-durige kwaal van het bindvlies. Onder het bovenste ooglid vindt men kleine, rit-puilende korreltjes. Die korrels op het hoor iviies wrijvend, geven denindrukals school onder liet ooglid het een of ander vreemd lichaam, en doen zweren van het hoomvlies ontstaan. Aïs eene dergelijke zweer genezen is, blijft een lidteeken bestaan dat het gezicht zeer verhindert. Maanden lang zal de aan korrelziekte lijdende zich moeten laten verzorgen. Hij weze indachtig dat hij zijn gansch huis-gezin kan besmetten. De ziekte wordt aang'czet doorhand- en neusdoeken, waschbekken en waschwater, en door al de voorwerpen die met den zieke in aanrak-ing komen. Al die voorwerpen zal de zieke ajzonderlijk en voor zich alleen bezitten en niet in het gemeen met andere personen gebruiken. IV. Het oog dat ettert of traant, levert. dubbci gevaar op, wanneer het gekwetst wordt. Het oog traant of ettert : 1 ° Tengevolge van eene door kiemen veroorzaakte ontsteking van het bindvlies; 2 0 als het traan-lcanaal verstopt is en tengevolge van de verstopping' besmetting ontstaan is; 3° als eene pinkerziekte voorhanden is. Een oog dat traant of ettert,isaangroot gevaar blootgesteld, vermits de aanwezig-lieid van schadelijke kiemen ïedere kwetsuur met besmetting bedi'eigt. Het spreekt van zelf dat : Y. Een ziek oog moet rusten, zoowel ah cen zieke voet. m VI. Het halfdonker, de frissche lucht, vri_ van stof, zijn goed voor de ooglijders Personen die aan eene oogkwaal lijden moeten o. a. het verblijf vermijden in zaler waar gerookt wordt. VII. Een oog werkt niet afzonderlijk : dt oogen staan rechtstreeks met elkandei en met de hersenen in verband. Het ziekt oog verbonden of niet, lijdt door het werl dat het gezonde oog verricht. VIII. Alleen brillendoor denoogarts voorge-schreven, verbeteren, behouden, bescher-men het oog. Het kiezen van brillen vergt grondigi kennis. Personen die een bril, den eerstei: den besten, in een bazar, op de markt o1 van een marskramer koopen, handeler verlceerd. Glazen dienietpassen,vermoeie! het oog en geven aanleiding tôt sclieeli hoofdpijn. Vele menschen gelooven dat de ooger door het gebruik van brilglazen verzwak ken. Zij zijn mis : een goede bril verbeter! het gezicht, behoudt en beschermt het oog IX. Het is gevaarlijk voor het oog. voorge schreven geneesmiddelen gedurende wekei te gebruiken zonder den dokter te raad plegen. Talrijk zijn de patiënten die zich aai eene dergelijke misgreep schuldig maken Niemand zou er aan denlten een purgeer middel te doen vernieuwen, nadat d-kwaal voor dewelke het voorg'eschrevei werd, volkomen genezen is. Eene remedie in zekere zieke toestanden van het oo< zeer nuttig, kan schadelijk inwerken al men ze nog gebruikt, nadat die toestan den veranderd zijn. Bijvoorbeeld in som mige ontstekingen schrijft de oogart eene oplossing van zilverzouten voor Die zilverzouten bezitten kiemdoodend eigenschappen, — na enkele dagen zijn d kiemen vernietigd — de gewenschte uit slag is bekomen. Als de patiënt nu verder de remedi aanwendt, neemt het witte oogbindvlie eene zwarte kleur aan, die latér niemaiu vermag te doen verdwijnen. X. Ouders, indien uwe kinderen zwakk oogen hebben, kiest voor hen een geschil beroep. Om een bedreven ambachtsman t worden is het niet voldoende met moe' en volharding" bezield te zijn. Het lichame lijk gestel in 't algemeen, het gezichtsvei mogen in 't bijzonder, moeten met he gekozen bedrijf overeenstemmen. Vermits «smeden», groote spierkrrch noodig hebben, zou een zwakke jongelin, te vergeefs beproeven « smid » te worden Een jongen met zwakke oogen zal nooi een goed paswerker, diamantslijper o letterzetter kunnen worden. Het ware wenschelijk dat hij zieh teleui stellingen b espar e, door een beroep uit t kiezen dat met zijn geziehtsvermoge: overeenstemt en met het aanleeren va een ambacht, voor hetwelk hij niet ge schikt is, geen kostbaren tijd verlieze. Prof, van D OP BE BALKANS. 7-In Griekenland. d; BERNE, 19 Octobev. — De Sccolo mcldt uit Athenen : Mon spreekt hier van de lancling van 6000 p nieuwe mannen der Verbondenen. Koning Konsïantijn riep den l^ngtlschen ge-zant Elliot bij zich en beloo.'de hein de Grieksche troepen uit Thessalië terug te -voepe.n en te ont-binden. zoo de Verbondenen ois tegenstelling f van de kontrool dei' Grielcsehe policie aïzien. Adrairaal Joumet bezocbt den minisiervoor-zitter Lambros. Waarsehijnlijk hadden deze beide onderhandelingen voor gevolg de dreigende vevscherpte niaatregelen te verdagen. Verder meldt de Times : Lambros deert bij CI Journet een verzoek om de beperking der be- P' I voegdlio.d der Fransehe oilicieren, die gelast N .zijn met de policiekontrool in de bij zonder ste steden. Xa besprekingen tussehen Lambros. ■ Elliot en den Franschen gezant GuiUemin was het antwoord van Journet ahvijaend. Na eene ondei'handehng liet <le Grieksche ministeiTaad aan Jourret mededeelen dat de regecriug de ponaiekontrool-maatregelen der Entente vol- • . ledig aanneemt. Bijzonderheden zouden mot ' Journett nog besproken worden. # * * BASEL, 20 October. — Volgens men uit Athenen meldt is de Grieksche regeering ge-dwongen geworden, de helft van haar rollend ijzerenwegmateriaal aan het leger der Entento af te staan. b Nisuv/3 Itallaanschs troep3nz3nding8ii " naar Salonikï- v BERNE, 19 October. — Volgens cenc melding ^ uit Sâloniki, zijn gister en vandaàg beduidende s ' kontingenten Italiaansche troepen toegekomen, v | die voor Sarrail en Petriii de'ileerden. ^ De Entente en Spanje. t Uit Budapest wordt aan de IColnische Zeitung e geseind : De briefwisselaar van de Az Est meldt uit . Madrid : Het Vierverbond heeft de havon Mahon, op het eiland Menorca, verzocht als 1 stexuipmit" ter besehutting tegen Duitsehe onderzeebooten. r Menorca is een der Balearen-eilanden. ten e Oosten van Spanje. Tusschen Engeland en z 1 Frankrijk bestaat eene oucle rivaliteit om hot • bezit dier haven. De haven Mahon is van ge-wichtige oorlogskmidige beteekenis, tegenover î de Fransehe vlootensteunpunten Toulon en 1 Biserta. Van de Zwitsersche grens, 19 October. — 1 ; De koning van Spanje heeft zich in gezelschap 3 ' van den ministervoorzzitter naar St. Sebastiaan c 5 begeven. De bemerkingen der dagbladen over e deze reis, zijn des te levendiger, daar zij samen- S valt met de aankomst te Sint-Sebastiaan van 3 de Spaansclie gezanten in Frankrijk, Rusland en i Italie en verseheidene andere dijjlomaten. ^ j —^ ; Be onderzeeliooteii en Noonvegcn. i BERLIJN, 20 October. — De Nonîdeutsche } B Allgemeine Zeitung schrijft : De Noorweegsche c regeering heeft haar antwoord op het schriftstuk , der Ententemachten, over de verhandeling der * onderzeebooten en om den indruk harer veror- , dening van 13 October te verzachten, openbaar \ gemaakt, in hetwelk zij zich eenerzijds het recht 1 , toeëigent aan oorlogsonderzeebooten elk verkeer en oponthoud in Noorweegsch watergebied te ontzeggen en het van den anderen kant als haar e plicht rekent, niemand der oorlogvoerende mach-^ ten tegenover zulk verbod toe te laten. Op deze verklaring is te bemerken dat deze verordening blijkbaar enkel tegen Duitschland 3 gericht is en daardoor den geest van ware ^ neutraliteit mist. De Duitsche gezant te Chris- ] tiana is daarom verzocht geworden tegen deze ] t handeling der Noorweegsche regeering nadruk- < :i kelijk protest aan te teekenen. < t Be Lsvsnsffildûelduurte- { HAAG, 18-10-16. (Priv. elegi'.. ZI.). T)aily deelt mede dat in September de ge- ( - middelde duurte twee percent bedroeg, voor e eieren en visch 10 percent. De v/aarde van het : n pond is biigevolg van 13 shillings 4 pence terug i a op 12 shillings gezonken. Sinds het begin van den oorlog is ook volgens de Times de prijs voor ] ' de suiker met 166, voor visch en eieren met 100, voor meel 68 percent gestegen. Barnes, van de Werkliedenpartij, zal hedefi zijne onder- KMi El AVEli K 41 ~SGHOONENOHA DE IHH IITi H YAN DEN MTIUJDER -— Nora, Nora! riep hij, snelde op haar toe en greep hare hand. ïhans tintelden ook liare oogen van yreugde', en met den jubelkreet : — Koert, KoertI was aile leed van haar ge-weken, waren aile tranen gedroc-gd. Dat was nu een vragen, een verhalen, een verbazen, tôt eindelijk het woord weder tôt zijn recht kwam. Was hij onverstandig genoeg geweest drie dagen en twee nacliten te reizen van den Bos-(orus om zes uren in haar gezelschap door te brengen? Hoe schitterden hare oogen, hoe be-rispte en prees zij hem in een adem, hoe ver-sorgde zij hem, terwijl hij spotte met hare angst-volle bezorgdheid vpor zijne gezondheid. Hoe Eoet en kostbaar was elke minuut. De nevel was verdwenen. Zij waren weder in vreugde en geluk... Weder zijn eenige dagen voorbij. Koert was van zijne dolle vaart terug. Graaf H..., de gezant zijner Koninklijke Majesteit, zat op zekeren morgen in zijn kabinet, toen zijn jongste attaché zich weder als hersteld bij hem aanmeldde en hem bedankte voor zijn belang-stellend vragen. — Zijt gij weder geheel hersteld? vroeg de onde iieer, hem bijzonder scherp aanzienûe. — u ]a, geneei en ai. ik vuei imj \ eei ueier dan te voren, antwoordde Koert verheugd. — Mij dunkt, gij ziet er nog vermoeid uit, ging de overste langzaam voort. Uw bediende was een streng wachter. Wat ik ook moeht doen, ik werd niet toegelaten. De dokter was zeer stilzwijgend. —• Uwe Excellente had te veel goedheid, stamelde Koert. De dokter... Zijne Excellente was opgestaan en legde de hand op den schouder van den spreker. — Gij zijt een slecht diplomaat, mijn waarde, zeide hij, uwe intrigues zijn grof gesponnen wetfsels. Uwe trekken verraden, wat gij ver-zwijgen wilt. Naar welke badplaats voerde de Triester stoomboot? Sprakeloos en verlegen stond Degenthal voor zijn opperlioofd. De oude heer wandelde een paar malen op en neder. Eindelijk zegde hij : Jonge vriend, ver-kwist uwe jeugd niet in onwaardige boeien. Vol fierheid hief Koert het hoofd op en sprak : Excellente, het gélule van iemand, die ik even-zeer acht als bemin, stond op het spel. Nog ernstiger zag graaf H... hem aan. Ik ge-loof veel goeds van u, zegde hij. Men heeft mij echter medegedeeld, dat gij in groot gevaar zijt het geluk uws levens op het spel te zetten. Uw blik is mij ten borg. dat het niets onwaardigs is, doch let wel op hetgeen gij uw levensgeluk noemt. Zoo ik mij niet bedrieg, zijt gij niet de man er naar om u, ondanks ailes, dit geluk te verovei'en; eer gaat gij zelf daarbij ten gronde. XII. Dagen van tegensposfi. Van dien tijd af was het leven van Nora weder schoon, hoewel de hemel zich met wolken overdekt had en koude regenbuien de zoete lentelucht verdreven. Doch ook aan haren ge-zichteinder stegen weldra wolken op, die haren invloed deden gevoelen. Geheel bevredigd en inwendig gerustgesteld, bemerkte zij dit niet en leefde voort in haron zaligen droom. De wolken, die boven haar hoofd samentrok-ken, vonden uitdrukkii g op haar vaders gelaat. Sedert zijne ziekte verkeerde hij in eene geheel andere stemming. Eene onrust, eene spanning had zich van hem meéster gemaakt, die men vroeger nooit aan hem bemerkt had. Zelfs de blijde gebeurtenis van de geboorte eens zoons, die kort na hun intrek in de villa plaats had, vermoclit hem slechts weinige dagen op te vroolijken. Nora ontving den broeder met blijdschap. Het strekte haar eenigermate tôt troost, dat haar vader in hem eenige vergoeding zou vin-den als hare toekomstige verhouding haar geheel van hem zou seheiden. De neerslaehtigheid haars vaders, die zij eerst op de gevolgen der ziekte haxl gesehoven, wist zij nu niet anders dan aan liehamelijk lijden toe te schrijven. Zij gmeekte hem daarom herhaaldelijk zich meer rust te guimen. Çt .Vçrvolgt,^ raging over de levensmiddclenprijzen niet Jten beginnen, doch zal echter waarsehijnlijk e plaatselijke btsturen machtigen voedings-t'inkels te openen, in zulke wijken waar de leinhandelaars te jiooge prijzen eischen. Haag, 18,10-16. (Priv. Telegr. ZI'.) — Morning 5ost meldt : In Nottingham had zondag eene îannenvergadering der werkersverbonnen plaats ; faarin gezegd werd, dat de levensmiddelen- i rijzen, niet zooals de regeering zegt, met 65 per- ■ ent, maar in vele gevallen met 1G0 percent estegen zijn. Men verlangde ont.eigening en erdeeling der levensmiddelen. Het Nationaal lorlogskomiteit der Wérklieden. dat de re-eering ondersteunt, in het voortzetten van den orlog, schrijft de regeeringskomiteiten zwakte n onbcshstheid toe voor de voedingsmiddel->rijzen en verlangt hoogsteprijzen. Hill. van de vetelmakersverbonden, merkte aan dat de jonsveriioogingen met 30 percent ten achter il ven in de verhouding der levensmiddelprijzen. )aarbij werd het den schipsbouwers gegund, ïinsten van 70 percent in één jaar te maken. LONDEN, 18-10-16. (W. B.) — Volgens de Uimcs heeft het Deensch uitvoervcrbod van aden, in de Engelsche belanghebbende m'.d-lens ijezorgdhe d verwekt. De prijzen voor land-louwzaden zijn sterk gestegen. !)e Keizer op 't Westerfront. Z. M. de Koizer verblijft sinds eenige dagen >ij de troepen op het Westerfront. Op 17 October ïam hij doelen der troepen van Verdun in oogen-ichonw, te Berry lez Bac, in tegenwoordigheid -an d m leger aan voerder kroonprins Wilhelm. STa het bezichbigen der rekrutendepots, land-itormtroepen begaf Z. M. zich in gezelschap ,ran den krooiiprins verder in het bevelsgebied /an generaal von Mudca en op 18 October bij îet leger van den generaaloverste von Einen. Den generaaloverste von Einem en den infan-;eriegenoraals von Mudca en von Zwehl werden let eereteeken « Pour le mérite » en den troepen )en aantal ijzeren kruisen overhandigd. i Ji l ■■ NIEUW OOHLOGSKREDIET, BERLIJN, 20 October. — Den Rijksdag zal morgen een ontwerp geworden, volgens hetwelk 3en nieuw oorlogskrediet van 12 miljoen verzocht wordt. BUITENLAND NEDERLAND. — DaopstandinNederlandsch-India. — Ambtelijk wordt medegedeeldï: Te Rawas is de rust hersteld; bij een aanval (door de opstandelingen) bij de afdeelingen bij Baontona 011 Tambesi gestationneerd, zijn 6 opstandelingen gevallen. FRANKRIJK. — Nieuw krediet. — Verieden maandag werd in de kommissie der Kamer het voorst'-l tôt aanvraag van een nieuw krediet voorgelegd. Er wordt 11 milliard aangevraagd, loopende voor den krijgsduur tôt einde Januari 1917. ITALIE. — Rome. — Lugano, 20 October. — De Engelsche gezant Howard, bestelde gister den Paus zijn terugroepingsbrieven. Ofllcieele Mededeelingen In Vlaandei'co, Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) - BERLIJN, 20 October. — Uit het groote hoofdkwartier : — Legergroep van kroonprins Rupprccht. — Bij regenweder is de wederzijdsche artilleriestrijd levendig op beide Somme-oevers. In den aanval ontrukten wij den Engelschen 't grootste deel der op 18 October in hunne handen gevallen graven Westelijk den straatweg Eaueourt l'Abbaye en Le Barque. In de avonduren mislukten vooruitstooten van Engelsche afdeelingen Noordelijk van Cour-oelette en Westelijk van Le Sars. Naderhand wordt gemeld dat de Engelschen zich bij de laatste groote aanvallen ook bedien-den van eenige der door hen zoo geroemde pantser-autos. Drie van deze liggen door ons artillerievuur vernield vôôr onze linies. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, 19 October. — Officieel : Ten Noorden van de Somme hebben de Fransehe troepen tijdens den nacht het dorp Sailly-iSaillisel ingericht en de veroverde stelling aan den zoom van dit dorp versterkt. Duitsche tegenaanvallen rond Sailly zakten in elkaar in het spervuur der Franschen. Heel de Fransehe terreinwinst werd volkomen behouden. Ten Zuiden van de Somme hebben de Franschen eenige vorderingen verwezenlijkt tusschen La Maisonette en Biaches. In Lotharingen werd een Duitsche overval op een der Fransehe loopgraven nabij Bures, ten Noord-Oosten van Lunéville, gemakkelijk teruggeslagen. — PARUS, donderdag 19 October. — OSi-cieel avondbericht : Noordelijk de Somme traolitten da Duitschers tegen 5 uur 's avonds te vergeefs onze linies Noordelijk en Oostelijk van Sailly-Saillisel aan te vallen. Ons artillerievuur verstrooide de vijan-delijke stormgolvingen bij hun uitbreken en bracht den vijand zware verliezen toe. Zuidelijk de Somme volledigden wij in den loop van den dag ons nieuw gewin tusschen Biaches en La Maisonnette. Het aantal in de ge-vechten van gister genomen gevangenen over-treft 350, waaronder een tiental officieren. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, donderdag 19 Ooctober. — Ofii-cieel : Wij hebben onze linie bij de hoogte van War-lencourt eenigszins vooruitgeschoven. Een vijan-delijke tegenaanval in die streèk is door ons spervuur geatuit. Op het Oostelijk Gevcclitsterrein. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 20 October. — Uit het groote îoofdkwartier : — Front van generaal-veldmaarschallz—prins Lcopold van Beieren. — Voor de door ons ge-îomen stellingen Noordelijk van Siniawka aan le Stochod, braken verseheidene Pvussische ;egenaanvallen verliesrijk ineen. Zuidwestelijk van Svvistelniki op den Weste-ijken oever der Narajowka, bestormden Dtiit-îche bataillons eene gewichtige Russiselie hoog ;estelling met hare aansluitingslinies-en sloegen leroveringspogingen bloedig af. 14 officieren, 2050 man en 11 machiengeweren liet de vijand lier wederom in onze handen. — front van ra"aleriegeneraal aartshertog Karel. — In het Zuider deel der vertakte Woudî carpathen werd de vijand van den top der Mtwrusului verworpen. Aan de Zevenburgsche grenskammen nemen le geveehten hun verloop. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 20 October. — Ambtelijke mede-deeling : — Front van cavaleri°.generaal aartshert ^ Karel. — Aan de Hongaarsch-Roemeensche grens wordt voort gevochten. Zuidoostelijk van Dorna Watra werd den vijand de Monte Rusului ont-nomen.— Front van generaal-veldmaarsclialk prins Leopold van Beieren. — Aan de Narajowka na-men Duitsche troepen bij de bestorming eener hoogte meer dan 2050 gevangenen en elf machiengeweren van den vijand. Aan de boven-Stochod mislukten verseheidene aanvallen. (RUSSISCHE MELDING.) ST-PETERSBURG, donderdag 19 October. — OSicieel : Ten Noorden van het dorp Kisielin hebben de Duitschers, na gaswolken ontwikkeld te hebben, onder deklting van een hevig geschutvuur op onze stellingen eenen aanval gedaan, dien wij afgeslagen hebben. In de streek ten Oosten van Swiniuchi duurt de verwoede strijd voort. Wij hebben aile aanvallen van den vijand afgeslagen. Ten Noorden van Koeropatniki hebben wij gister eenen officier en 35 man gevangen genomen en eenen bomwerper buitgemaakt'. In de streek van Potutory, ten Zuiden van Brzezany, hebben wij een vijandelijk vliegtuig neergschoten. Het is in zijnen val verbrand en de inzittenden zijn gevangen genomen. In de streek van Dorna Watra hebben wij verseheidene aanvallen afgeslagen. In de Karpathen woedt een hèvige sneeuw-storm.De Ooslenr ij ksch-ltaliaanschc Oorïog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 20 October. — Ambtelijke mede-deeling : In het Pasubio-gebied duren de geveehten voort. Na lange hevige beschieting vielen -do Italianen gister om 4 uur 's namiddags onze stellingen Noordelijk het toppunt aan. Weer kwam het tôt verbitterde lijfsgevechten. Onder aan-voering van hunnen kolonel-brigadier Ellison sloegen de dappere Tiroler keizerlijke jagers der eerste, derde en vierde regimenten aile aanvallen opnieuw bloedig af. AUe stellingen bleven in hun bezit. Meer dan 100 Italianen werden gevangen. Door sterke artillerie ondersteund, viel a,an het Fleimsdalfront een Alpini-bataillon de For-cella di Sadole en den kleinen Cautiol aan. Ondei ons machiengeweervuur brak de aanval ineen. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, donderdag 19 October. — OSicieel ; Op den Pasubio volgen aanvallen en tegenaanvallen, afgewisseld door beschietingen va:: de uiterste hevigheid, elkaar bijna onafgebroken op. Gisterochtend slaagde de vijand er zelfs in, de door ons genomen schans op den Pasubio-hoorn binnen te dringen, maar hij is aanstonds in een verwoed gevecht van man te gen man weei verdreven. Een honderd gevangenen, waaronder 9 officieren, één kanon en een houwitser vai. 105 milim., die den vijand afgenomen zijn, ge tuigen van den moed onzer troepen op dezen zwaren dag. Op de rest van het front alleen gesehutge-vechten.Op den Karst hebben wij bij kleine geveehten enkele gevangenen genomen en 1 machienge-weer bemeesterd. Vijandelijke vliegtuigen hebben bommen ge worpen op Borgo Carinzia en op onze linit ten Oosten van Gorz. Geen slachtoffers, geent schade. Bij Castel San Giovanni (Ivanigrad), ten Westen van Comettdo, hebben onze vliegtuigen een vijandelijken waarnemingsballon in branc'. geschoten. OP H£ BffiLKfilS, (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 20 October. — Uit het groote hoofdkwartier : — Legergroep van generaal-veldmaarsehall. von Maekensen. — De gevechtsbedrijvigheid aan het Dobroedschafront is levendiger geworden. — Maeedonisch front. — Na aanvankelijk succès werd een Servische aanval in de Cerna-boeht tôt staan gebracht. Noordelijk de Nidze-planina en Zuidwestelijk *liet Doiran-meer mislukten vijandelijke vooruit stooten. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 19 October. — Ambtelijk : — Maeedonisch front. — Tusschen het Prespa-meer en de spoorbaan Bitolia-Florina het ge-wone artillerievuur; een zwakke vijandelijke aanval tegen Tarnowa werd afgeslagen. In het Moglenitzadal en beiderzijd? de Wardar zwakke artilleriebedrijvigheid. Aan den voe' der Belasitza-planina rust. Aan het Stroemafront levendige verkemjers-bedrijvigheid en hier en daar zwak artillerievuur. Aan de kust der Egeïsehe-Zee beschoot een vijandelijke kruiser vergeefs de hoogteu in de omgeving van het dorp Orfano. — Boemeensch front. — Op gansch het front 1 geen gewichtige gebeurtenis.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.