ZesenMiligsleJaar. — (L II8 Boâsâienst — Huisgezin — Eig Mm DIosdag, 23 lei 1916 A Tic fcriefwîsBeliBgeB vY&cht-rrij te sœnden s an Aiig. Van Ï6eghcm, uitgever voor de naaml. msfitsch. * Drukkerij Het Volk»t ïdc«?*^«eg, n° 16, Gent. lWrtel voor West-Vlaanderem Gaston Bossu y t, Recolietten-ïtra&t, 14, Kortrijk. Btireel van Antwerpen, Bradant çn Limburg : Viktor Kuyl, ffearlfltra&t, S, Leuven. HET VOLK Men schrljît !n s Op aile postkantoren aan 10 fft per jaar. Zes maanden fr. 5.09. brie maanden fr. 2,50. Aankondiglngen : Prijs volgens tarief. Voorop t< betalen. Rechterlijke herstelling, 2 f® per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. TELEFOON N* 137, Gent. Verschijnt 6 maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Ccntlsmen liet nummer Biiitscîieïïededeclingea en YerordenisgeB. 162. — BIJvoegael tôt de verordenlng betreffend het roisverkeer (Verordenlngsbîad Nd5, blz. 56). 1. Het verkeer zonder reispas binnen het Etap-pengebied (met uitzondering van 't grensgebied tegen Holland) is tôt nader order toegelaten van 5 uur 's morgens tôt 10 uur ( in plaats van 8 uur) 's avoncls, voor voetgangers, die binnen het Etappengebied wonen. 2. Binnen dezelfde uren is ook het verkeer per rvjwiel buiten de gemeenten toegelaten, maar dit alleenlijk met reispas. E. H. O., den 14 Mei 1916. Der Etappeninspekieur, Von UNGER. General der Kavailerie 163. — Beltendmaklng betrettende betaling van opelschingsbewijzen (rekwïsitlebons). Bcwijzen van opeischingen, die volgens de be- stemmingen door de Zahlsletle fuer Beitrcibungcn te Gent dienen betaald te worden, moeten uiter-lijk 3 maanden na den dag hunner uitvaardiging aan bovengenoemd bureel ingediend zijn. Later voorgelegde bewijzen zullen niet meer in aan-merking genomen worden. Bewijzen van het jaar 1915 moeten tôt den 31 dezer maand worden voorgelegd ; zooniet, zullen zij niet meer betaald worden. Bcwijzen van de maanden Januari en Fabruari 1916 zijn uiterlijk tôt den 10 Juni in te dienen. E. H. O., den 12 Mei 1916. Der Etappeninspekieur, Von UNGER. General der Kavailerie. Sclieidsgerecht ua den Vrede. Het marinebeheer van het representanten-huis van Amerika heeft eenparig het besluit aangenonien, den voorzitter maclitiging te ver-, leenen, bij het eindigen van den Europeeschen oorlog al de Staten der wereld tôt eene konfe-rencie samen te roepen om cen scheidsgerechts-hof in te stellen, dat aile moeilijkheden tusschen te verschlllige natiën zou bijleggen. Wilson en de Vrede. Volgens een Amsterdamsch blad meldt de Times uit Washington dat Wilson het voorstel heeft aangenomen, om tijdens deze week te spreken in de vergadering der « Vredèsvrienden » tôt dewelke ook Taft behoort. Hij zal er zijne zienswijze verdedigen, die deze is van niet-tusschenkomst, zoolang de twee tegenover elkander staanden cr niet om verzoeken. Keizer Wilhelm en de Mijkskanselicr. Keizer Wilhelm had zaterdagnamiddag om 6 uur een Iang onderhoud met den rijkskariselier. Gelieimc besprelcing. De Duitsche rijkskanselier ontving zondag de aanvoerders van de rijkdsdagspartijen'tôt eéne geheime zitting. De nkowe miiiister van binnenlandsche zaken. Dokter Helfferich, staatssecretaris en minis-ter van financiën, werd aangeduid als de op-volger van doctor Delbruck in het ministerie yan binnenlandsche zaken. In vervanging van dokter Helfferich komt de staatssecretaris van Elzas-Lotharingen, von Rôdern. De oppervoor-zitter van Batocki (Koningsberg) wordt voe-dingsdiktator.Stadhuis in brand. Het raadhuis van Dirschau (Duitschland) is de prooi der vlammen geworden. Het gebouw, dat gansch vernield is, was een oud en geschied-kundig gedenkstuk der jaren 1260, OP BE BALKANS. Nieuwe troepen op Salonlkl. Te Saloniki zijn opnieuw troepen ontscheept. Uit Athenên seint men dat minister Tlialis zondag den nieuwen spoorweg heeft ingehuldigd van Larissa naar Saloniki. Stormen rond Saloniki- Fransche bladen melden dat hevige stormen de telefoon en telegraafverbindingen, aan verseheidene dçelen van 't front, onderbroken heb-ben.Het geschutvuur duurt voort op den linker-Wardaroevcr.Aardstorling in Italie. In het Servadal bij Viella had eene buiten-gewone aardstorting plaats. Zij vernielde de ijzerenwegen, straten en bruggen en blokkeerde zes verschillende dorpen. Ieder oogenblik wordt gevreesd voor het instorten van 150.000 k. m. grond. Uit Kimini wordt gemeld dat daar eene aard-beving een duùendtal huizen onbewoonbaar gemaakt heeft. Dood \an den afgevaardigde Emiel Royer. Echo Belge. — De socialistische afgevaardigde Emiel Royer is plotseling te Parijs gestorven. Advolcaat bij het Hof van Assisen, afgevaardigde van Doornik-Ath, had Emiel Royer zich bijzonder aan do socialistische werken toegewijd. Hij bestuurde, nog niet lang, te Parijs, het nieuw blad : L'Heure 'Belge, toen de dood hem kwam verrassen. Hg Leachfoo9*S®@» LuGhîvloot ovar ds Engelsche kusten- (Duitsche Melding.) BERLIJN, 20 Mei 1916. (Wolff.) In den nacht van 19 tôt 20 Mei heeft eene marineluchtvloot der Vlaani3che kusten de haven én versterkings-werken van Dover, Deal, Ramsgate, Breadstairs en Margate overvloedig met bommen beworpen en daarbij op tah'ijke plaatsen goede werlcingen van brand en ontploffingen waargenomen. De vliegtuigen werden door vijandelijke landbatte-rijen en bewakingsvâartnigen lîevig beschoten. Zij zijn allen ongescionden teruggekeerd. De oversle van den admiraalstaf der Marina. {Engelsche Melding.) AMSTERDAM, 20 Mei 1916. - Volgens offi-cieele mededeeling uit Londcn hebben minstens drio vijandelijke vliegtuigen heden morgen vroeg de oostkust van Kent aangevallen. Een watervliegtuig wierp 12 bommen af op het eiland Thanet, twee andere watervliegtuigen wierpen 25 bommen op het Zuidoostelijk deel van het graafschap Kent. Eenige bommen be-kwamen uitslag. Heden vroeg werd in de nabijheid der Bel-gische kusten een watrevliegtuig door eene zee-patroelje neergeschoten. OfficieeleMededeelingen In Ylaanderen, Frankrijk en Elzas. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 20 Mei. (Wolff.) — Uit het groote hoofdkwartier : In de Argonnen drongen Duitsche patroeljes na eenige mijnontploffingen tôt in de tweede vijandelijke Unie vooruit. Zij stelden bij den vijand zware verliezen aan dooden vast en keer-den met eenige gevangenen terug. Tegen onze nieuwgewonnen stellingen beider-zijds den straatweg Haucourt-Esnes herhaalde-lijk gerichte aanvallen werden wederom glad afgewezen. Vijf vijandeHjke vliegtuigen werden neergeschoten, namelijk een door infanterievuur Zuidoostelijk van Vailly, de andere vier in luchtge-vecht bij Aubreville, aan den Zuidrand van het Hessenwoud, bij Avocourt en dicht Oostelijk van Verdun. Onze vliegeniers vielen met succès vijandelijke schepen bij de Vlaamsche kust aan, onderkomst-plaatsen, vlicghaven en spoorstatiën bij Duin-kerke, St-Pol, Dixmuide, Poperingen, Amiens, Chalons en Suippes. — BERLIJN, 21 Mei. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Op de Zuidelijke en de Zuidwestelijke hellin-gen van Morthomme werden, na geschikte artil-lerievoorbereiding, onze linies vooruitgeschoven. 81 offieieren, 1315 man werden aïs gevangenen ingebracht, zestien machiengeweren en acht ka-nonnen zijn benevens ander materiaal buitge-maakt. Zwakke vijandelijke tegenstooten had-den geen gevolg. Volgens met vertraging gemeld wordt is in den nacht vôôr 20 Mei, rechts van de Maas in het Caillettenwoud, een Fransche aanvàl met hand-granaten afgewezen. Gi'ster was er geen infan-teriewerking. Hêt wederzijdsch artillerievuur beveikte echtcr bijtijds zeer groote hevigheid. Kleine ondernemingen, zooals Westelijk van Beaumont en Zui(ïelijk van Gondrexon, waren gevolgrijk. — Bij Oostende stortte een vijandelijk vlieg-tuig onder het vuur onzer afweerkanonnen in zee. Vier andere werden in luchtstrijd neergeschoten : twee ervan in onze linies bij Lorgies (Noordelijk van La Bassce) en Zuidelijk van Châ-teau-Salins, de twee andere generzijds het vijandelijk front aan het Bourruswoud (Westelijk de Maas) en over de Côte Oostelijk van Verdun. Onze vliegtuigeskaders hebben 's nachts opnieuw Duinkerke overvloedig met bommen aangevallen.{Fransche Melding.) PAPvIJS, 20 Mei. (Reuter.) Ambtelijk bericht van vrijdagachternoen : In de West-Argonnen traehtte de vijand na ontploffing eener mijn in oenen kleinen vooruit-sprong te dringen, dien ons front bij St Hubert vormde. Ons gordijnvijnr weerhield hem en wierp hem in zijne graven terug. Op den linker Maasoever hernieuwden gister de Duitsehers, tegen het einde van den dag, hunne afv.wallen op de streek der bosschagie van Avocourt en op de hoogte 304. Deze uiterst hevige aanvaJlen waren niet in staat ons te verdrijven uit de bossehsgie van Avocourt noeh uit onze stellingen Westelijk de hoogte 304. In het eenter gelukte het intusschen den vijand een klein werlc te bemachtigen Zuidelijk da hoogte 287. Verseheidene pogingen des vij-nnds om aan dit punt zijne vorderingen verder uit te breiden, werden door ons vuur glad weer-houden.Op de Noordwestelijke hellmgen der hoogte 304 mislulcte volledig eene poging d'er Duitsehers om een punt te heroveren. Op den rechter Maasoever en in Woevre middrlmatige bedrijvigheid der artillerie. Vliegtuigen des vijands wierpen in den nacht van IS tôt 19 Mei bommen op Gérardmer; de stoffelijke sehade is onbeduidend. Bij St Ménéhould werd gister een Duitseh vliegtuig door een onzer vliegeniers gedwongen te landen en de vliegenier gevangen genomen. Onderluitenant Navarre sohoot een Duitseh vliegtuig neer.Het vijandelijk toestel verbrijz?lde in de nabijheid van Bolante. — Ambtelijk bericht van vrijdagavond : Op den îinker Maasoever duurt de axtillerie-strijd met groote hevigheid voort aan 't front bij het woud van Avocourt, aan de hoogte 304 en in de streek van Morthomme. De vijand deed in den loop van den dag geenerlei aanvalspoging. Op den rechter Maasoever en in Woevre matigé bedrijvigheid der wederzijdsehe artilleries. De dag was betrekkelijk rustig aan het overige front, behalve in Champagne en in de Vogezen, \yaar onze artillerie bijzonder werkdadig was. In den nacht na 19 Mei deden onze vliegtuigen talrijke ondernemingen en beschietingen. Mor-hange, Metz-Sablons, Arnaville, Brieulles, Stenay Sedan, Etain en de kampen bij Monfaucon en Azannes lcregen talrijke schoten. — PARIJS, 21 Mei. (Reuter.) Ambtelijk bericht van zaterdagavond : Noordwestelijk van Roye beschoot onze artillerie vijandelijke verzorgingdepots, waar verschillende branden uitbraken. Noordelijk van Soissons werden twee sterke Duitsche verken-nersafdeelingen door ons vuur verstrooid. In Champagne heeft een aanslag ons veroorloofd, Noordwestelijk van Ville-sur-Tourbe in de vijandelijk* linies te dringen en eene Duitsche schùtsgraaf te zuiveren, wier bezetting gansch verslagen of gevangen genomen werd. Op den linker Maasoever hebben de Duitsehers hedennamiddag, na eene uiterst hevige artillerie-voorbereiding, eenen grootsch aangelegden aan-val ondernomen op gansch de streek van Mort-homme. In den sector Oostelijk van Morthomme werd do vijand, die een oogenblik in onze eerste linies gedrongen was, er door eenen levendigen tegenaanval onzer troepen uit verdreven, waar-bij hij verliezen leed. £ In den sector Westelijk van Morthomme en s aan deszelfs Noorder hellingen gelukte het den i Duitsehers na eene reeks vergeefsche bestor- i mingen, die hun door ons gordijnvuur en ons ge-weervuur verliezen kostten, bij het einde van den dag eenige stukken onzer vooruitgeschoven graven te bezetten. i Vijandelijke afdeelingen die tôt aan onze tweede linie doorgedrongen waren, werden door onze ^ kanonnen onder hevig vuur genomen. De bedrijvigheid der artillerie was in den loop i van den dag groot in de streek van Avocourt en t van <Je hoogte 304. Op don rechter Maasoever ] en in Woevre somtij ds onderbroken geschutvuur. ^ Een onzer geschutsautomobielen heeft in de j streek van Verdun een Duitseh vliegtuig neer- ) gesehoten. e (Engelsche Melding.) ( LONDEN, 19 Mei. (W. T. B.) - Eenige ar- t tilleriewerking tusschen Somme en Angres. De vijand nam den laatsten nacht in den sector van î Atrecht eenen kleinen post aan eenen krater, r gelegen aan het Noordeinde der Vimy-hoog»e. 2 Zuidelijk van Neuville gevecht met handgrana-ten. s Zuidoostelijk van Roclincourt lieten de ( Duitsehers eene mijn springen; wij houden het c naast ons gelegen einde van den krater bezet. In den sector van Lens beschoten wij met succès de vijandelijke stellingen. Bij Souchez, Loos en Hulluch heerschte aanmerkelijke be-drijvigheid der artillerie. Den laatsten nacht ( beschoten wij doeltreffend de vijandelijke stellingen Noordelijk van Yper. De vijand beschoot E heden Potyse. ( Aanmerkelijke bedrijvigheid in de lucht; eene j vijandolijke machien werd achter de vijandelijk* ^ linies gedwongen te landen. - LONDEN, 21 Mei. (W. T. .B.) — Na hevige beschieting viel de vijaiid den 19 Mei 's avonds onze linie Westelijk van Loos aan. Hij drong in de voorste graven maar werd er onmiddellijk uitgeworpen. De vijand traehtte eenen post ' Noordwestelijk van Wieltje te verrassen ; hij ' werd afgeslagen. ' De Royal North Lancashires heroverden op den bergrug van Vimy eenen ontploffingstrech-ter, dien de vijand den 18 Mei genomen had. Aanmerkelijke artilleriewerking aan verschei- ' c dene frontpunten, hoofdzakelijk bij Souchez en Noordwestelijk Fauquissart. Wij deden in den ' sector vûn Hulluch eene mijn ontploffen en be- ' zetten den trechter. In luehtgeveehte» hadden wij goede gevolgen. Met het goed weder van gister waren er dertien. Twee vijandelijke vliegtuigen werden achter de ^ Duitsche linies neergeschoten. c Op het Oostelijk Geveclitsterrein. | (Duitsche Melding.) 1 BERLIJN, 20 Mei. (Wolff.) - Uit het groote i hoofdkwartier : j In de streek van Smorgon deed een Duitsche vliegenier na luchtgevecht een Russisch vlieg- ; tuig neerstorten. - BERLIJN, 21 Mei. (Wolff.) Uit het groote 1 hoofdkwartier : ^ Niets nieuws. , (Ooitenrijksche Melding.) , WEENEN, 20 Mei. (Wolff.) — Ambtelijke < mededeeling : Geen bijzondere gebeurtenissen. 1 - WEENEN, 21 Mei. (Wolff.) Ambtelijke 1 mededeeling : 1 Niets van belang. (Rustisclie Melding.) ST-PETERSBURG, 20 Mei. (W. T. B.) — , Ambtelijk van vrijdag : In Galicië, Noordelijk Toporoutz wierpen onze patroeljes zich tusschen eene sterke vijan- j delijke afdeeling en de vijandelijke draadver- j sperringen. De vijandelijke afdeeling werd ver-nietigd. , - St-PETERSBURG, 21 Mei. (W. T. B.) \ Ambtelijk bericht van 20 Moi : Eene poging dei vijands om na hevige artil- , lerievoorbereiding onze stellingen bij Carowo (elf kilometer) Zuidoostelijk Baranowitsehi te . naderen, werd door ons vuur gemakkelijk ver- ( ijdeld. Op de overige fronten het gewone artil- . lerie- en geweervuur. MENGELWERK 7 — ( Eene Zonflerlinoe Yerflwijning ! door A. K. GREEN. « Ze is aan haar huis gehecht, en mig is ze j genegen, » liet ze zich zonder aarzelen ontvallen, « zoodartig is ze aan mij gehecht, dat ze mij verklaard heeft nergens elders dan gedwongen ' te willen verblijven. Ja, » sprak ze, «nochtans ise maakte geen opzien, » en ze zweeg om hare muts en schawl aan te trekken. « 't Was geen ( meisje om zotte kuren uit te richten. Indien , ze haar op staanden voet gedood hebben, dan j nog zou ze geen geluid geven. » « Ze, zegt ge, ze ? » « Omdat ik overtuigd ben meer dan eene mansstem in hare kamer gehoord te hebben. » ! k Hum! ge hebt nooit elders die stemmen gehoord ï » ' « Neen. » Bij die laatste ontkenning, was er eene zekere aarzeling op te merken, die M. Gryca natuurlijk aarii eekende. o Aangezien, » zeî hij « ik van M. Blacke gehoord heb, dat hij onlangs een dienstbode aangenomen heeft, zoo vraag ik u of deze, als hij haar op de trap ontmoette, 't meisje niet meer dan gewoonlijk bezag?» J ufvrouw Daniels' gezieht kleurde hevig rood van opgewondenheid; ze sprong van haren Btoel op. o 'k Geloof het niet, » sprak ze; « Henry was een man, die te rechter plaats bleef, en... ■oo iets heb ik nooit gehoord, » riep ze luidkeels oit. «Emilie was... was eene lady, en...» ' « Wel, wel, » onderbrak M. Gryce zacht weg; nochtans als de kat naar den honing opziet, s 't geen bewijs, dat de honing omziet naar le kat. Wij hebben andere dingen zien gebeuren, peet ge. » « Zulke gedachten moot ge verdrijven. » M. Gryce met den duim zijnen hoed, dien hij n de hand liield, ronddraaiend, sprak : « O! re zoudt onze taak zeer vergemakkelijken, ndien ge wildet zeggen wat u drijft, om zoozeer Delang te stellen in 't meisje. Een glinster uit le ware geschiedenis kan meer bijdragen om m s op het rechte spoor te brengen, dan ailes yat ge offeren wilt. » Ze fronste haar voorhoofd onvrienddijk. : Heb ik u niet gezegd, » zei ze, « ailes wat ik >ver haar weet? Dat ze twee jaar geleden bij nij werk kwam vragen, dat ik een inval in haar iad en haar in dienst nam; dat ze sedertdien jij ons verbleef en... » « Diensvolgens wilt ge ons niets mededeelen ? » ■iep M. Gryce uit. Schabouwelijk, met een aarzelenden bHk ceek ze ons aah. « Ik twijfel er aan, dat we iets zullen kunnen irerrîchten, indien ge volhardt bij uwe ziens-vijze, » wedervoer liij. En eene vasthesloten houding aannemend, :prak ze : « Ge hebt het verkeerd op; indien t meisje een geheim droeg, zooals bijna aile neisjes er een hebben, dan zou het natuurlijk lan 't licht gekomen zijn... Het heeft niets te naken met hare verwijdering of dat u op jenigerwijzte inlichten kan. Diep ben ik daarvan ivertuigd, en 200 zal ik den vrede bewaren. » Het was geene vrouw, om door vrees of flee-nerij de tong te pellen. M. Gryee gaf het dan >ok op, om haar verder te ondervragen. «Noch-,ans, wil mij voor 't laatste zeggen, » zei hij, «wat waren die nick-nacks van 't schof harer schrijfkas, die ze medegenomen heeft ? » « Niets, » zei ze, « daar ze niets te maken hebben met hare oplichting. Het zijn voor-werpen van echte waarde voor haar; nochtans, ik verzelcer u, dat ze luttel belang hebben voor 't is gelijk wie andors. Ailes bij dit overzfcht duidt aan, dat bij de oplichting, haar eenige oogenblikken zijn gegund geweest, wij! ze mocht vergaren wat zo begeerde. » M. Grycc stond op. « Wel », sprak hij, « ge hebt ons cen lastig werk op de schouders gelegd, en ik ben de man niet om 't is gelijk wclken last te duchten; zeker, ailes wat ik doen kan zal ik aan-wenden om 't meisje te vinden, nochtans ge moet ons helpen. » «ï Ik, hoe? » «Door persoonlijk eene inlassching in de Herald te plaatsen. Ge beWeert dat ze u genegen is, en thuis komen Zal, als ze kan. Nu hetzij dit waar is of niet, 't is in aile geval twijfëk\chtig; daarom raad ik u aan, bij de aankondiging te voegen, dat hare vrienden in angst verkeeren, en begeeren met haar in betrektang te komen. c Onmogelijk » Fiiap ze krachtig uit. « Ik Ben daarvoor bevreesd. » «Wel? » «Zeker, er zou kunnen geschreven worden dat jufvrouw D... amgstig is over Emilie, efi ze verlangt inlichtingen te bekornen omtrent « Schrijf, zooals ge best wieent. » «Ge zoudt wel doen,» zei ik/voor de eerste maal mij in *t gesprek mengende, «te zeggen te zullen betalen voor de gegeven inlichtingen. » «Ja,,» bezegelde Gryce, «voeg dit daar aan toe. » Jufvrouw Daniels fronste liare wenkbrauwen en maakte geene verdere aanmerkmgen. En na nog eene nauwkeurige beschrijVing te hebben geyraagd, over de kleederen door 't meisje daags te voren gedragen, gingen we den huize uit. IV. Tîiompson's Ver&aal' « Een bedrijf vol geheimenissen, » merkte M. Gryce aan, toen we van den hoek des huizes, de afhankelijkheden eeno laatste maal nakeken. « Waarom zou een meisje zulke wijze van af- klimmen, als deze gekozen hebben, » en hij weesnaar de ladder, langs waar ze zou verwijderd aijn.'. « om een huis te verlaten, waar ze een jaar te voren was gaan inkwartieren; dat kan ik u niet uitleggen. Ware het niet om de bloed-teekens, die den strik verraden, ik zou niet kuimen aannemen, dat zulke wederwaardighe-den is 't brein van een meisje kunnen broeien. Ware het zou, wat zouden we niet geven om hare photographie : zwart haar, zwarte oogen, bleoke wangen, en mager van uitzicht. Zoekt me zulk een meisje op in eene groote stad als New-York; ach ! » sprak hij plotseling met zekere vol-doening, « daar ia M. Blacke terug, hij zal tegen-gaans gehad hebben in zijn bedrijf; iaat ons be-proeven eene luepaalde beschrijvmg uit te lok-kon. » En spoedig den gentleman te gemoet gaande, stelde hij hem sommige vragen. M. Blacke bleef plots staan, keek een oogenblik onthutst naar hem op, en antwoordde vervolgens op een toon, voldoende hoorbaar voor mij : « Ik ben overtuigd Mijnheer, dat zoo mijne be-schrijving voor u zeker ntrt heeft, ik nochtans moet verklaren, dat ik geen 't minste gedacht heb over 's meisjes uiterlijke. Slechts dezen morgen vernam ik eerst, dat eene naaister in mijn huis in dienst was. Ailes wat de dienstbaarhad betreft, valt uitsluitend in de bevoegdheid van jufvrouw Daniels. » ['t .Yerrolgt.Jj in ae streketi van Uexkull, llluxt, hmorg ^i, lan de opper-Strypa en bij Tarnopol was het somtij ds wat levendiger. DeOoslenrijksch-ItaliaanscheOorlog (Oostenrijksche ]\lclding.) WEENEN, 20 Mei. (Wolff ) — Ambtelijke mededeeling : Aan het Zuid-Tiroler front wierpen onze aanvallen den vijand verder terug. In het Suganadal drongen onze troepen ia Rundscheim(Roncegno) binnen. Op den Armen-: erra ru g fcvmacbtigden zij het Sasse Alto. Oostelijk het veroverd werk Campomolon zijn de l'onezzaspitsen, de Passo délia Vena en de Monte Melignone in ons bezit. Hier beprocMen de Italianen met ijlings saamgebrhehte krachten ;enen tegenaanval, die terstond afgeslagen was. Ook van den Col Santo is de vijand reeds ver-Ireven.Sinds het aanvalsbegin namen onze troepen 257 offieieren, meer dan 12900 man gevangen en naakten 107 kanonnen, waaronder twaalf 28 cm.-houwiters, en 68 machiengeweren buit. Onze vliegeniers wierpen bommen op de spoorstatiën van Péri, Vicenz\, n Citta dclla ^astelraneo, Treviso, Casara en Cividale, alsook sp de vijandelijke zeevliegposten. — WEENEN, 21 Mei. (Wolff.) Ambtelijke mededeeling : De gevecliten aan lipt Zuid-Tiroler front namen in uitbreiding toe, daar onze troepen ook ap de hoogvlakte van Lafrann ten aanval over-gingen.De top van den Armenterrarug is in ons bezit. Op de hoogvlakte van Lafrann drongen onze troepen in de eerste, hardnekkig vetdedigde stel-ling.Eene divisie kamptroepen van aartshertog Karel-Frans-Jozef, bestaande uit Tirolev keizer-lijke jagers, breidde hare successen uit. De Cima dei Laghi en — Noordoostelijk van lezen top — de Cima di Mesole zijn genomen. Ook van den Borcola-pas is de vijand verjaagd. Zuidelijk van dezèn pas vielen nog drie 28-cm.-houwitsers in onze handen. Van den Col Santo uit dringen onze troepen tegen Pasubio vooruit. IrthetBranddal isLang-eben (Anghebeni) door ons bezet. Gister werHen meer dan 3000 Italianen, waaronder 84 offieieren, gevangen genomen en 25 kanonnen, acht machiengeweren buitgemaakt (Italiaansche Melding.) ROME. 20 Mei. (W. T. B.) Ambtelijk bericht van vrijdag : In het Adamellogebied bezetten onze troepen den top van de hoogte Sarra en de naburigô hoogten, namen een dertigtal gevangenen en maakten rijken buit aan materiaal en levens-middelen.Tusschen Chiese en de Etsch levendige bedrij -vigheid der wederzijdsehe artilleries. In den frontsector tusschen het Etsch- en het Tarra-gnoladal ontruimden wij eeno stelling op de Zugna Torta, welke door drie dagen onafge-brokel bombardement ingedrukt was. Twee hevige op elkander volgende aanvallen, tegen onze stellingen Zuidelijk de Zugna Torta, werden teruggeslagen met verliezen voor den vijand, wien wij benevens gevangenen ook nog een maehiengeweer ontnamen. In den sector tusschen het Terragnoladal en het opper-Astieo zette de vijand met talrijke batterijen van aile kaliber zijn hevig bombardement voort tegen onze verdedigingsstelling van den Monte Maggio tôt aan het Soglio d'Aspio; om nuttelooze verliezen te vermijden, hebbon wij deze linie ontruimd. Onze troepen trokken zich in goede orde terug op de rugwaarts gelegen stellingen, waar zij zich verschansen. In den sector van Asiago geen gewichtige ge-beurtenis. In het Suganadal visl de vijand na hevig artillerievuur, dat gansch den nacht tôt 18 Mei door duurde, in den vroegen morgen onze stellingen aan van het Maggiodal tôt den Monta Collo; hij werd overal teruggeslagen. Onze artillerie bombardeerde Innichen en Silliam in het Draudal. Op het overige front hevige artilleriewerking in het hooge Butdal, matige aan den Isonzo en op den Karst. In den nacht vôôr 18 Mei viel de vijand aan in den sector van Monfalcone, maai werd teruggeslagen. Overvallen van vijandelijke vliegtuigen werden uit verseheidene punten van het Vene-tiaansche diepland gemeld. Er waren daardoor een doode, <»n gewonde en stoffelijke schade. Onze vliegtuigen bombardeerden vijandelijke parken en kampen in den seotor van Vielgereuth en keerden onbeschadigd terug, alhoewel zij aan het vuur van talrijke batterijen blootgesteld waren. ROME, 20 Mei 1916. — In het Ortlergebied kleine voor ons gunstige gevechten. Tusschen 4e Etsch en het Terragnolodal wezen wij, in de richting van Marco en langs de ijzerenweglijn aanvallen af. De vijand hernam de hevige artilleriewerking tegen onze stelling op de Noorderhellingen van de Pasubio. Wij stelden daarook vast dat de vijand tranenlokkonde granaten gebruikte. In het gebied tusschen het Terragnolodal en den opper-Astach hielden onze troepen de vijandelijke aanvalsbeweging vast tôt stand. Wij wezen eenen aanval af tegen den Coston dei Laghi. Op de hoogvlakte van Asiago mislukten de aanvallen, die uitgingen van Milegrobe en de fronten-van Basson en Busaverte tegen den vasten te genstand onzer troepen, alfioewel de aanvallen goed voorbereid waren en door zeer hevig artillerievuur ondersteund werden. In het Suganadal is de toestarid onveranderd. Op het overige front ver^greidde de vijand het vuur zijner artillerie, zonder een bepaald doel te nemen en onze artillerie vermeed te ant-woorden.Gister bij de morgensehemering poogde d» vijand eenen uitgebreulen luehtaswival te onder-nemen op verseheidene plaatsen van de Vene-tiaanscho vlakte. Menig offer is te beklagen, doch schade is aangericht. De vijandelijk* vloot die de richting naarUdineen Casanas had genomen, werd, door het snel ingrijpen onz«i vliegers, teruggerweaen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.