ZeYeneaTwfflligsIe Jaar. i m GcMIensf — Hulspzin — Elpndom ■jt-.-jW !' " lin» Donderdag, 8 Novemkr 1917 Aile brlefwissellngen vrachU ♦rij te Senden aan Atig. Van Iseghem, uitgever voor denaaml. anaatsch. « Drukkerij Het V-olk»» Sleerstecg, n# 18, Cent. ï|&ffiei voor West-Vlaanderent ®®?,VSp Bossuyt, Eecolletten» •tï£i£t,14, Kortrijk. HET VOLK Men sohrljft In i Opftlle postkantorenaan 10f?> per jaar. Zes maanden fr. 6,00, Drie maandea fr. 3,50. Aaakondlgingsn i Prija volgens barief. Vborop t» betalen. RechfcerJijke heratelling, 2 if. per regel. Ongoteekeaâe brieven wor<îe# geweigerd. XiSL^iTOON If» 137, Getkfc XrerselsIJ si î €S maa! per week CHRISTEN WERKMANSBLAD Centiemea het uummér voeoiBg ea warmte-Eenaem t Wat ig een warmte-emheid of calorie?. • t Is eene noodige warmte-hoeveelheid om een liter zuiver water van O" Celsiu3 (ther-mometer) op 1° C., hij gewoon barometer, te brengen. "Volgens de bepaling — niet in strengen zin op te vatten — zijn dus 100 caloriën noodig om een liter water tôt koken te verhitten, en omgekeerd : een liter kokend water kan, zoo het tôt O0 0. verkoeldwordfc, 100 kracht-eenheden, in warmte-eeBheden uitgedrukt, ontwikkelen of afgeven. 't Mensclielijk lichaam blijft, in normale toestanden, ongeveer 37° warm, wat be-duidt dat, zoo het Hchaam van een vol-wassen peraoon op 65 kilogr. wordt geschat — 't geeai, zonder erge vergissing, met den omvang van ongeveer evenveel liier over-eenstemt —het lichaam na,bijkomend:ederen etond 65x37=2405 caloriën of w&rmte-kracht behelst. Wetensobappeljjk is deze berekening wel niet nauwkeurig, daar 't lichaam slechts gedeeltelijk als een waterige oplossing is op te vatten, doeh zij levert on s een begrijpe-lijk beeld der krach t, die 't lichaam behoeft en uitstraalt. Kortom, de wetenschap heeft 's menschen dagelijksche behoefte aan kracht op 3000 caloriën bepaald, wat peraonen betreft die matigen arbeid verrichten en dan' nog in beperfcende verzorgingsvoorwaarden, waar we verder op wijzen. Om, in gezondem teestand, de door het leven onmiddellijke voiliezen aan te v-uTlen — ademhalîng, hartklop, spieren- en zin-nenarbeid van allen aard, geestelijk werk — zijn 3000 caloriën noodig. 't Leven is eene lamp of een vuiir gelijk, dat, naarmate de verlangde krachtaontwik-keling, kan gedempt of opgestookt worden, doch dat steeda brandend blijvea muet, dus gestadig dtent gevoed te worden. Men heeft het mis op, zoo men denkt het tverlies aan warmte uit te sparen d»Or cuk-warme kleederen aan te trekken, zich in goed verwarmde woïiingen -op te sluiten of bewegingen te vemnmôKu Te leven alg in een « glazen kaskeii S Brengt geen vooMeel aan om de warmte, 'tis te zeggen 't leven, gelijk de gierigaacd zijn schatte beschutten. Dit brengtweinig VQQC.de d aan : ongemerkt <zij daarbij het zelfzucliti'g '"bestaan, tôt het-welk de mensch — edel schepseJ Qods — zich uit loutere angstvallighsd tôt eene beweeglooze proîikplant veroo^çieelt. 't Sparen baat hier niet, de lamp behoeft olîe. Hoe fèlïer ze brandt, des te meer hrandstof ze vereischt. De voeding is onze warmtebron. Meest aile verteerbare spijzen, onaange-merkt zouten en vocht, bevatten drie be-îstanddeelen, om slechta gewag te maken van deze meest in gebruik : eiwitstof (al-humine); hloem- of suikeistof (koolhydraat) en vetstof. Nu 1 gr. eiwit ontwîkkelt 4 calor. ongeveer. 1 gr. koolhydraat » 4 » » 1 gr. vet » 9 » » Volge hier een korte lijst der voedzaamste en gebruikelgkste spijzen; de bestanddeelen zijn op 500 05\ berekend (buiten het ei) : rifitp stSfaSgîR»g ® g g I 3 g SSf Uo I ^ Cu ^hOO° g ® 5? §g |8g 13 g 3 Ïiï F m OQ, ca S? co O S- m ®'- 3 m W 5 3? p r ^ «*+* ———— to ro w w. O-S iss-bô 2-^u-j pHOHCOWH S O CiSWOlQtûp© ^ ag CJOtCWWMb 2 PS- 0® 5. i- t C^tOC^CTl'-'O'© ^ CûCJli—'COQOCXO ^ B O et- 3 m o s —zr >0 O CI- ^ ?5 ■ oooLo ^ s Z& ci a o oaiM-rt>.Oh»o 2 10. w ? 5- ctwwooHiaS B ^ ■ — ■ —=L- c-. >T^ ca bS-TOJ o ^ P..???. igsg'b'ggg 1 8-§®§SSJt8 T- p TO 2 S tcsco.H» as 3 m coco ta.» <L 2 <Ib3t-«0*CCl w-o« oxoocitoicnoo P tiœco-joiwh 3. o f « v eriieera ware c te aenten dat ipi^iedere dier spijzen, of n&uwketiriger aitgedrukt, nit hetzelfde bestanddeél 'fc geheele d«r noodige caloriën naar willekeur kan. wordeSB geput. De wetenschap verwerpt euïke vcreenvoadigde beginsélen; bij ondervindîng weet de geleerde dat de oplosâingen zoo aimpel-weg gezoeht, noodlotlig mtvallen. Slechts ten koste van langdiirigo navop-schingen is door de wetenschap kairnea worden vastgesteld dat de matig arbeidenâfr mensch dagelifks zijn 3000 caloriën as»-vullen çioet, door ongeveer 110 gr. ztiive* albumine» 56 gr. vet en 530 a 540 gr. kooî-liydraten te nxrtten, wat 3132 cal. nahij-komt.In den planten- zoowel als in den dierm-kost kan aralt ratâben gewonhen worden, ■qo men, wa* dan plantenkoet betreft, uit-eluitend brood, frtàt, olijfoîie, boonen en*, •n wegeam dea dtasejiJsoîA aalaâ vfaoh ai Eort^ds bestondesi M haapdndddg» root-, kampers der aitehntende plxmtenvoeding 'voor de mensch«i, « opreeht en overtnigdg végétariens », maar, tm d« theorf» voor de ïwttere wcrkelijkheid wijken mont on het op geen akademischa fantazij meer neer-komfc is, in deze dcoeve tijden, hun aantal achaarscli'gewnnfien. Die door nood gedwangen végéta,riers zi;jr legio on ze leverea 't bewijs, door de verzwajdcing bij 't volk bestatigd, dat het ouveitzoeiiiiijk vegetamanisme voor goed uit de mode ia. EEiertegen zai mogçdijka worden. aaagemerkt da± de meeste vegeta-riera het eens waren, de plaatenvoeding dagelijks dosr meîk en eieren te volledigen., indien dit te veskrijgen. was. Met zulke hoeven we ons njet bezig te hotiden, daaa? ze, om de plaBienvoeding, voor te staan, dezelve afbreken en ora als een vleeschonSiouder door te gaan, zich geestig vemomaen. Is de plantenvoeding daai wa.arlijk on-houdbaar?Bovenstaamde berekening van voedings-waren brengt ten slotte bij dat, zoo mien zich uitsluitend met aardappelen en groensela voedt, er zulke reusaehtige hoeveelheden noodig zijn om but vareischta getal oaloi-iën te verkaiijgen, dat ze dagen achèereenvolgeûs niet te verslinden zijn. De mensch is niet voorzien — de vege-tarier neme het niet kwalijk op — van de pens of eersts maag van 't herkauwende vee. De uitslnitende dierenvoeding ia nog een grooter dwaash'éid. De liefhebbers aan ziilke voedingswijze verslaafd —■ uit de nu vervlogen tijden —-bezuurdën dit door ziekelijkheid en onop-houdende. gebrelcen. Zoo er nu nog, in zekore eilanden volkeren best.a«.n, (lié zich uitsluitend met visschen vôeden, ze verdRvijpen stilaan, door ellende en g'ebrek, van den aardbol. Natuur en hase trouwe die»arc;; : de wetenscliap, hebben ona^de genaengde voeding ala de best aangepaste en tevens als de beat vcrkrijg-bare voorgeschreven. In welke verhouding? De voorzichtigheid schript ala amtwoord voor : laagdurige proefnemingen zi|n aan eene nauwgezette beocnideeling t» oaderwer-pen. De nauwke'arigste berekening eischt voor wenachelijk dat op de 3Ô90 caloriën er ongeveer 1000, 't is te zeggen het derda deel, op dierlajfce spàjs neerkomt. Doeh de mensch ia geen louter werktuig, dat aanhoudend. en bestestidig met dezelfde brandetof of hetzelfde mengsel van brand-stoffen kan onderhouden wcœden. Alleng3-kens heeft men afkeer van zulke voeding, ' die op den duuï-belet het noodige te nutten. Het gevolg is dat, zonder eigenlijk oort bouger gewaar te worden, rnsn laïigzamerhand zijne noodnruft verwaarlocst en men jnager wordt. De honger echter is niet een zoo machtige phvsiologische factoi", dat hij al-leen ala 't onfeilbaar richtsnoer van onze nooddruft kan gelden. 't Zou ons te ver brengen daarover uit te weiden. Voldoen.de zij het te zeggen, dat onze maag- en verte-r ingsappen, d at one, e asj ieekael- en maagklie-pgn in werking komen door de begeerte, door 't verlangen, door den iust naar het eten, dat d» vkied dér IdierensBcretie op-gewekt ia door den geux, da bereiding, de kroidërij, den smaak en vooral door de dagelijksche afwisseling der gerechten. Phy-siologisch is het « doen waterb ekk en » eens echte uitdrutking. Diensvolgena is bij de voeding afwisae-Eng aaai te bevelen, gelÇkmatigheid te ver-mijden.Doch indien men zich gesn dierenvoedsei kan aaaischaffen, wat da-n? Dan heeft mon zijne toevlucht te nomen tôt vesmeerdering van plantenspiis. Doch spijtig genoeg, leert ons de ervaring, dat in caloriën uitgedrukt, er vijîmaal zooveel planten noodig zijn cm de dierenspija eenmaal te vervangen. ' t îs te zeggen dat 5000 caloriën plaatenkost eerat de v/aarde van 1000 animahache-calDriëiibezit-ten, zoo dat er bij zulke toepassmg S0% verforen gaat. De mensch, enkel door plaii-tenvoedsel gespîjsd, behoeft 2000 C»L-j-1000 cal.x5, te zamen 7090 Cal. Eene zoo groote hoeveelheid — v/ie ba-grijpt het niet — is welhaast niet meer te verteren, en uit vrees de maag dagelijka te overlasten, legt men Bever een knoop in zijnen buik. Het bestuit ligt dus nogmaals voor Ae hand s plantenvoeding uitsluitend, biedfc slechts eene wankelende hnlp aan en die slechts tijdelijk van dtrar zijn mag. Daaa:h9 is de omvang zulker voeding, daar het pro-ceataal deei te waterrijk ia, te aajxzienUjk. Zoo men. het vocht verwïjdert, dan nog znn de vetstoffen te schaarsch ea. te onvoU«-dîg bîj onze planten voorhandènj daaa?ear tegen zijn ze bij de dieren Eijk Tertegenwoor-digd-, ze lever en immers mee? dantweser^a^ zooveeï Oaloriôn op dan, de ^gafigke gewichr ten van droee meelsocwtén. Boyen<lîen planten-albuminen ot plantenebrît (ghitei) en dierenéiwit (vîeescb) j^ijn b^j aiadsr onder-aoek iSiet aîa gelijkwaard^ ta aaneéhouwen. De pîaTitenvoedingswîjze blijft 3xm een noodregietn, waarbij men gedwee ea bg gebrek aaai befeera, «ch hoeft aaa te oiidiMf-werpea. Ite K B. IN DUITSCHLAND. De nlsawe Arnblea; Berlijo, 8 Nov. — Volgens de Berlina Lokat-anxetgtr verneemt, bEjffc Dr Hellferieh, •wiess vraag om ontslag aangenomen ls, 1s zijïio bc-diening, tet bij het terttgkeeren van den rijks-kanseDer uit Mnnchen. Daarudt Wordt besîcten dat de desgevallende beaoewitig van een nien-Wen onderrijkskanseHer toi dstn zal aJtgesteîd Worden. Verder schrijft ditzelfde blad dat Dr Pried-berg, wlen gtster een of flcleel verzoek ta gadaan, voor de overname van den post van ondervoor-zitter van het Prttlslsch staatsmlnlsterie, aan dit verzoelc zal beantwoorden. Voor het amfafc van onderstaatssecretailsin de Rljkskanseiaîij wordt een parlementslld voorzien. araaf Mortoog en Keizar FvUiîelm,' Berlijn, 6 Nov. —Gisterraorgen zijn de nienwe rîjlçskanselif r, graaf Hertling, generaai-voldmaar-schalk v. Kîndenburg en de eerste gêneras. 1-kwar-tiermeestor Ludcndorif door Keizcr "Wilheltn ontvangen grworden in het slot Belle vue. De irïteriraetionneile meerderheid hield van af 13 uur hare besprekingin het Rijksdagsgobon'vT. Bail 3 sji dfi Enfenis, GSHSvîAAL F OC H IN ITALIE. Zurich, 5 Nov. —- I^>rijzer bladén melden : De Fransche gerreraslFoch is in hetoorlogskwar-tier toegekeman. Men vei'Wa dit de aaukomst van Fransche troepen in deze week. De Fransche hnlptroepen ziillen met de Ifcaliatmsch-» teo-p n-ged-cîfcen vermongd worden. JSen verneomt van de Fransche grens dret de versperiing der FmjisGh-Spnansche grenzen te wijten is aan troepenhewegingen uit het Frarrsehc binnenland naar de ZuM-Frans'che havens van Marseille en Toulon. Men zegfc dat nietoîibelimgr.ijke Fransche steijdîîrachten, hoofdzakelijk koioniala troe-pon, van uit borvengertoemde Fransche havens naar het Italïaaîrsch strijdfront zouden gezonr den worden. IN RUSLAND. De regeeringakommisBaris gelast met het be-walïen der tzarenfamilie, heeft waraœ kleederen gcvraogd ten einde dé bannelingen tegen de Siberische koiîde te besehermen. De geestee-tsestand van l^ikolaes II verzwalït : bij vermijdt het verkeer en zoekt de een^aamheid. S. Petersbarg, 6 November. — Het ont^ag-verzoek om gezorrdiicidsredenen van don oor-logsn inisuer W«rschowsi;i is do<Hr de re^e .ring aangenomen. On.der algemeene leidina van den hoofdmin.isfcer Kerenski is geiiexaal M -nikow-slu tôt voortoepig. waamemend oorlogsministœ be-noemd geVAtrdej». Gfflsleetefcfefti^îipi la ^an-kpijk es 1m (DU1TSCHE MELDING.) BERLIJN, 6 November. —• Uit het groofce hoofdirwrrfner : — Legergrocp van kroonprins Ruppreahl van Beieren. — In Vlaandereji, na gansch den dag leversdig hinderingsviira;, zttte gisteravond sterke aarbiileiiestrjjd in, die tusschen het Noor-der deel der IJsar-laagfce en het iKincal van Komen naaT Yper binst dtauna'.oiitonvermindGBd aanhiald en heden mor-^jn, tegen onze gevcdits-strook van ket Houtliulster-bo&ch tôt Zand-voorde, tôt rofîelvxmr steeg. Sterke Engelsehe i-nfanterîe heeft dan beider-zîiris van Passcliendale en aan den stiaatweg Meeaien-Yper aangevalten. — Bij de andeEelegers.inzonder bij 3. Q'Jtentin, laTi.gs de Ailette, op baide oevers van da Maas en in de Sundgôa-w z»l de vuurbedrijvigheid 's avonds tôt aanzienfijke sterkte San. Geweidr dadige verkGnningeit van den vijand fiaaldfin aan Çerscheidene plaatsen metverliezen. (EN&ELSCHE MELDING.) LONDEN, Zîrterdag 3 Nbvembcr. — Officieel avondbericht : Heden vroeg In den morgen, weuden vijande-lijke aanv-ï lien tegen onze steliingen Znidelijk en "Westelijk van Passehendale, door onze trœ-pen na scherpen strijd afgeslagen. In don loop dezer aaaivalien gelukte het den vijand een onzer vocamitgeschoven posten te neme.n in. de nabijfe-id dier baan Yper-Roeselare. Hedcn n.«-middag werd dezen post door onze troepon heroverd en 'wenfen eeniga gevangenea gimo-men.Een viîaiidùlijke aan val mst handgranûten in den aacht, tegen een onzer posten Oostelijk van GoTiZeaueoToi't, werd eveneens aifgesl&gen. Ten Nobrden van Yper beioonde de ■siiandelijke artillerie bfast den da-g aanzienlijke bedrij^ig-lieid. ' Den 2 Novembîr binderde onguostig weder sterk de vliegersbedrijvigheid. Er 1s daarover niéts te melden. ,—■ 4 Nsvemb-sj. —' Ierssha faseliers dçden den làatsten nàcht een gev jigrijkeii uiitocht Ztnd'westelijk van Havrin court. Twee^anvalïen, door des vijand beproefd in de nabijBeid van MENGELWERK 133 CAPITOLA. — Mejurtïoirw, ifep hij, het sckij^ dat gij u yçrgist in den weg-'lSer gaat bet'âaar Tip-Top, Gij'ïfen^jrA ^3^? niet aan, daaiheen te rfjden b Clàtft, ^e^iaarJrasxd fliitk ko» bcrtrujen, reed me^ôîfô-^Bine weniling op den negér tôè.'Toen h}j"-€e opgeisven jijzwg'ep bernerkte, zorgde bij x^eer op bëhcWrlijken afsisnd te komen, waarblj ioà^ en laag verzekerde, zieh geene opmeri JfSig'!tè'5ai2en verçorfooven. Hij kldégde in stilte over zijn haïd lot, dat heœ tnseeben een op-•^Hegenden meester en eene koppige meesteres geplaatst had. Clara vervolgde, zonde't râch verder 01a Wool te betommeren, ia vlaggen draf den weg naar Tip-Top, waar zij om drie uro '» r.pmiddagg aaakwam, juist toen de trein voor Stftunton de statie binnensteoKuîa. Zij reed naar de «tatie, sprong van het paard en dit aan den hoog&t verbaaeden Wool. Pfo» de ongetakkige neger wist, wat zijne ver-roeende meesteres van plan was, was deze op 't perron gegaan, sloeg haren ululer terug en zegde tôt Wool : — Beste Wool, zooals ge zjet, »jt ge gefopt, Ik bon niet Mej. Black, maar hare vriendin. Rijd nog «00 gauw mo gelijk near Warfield'aeuse en zeg uwen meeater, dat Gfepitola zich in het « Ver-borgen Huis» bevindt, waar ze waarsohîjnlijk in groot gevaar is. Hier is eene fooi, voegde zn er Munchy-le-Preux, nverden in beide gevallen afgewezen. Op het slagfront namen zwaîdte afdeelingen onzer troepen twee sterke vijar.delijko punten, het eene Oosfclijk van Broodseinde, het ander Zuidoosteiijk van Poclkapelle. — AvondbericI t. — Overdag aanzienlijke artilleriebedrijvighcid op weerskantten van het slagfront. In den sector van Nieuwpoert was de vijandelijlce artillerie bedrijviger dan gewoonlijk. (AMEKIKAANSCKE MELDING.) WASHINGTON, maandag 5 November. — Ambtelijk r Gfeieraaf Pershing meldt: Bij een Dultschen vooi-uitstoot aan het Westfront werden zaterdag cteie Amerilcanen gedood, vijf gewond en twaalf gevangen genonten. 0|) liet Oo^cîiik GevechMemin. (DUI'CSCHE MELDING.) BrilikUN--, 6 îtfovember. — Uit het groote -feoçfdkwarbier : Ùa toestond is onveranderd. (itCJSSISGKE MELDING.) St-PE'OÏIISBUIRG-, zaterdag 3 November. — Oïfieieel : West-, Zuidwest- en Roemeensch front : Ge-woer-.'uur.In de stJceek van het Wîsehnewskoje-nieer steiden wij eene verbroederingspoging vast. Noordelijk van HuRiatyn deden wij eene ge-volgrijlœ verlcennir.g, bij welke wij een-ige'gevan-gen.en namen. Oostzee : Geen verandering. In de streek vap het dorp Stechr.ikowoe.tien kilomater Woordelijk van Taraopel, landde een enzer vliegtnigen lussehen de fronten, bescha-cîigd door vijandelijlïe artillerie. De vliegers en het vliegtuig werden door onze infanterie ge-borgen.— Zandag 4 November. — Noord-, Oost-, Znidw?st- en Roemeenseh front : Geweervuur 'en ondernemingen van verkeiinersafdeelingen. Bij hot dorp Salomno, 20 Icilometer Zuidoos-teliik van Walbtechysk. landde een Duitseh vliegtuig, d'at de richting verloren had, achter oîize stellingen. De vlieger, een onderoffieier, werd gevomgen genomen. CP B£ Cin.K*M* (DUÏTSCS® MELDING. )i KF! !M .U N', 6 November. — Uit het groote 1 hooIdkvKartàer : Ohvsranderde toestan.d. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 5 Novemfeer. — Van den generaalstaf: Tegen eif uur 's a%>onds vielen verscheidene vijanà dijlce bataillons onze stellingen Zuid-westeîijk hot dorp Taschkowo aan. Deze aan-vallen werden door ons artillerievuur en ten deele in eeh etrijd op onbeduidenden afstand veUed% afgeslagen, Da verliezen van desa vijand zija beduickrtd. lîeltosteapïlkgelî-Msaansehcfferiog (DUITSGHE MELDING.) BEEJjUN, 6 November. — Uit het groote hoofdkwartior : De Tagîaimento-linie is door ons gewonnen. 1 Tusschen het gebergte en de zee zijn de Italianfen weer op terugtocht. Branden téekenen hun weg af door de Oppor-Ita fiaansche vîakte. De verwerving der oeverwisseling aan den rand' van het gebergte door aanvaklustige Duit-sehe rm Oostanrijbsch-Hongaarsehe divisiea dreef eene spie in de van nature sterke verdedi-giiigsstfiiingen van den vijand aan den West-oever van den sector. De vlugge verwijding van ket aldus geschapon bruggehoofd door gevolg-rijka geveohten, dwong dsa vijfu^d tôt de ont-ririmiug van goansch de stroornlinie tôt ao,n d« Adriatische Icust. Slroomafwaart3 tôt aan het Falla-dal Melden Italiaaffisehe brigades gister nog stand. De druls van ons vooruitdringen heeft de Italianen 00L kun gebesgtefront doen opgeven. Van het Folla-dal tôt den Col Bricon, Noordelijk het Sugana-dal, op eon breedte van meer dan 150 kilometer, hebben de Italianen hun sedert jaren voltooidt stelliogsstrook moeton opgeven en zijn ze aar het teruggaan. Do verdere verrichtiagen der verbonden Iegerl zijn ii: gelfsitl. bij, den vsrbluftea neger eon paar dollars toe-werpend.Wool was nog met van zijne verbazing be-koxaen, toen hij reeds de lokomotief hoordi fluiton. Zoo açhel had hij de stoomfluit nooit ge-'noord, t gflaid drong hem door merg en been eu bracht hem weer tôt bezinning. Hij sprong van 't paard, want hij daicht aan de bedreiging van zijn heer, sprong in een paar sohreden op bel perron en riep met al de kracht zijner longen : — Houdt den trein op.... Hait, hait !..,. Docl die verwenschte trein werd niet aangehouden, en stoomde met eoht Amerikaansche snelheid vooort. Een stevig gebouwde kerel, die geen scherts scheen te verstaan, sloeg hem zoo ge-dueht met zijne vuist in den nek, dat hij {a zijne voile lengte op den grond viel. Half verdoofd door den geweldigen slag, ko® de arme Wool het niet beletten, dat mon hens knevelde, want men meende met een ontânaptea krankzinnige te doen te hebben. Eerst latei kwamen eenige menschen bij, die hem als een slœaf van majoor Warfield herkenden. Wool opende de oogen en werd met vragen beetormd over hetgeen er eigenlijk gaande was. — Mej. Cfapitola, stotterde hij, weg weg- geloopen ! O 1 de majoor zal mij de haren Iaten uitrukkenl Dooh kan ik er voor instean dat die heks plotseling in eene andere veranderde, om mij te ontvluchten î Zij kreeg voor mijne oogen eene andere gedaante of eigenlijk alleen een ander gezioht. » In plaats van zwarte haren had zij eensklapi blonde en daarna verdween zij, zonder dat ik haar kon aanhouden. O, 0, de majoor de majoor 1 Ik ken hem, hij zal mij laten ombrenge» vis hij hoort, dat ik hem aijn lieveling, sqne Capitola niet terugbreng. (ITALIAANSGHE MELDING.) ROME, zondîtg 4 November. — Officieel î Langsheen de Tagliamento-Unle artillerie bedrijvigheid van op de tegen liggende stroom-oevers. Tegenover den voortgezztten, zeer ster-ken druk op den linker vleugcl, oefenden wij door vuur en eene onderneming van tegenaan-vallen een togcnwerking uit. In de streek van Judicarië werden sterke vijandelijlce afdeelingen, die na zware artillerie-voorbereiding onze voomitgcschoven posten " in het Daone-dal en in het Gmmella-dal aan-vielen, na zeer levendige gevechten afgewezen. Er bleven eenige gevangenen in onze handen. In den naefte vôôr 3 November o vervlogen onze vliegfctdgen den linker Tagliamento-oever en vernielden munitiekampen, welke men tijdens den terugtocht niet had kunnen oni.uuimen. Twee Duitsche vliegtnigen werden gister door onze vliegtnigen afgeschoten boven Codroigno. Kleiiî-Azië, Kan? asus en Syi'ië. (RUSSISCHE MELDING.) S. BETERSBURG, zaterdag 3 November. — Officieel : Kaakasusfront : In de richting van Polmar, Zuidoostelijk van Ereindschen, vernielden onze speurders verscheidene troepen Koerden. TER ZEE. Berlijn, 5 November. — Ambtelijk. — In de Noordelijke Noord zee werden onlangs door een onzer onderzeebooùen vijf stoomers verzonken. Tier daar van werden weggesehoten uit gelcid-treins welke tusschen Noorwegen en Engeland vaarden. De vijfde vernietigde stct>mboot was bewapend en vaarde afzonderlijk onder begelei-ding. Dë overste van den Admiraalstaf der Marine. Rotterdam, 5 Nov. — Maashode meldt : 33e Engelsehe stoomer Laaidswan, 4000 b. r. t., is met een anderen stoomer in botsing gekomen en gezonken. De Amerikaansche zeiler Van Ei-lens, uit Vaughtlion, 2120 b» r, t., en de Engelsehe stoomer Peria, 1348 b. r. t., zijn gezonken. Den Haag, 5 Nov. — De Nieuwe Courant meldt uit Scheveningen : De vischlogger Twee Gezusters is gezonken. In TripoSitanlë, Konstantinopel, 5 November. — De bijzon-dere briefwlsselaar van de Agence Milli meldt uit Tripoli : Op 12 Ssptember gingen de Italia-nen met overwegende krachten uit Tripoli en bernachtigden de Palmenw van Zavic en Zangem, tosschen Zavern en Tripoli. Op 10 Sep-tember legerden de Kalianen bij Suaroi Beni Adani en zetten zich op weg om op 21 September vroeg Ben Gasehiti te bezetten. Onze troepen, versterlst door da Mudjahis, vielen den vijand in den fiank en in den rug, waardoor zij liem dwon gen.te stoppen en den strijd aan te van-gen. Na 18 uren vechten waren meer dan de helît der vijaiidelijke sfcrijdkra chten buiten ge-vecht. Den volgenden morgen trok de vijand zich in wanorde naar Tripoli terug, onder het raime.n der stellingen, door hem op l'2 September bezet. Hij liet talrijke dooden op het slag-veld, waaronder een Itegimentsbevelhebber, versclûllende 'officioren en eenige bekende lei-ders. Te dier gelegenheid maakten wij een groote massa wapens en militaire uitrusting buit. Tïjdens het gevecht werd een vijandelijk vliegtuig in vlammen gehuld, door onze machi-nen neergeschoten. Om zieh over de geleden nedcrlaag te wreken, doodden de Kalianen aile ingeboren yrouwen en kinderen, ook arme en behoeftige lieden die in de palmbosehjes besehutting gezoeht hadden; ze dreven de brutaliieit zoover vrouwen die in huizen bijeen waren, levend te ver branden. On-: der de dooden vond men de namen van eenige bor.dsrden mishandelde vrouwen. Den 7 October nam eene van onze onderzee-booten door besGhieting werkzaam deel aan een gevecht Westelijk van Tripoli, tusschen i Onze Mudjaliis en do Italianen. iiisgelij ks werd door de onderzeeboot deelgenomen aan een aanval door onze troepen en de Mudjahis tegen i Homes, waarbij de boot de vesting dezer stad beschoot. Daaï men uit deze woorden niet kon opmaken of Wool bij voUe verstand was, liet men hem voorloopig gekneveld en besloot men, een bode naar Warfieldshouse te zenden om den majoor van het gebeurdB in ksnnia te stellen. Wij zullen echter weer onze vriendia Capitola volgen. X. Dg èascfikapel yaa Tîp-Top. — Wie zal 't spel wipnen ? had Capitola zich afgevraagd, terwijl ze aehter Mej-, Day de deur grendelde. — Wat zal Woo! zeggen ? ging zij' in gedaehten voort, wanneer bij zijne mejnflxouw, die hij niet Bit 't oog mag verliezen, zoo veranderd zal zien t En oom dan! Wat zal hij woeden en donderen, als ik vandaag niet naar huis kom! Hm! ditmaa! zal er in 't OnWeersnest eene uitbarsting plaats hebben, dat geen steen op den anderen blijft. Doeh dit ailes zal nog maar kiiiderspel zijn, in vergelijking met de woede van de heeren Lenoir, wanneer zij inzien dat hun door mijne tusschen-komst en 't erfdeel en de erfgename ontsnapt zijn. Ha, ha, ha 1 in plaats van de rijke Mej. Day, blijft hun eene toegeleopen bedelaerster, zooato mijn oom mij noemt, als hij aleeht geluimd is, — het kind uit de Pavelstraat in New-York. Welk eene teleurstelling I welke woede 1 welk een dorst naar wraak ! Cap, Cap ! pas op, ditmaal is 't een gewaagd spel 1 Doch stil, ik hoor de logge stap-pen van de lieve Mej. Dorkey ; ik l&at haar nie$ binnen, zij moet van buiten docr de dettr kua- nen hooren hoe ik ween. Eenige oogenblikken later klopte Dorkey aan. Mej. Clara, riep zij, wilt ge niet naar benode» komen om te ontbijten I Mijnheer Craven yen-wacbt tk Ifl Y «rvoljftl

Er is geen OCR tekst voor deze krant.