yaaHftr*-' ■ »■ Mrf<wra«a«ii6»Ba^ Zesêa-Twififete Jaar. — S. 2 t«Bweg£flteUoift^n><n r» aiT.?^:?aaua«&é<^^»*aM,^.^r>a«i^rwe»y. ■r*nTfr>.-imw-irv .wi SoâsâieBst — HEîSiÉZia — EipEdoa aaisa»cww«Mfffi?>f" ,iw±aa>BBgwad^^A^.i»v^^ «aiMWÊ» i <an.On < Mag, 2, «a Haandag, 3 Jannarf' {01 & Aile briefvfetteltogwi vr&cht-vT5j t« Bcndes aan Ang. Virn iseghem, ràtgevervocr do n&-crol. teaatech. «Dmkîccrjj Het Volk», ilotr*#eeif, d° 16, Gent. Jkaseel voor West-Vlftanderen» ®astoj> Boesnyt, Rceolletten-■traat, 14, Kortrijk. Boxeel van Antwerpen, B ratant en Liraburg : Vîktov Suyli Tfifiïtfitraat, 8, Leuvexï. HET VOLK Men schrllft in : Op aile postkanTOretj aan lOfr» gîr jaar. Zes maan uSn fr. 5.00! rie maanden ir. 2,50. AankofcdlgînMn : Frijs volgens tarie® Voorop tl betaler». ' Recbterljjke herstelli&g, 2 t* per regel. Ongeteekende brievon worctat gewoigerd. TELEFOON N* 137, Gonfc. "Wersciîîjmt 6 maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Cealiemen laet nnmmcr Baillscbe §2dâ e«lee!ingeD en Yerordenîiigea |09. — VERORDENÏÎiG BETREFFEND t DEN H AND EL JN KUNSTMESTSTOF FEN.t 1. Voor de. bemesting mogen alleen ge mongeld wordon : Superphospha&t, gezonkei phospkaat (dioalciumphosphuat ), ammonîak sont, salpefemmrzout en potaschzoutei CfcalizOMten ). 2. — Andere kunstmestetoffen moger noch orider elkander noeh met de onder 1 genoemdc stoffen worden gemengeld. Ooi fa de bijraenging van endere stoffen ver boden. Deze kunstaneststoffen mogen alleonîijli met aangiffce van de grondsfcof (beenderen, fcloed, ledeo, otiz.), waa^uit zij oereid zijn, te koop gestcld en verkocht worden. 3. — Bij aile kunstm est stoffen moet de hoeveelheid stikstoft phosphoomuir en po-tasch op de sakken, tekeningen en vsacht-brieven worden vermold. Bij het verzenden tu zakkonof andere verpakking moeten «ïeze met een iSod van den fabsikant worden ge-aloten. De verkooper is verplioht voor den fcooper eene roke.'îing op te maken. Wat betraft het opgegevon gohalte is vooï tUn inhoud stikstof eene speling veroorloofd van 0,25 % en voor den inhoud phosphoor-ruur on potasch voor iedei' eene van 0,50-%. 4. — Overtredingen dezer veroïdening worden met ten hoogste 10.000 (tien duizend) mark geldboete of met ten hoogste ién jaar gevangeris gestyaft. Beide straifen kuimen ook tegeBjk toegepasfc worden. De betref-îendc goedoren worden aangaslagen. Bevoegd zijn de Duitsehe militaire bestu-ren en de un] itairo reohtbanken. 6. — De Belgische wet van 21 December 1890 over het vervalschen van meststoffen »n voederralddelen voor het vee blijft van kracht, voor zoover er geene tegenstrjjdige Toorsehriften in deae verordening bepaald ïijn, Gfejit, den 22 December 1915. Der Elappeninspekteur, von ITNGEB, Ocneraïleutnant. |k0. — VERORDENING belrefîeude kaar-ten van het Balkangebied. Het-ver&rdeningsbijvoegsel N° 89 van 86 Novem&er 1915 worclt opgeneven. Voor de kaarten van hot Balkajigebied geldeu voortaan alleenlijk de bepalingen der verordening N° 68 var 26-10-15. Gent, den 22 December 1915. Der Etappentnspekteur, von UNGER, Gen en Fall eu tnan t. Meuwjaap m bel Vatikaaa, Oe Paus heeft in zijne bijzondere ap-parterBfôiten verscheidene gezanten en taakgclastigden ontvangen, die Hem himne bestc heilwenschen kwamen aan-fcieden, tel gelegenheid van Nieuwjnar. h Kieuwc lîoilaïidseho Gezant bij het Vatikaan. Be nieuwe tijdelijke Hollandsclie ge-Kint bij het Vatikaan, jonkheer I. Van Nispen van Sevenaer, is uit Nymegen ïaar Rome vertrokken, om daar zijn ambt waarte neinen. Oe \ ngelscbe dicnslplicht, Volgens men verneemt bestaat in Enge-tenti hei inziclit de ongeliuwden, die onder fle nieuwe «lienstplichtwet vallen, te tekrateeren volgens het stelsel Derby en hen dus een bepaald termijn te bepalen Rlvorens hen tôt optreden te verplichten. TerzeHdertijd met de vier groepen, die tegen 20 Januari reeds binnengeroepen worden, zuller de ongehuwden, van den bepaalden onderdom, die zich op dien flatum nic-t zullen aangemeld hebben, gedwongen worden zulks te doen. Het nieuv/ plan laat dus tôt het laatste oogen-fclik den vrijwifligen dienst feoe. Db Vreâesexpgâitie. De leden der Amerikaansehe vredes-Kpediiie zijn donderdagnamiddag te Ko-penhagen aangekomen. Enkel eenige peensclie vredesvrouwen waren opge-feomen om de zending te begroeten. 's Namiddags had in het Palacehotel îene ontvangst der zending plaats. Se! OosteBrijkseh'HoDgaarsch aatwoord op de Amerikaansehe Nota. De minister van Buiteniandsche Zaken oeelt aan M. Frederik Courtland Penfield, £ezant der Vereenigde-Staten, te Weenen, cp datuni van 29 Deccmber.de antwoord-cota overhandigd der Oostonrijksch-Hoji- iaarsche regeering aan de Vereenigde-taten, over het Anconogeval. Aapdschokkeo gevoeld in BuitseMafid. GRAZ, 31 Decemfeer. — Heden werden oier,na middernacht, twee hev^e aard-^iio.tken gevoeld in Noordoost-Steier-maris. Hevige koiî'le b Raslaud. ; KOPENHAGEN, 31 December 1915. -. Russische blader. raelden uit St-Peters burg eene hevige koude, die sinds vel ■ jaren zich niet deed gevoelen. De thermo i meter teekent voortdurcnd S0 gradei ■ Reaumur onder zéro. Daar de prijs vai 1 .het hoat ongewoon is gestegen, kan enke bij dag in de woningen vuur gemaak 1 worden. Langs de straten zijn g root brandstappels opgericht waar zich di ' arme lieden komen warmen. Bij Arc kan gel bereikte de koude 5i ; eraden Reaumur. ■ LX-lf LfgHKJi—r ■— M» AïELGHEM SESTRÂFT. Woensdag was er alhicr kontrooî vco de weerplichtigen. 88 der opgeroepej personen weigerden hunne meldekaart t teekenen en werden gevankeîijk naa Kortrijk overgebracht. Daardoor kom de gemeente eene straf op te loopen. Het Hulp- en Voedingskomiteit vaî Kortrijk is 't verboden eenige hulp t verleeneq aan de gemeente. Pasporte; van en naar Avelghem worden niet mee tgegeven. Aile herbergen moeten geslotei blijven op eene uitzondering na. Di ■ burg ers mogen slechts op straat vai 7 ure 's morgens tôt 4 ure 's namiddags OP DE BALKANS. ViiègersaaiiYâl &p Ssioaiki- Uit Saloniki wordt gemeld dat donderda; voormlddag, drie tauben op eene groot. hoogte boven Saloniki vlogen dooii geem byzondere schade aanriohtten. Zij werdej ! besehoteni door oorlogsehepen en verwij , derden zich wanneor drie Fransche vlieg tuigen jacbfc op hen maakten. Rond den middag keerdo eene taubi ter a g die, na eene vruchtelooze bombar deering, ook verdween. De Fraasc&ôn bezettas M Bilan il lastsllorlzo, De Pransche gouv-emeur Iwefl aan zym troepen bevel gegeven het eilafid Kaatel lorizo te bezetten. Dît eiland is aan de Zuid Westelijlte kuât van Beneden Azië gelogei en ip sinds drie jaar onder Grieksch bestuur Het eiland werd dan onmiddcllijk door d< Fransche troepon bezet en onder hot be [ heer gesteld. Dit feifc zou hefc werk der Ver bondenen tegen Adalia veel vergemakkely ken. De. Grieksche Regeering heeft tegen d< ontscheping der Fransche troepen een pro test ingediend. OfUcieeleMededeelingen i mmjii i i la Vlaanderea, Frankrijk en Elzas. (Duitsehe Melding.) , BERLIJN, 31 December. (Wollf.) Uil r het groote hoofdkwartier : Na gevolgrijke ontploffîng werd, den Engelschen Noordwestelijk van Flullucf; een vooruitgeschoven graaf ontnomen. Twee machiengeweren en eenige gevan-genen vielen in onze handen. Een vyandefijke vliegeraanval op Oostende richtte in de stad gebouv/schade aan; bijzonder heeft het klooster van 't Heilig Hert geleden. Negentieu Belgische inwoners zijn gekwetst, een is ■gedood. Militaire schade is er niet. (Engelsche Melding.) LONDEN, 31 December. (T. U.) Uit het hoofdkwartier is bericht : Onze vliegers leverden heden twaali gevechten met vijaudeiijke vliegers, Heden nacht beschoot de vijand, hevig onze schutsgraven Zuidelijk Fricourt. Eenige Duifschers vennochten in onze eerste schutsgraven binnen te dringen ; zij werden echter dadelijk weer verdreven. (Fransche Melding.) PARUS, 31 December. (Reuter.) — Ambtelijk bericht van donderdagachter-noen : Westelijk van Peronne trachtte de vijand een onzer sappen voor Dampierre te bemachtigen ; hij werd teraggeslagen. In Champagne, in de streek der Nava-•rin-lioeve, hinderde het vuur onzer ar-tâlerie den vijand bij de herstelling der graven, in den nacht van 28 tôt 29 December door ons vuur vernield. Van het overige front js niets te melden. — Ambtelijk berichif van donderdag-avond : In Artois bracht onze artillerie een munitiedepot tôt ontpiofïing, Zuidweste-lijk van Beaurain, tusschen Avre en Oise. , De werking onzer schutsgraafkanonnen, welke de vijandelijke werken doelmatig bombardeerden, vernielde een munitiedepot in den sector van Beuvraignes, tusschen Oise en Aisne. Onze batterijen vernielden de dekking voor machiengeweren in 4e nabijheid van Baifly, Noordelijk Soissons. Het vuur <»zer artillerie, dat door vliegtuigen geleid werd, bracM eene Duitsehe batterij fti de .Vogezea tôt zwiigen. De kanonade was in den loop van de dag zeer levendig, bijzonder in de strekc - van den Hartmannsweilerkopf bij Metzerj - ,en Linge. Een onzer houwitsers verwekt a vijf hevige opeenvolgende ontplolïinge - in het hsutgewas Noordwestelijk va i Muhlbach in het Fechtdal. X In de streek van den Rehfelsen wer 1 een Duitsehe aan val met nandgranate t afgewezen. '' ' Op liei Oostel/jk Sevechtslerrein j (Duitsehe Melding.) BERLIJN, 31 December. (Wolff.) Ui hel groote hoofdkwartier: Geen voorvallen van bijzondere betec kenis. r (Oostenrijksche Melding.) l ■ WEENEN1, 31 December. (Wolff.) 3 Ambtelijke medec'-celing : -• Ilet voortemji van ans Strj'pafronl t tusschen de Beuzscz en Wisiuswzcyl; was ook giste-r het schouwtooneei vas 1 herhaalde, met sterke kracht gevoerde 2 Russische aan vallen. Ancfermaal zooal i de voorgaar.de dagen, brake n de vijari i" delij,ke stormkolonnen incen oncier he i vuur der koelbJocuige, dappere troepe. ; des legers van Pïlanzer-Baltin. i Aan de beneden-Strypa. en aan he . Bessarabiseh front bleef de werkdaùighei van den vijand, door de laatste gevechte: gesehokt, voorioopig achter. De verliezer welkc de Russes in (]e vçrloopen dage op de Oosfe-Galiclsclie gevechtsveide: gefeden hebben, overlreffen overal verr , de gewone maat. Zoo lagen gister aan d » Strypa, voor deîi coïnpagniescctor 161 3 en voor eenen anderen 425 lijken va: . Ru s s en. Aan de Strypa, de Ikwa eu de Pertj - lowka geen bijzosidere gebeurtenisser Aan cîe Konninbeeken aandeStyr werde > andermaal verscheidene Hussisehe vooi stooten afgewezen. (Rmsssche Melding^ S' PETERSBURG, 31 December. (\\ f. B.) Ambtelijlc Russisch bericht va! ' 30 December : Eene poging des vijands, om op dei steenweg naar Pusk met eenen pantseï atrtomobiel onze vestingen te naderen werd door ons vuur gemakkelijk afge wezen. Op gansch het Riga-front arMIlerîe strijd, bijzonder hevig bij het bruggehoof< van Uexkuli. Van verscheidene pîaatseï werd gevolgrijke strijd wizer artilleri gemeld. Op het overige front tôt aan d Pripet het gewone geweer- en artillerie vuur. Zuîdelijk de Prypet duurt de strijd voort. DeOosteiîPijkscli-lîaîlaaBsciieDôFlôg (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 31 December 1915. (Wolff.)-( In Zuid Tyrol.werâea twee Alpen-afdeelin gen, die onze stelling ten Zuid-Oosten vai Torboli aan vielen, afgewezen. Aan het Karintierfront nam de vijande ljjke zware artillerie de pîaats Wolffbacl (Zuid-oostelijk Mamtwrgetîi) onder het vuur Aan hefc front der knstensfcreek duren d( gevechten met gesehut- en mijnenwerpen aan zekere stellingen voort. (Italiaanssîie Melding.) ROME, 31 December 1915. (Wolff.) — Gister morgen verscheen een vijandelijk( kruiser en vijf torpédo,jagers voor Durazzo om deze atad te besclûeten. Zij richtten daar achade aan. Doorpatroeljeerende s,chopen derltalianei: en Bondgenooten aangevallen, werd oïl d( Oost eiirijksch-Hongaa reche torpédo jageri Triglav en Lika ïn den grond geboord ; d« overlevenden van den Lika werden gevanger genomen. OP DE BALKANS. (Duitsehe Melding.) BERLIJN, 31 December 191$. (Wolff.) — Geene gebeurtenissen van bijzondere be-teekenis.(Oostenrijksche Melding,) WEENEN, 31 December. (Wolff.) Niets nieuws. (Montenegrijnscke Melding.) CETTIN.TE, 29 Docomber 1915. (Wolff.) Op het ganache front van het Sandschahlegei heerachte langs weerskanten eeu levonâig geschutvuur. De vijand doet voort met zijnc aanvallen uit te vooren, op hot front bij Lovtschen, in de omgeving van Raskowà Gora. (Fransche Melding.) PARUS, 31 December 1915. — Op 29 December bombardeerden onze vliegtuigen de Bulgaarsche parken en kampen bij Pestick, Oosfcelijk hot meer van Doiran. Vau de Grieksche grens is niets te melden. âata de ûaraf&neHess» (Turkeche Melding.) KONSTANTINOPEL, 31 December 1915. (Wolff.) De Senuffen hebben bij hefc gevecht van Matruk 134 Engelschen gevangen genomen. Aan het Dardanellen front wiorp een pant-sersehip en een torpedoboot op 29 December eenige granaten opAnaforta en trokken zich dan terug. Onze artillerie joeg een torpedoboot, dio bij Ari Bumu wilde naderen, op de vlueht. Bij Seddil Balir, zeer hevig bommen-.ceveclit op de baide vicagela. Rond dan n »middag van 29 December besclioten tv u vijandelijke sohepen onze centrunistelli jj nadat zij eon hunner vliegtuigen ge"i«ïi b: den. Do vijand bracht dan drie mijnen i e ontploît'ing. waaronder eene àîe.bij »ir.s ^e€ 11 schade aanrich^to, doch enbel bij d "n vija u zelf. De twee andere mijnen vernielden < loopgravonsfuk van tisn Kieter bff»ed ci wiens pûinen in de handen van don vija il bleven. Gp 28 December heropende het vijandel fransch pantsersonip Shffrcn, dat Westel van Yenifhekir voor anker lag, het vuur 1 eene b&tterij aan de AnatoMsc4ie knst. Oi batterij antwoordde en trof meé twee g|] . nateii den fsansehen pantser, die ziefe, o 1 hiild van vuur en ylammen, verwiideri Op 28 December, in den nacht on tjjde - dei; dag van 29 December, beschoten oi , batterijen in de zeeëngte de omgeving v Seddil Bahr, de landingsplaats van Tel Bnrun en de vijandelijke kampen. Tpr- t sr rr ^ ïi "U e*saem BboRSt U Enfiçisclïe Paîîtssrkri^.sBr çsz^kë 1 Uit Londen wordt geiyield dftt woensd '> de engelscîie pantserkruiser Natal in s Havre, tengevolge van eene omtpl«ffij gezonken is. 400 man zijn gered. t N. B. — Deze kruiser was of 30 Septeml 1 1905 van stajjel geloopen. Hij lïad ee watervernifiatsing van 13.750,ton. DebetOi l ning bedroeg 700 man. Het ssbip v.'as j vrapend met zes k.inonneii van 23.4 ci vier van 14 cm. en 24 van 47. cm. a f CENT S KUNSTSCHA1 e De voordracht, welke Z. E. H. kanunr Van den Gheyn d onder dag hield in 't kaal van den Werkliedenbond te Ges is voor het taJrijk opgékomen publi eene allerpuikste vergastiiig geweest. Z den lioorden we pittiger door een wî j kenner zoo aangenaam, duidelijk en ni< sleepend spreken over kunst. De msf volk van aile standen, die zaal en«gal#wj 1ot in aile hoekjes gansch vulde, was d' ook zoo opgetogen, dat zij den redena; • voorgeslcid door E. H. Coppens i bedankt door M. F. De Munnynek, rt, de meeste geestdrift ovationeerde na ht i herhaaldeliikmet, levendige toe^uiching - onderbroken te hebben. , De oerwaarde voordrachtgever sche - met zijn gehoor een loopje te will nemen, loen hij begon met aich te v< - ontschuldigen over zijne onkunde in 1 Vteamsclie taaî. We hooren wq zij: i gezapige volkstaal veel lie ver dan h ? soort Nederlandsch, dat vele eneig 3 Vlaminge» vergeefs tsachte* te spreke - en 't volk heeft hem dan ook aller!)e î begrepeiv. Hij handelde over kunst, maar inzo derheid over den grootsten knnstseh van Gent : De Aanbidding van het Lai der gebroeders van Eyck, di# hij stou weg noemde, maar tevens zeer kktekb " wees te zijn : het verlie-venste meèste t werk der schilderkunst. van aile tijden. Inderdaad, dit gewrocht is eene wa - scheppdng van den mensoktlijken, do t God beaielden kunstgeest. Pracht'îgi • heerlijke kunstwerken zijn er voostg 5 bracht, die een of ander ziebt uit i ' natuur in maehtige trekken weergevi en zelf s idealiseeren. Onze Vlaavnsc! kunstschiWer Emiel Claus en nog ander< [ zijn in dat opzicht ellteens bewond'erii s waard. Andere kunstenaars hebbsn < ' afbeelding van eenige gebsuTlen;s»tot ei gezien fèit in hunnen geest vérfeonwd ( het op doek of in mariner voorgestel i zooals onze groote Rubens zijn« A s doening van het Kruis. Maar dat zijn to< 1 slechts feiten en wezenlijkhedeîi, die do< de kunstenaars, vsn buiten hen, gezi«n < in overweging der historié beleefd werde: Hfer, in de Aanbidding van het Lar niets daar van. Dit tafereel of dit samej stel van tafereelen is geene voorsteiliï van eene geîeefde gebeurtenis noeli va een geziene zicht. Gelijk het meesterlijl dichtwcBk 't Mcnschdom verlast, vaji onze grooten Vlaamsehen dichter Lodewijk E Koninck, is dat de uitdrukking vaii ec grootsch denkbeeld, de dichterlijke voo stelling in vorinen eu kleuren van een hoc verheven geloofspunt. Daarom is 't h< grootst te achten meesterwerk der schi derkunst van aile tijden. ♦ * * Er is veel getwist geworden ov#r de naam, die aan het gewrocht der va Eyck's moest gegeven worden. Sinds lan noemden 't de Duitschers : 't Altaarstu van Gent. Daarop niag Vlaanderens hoofd stad fier ziju, maar die naam zegt toc! niet wat het tafereel voorstelt. Vroeger heette hel ; de Tafel van Sint Jans, niet zoozeer omdat het grootendeel ingegeven werd door îict veropenbarings boek van St-Joannes den evangelist, al wel omdat het besteld was voor de Sint Janskerk, die de kern was van de latei gebouwde St-Baafs-kathedraal. Het kreeg ook den naam van : Taje van Adam en Eva ; dit was al iets, omdal Adam en Eva er op. voorkomen als d< oorzaak onzer behoefte aan de Verlossin/ der Meaachheid door den menschgev/or- ree den Zoon Gods, die Zich als een ofTerlam ng tôt zoewoffer gaf. •d" Maar juist omdat het tafereel de ver-0:' . hecrlijliing dezer zoenofîerande* in breede ^ dichterlijkheid zoo uitdrmkkelijk voor-eu ' sielt, mag het in waarfeeid gehèeVen wor-te, den : de Aanbidding van het Lam. nef ♦ * ♦ jjfc Deze meeslerlijke schiîderij heeft eene ijk heele geschiedenis van. wecfprwaardig-°P hedew b eleefd. In 1432 geëindigd, moes t zij in 1566 op den zolder der kerlc verborgen worden voor de beeldsterniers van dièn tijd ; een jaar nadien keerde zij terug in m kapel waarvoer zij bestemd was. In ize 1578 waren de Calvinisten hier ra«ester ; an zij wilden zeniet enkel, zooaJ s ze inderââad île gedaan hebben, van de lieyk, naar net stadhuis overbrengen, maar ze zelfs ien gescheiike geven aan hunne besehermstei Koningin Elisabeth van Engeland ; ge-lukkig was er een afstammelii>g van- de ' sehenkers der schiîderij, namelijk Juclocus Triest van Lovendegem, krachtdadig ge-noeg om zich met goeden uitslag tegen die " verzending te verzetten. )er In 1584 kwam liet schildersluk \mn ne het stadhuis terug in de kerk. liontiord nr jaar nadien worden de v4er midden->e- paneelen door de Franschen meêgenomen tt-» naar Parijs, vasiwaar ze slechts in 1815 tentgkeerden. In 1S17 werden er zes zijluiken van verkocht. Een dagblad-n schrijver, die cens relaas gaf van M. Van den Gheyn's uitieg over het moçpterwerk, sclireef in zijn blad dat i.t Z. E. H. Ksmun-iik nik nic-t zou hebben durven zeggen door le- wiedie luiken verkocht werden. — Welnu, , zei donderdag d» ganschtongvrije-spreker, ak ik had liet gezegd en îk zeg lKt hier nog, el- op(',at iedereen het zou hooren : die luiken ar werden verkocht door de kanv.nnikon-'*•- raadsheeren van S1 Baafs. — (JJit geHnood sa en. op aanraden der toenraalige zoog'e-en zegde ol'ficieele kunstlcennors, die ze an waardeloos achtten. — De,m.) ir, Ze wesden verkocht, die lmken, voor en drie duizend frank, aan eenen oudheid-,et koopervan Oostende, die ze voor tOO.flOO m frank voortverkoeht aan eenen Engcl-en schen kunstlrefhebber, wiwi s ge heele kunstverzameling, waaivan gCM-««i!^ Ini-#n lcen slechts ee» onderdeel siHmaakïen, en Iater door Frederik-Willem IM vau ir- Pruisen gekocht werd voor twee en hall île miRioen frank, — zoodat men nfet kan ne zeggen voor hoeveel zij in dezen prijs et tier geheele kunstverzameling begsepen m waren. n: Zij zijn te Berlijn, teywijl de oo^sproïi-st kelijke Adam en Eva in het muséum-van Brussel prijken. Hierte Gent. in S' Baafs-n- kathedraal, zijn enkel de niiddcntïeclen at van het werk der Van Eyck's. „ ♦ * t- * * e- Het geheele gewrocht is door. EJuyb*e«ht r- van Byck te Gent outworpen en begon-nen. Hij werd van jEyck genoe»idv omdat re hij van Maes-eyek heskomstig was en de 3r familieïiamen te dien tijde fekelijk niets anders waren dan een lapnaam, \faarmede e- men iemand volgens zijne mrkomst of ie .eenige kenmerkende oigenseliap aanduid->.n de. Zoo heette zijn eigÇn braed^r veefal ie Jan van Brugge, in plaats va« Jim van ïn Eyck, omdat hij meesttijete te Bmggc ig leeftle en werkte. Je Nîeiwand weet wanneer het gewrocht m aangevangen v/erd, maar men,\veet volai komen zeker dat Huybre»ht den 8- Sep-[1, tember 1426 geslo/ven is en da< Jan d« /- schiîderij zes jaar later voleiRdigde. :h In hoever had HuybseeM er rnede afge->r daan wanneer de dood liem tvsf ? De jf geestige voordrachtgever wii niet wagen m. daarorer een beslissend antwooïd- te n, geven, want over die twistvraag zijn meer i- bo&ken gesehreven dan er in de aaal waar ig hij sprak, zouden kunnen opgestapcld n worden. Doeh waarop men algemeen :e samenstemt, is dat Huybreclit de ont-n werper, de schepper van hel geheel was. >e Zelfs is het bekend, dat het tœnmalig n schependom van Gent zîjn werk bij hem r- ging bewenderen. g Judocus Veyt, de sehenker van het •t werk, een zeer rijke hankier van dien tijd, I- ging na de dood van Huybrechi «lezea broc der Jan smeeken het gewrocht te wiîlen voltrekken. Smeekm is het ware woord, want de kunstenaaïs waVen toe» n mamen van greot aanzien. Zoo was ™ schilder Jan de gezant van den hertog % van Burgondië om dezes huwelijk te rege-1 !en met de docliter van den koning van " Portugal ; deze zending duurde een jaar 1 en Jan bracht er de zaak goed af, maar dit bewijst dat hij niet zeer druk aan de ' schiîderij werkte, zoodat ze zes jaar ' onder zijne handen bleef, vooraleer zij, " den 6 Med 1432, processiegewijze naar de ' kerk gedragen werd. * * * Hier verwijst de redenaar niet grondigft ï redens aile destijds voorgebrachte be-weringen, die aan het besproken meesfer-: werk een anderen dan een Gentschea f oorsprong wilden geven. De schildcrij is wel bssteld en betaald \

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.