Vijr-enTwialigsîc Jaar. — H. 244 GûMieïist — Hulsgezin — Eigendom laaaàg, 6 September 1915 Aile briefwisselingen vrac ht vrij te zen (len aan Aug. Val Iseghem, uitgever voor de un g ml tnaatsch. « Drakkerij Het Volk» Meersteeg, n° 16, Gent. Bureel voor West-VIaanderen Gaston Bossu yt, Recollet ten-fitraat, 14, Kortrijk. Bureel van Antwerpen, Bra-fiant en Limbnrg : Viktor Kuyl Vaartstr&at, 3, Leuven. HET VOLK Men sehrljlt In s Op aile postkantoren aan 10 f?. per jaar. Zes maanden fr. 5.00» Drie maanden fr. 2,50. Aankonâigingen : Prijs volgens tariei. Voorop ta betalen. Rechterlijks herstelimg, 2 per regel. Ongeteeken.de brieven worden , geweigerd. ! TELEEOON N« 137, Gent. Verscïiljnt <5 maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD Sfc Centiemea Iiet nummer VERORDENING, , betreîfend het slaan van zinkmunt. In verschillende streken des lands is er S {ebrek aan pasmunt ontstaan ; ora daarm 1 ;e verhelpen heb ik besloten Zinkmunt 1 Le laten slaan en bepaal het volgende : 1 1. Er wordt zinkmunt van 5, 10 en 1 25 centiemen geslagen. 2. Deze muntstuklcen dragen op de 1 eene zijde het opschrift : « Belgique-België », de waarde en het jaartal ; op de andere zijde eenen leeuw binnen eenen ; krans. Deze muntstuklcen hebben eenen gladden rand. 3. Het gewiclit is vastgesteld voor de 5 centiemstukken op 2.5 gram, voor de 10 centiemstukken op 4 gram ; voor de 25 entiemstukker op 6.5 gram. De ai-wijking in het gewieht mag niet meer noch min bedragen dan 20 duizendste bij de 5 centiemstukken ; 15 duizendste bij d e 10 centiemstukken ; 10 duizendste bij de 25 centiemstukken. 4. De doorsnede is vastgesteld voor de 5 centiemstukken op 19 millimeter ; voor de 10 centiemstukken op 22 millimeter; voor de 25 centiemstukken op 26 millimeter.5. Niemand is verplicht, voor meer dan 5 frank zinkmunt in betaling te aan-vaarden,6. De zinkmunt wordt bij «le kasse», die de Generalkommissar voor de banken aanduiden zal, in een bedrag van ten minste 100 frank voor elke soort tegen wettelijke geklmiddelen ingcwisseTd. 7. De uitvoeringsbepalingen voor deze verordening worden door den Generalkommissar voor de banken in Belgiê ge-geven.Brussel, den 7 Augustus 1915. Der Generalgouverneur in Belgiea, Freiherr von Bissing, Generaloberst. De werkvoorwaarden in de Leiestreek. Iedereen in de Leiestreek, ook buiten Wevelghem, heeft met belangstellmg M Het Volk de artikels gelezen uit Wevelghem over den toestand aldaar van het werk. 't Is nogal verstaanbaar : iedereen in de Leiestreek leelt met het vlas ; en de toestand in de eene gemeente trekt dife-wijls nogal een beetje op den toestand in de andere. Daarom zou ik, als onpartijdige toe-schouwer, ook eens mijn gedacht willen zeggen over de kvvestie. * ■ * * In de stamincts op ons dorp, is er ov« dat schrijven nogal wat gëklapt geweest. De eene zei dit, de andere dat : 't was niet ailes even verstandig. Er waren er die looehenden, dat er nu in ae streke min betaald werd dan vôér den ooiiu... Die zoo spraken, moet men nu juist den steen niet toewerpen. 't Kan zijn dat ze den toestand niet goed kenden ; of dat ze, bazen zijnde, zeh voart wel be-taaïdti<. 'k Geloof nochtans niet dat ze gelijk hadden. 'k Geloof integendeel dat het waar is wat het syndikaat van Wevelghem schreef : dat er inderdaad in menige plaats min betaald wordt dan vôôr den oorlog. Naar ik hoorde zijn het de daghuurmans aie over het algemeen het meest te klagem hebben. Ja, waarlijk weet ik van een vlaskammergast,die één frank perdag min betaald wordt, al werkt hij niet min lang dan vôôr den oorlog. Ook aan de Leie V'ordt er voor het zwingelen min betaald. Ik wil niet zeggen : min betaalt per kilo, want hiermee weet men nog niets : wan-neer het vlas min moet gezwingeld worden, kan men soins met min per kilo, toch nog meer per ure verdienen. Doch ik geloof dat er bij sommigen ook min per re betaald wordt. ift * * Ik moet hier nogthans een waarschu-wiuge bijvoegen : men mag niet veralge-niéenen. Als er gezeid wordt : in zekere plaatsen betaalt men min dan vôôr den oorlog, is dit niet in aile plaatsen. En waar men min betaalt, gebeurt dit niet altijd voor aile werk. De bazen dus die betalen zooals vôôr den oorlog, blijven buiten de zonde : zij doen wel, op hen valt er niets te zeggen en wordt er ook niets gezegd. Maar zij die inderdaad min betalen, dienden de kwestie toch eens te over-wegen. 'k Geloof inderdaad, zooals er in het schrijven van 't Wevelghemsch syndikaat ook betoond werd, dat het nu het moment niet is om de loonen te vermin-deren. De tijden zijn te hard, bijzonderlijk voor werkmenschen. Uit naastepliefde, en ook uit vaderlandsliefde, moeten we elkander, zooveel het zijn kan, den last zoeken te verlichten. In de Leiestreek is het nu mogelijk wel te betalen. Waarom zou men het dus niet doen ? Dit zou voî-doening geven voor nu ; en de betrekkin- gen vergemakkelijken voor later. _ * - 'k Moet nu ook nog een woordje Zeggen bijzonder aan 't adres der werklieden. Als er zoo, wanneer de nijverheid goed gaat, min betaald wordt, is dît voorzeker meest te wîjten aan de bazen : eerst aan die bazen, welke zich zelve te geerne zien en hun volk te weinig geerne ; maar metter tijd misschien ook aan goede, liefderijke bazen, die meegesleept of wellicht ja door de concurrentie gedwongen worden.. Ik moet nogthans zeggen : dat de put dikwijls ook Kgt bij de werktieden ; niet bij al, maar bij eenigen, onverstandigen of onwilligaards. Ik zal kort uiteendoen hoe. Er moet bijvoorbeeld een parti] vlas gezwingeld worden. De baas zegt : tegen zooveel den kilo. Goed L„ Nauw is het akkoord gesloten, of doppe. 't Gaat er op los. Men zwingelt, men slaat dat de brok-ken er van vliegen. Men werkt zich het hert af. Er is geen kwestlfe van het werk wel te doen : neen ! AJleen maar van kilos te hebben. t'Einde de week staat men met een hoop lîjk een berg : een vierde, een derde meer dan dte gewone weken 1 De baas zegt : 't is niet geperm&feeerd ; *6 is een teeken ctat ik den pi§s te hoog gc-steld heb En hij trekt aï !........ Wïe is er Mer de oorzaak van de loons-vermindering? HoofdzakeÈJk de werklieden, die zoo zot gewroeiit hejïben. 1 Is nog niet al. De volgeïwie weke — nn er min betaald wordt — willen de her-kuuts eveaï veel winnen als 4e weke te voren. Nh sîaan en zwepen ze nog veeî meer ; werken zich nog meer m selralm ; en zwingelen ook nog meer kilos De baas dîe dat ziet, moet zeggen : niet waar die gasten zijn oïwel de eene week leeg of de andëre week zot. Is alverre gelijk wat ik betale 1 Zoo dtjngiai die zotte werklieden^waarlijk de prijzen neêî'. * * * Nu zou ik niet willen, dat er uit mijn weorden een beslnit getrokken werd dat er niet in zit. Ik wil hï 't geheele de werklieden niet aanzetten om leeg te zijn. Neen ! ze moeten neerstig werken — doch vol-gens hunne krachten het vermogen — en ze moeten hun werk wel doen. Ik wil ecfitteT rondweg opkomen tegen | het misbroik, dat zeîfe nu bij werk-schaarschte nog woekert : te weten van , zot te werken, lijk in een zesdagenkoers. De nadeelen hiervan zijn immers te groot : | neerdrukking der prijzen per kdo en ja [ ook allichte per uu-r ; broodrooving der j ( gewone zwingelaars ; afbeuling van iedereen ; vermindering der vakbekwaamhqfd. . Slecht werk en min kilos : schade dus aan i baas en aan werkman. Ik geloof dat hier de gro»d ligt der sleehte toestanden ; en dus ook, dat hier de kwaal moet aangetast worden, zal ze 1 ten gronde genezen worden. Eerst en vooral moet de genezing t komen van de werklieden zeîl : ze moeten verstand, gebruiken en liefderijk zipi. De i sterksten mogen de flaowsten niet op-r zweepen en uit put ten ; de flauwstcm 1 moeten niet altijd zooveel wiflen kunnen 1 als de sterksten : Elkeen moet doen wat î hij redelijker wqze kan ; en doen om wel. De baas moet ook meehelpen. Hij moet e eerst en vooral zijn werk goed nazien ; 1 goed wei'k eiset a, voor goed werk be-" loonen en voor slecht straffea. ® Vooral gelooî ik, moet de redding 1 komen van een beter loonstelsel. Stuk-werk is zweetwerk. Zau er in 't vlasbedrijf s geen mengsel moeten zijn van stuk- en 1 uurwerk? Namelijk : opdat de opzweeping a minder groot weze, en de verschillende a verdiensten toch zouden geloond worden ? g 'k Weet het, dit stelsel is reecÈs hier en e daar in voege geweest, doch nadien ver-L* dwenen, door de fout van baas of van '> werkman. Om gelijk welk stelsel te doen - lukken, moet er vanzelf goede wil zijn. Dien goeden wfl zou ecbter iedereen J> moeten gebruiken voor 't algemeen wel-" zijn. r Ten slotte, als er eens een vaste basis gevonùen is, zou er een gemeenschappe-lijk verdrag moeten gesloten worden l- tusschen patroons en vakvereeniging. Dit >- ook zou vastheid, rust en vreUe geven, en e ware voor elk goed. Men overwege eens n de zaak. Een toeschouwer. d Look, eeae reaedie tegen ° buiMoop en choiera. ;s Volgens de Wiener Klinische Wochen- i. schrift, zou dr Marcovici met veel succès i, ter bestrijding van buikloop eene nieuwe r- remedie aangewend, of, betèr gezegd, n eene zeer oude méthode iji eer hersteld i- hebben. Inderdaad was het look reeds st in de middelçeuwen bekend om zijne i- goede uitwerkselen op de ingewand- k ziekten. Het geneesmiddei van dèn heei' 3, Marcoviçi bestaat uit eene compositie e van look en salol, e'ên on|smetïeucl en it koortsbestrïjdtnd product. Men heeft dit k middel op een groot aantàl zipken toege- n past en men zou îjevonçioji fiebben, dat l- het irfet alleen doeltrefîeitd werkte bij i- buikloopgevallen, maar ook bij aziatische choiera : men zou in negcii gevallen op . tien genezing verkregen hebben. ROMANTlSCilE BANDIETERH. ^ De heer K. nit Den Haag is dinsdagnacht , op den weg tussehen Amersfort en Apel-doom als gevolg van zijne welwillendheid 1 het slaehtoffer geworden van een behendigen 1 straatroover. La zqn tweepersoonsauto van r Den Haag in Xeist gekomeu, had de heer K. î aldaar fcwee heereu, die beiden naar Amers-r fort moesten, opgenomen. Na hen in Amers-fort te hebben afgezet, werd de heer K. [ buiten Amersfort aangeroepen door een ■ ongeveer 30-jarig, net gekleed heer, die hem | vroeg, tôt ApeWofim te mogen meerijden. Dit verzoek weai to^estaan. Nabij Milligen • verwisselden de beide inzittenden van plaats; - de opgenoinen refadger had verteld, ook wel 1 een auto te kumteti sturen en een korteren t weg naar Apeldooc» te weten. Hij kwam aan p het stuurrad zitten en nam zijn weg door de _ Hoog-Soereaisefee «a Wiesselsche bosschen, . den heer K. oribekend. ^ Onderw^j heeA de vreemdeling den K eigenaar der eene versnapering van S sterk bedwehnejide kracht aangeboden. Van t wat er venter à geechied, weet de heer K. n zieh niets te jfeaàimeren. Woensdagmorgen e werd hij aan dsm voet van den berg bij s Millingen siiijWK.- J»:- gevonden. Na gewekt te zijn, kwaas tôt de ontdekking van aBes béroof te slga : zijn gouden horloge met te&ttiiig, watmmn. een tijgernagel, en zijn ■" porteruonxiaâft «ti yrapfcefeuille met 40 gulden waren verdwsas». «a een sigarenkistje, dat gedeeltelijk gnvuH was geweest, werd ledig - in de auto gevuguàm- ïn de nabijheid van de ■_ avitolag eew*le3$p#Bols-flesch op den grond. e De auto wamwmutr beschadigd. ,i De heer K,, pee boerenwagen ln Apel-. doorn gBkotnw», de policie met de zaak *' in keimis r ISiSEZOflïïEli ARTiKELS. g Uil de Leiartaeek. — Artikel : In den i HuisktSng, veer % oogenblik ongeschikt. e Artikel : Met Tteïkif 1 te laat gekomen : deze week bttrope&en meest al de scholen. IBt Deiaze. — Artikel over Eerste q vrijdag en Eersti xondag twee dagen te t laat gekomen. Red. 1 BtNNENLANQ I- OOST-VLAANDEREN _ AUDENAERDE. — Di.ven zijn gedron-gen in den hof v»c M. Vaii Gheiuwe en beb-n ben er eene grooto hoeveelheid fruit gestolen. i;- Zij diongen ook fa den hof van M. Modesfc u Hansaene. en styetàaa er de schoonste appels s en peren. ! De policift is âe kwaaddoeners dapper ' op de hieJen, ia — Donderdag «pki de boter tôt 3 fr. 75, ïr er is dus prqswaMœtodering. De eieren komen r- in overvioetl toe op de rnarkt. Men biedt i. tôt M ftiisriewa. De viggens slaan nog ai 90 frank. Br komfc a-ïslag. wat de boeren ook veriangen. Kr worden aardappelen er verkoc35i trgsA Mrâ2 fr. de 100 kilos. Etet vleeseh is thmr «a peperduur. ^ Om+egc» dftioogB prijzen te protesteeren, ze hebben de w««îi%<ie be dien den van stad en staat eene ssîonenwerkende slacbterij ig gestiefet. Do eeabs beest werd deze week iB geslacht. Of de kafemoedei-s fcevieden zijn ! Se De vcrdeelfeg van het WerkloozenJoikte p- gaat as'weteasvïS «a regelmatig voort. - ïn de van M. Gevaert gaat het " werk nog voort. î3e ftibriek van M. Saffer , ligt reeds nun-r dae een jaar stil. a.1 - Bij de k!ek« burgerkens is veel ver-borgen armoede. Voor die k!as van personen, «t moet er veel gedatai worden. 1 ; Het &utrgerbebm$, bond der kleinburgers, e- heeft ki 't voarsieïâ der noodjijdende leden eene leenbank ge^pend, tegen zeer voor-lg deelige voorwaawieîi. 't Is een seboon werk. i. — Maandag, tweeden kermisdag, — de "I kermis wordt niet gevierd en met reden — zal in Suite Walburga een plechtige lijk-en dienst voor de zieierust der afgestorvene ilg paroehianen plaats hebben. De kerk zal de voorzeker te Idem zijn. i ? — Den 12 September zullen in den en velodtoom koemsa plaats hebben. Ben »r- deel der opbrecgsJ. zal dienen om onze ' ki'ijgsgevangenen te helpen. Wel gedaan Brieven w den heer Scboolopziener ,CT1 zijn in de stad aaagep'akt om aan de ouders ln' te herinneren dat met October de school-en plicht in voege komt, voor de kinders van el- 0 tôt 12 jaar oad. Er mag geen diuk uit- geoefend worden. sis Wij zetten de oaders aan hminen plicht )e- te vervullen met hunne kinderen regelmatig naar geliik welke school le zenden. yt ST. DÉNYS-WESTREM. - De famili» Pessemier heeft het nieuws ontvangen, dat cn liaar zoon René Pessemier, geboren den ns 25 Februari 1894, op patroelje gesneuveld is. er. Hii was bij het Ie jagers te voet, 2/3, 3e di-visie. _ A. V. D. WAASMUNSTER. — Dinsdag aanstaan-de om 9% uur, (D. t.) wordt- een lijkdienst '8. opgedragen tôt lafenis der zielen van onze gesneuvelde helden. ■n~ Gansch de gemeente zal er aanhouden, :es eene laatste troost en hulde te schenken, door het bijwonen van dezen dienst aan onze ;d, gevallen broeders. îld LANGtRBRUGGE. — Heropening den ris 4 October van het pensionaat der Visitatie. ne <^0) d- MELLE. — Huis van Melle. — Kollegie :er der Paters Josephieten. — Heropenmg tie van het pensioenàat, 29 September. (514.) en OOSTACKER. — Bericht aan de oudets. lit — % de Kost- en Beroepsschool voor ce- jongelinge'tl zulten de ïeer|angen hemo-'at hieft worâea" op woensdag 15 September bij aanstaâîide. he Voor verderc inlichtîngen wende men op zich tôt den JBaroeder Ôverste van Bel ' pensionaat te oostacker-L'ourdfes, (392) OIT GENT. VAL. — De genaamde Rosalie Wyckaert, oud 38 jaar, wonende Kort Schipgracht, 59, viel vrijdagavond ten gronde en werd het linker been gebroken. Na door geneesheer Tytgat te zijn verzorgd, werd de vrouw huiswaarts overgebracht. KIND IN 'T WATER. — Vrijdagnaraiddag, rond drie uur, viel het kind Landrieu Pol, wonende Nieuwe Sasschepoortstraat, aan den Houtbassijn in 't water. De heer Jozef De Sutter sprong gansch gekleed in 't water en kon het kind redden. PLECHTIGE LIJKDIENST. — Moi^en om 11 Yz uur, (D. t.) zal in St-Baafskerk, de plechtige lijkdienst plaats hebben van den Z. E. H. Kannunik Goethals. Geen twijfel of deze rouwplechtigheid zal door vele vrienden bijgewoond worden. DANK. — Namens het Jnlichtin gsbureel, Oudburg, 36, Gent, bartelijk dank aan den heer Callaert, Meerschsi-i-aat, St-Amands-berg, om zijne milde gift voor onze ki'ijgs-gevangenen.HULP AAN WERKLOOZEN. - De 5« uitbetaling van hulp aan de werkloozen zal geschieden op maandag G* en dinsdag 7e September voor het tijdstip«m 1 toi 21 Oogst. Ingevolge kunnen cte perstmen welke n^ge-schreven zijn na den 21 Oogst, niet in aan-merking komen. De werkloozen worden verzocht wel iri acht te nemen dat de dSagloonen verdfend van 1 tôt 21 Oogst in aanmerking genomen worden voor de borekening van den onder-stand. ^ Bij uitzondering zullen de reklamatfei op maandag en woensdag aanstaande niet opgenomen worden. — ONDERWUS. - Er wordt aan de jongelingen van O. L. Vr. S. Pieters (en om-liggende parochiën) bericht dat de avond-scbool heropend wordt op Dinsdag 6 September aanstaande. De lèergangen worden gegeven den dins-, woens-, donder- en vrijdag van elke week, van 9 tôt 10 ure 's avonds (D. T.), Het programma bevat : fransch, vlaamsch, rekenen, aardrukskunde, geschfe-denis, alsook menige nuttige _ wenken over beroepsonderwijs en vakkeimissen. Wij doen een dringenden oproep opdat de jongelingen van deze nuttige instelling zouden gebruik malcen om hunne lange ver-velende winteravonden op eene aangename maar tevens zeer îeerzame wijze over te brengen. MAISKOEK. — De personen welke eene i vraag tôt het bekomen van maiskoek inge-diend hebben, mogen zich ter Lakenhale. ' aanbieden heden maandag van 9 tôt 11 ure. (Medegedeéld.) TERUGGEVENDE op 20 Mark, heb ik bij vergissing een briefke van'100 fr. gegeven in plaats van 5 fr. der stad Gent. Vriendelijk ' verzoek het terug te brengen bij Vande Kelder, Stc Margueritestraat, 16, Gent. , GENDBRUGGE. — Verplichtend onder-vyijs. — De ouders van Gendbrugge zijn hier nog niet verwittigd nopens de verplichting t die ze hebben om te vporzien in het onder-wijs hunner kinderen. We voorzien dat de plakbrief slechts den ! maandag, 6 September zal uitgeplakt wor-3 den, op het oogenblik dat de ouders hunne kinderen ter school zenden of moeten zenden. t Wie mag de schuld zijn van die nalatig-r heid? In Gent en overal zijn de ouders reeds lang ingelicht, hier weet men nog van niets! Wie zal de straf der nalatige ouders moe-, ten boeten ingezien dat zij bij tijds niet verwittigd werden? Intusschen heeft de libe-;, raie oud-leerlingenbond van Gendbrugge i een strooibriefje rond gezonden de ouders . vragende hunne kinderen naar de gemeente-;. scholen te willen zenden. Men weet dat op e Gendbrugge tôt verleden jaar toe, vele ouders gedwongen werden hunne kinderen naar de - officieele scholen te zenden en op dit oogen-e blik weten de ouders nog niet dat dwang ,1 gestraft wordt. We houden er dus aan, ouders van Gend-a brugge u te herinneren dat het u, overeen-a komstig de wet, u vrijstaat uwe kinderen te e zenden naar de scholen utoer Jseuze en dat, i te uwen opzichte, geene drukking mag uit-r geoefend worden om n eene school op te s dringen, welke niet die uwer keuze zou zijn. . Dezen die dwang uitoefenen worden ge-a straft met eene boete van 50 tôt 500 frank. Die boete kan verdubbeld worden, indien de overtieders een beambte is van Staat, pro-it vincie of gemeente. g Ouders gedenkt het wel, het onderwrjs is verplichtend voor uwe kinderen die van 6 « tôt 12 jaar zijn ; zendt uwe kinderen naar ,t de scholen uwer keuze en klaagt dezen aan a die u willen dwingen. — Policiébureél (Arsenaal). — Gevonden i- den 31 Oogst, in de Ploegstraat, een geld-beugel. Terug te bekomen in het policie-i- bureel. st Eene portefeuille, toehoorende aan Alfons ;e De Bruycker, woonachtig te Vleckem. In hetzelfde policiebureel terug te bekomen. ZŒKEitiOlEUST, De Broeders van O. L. Vr. van Lourdes, Kasteelstraat, 25, te S. Niklaas-Waas, 11 die reeds verscheidene jaren de zieken '• ten hunnen huize gaan dienen, hebben de eér aan het pubKek kenbaar te maken dat e Zij nu ook eenige zieken kunnen verplegen g in hun gesticht, hetwelk tôt een aange-•) naam, rustig en voor de zieken alleszins géschikt yerblijf is ingericht. Voor de ■r voorwaàrden ïjende men zich tôt den Eer waar den Broéàer Overste. (31Î) r WEST «VLAÂN DEREN WACKEN. — De Zusters Vîtîl den H. Jozef ï1 hebben de eer he^ publiek tè ^erichten t A&t zij tonne kbstschool heropenën den !) I 29 September aanstaande. (465)" Antwoopden. — René Hondeghem-Bryon, van Stadea. bedanken hunnen broeder en zuster uif | S' Denys-Westrem voor het goede niera kunt gij het juiste adres niet vinden va» ; Papa en Mama? Weet gij niet of Brn eal soldaat is? Indien gij iets weet laat het mij a. u. b. weten in Het Volk-, ik verlang ' toch zoo naar nieuws van hun allen; waa< ^ is de familie van Zillebeke? (511) — Tagon Gustaaf, van Gent, laat wete* aan Edmond Tagon, te Oostende, dat ziji^f vrouw mec hare kinderen in goede gezond« ' heid verbhjven bij haar broeder en dat »$ 5 verwittigd is. (515) ! Aan Marcel De Croock-Mechëlen, Bo*t 1 laerestraat, 137, Balcloo. —■ Hartelijken dan^ 5 voor het goede nieuws. De familie Vergison. Goossens-Van Hooren verblijft nog alty* , in goede gezondheid Hospiciestrfiat, 9, t<A L Oostende, maar is zeer verwonderd niets fcf . vernemen van Rivivière Lecomte, Deleclus-. se Absolon en Victor Massaux, allen ver-blijvende met Jeroom en Leontine. Harte-; b lijk dank als u dat kan laten geworden alsooll l van Maurits Vanhooren. Désiron Sleyt eri e en broeders Ardaen, aJs er nog iets is laa|i het spoedig weten. Men zal ailes met go» . noegen voldoen. (527) — Emiel Raeckelboom en familie zijïj gelukkig nieuws te vernemen en melden dak L God dank, nog allen welvarend zijn. Allons j Pieterslaan, 78, Oostende en zenden aan * 4 allen hunne beste groeten en oprechten dank en tôt wederziens. (528) ' OfGcieeleMededeelingen i ■ : In Vlaandereu, Fraskpijk en Elzas. (Duitsche Melding.) 1 BERLIJN, 3 September. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : 8 Bij Souchez werd een Fransche aanval '» met handgranaten afgewezen. " Gevolgrijke mijnontploffingen in Vlacn-r deren en in Champagne. I Op het oostelyk Gevechtsterrein. (Duitsche Melding.) e Onze cavalerie bestormde gister het be-e vestigde en door de infanterie bezette briig. gehoofd van Lennewaden (Noordwestelijk e van Friedrichstadt); zij nam da-arbij 3 offl-s. eieren en 350 man gevangen en maakte een j. machiengeweer buit. ». Op het kampfront Noordwestelijk en Westelijk van Wilna poogden de Russe» onzen vooruitgang tôt staan te brengen. k Hunne voorstooten mislukten onder buiten- gewoon hooge verliezen. * Zuidoostelijk van Meretsch is de vijand ^ verworpen. Tusschen het Augustower-kanaal en de Swislocz is de Njemen bereikt. •- Bij Grodno gelnkte het onzen stormtroe« iT pen door snel handelen over de Njemen t» ig komen en na een strijd tusschen de huize* r- de stad te nemen. 400 gevangenen werden ingebracht. n Het leger van generaal von Gallwitz brak r- den wederstand van vijandelijke achterboe-le den aan de baan Alekszyce (Zuidoostelijk, a. van Odelsk)-Swislocz. De legergroep van g- veldmaarschalk von Hindenburg nam gisteï 1s over de 3000 Russen gevangen en veroverde j! een kanon en 18 machiengeweren. e- De strijd om den uitgang van de vervol-r- gingskolonnen der legergroep van prin» e- Leopold van Beieren uit de moerasengtea» çe Noordelrjk van Pruzana, is aan den gang, ra In de vervolging vanwege de legergroep e- van veldmaarschalk von Mackensen is dà »p Iasiolda bij Sikleo en Bereza-Kartuska en rs de streek van Antopol (30 kilometer Ooste-ie lijk van Kobryn) gewonnen. Oostenrijksch-a- Hongaarsche troepen dringen Zuideliik Bo-ig lako-Dubowoje naar het Oosten op. Het leger van generaal graaf Bothmer d- nadert al strijdend den Sereth-sector. (Oostenrijksche Melding.) "f WEENEN, 3 September. (Wolff.) Ambte- lijke mededeeling : ie In Oost-Galicië week de vijand overal aan de Serethlinie terug ; onze legers vervolgen, e'. Aan de rijksgrens Noordelijk Zaloszo en k. Oostelijk Brody, alsook in 't ruim Westelijk; Je van Dubno en in den Wolhynscben vestings-0. driehoek, stelde zich de vijand weder op aan; geheel het front. Onze troepen zijn in doifc xs aanval. Ook bij onze strijdkrachten aan dttr g boven-Iasiolda duren de gevechten voorfc. ar De Russen werden verworpen uit eenige ver-, m schansingen aan den rand van het moeras-gebied.a- De Oostenrîjksch-îtaliaansche Oorlog le" (Oostenrijksche Melding.) inS WEENEN, 3 September. (Wolff.). - D« jjj algemeene rust, die ingetreden was op hei ,nt Zuidwestelijk oorlogstooneel, hield ook gisfeaè nog aan. In de Tyroler grensstreek kwal« het tôt kleine gevechten bij de Mendi'on-; hutte (in het hooger gedeelte van Genovc;va| en Zuidelijk van Mori. Zij eindigden met hoS is' terugkeeren van den vijand. eQ In de Flitscbstreek en aan eenige andei% de stellingen van het kustfront hadden geschufe at | en mijnengevechten plaats. en Onze troepen sloegen 's avonds eene» rg. hevïgen aanval af op het Zuidelijk dees-às van het bruggehoofd van Tolmein. I) (Turksche Melding.) i KONSTÂKTINOPEL. 3 Sepfembgr. 191»; »f (Wolff.) — Het hoofdkwartier méïfît | Ho^* en Engejseh transportschip fawslmid îs m en EgeisoÉeZçe door eene Duitsche onderzeefco® - | getorpecfeerS geworden en gezonken. EeÉf

Er is geen OCR tekst voor deze krant.