Informations belges

641 0
16 februari 1918
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1918, 16 Februari. Informations belges. Geraadpleegd op 26 april 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/k35m905f32/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

N* 607 16 Février 1918 INFORMATIONS BELGES Observation importante Les difficultés inhérentes à l'état de guerre rendent actuellement impraticable le contrôle régulier des nouvelle» de presse concernant la Belgique occupée ; lorsqu'il s'agit de nouvelles indirectes, il est seulement possible, en certains cas, de s'assurer de l'exactitude de leur texte ou de leur substance, par un contrôle de leur source première de publication. On aura donc égard aux classifications ci-après : (*) signifie : Information indirecte et qui, tout en présentant des caractères suffisants de vérité, n'a pu être contrôlée sur texte de presse ou sur document. (xx) signifie : Information indirecte qui a pu être contrôlée sur texte de presse ou sur document. (xxx) signifie : Information de source officieuse ou officielle beleçe. Les notes d'information directe et personnelle ne sont précédées d'aucun signe. iUdrasser les communication» de aervioo : 39, rue Jacqaes-Loner, LE HAVRE (Seine-Inférieure) France Les protestations contre les menées séparatistes allemandes. — Un ordre du jour du Conseil communal de la ville d'Anvers. — On vient d'avoir au Havre connaissance du texte de la protestation collective adressée au chancelier impérial von Hertling, le 29 janvier 1918, par tous les membres du Conseil communal d'Anvers, contre l'usurpation de pouvoir du soi-disant c Conseil des Flandres ». Voici ce texte : Excellence, Par un message paru le 19 janvier 1918, le soi-disant <> Raad van Vlaanderen » déclare proclamer l'indépendance des contrées flamandes, ce qui correspond à déchirer notre Patrie en deux Etats et à fouler aux pieds notre Constitution. En même temps, une délégation de ce « Raad van Vlaanderen » a prétendu, auprès de M. le DrWallraf, secrétaire d'Etat de l'Intérieur, se baser sur la volonté du peuple flamand. Fidèles à notre Constitution, à notre Roi et à l'unité de notre Patrie belge, nous protestons expressément contre ces affirmations et contre cette attitude. En confirmation de nos sentiments, nous renvoyons à notre lettre du 6 juillet 1917, adressée à M. le Président de la «Zivilverwaltung » d'Anvers. Le soi disant « Raad van Vlaanderen » est un corps qui s'est nommé lui-même, en dehors de nos lois et de nos institutions. Notre population ne marche pas du tout d'accord avec lui, et nous contestons à ce Conseil tout droit de se porter comme représentant de notre pays et de notre population flamande. Ce que notre population désire, c'est le rétablissement, au plus tôt, de notre pays libre, de la Belgique une et indivisible qui saura régler ses affaires intérieures, y compris la question linguistique, sans immixtion étrangère. Anvers, le 29 janvier 1918. (s) J. De Vos, bourgmestre d'Anvers ; V. Desguin, échevin ; G. Albrecht, échevin ; L. Strauss, éclievin ; L. Van Peborgh, sénateur et conseiller communal ; F. Verrept, conseiller communal ; Dr. de Gueldre, conseiller communal ; Ch. Wauters, id.; J. Langohr, id. ; J. Soeten, id.; F. Steger, id.; G. Royers, id.; P. Baelde.id.; A. Cools, échevin; L. Franck, représentant et échevin ; B. Arents, conseiller communal ; K. Weyler,id.;O.GoetschaIk, id.; G. Delannoy, id.; F. Hendrickx, id.; J. Colbert, id. ; J. Hasendonck, id.; Jos. Bon-gers, id. Le patriotisme belge contre l'intrigue germano-activiste. — Protestation collective des députés et sénateurs présents en Belgique occupée, adressée au chancelier impérial von Hertling.Excellence, Le 19 janvier courant a paru sur les murs de nos villes un message par lequel une quinzaine de personnes déclarent, au nom d'un soi-disant «Conseil des Flandres », proclamer l'autonomie des provinces flamandes et prétendent consacrer ainsi la division de notre pays en deux Etats au mépris de notre Constitution et de la souveraineté nationale. En même temps les journaux annonçaient qu'une délégation à ce Conseil avait été reçue par M. le Dr von Walraf, secrétaire d'Etat de l'Empire allemand pour les affaires intérieures, lui avait affirmé être l'organe des populations flamandes et avait trouvé auprès de lui un accueil bienveillant. Excellence, liOrs de votre accession au pouvoir, vous avez témoigné en termes exprès de votre respect pour la volonté populaire telle qu'elle s'exprime dans la majorité du Parlement légalement élu. A côté de vous et comme vous, vos alliés ont affirmé, comme l'un des principes dominants d'une paix future, leur volonté de s'abstenir de toute ingérence dans les affaires intérieures des autres peuples tout en réclamant de leur côté que toute intervention dans leur propre organisation politique fut évitée. (Discours de M. le ministre président Seidler, du 30 novembre 1917) ; comme vous, ils ont rappelé que le Parlement seul avec les autres organes compétents d'après la Constitution, a le droit de trancher les questions qui relèvent de la politique intérieure d'une nation. (Discours du comte Czernin, du 24 janvier 1918 ) Nous ne savons si dans ces circonstances et malgré des principes aussi certains et des déclarations aussi formelles, il rentre dans les intentions de votre Gouvernement d'accorder quelque attention aux manifestations du Conseil des Flandres. Mais, représentants légaux de la Nation, nous avons pour devoir de dissiper toute équivoque et de n'admettre aucune usurpation de pouvoirs. Le soi-disant Conseil des Flandres ne détient en Belgique aucun mandat public. Il est étranger à nos institutions constitutionnelles ou légales II est né on ne sait comment, par la volonté d'on ne sait qui. Actuellement encore, sa composition exacte, son rôle et ses fonctions sont en grande partie inconnus. En vain se réclamerait-il d'une autorité de fait ou de quelque considération morale dans le pays. Il n'en

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Informations belges behorende tot de categorie Oorlogspers. Uitgegeven in Le Havre van 1916 tot 1919.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Onderwerpen

Periodes