Mardi 7 Septembre 1915 A 1^296 Mardi 7 Seotembré 1915" LA BELGIQUE ADMINISTRATION ET RÉDACTION 31, Monta.crne-aux-Herhes-F'otagères, JBHti2Z35LZ/BE BUREAUX : DE 9 ù 17 HEURES > Jos. MORESSÉE, Directeur JOURNAL QUOTIDIEN LE NUMÉRO s IO CENTIMES iPotiféi anhoiîcés.' fi ligfié. ff. ô.ifl Réclame avant les annonces . — 1.00 Corps du journal — 4.00 Faits divers ........ — 8.00 Nécrologie ........ — 2.00 Aujourd'hui : SIX pages. LA GUERRE 4005 jour de guerre 1 La déjjéfebo de Berlin a ctonnS hier la êituation militaire dans l'Est comme inclian géa depuis la Baltique jusqu'au nordi de Grexlno. Les conséquences do la prise des têtes de pont do Lennewadcn et de l'ucd-richstadt par les Allemands no sa dessinent donc pas encore, tondis que la situation au nord-ouest de Wilna reste indécise. Entre lo secteur de Grodno et lo Pripjei supérieur, lo mémo document n'annonça pas non plus de modifications essentielles. A l'est do Grodno, les Eusses ont repassé la Kotra, premier affluent rencontré sur la rive droite du Niémen. Sur la rive orientale lia tout cas, elle a eu pour effet de cor server très approximativement au front ù ' batailla en Wolhynie sa précédente délimi tation sur la ligne Olyka-ouest do Dubn et en Galicie le long de la Seretli. En fait, il semble que les armées russe, du sud so préparent à faire un gros eî'for en vuo d'éviter qu'on les contraigne à uni ample retraite vers l'est. On comprend ai sèment qu'elles aient conçu ce dessein si l'oi tient compte du fait que l'une des conséquences désavantageuses do cette retrait* consisterait dans l'évacuation forcée eks po sitions qui, tout à l'extrémité sud du fron ■ do bataille, tiennent en contact les force/ 1 russes avec {les troupes roumaines qu gardent la frontière nord do leur pays. * * • Concernant le front d'ans l'Ouest, rien i signaler. Sur lo front austro-italien, l'activité de: belligérants a été plus nourrie, notammen sur lo haut plateau do Doberdo. Bien d'iiiî portant n'est toutefois à noter, si co n'es pouij-êiro l'apparition do la neige, qui es déjà tombée en masse sur le plateau d< 1 Lavarone, dana l'esb dui Trentin. La nouvel! de la S-wilotsch, l'arméo von Gallwitiz a combattu avec succès aux environs d'o Msti-bowo, à 10 kilomètres au sud-est de Wol-Kowysk. A mi-chemin entre Wolkowysk et Prushana, l'arméo du prince do Bavière a débouché hors des marais près do Nowy-l>wor. Quant aux divisions von Macken-sen, maintenant que les» Russes onu évacué la tête do pont de Beresna, elles dominent le cours supérieur de la Jasiolda depuis le sud do. Nowy-Dwor jusqu'au nord do Dro-tiic^yn. Au sud de cette localité, les Busses résistent. Mais ce sont surtout leurs armées du sud qui se montrent énergiques. La dépêoho de Vienne qualifie leur résistance dio violente. en confirme notre présage de la prochaine interruption, par les rigueurs do l'hiver, des hostilités entretenues dans les régions montagneuses qui forment la plus grand* partie du front de bataille. Dans la presqu'île do Gallipolï, d'après les nouvelles parvenues hier do Constant* noplo, l'ensemble do la situation quo nous connaissons ne so modifie pas. Les dépêches de source turque ne laissent nullement dou]£ çonner l'épuisement do munitions) qu'on s'est jusqu'ici vainement attendu à voir avouer par les Ottomans, et que l'on considérait commo la plus sérieuno chance d>: succès dos opérations entreprises par le^ Alliés contre les Dardanelles. SUR MER " Londres, 6 septembre (Renter) : Lo vapeur „Hespei-iau" (10,920 tonnes; a sombré 00 matin à 6 h. 17. DÉPÊCHES MYEESES Londres, 5 septembre : U correspondant du „Times" à "Byica rest écrit co qui suit : — Les quelques endroits de la fro:\tièr< où l'exportation de blé pouvait encore si | fuira ont été fei^çâ~jeudi dernier. Lo gou vemement roumain a annoncé aux produc teurs qu'ils ne pourront plus envoyer d< grains à la frontière, mais qu'ils peuven ! obtenir uno avance do 60 p. o. sur leui récolte. Le ministre du commerce a interdit le transit de l'or. — , La Ilaye, 4 septembre : Pondant la semaine qui va du 5 au 15 septembre, 60 p. c. do la production du beurre hollandais peuvent être exportés. • * ♦ Amsterdam, 5 septembre : Le „Nieuwe Rotterdamsche Courant" insère la note suivante : Tontes les entreprises d'utilité publique «lui fonctionnent on- Russie sous la forme fie sociétés par actions, srn;nn h mm] h-i. Bées. Sont considérés commo services publies, les centrales d'électricité et do gaz el les tramways. La reprise sera faite do telle façon que les intérêts des actionnaires el rues créanciers ne soient pas lésés. + * • Muan, 4 septembre : On mande d'Athènes au „Corriore délia Sera" que l'aide que la Grèce pourrait, si elle participe à la guerre, donner à la Quadruple-Entente, ne serait pas bien importante. M, Venizelos, d'autre part, lutte avec do nombreuses difficultés pour améliorer les finances épuisées de l'Etat. * * * Washington, 4 septembro : On annonce que la nouvelle note do protestation do l'Amérique ù, l'Angleterre do mandera à celle-ci de laisser désormais pas-* ser libromont tous les produits chimiques destinés à l'Amérique. * * « Washington, 4 septembre : ■e^a* Daniels, ministre do la marin© des Etats-Unis, a déclaré qu'à la fin do 191 i la flotte sera composée do quarante navires do guerre. Il espère qu'elle arrivera à dépasser la flotte allemande et mémo à rivaliser avec la flotte anglaise. Chiasso, 4 septembre : l A la demande du gouvernement italien, le i gouvernement anglais a autorisé l'exporta. a uon en Italie de laines brutes et peignées. • * • Paris, 5 septembro : Lo „Temps" publie les déclarations de M. Ghenadiow, chef do l'opposition bulgare, <qtri défend très énergiquement l'opinion que la Quadruple-Entente doib accentuer sa pression à Athènes efc à Nisch poui assurer compléta satisfaction aux désirs 16 gitimes do la Bulgarie. Dans lo cas contraire, il no restera en réalité au peuple bulgare eju'à approuver uno ontento avec Ja Turcjuie. ■Berlin, 4 septembre : i Dans des milieux politiques sérieux, on 5 estime quo les négociations turco-bulgares . ont abouti à un accord réel et) sont termi-. hée®. Une confirmation formol lo de cet > ne tarderait guère. Colombo, 4 septembro : Lo 2 septombre, un grand éboulera en fc i s'est produit dans le Canal de Panama. * * * Pétrograd, 5 septembre : On annonça que le général Polivanow i sera nommé président du Conseil d'es ministres, parco quo l'on no peut pas lui opposer, commo à M. Kriwoschein, qui est uno personnalité civile, uno candidature parlementaire. Stockholm, 5 septembre : , La presse suédoise parla du mécontentera rnt qui règne dans le pays au sujet do l'approvisionnoraent insuffisant en charbons anglais. L'importation normale en Dane-wark et en Norvège n'atteint quo la moitié do l'importation suéeloise, et cependant, en juillet dernier, il a été importé au Danemark trois fois et en Norvège deux fois plus do charbon qu'on Suède. Co dernier pays n'a pas obtenu lo tiers do son importation normale, tandis que lo Danemark et la Norvège ont reçu 50 et 75 p. c. de plus quo leur moyenne. . * * * Copenhague, 5 septembre : L'attitude de l'Angleterre rend difficile» la situation de l'industrie cotonnièro danoise. Lo représentant de cetto industrie, qui est allé en Angleterre pour entamer les négociation^ avec les autorités anglaisas, ost rentré à- Copenhague. Il ne lui a pas (M possible d'obtenir quo lo coton qui se troiivo en Angleterre à destination du Danemark soit envoyé, quoiqu'il ait offert toute» les garanties nécessaires. L'Angietoa'ro no veut laisser entrer au Danemark quo 33',000 balles do coton an-nuollement, alors quo lo pays en consomme 50 p. o. davantage. * * * Lon/lres, 5 septembro : A Glasgow, le tribunal écossais des munitions a condamné dix-sept ouvriers des Chantiers navals à 10 £ d'amende ou à trente jours do prison. Ces ouvriers s'étaient mis en grèves le 26 août, pour pro-■j tester contre lo renvoi d'hommes qui, au ; Chantier do Fairfield, au liou do travail-fumaient et lisaient des journaux. Christiania, 4 septembro : 3 La „Sjoefarts Tidendo" affirme qu'uti ac - cord ost intervenu entre l'industrie norvé > gienne et les autorités anglaises concernai! f importation du coton en Norvège. Les con j ditions de cet accord sont inconnues. t ft. 3 Pétrograd, 5 septembre : ; ' I* ' 1 Lo Conseil do l'Bmpià.0 «a apljïouvé h i projet do loi, adopté par la Douma, qu - autoriso la Banque do l'Empire à augmçn 3 tor d'un milliardi do roubles la circulatioi • autorisée des billets do banque. i > Londres, 5 septembre : 1 Les délégués eie vingt-deutc Syndicats ou vriers de Woolwich ont demandé à M.Lloyi George, pour tous les ouvriers occupé; k par lo gouvernement dans le district d< Londres, un supplément elo guerre do * ' shollings 10 pence pour lo travail à ~k 5 pièce, supplément qui a été déjà, accordée ■ m groupe d'ouvriers. S 3 Madrid, 4 septembro : 5 La gouvernement dément la nouvelh 5 qu'une mobilisation d'essai do 300,<$( hommes ee forait au mois d'octobre. Salonique, 6 septembre : Les journaux grecs affirment, do bona< source, quo la réponse. do la Serbie à le note do la Quadruple-Entente a été trans mise à celle-ci. Ils assurent que la Serbie so serait déclarée prête, en principe, a fairt la cession de territoire qui lui est demandée, mais qu'elle aurait fait des réserves quant à la sécurité do ses frontières futures et posé la condition gnn fa QAssipr) ne so ferait pas immédiatement, mais bien ap^'T^faDlîssoraehli" définitif do la nouvelle frontière serbe. Paris, 5 septembre : Le ministre du commerce a nommé une Commission, qui examinera les demandes d( ceux qui veulent exploiter, pendant la du rée de la guerre, des brevets appartenant i des su jets alleraanels ou autrichieus. La Commission décidera si l'exploitation de ces brevets intéresse la défense nationale. Des fonctionnaires, des avocats, des membres des Chambres do commerce et des industriels font partie do cette Commission. * « * Madrid, 6 septembre : L'équipage d*4 vapeur espagnol „Isldoro" qui a été coulé par un sous-marin allemand est aruivô à Bilbao. Pétrograd, 5 septembro : La „Rousski Invalid" publie un article élans lequel lo chef do l'état-major, lo géné 1 ral Janouchkevitch, ost vivement pris 3 partie pour avoir - évacué Kowel trop tôt On lo rond responsable du déchirement di front, russe. Son envoi au Caucase aurai été motivé aôi? - cette - t'&ulo^-siratségique. &i ^Pàris, 5 septembre : Lo^jJ^m'nal" apprend du Havre que le barcffT qui dirigeait par intérim le mmitfôro des affaires étrangères, a été nom-m à T*7 Constantinople, 5 septembre ï On mande que la Bulgarie a arrêté toui trafic par chemin de fer avec les gares grecques do la ligne do Salonique. La Bulgarie aurait, en outre, donné des instructions pour no plus laisser passer la frontière aux Q.ijets grecs. D'après d'autres nouvelles do Sofia, les autorités militaires do Dédéagatch viennenl d'intereliro l'éclairage des rues; toutes les lumières, dans les maisons, eloivent être éteintes dès quo la nuit tombe. On dit que ces mesures ont été prises parco quo des batfferiee lourdes ont été placées ptrès do la vitlo et que l'on veut cacher leurs emplacements. , * ♦ * Paris, 5 septembre : Le comto de La Rochefoucauld vient do trouver la mort dans un combat aérien. Il était observateur à bord d'un avion français..*. Kome, 5 septembre : Toutes les Bourses italiennes seront fermées jusqu'à la fin do la guerre. * ♦ * Paris, 5 septembre : Une Conférence elo délégués anglais, français et italiens, réunie à Paris, a examiné la question du trust d'importation suisse. Le Suisse n'est pas représentée à cette conférence. On dit quo la Franco et l'Italie sont favorables aux demandes do la Suisse, maùs quo 1/Angleterra garde une attitude dos plus intransigeante. » * * Madrid, 6 septembre : _ D'après des nouvellos remues de la frontière portugaise, les troubles continuent au Portugal. Un certain nombre d'hommes ont été arrêtes au moment où ils tentaient do s;intre)duire dans la caserne do Caxian. !Bicn que le gouvernement ait déclaré c^u'il n'attachait aucuno importance à co mouvement révolutionnaire, il a pris toutes les mesures nécessaires. * * * Pétrograd, 5 septembro : Lo Tsar est parti pour lo front. - i il|m m1 --i m n„r i^ij.i-i^-|-~rrT^ - ' * $ Bucarest, 6 septembro : On mando do Kiow que les autorités russes préparent l'évacuation de cette villa. Les Faits du Jour La promière guerre sous-marine. Kilo fut d'abord conduite par l'homme seul, sans machine, nageant entre deux eaux. Il y avait des équipes do plongeurs chargés do surveiller les cables des navires. L'un d'eux, Scyllis do Scyone, fit plus : ,,Lorsque l'arméo navale do Xerxès, dit Pausanias, fut assaillie par la tempêta vers !o mont Péliou, Scyllis eb sa fille Cyané contribuèrent beaucoup aux pertes qu'elle fit, en allant par-dessous les eaux arracher tes ancres oc tout ce qui servait à retenir les vaisseaux." Leur exemple fut suivi : les Grecs, au siègo do Syracuse, emploient des plongeurs à scier sous les eaux les pieux qui ferment la portj d'autres plongeurs coupent, au - siègo do Tyr, les chaînes des vaisseaux • d'Alexanelre. k Enfin, l'ingénieur Philon, dans sa „Po-. lioncétiqua", recommando d'envoyer les plongeurs la nuit „pour percer les carènes". Las journaux étrangers commentent di-i versement les déclarations faites au Keichs-i tag allemand par lo chef du parti du Cen-■ tro, lo Dr Spalin, déclarations desquelles il l résulterait que, quelle que soit l'issue delà guerre, une entente internationale se produira au sujet du règlement définitif do la question romaine. i L'opinion généralement accréditée, tant I dans les pays neutres quo dans certains i pays belligérants, est ofao la situation que ) subit lo Saint-Siège n'est pas compafciblo = aveo la dignité, les droits et la haute mis-, sion du Pape. i II est do toute vraisemblance que lors des négociations do paix, la question delà reconstitution des Etats do l'Eglise et lo rétablissement du pouvoir temporal des par-pes sera posée. Les efforts quo tente lo Saint-Siège en faveur do la cessation des hostilités et du rétablissement de la paix, avec lo désir do so voir attribuer lo rôle d'arbitre entre les puissances, semblent préparer les esprits à cetto éventualité. C'est un bon métier, en temps de guerre, que lo métier do. ma^ùr^tailleur dans un régiment. V-. Les débats eVun procès jugé par le premier Conseil do guerre do Paris ont, en effet, révélé quo lo généralissime lui-inclme no gagno pas autant qu'un maitro-taiiifiiir do régiment, qui, sur les '"seules rognures de drap, fait un bénéfice de 60,000 francs 1 par an. Le Conseil de guerre avait N jugçr l'homme do corvée des salles de coLture du bastion 91 ; d'après la prévention, il avait dérobé au maître-tailleur du 21e des rognures do drap, dont la valeur totale s'élèvo à 9S3 francs. Aui cours do l'audience, lecture a été donnée eTiu rapport, dont ces lignes sont à reproduire : — Si les prévenus peuvent trouver uno atténuation! à la gravité do leurs actes?, c'est dans lo .fait qu'ils voyaient le maître-tailleur gagner, sur ces rognures elo drap, abandonnées par l'Etat, do 4,000 à 5,000 ir. par mois. i Les rognures do drap sont la propriété i du mal tro-tailleur. Mais alors qu'avant la "•ucfrro lo maître-ïailleur les abandonnait à un hommo do corvée, vu lo peu de Maleur quo oola représentait, il n'en est pas de 1 mémo depuis la mobilisation, puisque cetto • seule venta eles rognures représentait, pour 10 maître-tailleur, un bénéfice do 4,000 à • 5,000 francs par mois. Lo maître-tailleur ne savait plus, à 1,000 francs près, ce 1 qu'il avait en fait elo rognures. Mes Géraud et Nebut-Kcnault, qui défendaient l'inculpé, ont signalé, au eot.rs do leurs plaidoiries, quo depuis lo début elo y la guerre les quatre cents maîtres-tailleurs 1 do ^régiment ont gagné au total environ • 26 millions I i „Da nombreux Belges, réfugiés en lAnglo tea:re,fdit] un journal belge qui sf édita à» Londres, i ne font guère attention à l'obligation qu'iîsl ont do so faire enregistrer Sommerset Houso, et, plus souveint encore, de signifier leur changement d'adresse lorsqu'ils quittent uno maison pour uno autre. Il y a là pour eux un risqua gros do conséquences, les lois anglaises étant très» sévères pour ceux qui n'observent point à la lettre les instructions sur l'enregistrement. „ C'est co que viqut d'apprenelrfl à ses dé-pcïns notre compatriote, M. Edouard Braem, d'Anvers. Bien que régulièrement^ inscrit à Scmmersct House, il quitta Sheffield, où 1 s'était fixé, lo 1er avril, mais négligea c!o notifier son changement d'adresse. Il fut ary rêté bientôt} et condamné, à Shefliled, la 23 août dernier, à trois mois do hard-la-bour el) aux frais —très éînvés— du procès. Quo ceci serve d'exemple à nos compatriotes qui ne seraient pas en règle vis-àrvis du Begistrar Gemeral."' D'après les journaux américains, on con-truit à Washington une véritable arche do Noé. Il est juste do dire que co bâtiment n'est pas destiné à naviguer : il sera placé sur les rives du Potomac, à peu do distance do l'eau, et l'on pourra facilement le faire flotter si lo besoin s'en fait sentir. L'archo aura 27 m. 50 de longueur et 11 m. 17 do largeur et deux étagos, ou deux ponts si l'on préfèro; elle est destinée à recevoir diverses espèces d'animaux tels chevaux, singes, chiens, chats, souris, rats, lapins, cochons d'Inde, volailles, veaux, chèvres, etc., auxquels on inoculera, pour les étudier plus aisément, les différentes maladies qui affligent l'humanité. Lo contrat pour la construction do l'archo a été passé moyennant uno somme de cent quatro milîo francs. Du ,, Gaulois", co joli couplet sur les ,,bijoux do guerre" fabriqués au front par dos soldats-artistes avec les éclats de projectiles.Sur la rocaille écorcliée, parmi les bois fantomatiques qui dressent sur ld ciol gris do cet été en deuil leurs pauvres arbrisseaux hachés çà et là, dans la fente tor-turéo du sol, on les ramassa ces bibelots do fer et de cuivre pêle-mêle, avec des paniers à obus désempaillés, avec des boîtes do conserves, des bouts d'étoffe, des débris.Un soldat les prit contre sa poitrine et les emporta, dans la floconnoment tout voisin des shrappuels et lo ronronnement de la lento bataille. Et les voici. Leur toiletta est faite à présent. Les voici : jolis, polis, brillants d'acier, de niokel et do cuivreries. Et vous les aimez, et je le comprends l Vous vous arrêtez aux vitrines et vous les contemplez l'air grave, un peu comme vous faite» devant uno antiquité pieuse, devant quoique tabernacle d'or et do gemmes que votre marchand do curiosité a rapporté d'Aragon et qui luit à vos yeux do son double prestigo : merveille d'art et do foi. .Car la beauté des choses s'exalto elo toute la splendeur du vcou qui les divinisa. Et c'est ainsi que trois loques d'étamine cousues ensemble font la magnificence du drapeau. COMMUNIQUÉS OFFICSELS Communiqués allemands Berlin, 6 septembre. — Officiel de midi : Théâtre do la guerre à l'Ouest». Rien d'important à signaler. Près de la routa d(0 Menin à Ypres, nous avons abattu un biplan ennemi. Théâtre do la guerre à l'Est. Armée» du maréchal von Iîindenbiirg : Du littoral do la Baltique à la région a L'est do Grodno, la situation n'a pas changé. | L'ailo droite 'sa rapproche élu Niémen, pxvs Ida Lunno, et du lios, au norel de Wolko-9 wysk. ? Los armées du maréchal prince LéojJold de Bavière progressent en livrant des combats auVx arrière»-garde s ennemies et eltes ont déjà franchi îo Kos au sud do Wolkowysk. El^si ont aussi traversé la région des marais près do Smolanica au nortJ* est do Pruzana. Armées du maréchal von Macîtenzen : Leur offensive progresse. Théâtre de la guerre au Sud-Est. Bititu do particulier. » * • Vianne, 6 septembre. — Officiel d'hier : Front russe. Les Busses ont opposé mie vivo résistance à notre marche en avant en Galicie orientale et en Volhynie. A la frontière do Bessarabie^ un3 attaquo des Busses s'est écroulée devant nos obstacles; plusiejuis bataillons ennemis ont été complètement dispersés. A l'est do l'embouchure du Sç-reth, l'ennemi, après avoir, comme el'habi-tudo, sacrifié de gros effeotifs, a pénétré élans uno eb nos tranchées. Nous l'avons rejeté dans des1 corps à corps qui lui ont coûté bjeaucoup de tués et de prisonniers. A l'ouest de Tarnopol, les forces austro-hongroises et allemandes ont pris d'assaut des retranchements très étendus. Près do Zalozew, nous avons également enlevé un point d'appitti russe. A l'est do Brody et en Volhynie, notre offensive progresse lentement Dans les combats des jours" eler-niers, les troupes austro-hongrois es qui combattent dans lo triangle fortifié ont faits prisonniers une trentaine d'olficiers et plu* do 3,000 soldats russes. Depuis- quelques jours, un drapeau portant la croix rouge do Genèvo flotta sur lo couvent de Budaar now siiiué au milieu du front ru?se, sur lo Sereth inférieur,. Tout lo monde, muno las personnes les moins au oourant dos choses milibiiiros, comprend fa qu'on n'établit jamais uno ambulaneo do 'campagne au milieu (I'um position fortifiée; en outre,nous avons constate quo les Busses ont fait elo co couvent un point d'appui solidement organisé pour la défense. Il n'y aura elono pas lieu do s'étonner si, prochainement, les communiqués russes annoncent que nous avons dirigé notre feu sur ce couvent) bien qu'il portât lo drapeau do la Croix-Kougo. 17ennemi enfreint, dans ce cas, les conventions du droit dos gens et de tels abus ne doivent nullement influencer notrd tactique. Front italien. Hier, sur le plateau do Doberdo, les Italiens ont déployé plms d'activité, mais leurs efforts ont entièrement échoué. Après que leun artillerie de tout calibre eut canonné violemment plusieurs do nos positions, ils ont, lo matin déjà, tenté plusieurs attaquas lo long do la routa située à l'ouost do San Martino. Chaque fois ils ont été repoussé. Notre artillerie les a décimés lorsqu'ils ont essayé de regagner leurs positions do départ. A la soiréo, la canonnade a augmcoito d'intensité, puis l'infanterie ennemies a do nouveau entrepris) des> attaques isolées qui toutes ont échoué, causant de fortes portas aux assaillants. Dans le sud du Tyrol, nous a.von« mis en fuite doux compagnies i bail 311 nos qui attaquaient nos posbe-s do Marco. * * * Vienne, 6 septembre. — Officiel : Rectification du communiqué officiel italien du 3 septembre : Le mont Chiademis, le Bladner Joch et 1<J mont Peralba sont toujours en notre pos| session. Dans tout leur secteur, nous n'ai vons pas perdu un po ico de terrain. Lo 1er septembre, l'ennemi a tenté uikJ attaque sur le 'Bladner Joch et lo mont Pe| valba, mais il a été repoussé avec pertes. £ s Dans la vallée de Flione, nos troupe*d<| reconnaissance ont incondié partiellement basera Fleone et Casera Sissanis. Dans les "derniers jours, nos éclaireur® »e sont glissés la nuit jusqu'aux fils elo fer? barbelés et jusqu'aux positions de couver-" ture do Casiera Sissanis et ont infligé dosé pertes à l'ennemi par leur fusillade et pai§ le jet do grenades à main. Lo mont Afanza a toujours été aot# mains des Italiens. Jamais nous n'a von 4 entrepris do grande opération oontro cf| mont. Seuls, des détachements do reconnais! sanco ont été, à diverses reprises, inqiiiél ter l'ennemi sur la croupo située entre 1(§ mont Afanza et le mont Chiademis. | Constautinople, 4 septembre. — Ofïici® du grand quartier général : Dans les Dardanelles, lo 4 septembre, nous avons coulé un sous-marin ennemi. Trois officiers et vingt-cinq hommes d'équf» page ont été faits prisonniers. Dans lo secteur d'Anaforta, nos détaché ments do reconnaissance ont exécuté, avfe succès, d'importantes attaques et ont enlejfé do nouveau un butin sérieux à l'ennemi.g Lo 4 septembre, nos artilleurs ont alluifiiô un incendie sur uii navire de transport ennemi à la cote do Bujck-Kemikli. | Près d'Ari-Burnù, les combats d'artilleiffc et les jets do bombes ont continué. Près d'o Sedd-ul-Bahr, l'artillerio ennemie, pur intermittence et sans aucun succès, ia bombardé lo front de la rive d'Aliehicepol Te 4 septembre, nos batteries de l'An*» to!io ont bombardé efficacement, sur lo Détroit, des barques ennemies, sur lo cap d'Eliûs-Burnu, ses positions abritées do Mortoliman, ainsi quo ses batteries et ses campements près de Scdd-ul-Bahr. Les batteries ennemies ont tenté do répondre à notre bombardement, mais elles ont été réduites an silence. L'ennemi a été également obligé d'évacuer ses campements et d'en élever d'autres. Lo soir, nos batteries ont forcé des torpilleurs ennemis qui testaient do s'approcher do l'outrée du Détroit, à so retirer. Un vapeur ennemi, qui était resté assez longtemps sous le feu de notre artillerie, a été remorqué en haute mer, à la faveur de l'obscurité. Sur les autres fronts, il n'y a pas eu de modifications. 4r Communiqués des armées alliées Paris, 5 septembre.— Officiel de lô heures : Co mutin, violenta canonnade au sud d'Arras, dans la région de Vailly. Lutte de ruinesî particulièrement aclivo sur les bords do ia Somme, aux environs de Frise. Actions réciproques d/artiile;i:ic et d'engins de tranchées dans les secteurs de Quennevières, do Vie et de Nouvron. Nos batteries ont fait tairo en plusieurs points colles de l'ennemi. Bombardement assez intense en Champagne, au nord du camp de Châlons. Dans les Vosges, l'intervention de notre artillerie a arrêté une fusillade ennemie devant les positions du Linge. , * * ♦ Paris, 5 septembre.— Officiel do 23 heures: Activité toujours marquée elo l'arlillcric autour de Neuville et do Boclincourt, dans la région de lioye et, sur lo front do Champagne, entre Auberivo et Souain. En Argonno, duel d'artillerie très violent; On signale également une canonnade assez vivo en forêt ePApremont et au nord do Flirey. * * « Borne, i septembre. — Officiel du grand quartier général : Dans la région montagneuse du théâtre de la guerre, il y a eu diverses opérations spécialement élans la région de Tonale. Dans lo Cordevolo supérieur et lo val Cengio (Ansisi), l'activité do nos troupes et le fejfi do L'artillerie continuent. Malgré la chute imp.révuo do fortes masses do ueigo sur lo plateau do Lavarone, notre artillerie, par son feu continu et efficace, a jeté le désarroi dans des groupes do soldats ennemis occupés à exécuter des travaux de défense. Dans lo Cordovolo supérieur, le fort La Corteï, dont l'ennemi s'était emparé eai partio a été pris sous lo feu d'une de nos batteries et a été endommagé à nouveau.Lo 2 septembro, dans la vallée do Doe-den (llionz), nos troupes ont repoussé avec succès une attaquo exécutée par l'ennemi 'ivoc des forces importantes. Une autre attaque ontrepriso contre nos positions à Slatenik et à Potok, dans lo bassin de Plezzo {Flitsch), a eu lo mémo sort. Dans l'Isoizo, nous avons repêché uno mmo flottante quo l'ennemi avait lancée dans lo l'iouvo, dans lo but évident do dé-tiuire les ponts qui so trouvent en notre possession ; cotte tentative a été déjouée par la vigiianco do nos soldats. ^ * Pétrograd, 4 septembre. —. Officiel du grand état-major général : Près do Friedrichstndt, nos troupes, sous uno^ attaquo de l'ennemi qui avait rerm du renfort et sous lo feu do son artillerie, se sont, le 3 septembre au matin, retirées sur ia rive droite. Près de Grodno, lo 3 septembre au matin, au cours d'un violent combat, nous avons pris huit mitrailleuses et fait environ 150 prisonniers. Ce succès a permis à des troupes qui so trouvaient dans une position critique, do so replier sur notre front principal. Sur le front elo Grodno et plus au sud jusqu'aux sources de l'Iasiolela, le 2 et le 3 septombre, nos arrière-gardes seules ont été engagées élans un combat avec l'ennemi, dont elles ont enrayé l'attaque. -o— Dépêche» JDiwesrsea» Almsterdam, 3 soptembre : Des journaux bolgos, français et anglais.. ainsi quo de» hommes politiques français et belges, ont ^Ouvertement dêmancté~tt îli-verses l'éprises que, lorsque seront discu- > téos les conditions de paix, on cèdo à la v Belgique, comme compensation, les rives do ' | l'Escaut qui sa trouvent en territoirej hollandais.La „Maasboda" du 18 août consacre à cotte exigence un article qui démontre, au i point de vue historique commo au point do vue politique, que la Hollande se suicide. raib simplement si elle cédait une partdo do son territoire. Cet article a provoqué une nombreuse correspondance reproduite") par lo „Mnasbodc^. Dans cette correspondance il est dit entre autres quo les partis belgo- s flamands sont par leurs usages, par leurs -habitations, par leurs costumes et par toutes leurs raçons do vivre si profond^ ment éloignés des coutumes hollandaises que l'on no saurait amalgamer deux grou- : pes elo population si différente. D'autre part, si l'Angleterre et surtout la Franco ont à payer à la Belgique une dette i do reconnaissance aussi forte qu'on lo pro- • clame dans lo monde, et si elles doivent ' donc songer à lui offrir, pour cela uno' compensation, elles n'ont qu'à rendre à la S Belgique les territoires franco-flamands,c'est- , à-dire les départements du NorrJ,, aveo les \ régions industWjo'jlos environnantes' e*) la: port elo Ounkerquo, où travaillent elo si" nombreux ouvriers flamands. Au reste, ij/ n'existe guère; en ce qui regarde les langues et les mœurs, de grandes divergences! entre les habitants du sud de la Flandre cV ceux du nord do la France, et une pareille,-compensation créerait au surplus un debout ché pour les produits des riches contréest industrielles de Courtrai, do Tournai et du! bassin minier et métallurgique du Ilainaut.i C'est là ce qui est désirable en réalité et co qui semble raisonnable en présence des désirs d'expansion quo quelques ministres et quelques diplomates .intéressés montrent si vivement. - -^ * * ♦ Paris, 6 septembre : A la demande de la préfecfciïro de police, lo Métropolitain do Paris a prolongé d'une demi-heure son trafic

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.