3~ Année - N. 700 -Ed. B emt SEtlTIHES Vendredi 8 Sentembre 1916 ABONNEMENT POSTAL, ÉD. g Bruxelles - Province - Etranger 3 mois : Fr. 4.50. - ftïk. 3^50 Les bureaux de poste en Belgique et à l'Etranger n'acceptent que des abonnements TRIMESTRIELS; ceux-ci prennent cours les ÎJanv. 1 Avril 1 Juillet 1 Octob On peut s'abojiner toutefois pour les deux derniers mois ou mèintt pour ie dernier mois de chaque trimestre au jtflx de : 2 Mors î Mois Fr-3.00-Mk 2.40 Fr,1.50-Mk î.20 TIRAGE : 75,000 par jour Le Bruxellois Rédacteur en Chef : Maro cl es SALM Jaurnal Quotidien Indépendant (Rédaction, Administration, Publicité, Vente : j BRUXELLES, 45, RUE HENRI MAUS ANNONCES — La ligne Faits divers et Echos . fr. T.OO Nécrologie T.00 Annonces commerciales . 1.00 » financières. . . 0.50 PETITES ANNONCES La petite ligue 0.1 La grande ligne 0.50 TSRÂGE : 75.000 PAR JOUR Derniers Communiqués Officiels ALLEMANDS » -GRAND QUARTIER GENERAL, 7 sep-iem.trs : Théâtre de la gaerre à l'Ouest La bataille de la Somme suit son cours. Combats sur toute la ligne.Les Anglais ont renouvelé sans cesse Leurs attaques avec une opiniâtreté spéciale, près de Ginchy, mais tout en vain. Les Français ont recommencé leur assaut sur leur grand front d'attaque au. sud de la Somme, mais il s'est com^dètement écroulé dans la, partie nord devant' nos lignes. Sur le secteur Bamy-Daniecourt et des deux côtés de Ghaulnes, des avantages initiaux, ont été de nouveau arrachés à l'ennemi par une rapide contre-attaque. L'agresseur a pris pied dans Yermavdovdlers, A l'est de la Meuse, des attaques françaises répétées contre le front outrage de Thiaumont-Ccie boisée ont été re-poussées.Théâtre de lu guerre à l'Est. Front du ITejdniaréchai Général Prince Léopoid de Bavière. Fas d'événements de particulière importance,Fronî du ijéiiérai de cavalerie Archiduc Charles. Des attaques russes à l'est et au sud-est de Brzezany ont échoué. Entre la Zlota-Lipa et le Dniestert nous avons occupé, ensuite des combats décrits hier, des positions préparées en arrièrer qui ont recueilli au cours de la journée les arrières-gardes. Dans les Carmthes, et du sud-ouest de Zielona, de même que sur la Baba Ludowa, à l'ouest du val de Kirlibaba, des attaques russes, et de s deux côtés de Dor-na-Watra des attaques russo-roumaine? ont été repoussent. Théâtre de la guerre des Balkans Les forces allemandes et bulgares victorieuses ont pris d'assaut la place très fortifiée de Tutralcqn. Leur butin de victoire comporte d'après les nouvelles actuellement arrivées plus de 20,000 prisonniers — dont deux généraux et plus de JfOO autres officiers — et plus de 100 canons. Les pçrte» sanglantes des Roumains aussi o*tZ été lovrd&ii. L'attaque de forts effectifs russes contre Dobrie a été repoussée. AUTRICHIENS VIENNE, G (.eplembré : Front roumain : pas d'événement» partiru-liers, sinon quelques combats de détachements de reconnaissance avancés. Front du (jouerai de cavalerie archiduc Charles : A notre front des Garpathes, l'ennemi a, renouvelé scs violentes attaques. Abstraction faite de petits avantages durement acquis, toutes les tentatives ennemies de gagner du terrain ont échoué. Dans la région à l'est de Hallez, on combat 'également avec la plus grande opiniâtreté. Après plusieurs vains assauts, l'ennemi a réus-{ si à comprimer cette partie du fronf. /irmées tîu feldmaréchaNgéaéral priace Léopold da Bavière : A l'est de Zloczow, les attaques exécutées par l'ennemi, après une violente canonnade préparatoire, se sont écroulées, partie déjà aux obstacles mêmes de'l'adversaire, partie déjà dans notre tir de barrage. Au restant du front, pas d'événement particulier, sinon des tirs d'artillerie et lancements de mines d'intensité moyenne. ShCûlre de la ijuerre natien. ilieatre (Je in uuerre Sud-tsU Rien d'important. Sur mer Le Jf septembre, au sou-, une de nos escadrilles d'avions de marine a jeté, avec de bons effets, des bombes sur des installations militaires de Venise et de Grade. L'un des appareils n'est pas revenu. FRANÇAIS PARIS, 6 septembre. — S h. p. m. : Au nord de la Somme l'ennemi n'a tenté aucune réaction pendant la nuit. La lutte d'artillerie s'est poursuivie activement dans les différentes régions du front. Au sud de la Somme l'ennemi a attaqué à plusieurs reprises nos nouvelles positions au sud de Denié-court et aux abords de Berny-en-Santerre. Toutes ses attaques ont été brisées par nos ti>'s de barrage qui ont valu des pertes sérieuses à l'ennemi. Sur la rive droite de la Meuse hier vers huit heures l'ennemi après un vif bombardement a prononcé une attaque sur le village de Fleury. Tris sous le feu violent de nos mitrailleuses l'ennemi n'a pu déboucher. Le nombre des prisonniers faitis hier par nous dans le secteur à l'est de Fleury s'est augmenté d'une quarantaine. En Lorraine un fort détachement ennemi, surjiris par nos feux,s'est dispersé au ' moment où d essayait d'enlever un de nos. postes avancés. Partout ailleurs nuit calme. PARIS, 6 septembre. — 11 h. p. m. : Au nord de la Somme lutte d'artillerie violente sans actions d:infanterie, Au nid de la Somtfie dan» l'aprêt-mjdi nos troupes ont repris avec succès leur action offensive. Elles ont enlevé ptusieur» transe h ce s ennemies au sud-est de Belloy-tn-Sanferre. A u court d'util / vive attaque Imcèe par notre infanterie sur vanté nos éléments jusqu'à la corne du. parc-Entre Vermandovillers et Chilly la lutte a été /particulièrement acharnée. Nous avons conquis , la partie nord de Vermandovillers jusqu'à la route qui relie ce village à Estrées. Plus au sud dans la région comprise entre Chaulnes et Chilly, nous nous sommes emparés de nouvelles tranchées et nous avons jjoussé notre première ligne jusqu'aux abords de Cha-ulnes et le long de la voie ferrée de Chaulnes à Roye. Le nombre des prisonniers faits dans la journée paraît important, il n'est pas encore connu. Sur la rive droite de la Meuse, la canonnade a été intense en fin de journéee dans les secteurs du bois de Vaux-Chapitre. Journée relativement calme sur le reste du front. RUSSES PETROGliAD, 5 sept. — Dans la direction de i) ladimir Wolynsk, dans la région du Se-reth supérieur, nous avons fait prisonniers,au cours des combats du SI août au 2 septembre, 115 officiers, bôllf soldats et avons capturé 6' canons, Sô mitrailleuses et £ lance-mines. Dans les Carpathes boisés, les progrès que font nos troupes continuent. Après combat, nous avons nouvellement conquis quelques hauteurs. Das la Dobrudscha, la première rencontre entre nos troupes montées et la cavalerie bulgare a eu heu le 4. septembre. Nous avons sabré une patrouille montée bulgare et avons fait prisonnier un officier. ITALIENS ROME, ô sept. — Au front du Trentin, canonnades accoutumées. L'artillerie ennemie a agi avec une violence particulière contre nos positions du mont Givaron, ae la vallée de Su-guna et du Cauriol. Dans la vallée de Fiemane, au cours supérieur du Fehzon (Boit supérieur J, nos détachements d'infanterie, d'alpins et de volontaires ont occupé, la nuit du % au d, grâce à une hardie attaque par surprise, quelques positions dominantes au sommet du Forane, en fanant une vingtaine de prisonniers. Une violente contre-attaque de l'ennemi a été re-pouihie. Notre feu. âutiu gme ennemie. Dans les hautes vallées de But et de Chias-so, bombardement, par l'artillerie ennemie, de localités habitées, avec quelques victimes parmi la population, outre trois militaires, tués alors qu'ils venaient de se réfugier dans un lazaret. Notre artillerie a bombardé des campements militaires à Kotschael (val GailJ et y a provoqué de vastes incendies. Sur l'isonzo moyen et au Karst, canonnades par intermittences. Nos batteries ont déterminé une explosion dans un ballon captif de l'ennemi aux environs de Sella (SeloJ. Des aviateurs ennemis ont, le soir du S, jeté des bombes sur des localités habitées de la lagune de Marano; hier ils en ont jeté sur Lucinie, Sdraussina et Gôrz, y tuant S personnes et blessant quelques autres. A Gôrz, le toit de l'église Saint-Jean est endommagé. Une escadrille d'hydro-avions a, la nuit du Jt au 5, jeté vingt bombes sur Venise, sans y aitei?idre personne et en n'y causant que de légers dégâts matériels. ANGLAIS LONDRES, G sept. — La nuit, nous avons donné de l'extension à notre gain de terrain près de Gudlemont. Malgré la résistance opiniâtre de l'ennemi, le flux croissant de nos troupes a fait avancer nos positions de 1500 yards à l'est de GudlemontL et nous a permis de prendre piedT3ans la forêt de Leuze. Plus au nord, tout le système de forte défense de l'ennemi est tombé en notre pouvoir, sur un front de 1000 yards, à l'aisemont et autour de cette localité. On continue à nous amener des prisonniers; leur nombre dépasse le millier depuis le S septembre. A Ginchy, continuation du combat. /"Depuis dimanche jusqu'à présent,nous avons 'pris tout ce qui restait de la seconde ligne de défense ennemie, au front delà ferme Mou-quet, jusqu'à notre point de jonction avec l'armée française. S» La journée du dimanche, activité considérable de la flottille aérienne de l'ennemi ei persistance des combats dans l'air ; les aviont ennemis ont été contraints de rester derrière leurs propres lignes, sans parvenir à entraves l'action des nôtres; deux de nos avions sont manquants. LONDRES, 6 sept. — Second rapport : Jje combat a abouti à un achèvement dc fortification de nos positions dans la forêt d( Leuze. Malgré la violence de la canonnade e> la température défavorable, nos troupes ont continué à avancer. Elle» tiennent à présCni tout le terrain entre la ferma de Falsemom et le bois de Leuze, ainsi qu'entre celui-ci e\ la lisière du village de Ginchy. Dernières Dépêches Produits d'exportation prohibés Copenhague, 7 septembre. — Le gouverne meut danois vient d'interdire l'expcafefeo® de» articles, en toile et fit de fia, ainsi- qùê' des fruits à l'état frais, t.co ou travaillé. Arrestations a Athènes par la police des Alliés femme d'un Allemand, nommé Hoffmann, qui &e tient caché à Athènes a, été arrêtée par là police de l'Euten.te ainsi que Riza Pacha et son secrétaire. Ces deux demiere ont été enfermés à bord d'un vaisseau de guerre. Le neuve' assaut à la Somme Nous lisons dans le « Lokal AngeigCr » : Giand^quartier général, 5 septembre. Les nouveaux assauts de nos adversaires se &03ib prononcée hier, avec la même violence que dimanche, contre nos positions de défense sur tout le front des combats de la Somme, depuis Thiepval jusqu'au fleuve et de là vers le sud jusqu'à Ohiliy. Encore cette fois-cd, comme aux nombreuses poussées précédentes de cette bataille, la quantité innombrable de l'artillerie adverse a abondamment soutenu l'infanterie qui s'élançait vers nos lignes. Mais encore cette fois-ci l'adversaire n'a remporté que de modestes succès partiels dans quelques secteurs; ce sont de petàtes extensions de leur gain de terrain qu'ils ont payées avec des partes sanglantes énormes. C'est ainsi que la, vigoureuse poussée ennemie, lors de son attaque dans le secteur du nord, n'a eu qu'un succès dans la région de Cléry, dont nous tenions jusqu'ici la moitié, et cela malgré ses assauts a-cha-rnés toujours renouvelés. Les derniers décombres du village sont maintenant tombés dans les mains de l'ennemi; notre ligne court ici à l'ouest de Combles et du bois de Madziè-res le long du fleuve. Plus haut, au nord, c'est-à-dire à l'ouest de ïïriepiv&l et près de Ginchy, des attaques acharnées ennemies se brisèrent dans noire feu. Au sud de la Somme, un assaut d'une extrême violence s'est prononcé vers 2 h. de l'après-midi dans la région entre Barleux et Chiily. U fut repoussé près de Barleux, mais apporta aux Français des avantages dans les secteurs du sud. C'est ainsi que Clhiily fut pris par l'ennemi. Le feu violent a continué aujourd'hui également. Dans le va et vient de ces combats difficiles, des prisonniers ont été faits des deux côtés. Afin de donner une idée de l'importance minime des localités perdues, qui ne sont indiquées sur les cartes que comme noms, il est à remax- quûi 4W. .• — -r- I 320 et Chilly 315 habitajits. Dans la Dobrudscha. Amsterdam, 7 septembre. — Le « Times » reçoit de Bukarest des nouvelles concernant d'importants combats dans la Dobrudscha. La deuxième attaque aérienne contre 'Bukarest a duré de deux à cinq heures d'il matin. Il termine sa dépêche en disant que les canons défensifs roumains ont vivement canonné les appareils aériens. Appel de classes on Grèce. Amsterdam, 7 septembre. — D'après un télégramme de l'agence Reuter d'Athènes, cinq classes seraient appelées en Grèce. Le calme e&t complet parmi la population. Les pertes anglaises. La Haye, 7 septembre. — « Daily News » annonce que l'offensive anglaise depuis le commencement du maie de juillet a coûté aux Anglais plus de 300,000 hommes; de même les attaques actuelles seraient extrêmement ridh.es en pertes. L'Angleterre et la poste neutre Copenhague, 7 septembre. — La Direction générale des Postes annonce que le vapeur danois « Godafrosts » allant d'Islande à Copenhague, a dû laisser son courrier aux Anglais. Les hostilités sino-japonaises Peking, 7 septembre. (Ag. Reuter.) — Le Japon exige de la Chine,en suite aux incidents de Chengcihiatung, l'établissement de poètes de police aux localités de Mandehourie septentrionale .et de Mongolie orientale où résident des Japonais. Le général en chef de la 28e division d^nt les troupes ont pris p-art aux incidents, doit être réprimandé; les fonctionnaires subalternes reepons^bies doivent être punis. Le Japon n'exige pas d'autre compensation . déterminée, mais passe pour attendre de la Chine qu'elle offre d'elle-même une indemnité.Neutralité de la ifoiiaiwie, de la Suisse et do l'Espagne Berlin, 7 septembre. — De la « Gazette générale de l'Allemagne du Nord » : L'ambassadeur de Hollande et celui de Suisse ont répété à Berlin la déclaration de stricte neutralité de leurs pays respectifs vis-à-vis des puissances belligérantes. Une information de Madrid signale également une déclaration de neutralité de la part du gouvernement espagnol. Le sort des vapeurs «ïlicvauîx Afrbej», « Mascotte » et « Grenadier » Rotterdam, 7 septembre. — Le vapeur an> glais coulé « Ricvaulx Abbey » stait parti, di-; manche du Hoek va-n Holland en même temps que les vapeurs « Mascotte » et « Grenadier ». Ils furent escortés jusqu'à la côte anglaise por _ des vaisseaux cte guerre angalis; puis, ceux-ci les ayant quittes, il est probable qu'ils auront été attaqués par des navires allemands. Le coulage du' su Grenadier j> se confirme comme co'tti des deux autres vap<?t«rs. La valeur d'' cfs navîrC'ê et de leurs "cargaisons 3 à 4 millions de florins. Anfhiîîfitaristfcs Sttédoîs eôftdiintnés Stockholm, 7 eeptémbfS. — La Cour Suprême, réïtd aujourd'hui soâ arrêt dans îâ procès déclaration, au Congrès du jeune Socialisme, | en faveur d'une grève lors de la mobilisation, j Le jugement acquitte le journaliste Dr Heden, ! et réduit la peine de l'autre journaliste ; quant au député Hôglund, il est condamné à un an de prison. Les Etats-Unis veulent garantir leur commerce Washington. 7 septembre. — (Agence Reuter.) — Le Sénat a agréé la loi d'imposition aux termes de laquelle les taxes sur les successions et les bénéfices sur la vente des munitions assureraient une rente annuelle de 205 millions de dollars. Un autre projet de loi concerne l'imposition des matières colorantes et comporte des clauses protégeant les firmes américaines contre le dumping (envahissement du pays par les articles à bon marché) après la guerre. Le projet comporte en outre des représailles contre les pays qui auront préjudicié le commerce américain ou tenté d'entraver le service postal des Etats-Unis. Les troubles aux Indes néerlandaises La Haye, 7 septembre. — (Officiel.) — Le gouverneur général des Inde9 néerlandaises télégraphie que Mosara Tamibesi a été occupé le 2 après un violent combat. On suppose que la famille de l'ex-sultan a fomenté la révolution. Charges du budget français! Berne, 7 septembre. — Le « Temps » annonce que les nouveaux douzièmes provisoires du budget à l'import de 8 milliards 347 millions, surpassent de 452 millions le chiffre prévu pour le trimestre courant. Les crédite accordés depuis le début de la guerre jusqu'à fin 1916 dépasseront 61 milliards. Service aérien Milan-Paris Berne, 7 septembre. — La .presse italienne annonce que, en vue des communications par voie aérienne entre les Etats de l'Entente une société va être fondée pour ce service, et que les avions de construction italienne établiront, les premiers, la conuuunication entre Milan et Paris. L'Espagne et les sous-marins mande que l'Entente a remis au gouvernement espagnol une note exprimant l'espoir que l'Espagne reconnaîtra aux sous-marins le caractère d'une arme prohibée. Les navires de céréales retenus en Angleterre Berlin, 7 septembre. — On mande de Rotterdam au t< Lokal Anzeiger '» que les armateurs hollandais ont demandé à leur gouvernement le remboursement du dommage causé par le fait que les navires chargés de grains ont été retenus par les. Anglais, lequel est évalué à un million de florins. L'anti-vénizélismc en Grèce Berlin, 7 septembre. — On mande de Jjuga-no au « Berliner Tageblatt » : Le correspondant de Salonique du « C-ocriere délia Sera » confirme que la plupart des officiers et soldats grecs, de même que ceux de religion ma-hométane et islamique, et même la population grecque ne veulent rien avoir de commun avec les menées vénizélistes. Une tentative de mobilisation de la cilasse de 1915 aurait complètement échoué. Lo service sanitaire aux Indes anglaises Londres, 7 septembre. — Le «Morning Post» publie des missives de divers correspondants au sujet de l'insuffisance dû service sanitaire des Anglais aux. Indes, où l'on doit soigner les blessés vena-nt de Mésopotamie. L'article de fond du journal précité en attribue la faute à Sir William Boyers, conseil financier du gouvernement des Indes. L'Angleterre et la Suède. D'après une correspondance de Malmoe au « National Tidendo » de Copenhague, il semble que l'Angleterre a- adopté une attitude plus aimable vis-à-vis de la Suède. Le nombre des saisies de navires a diminué dans ces derniers temps; d'autre part un certain nombre de navires, retenus, ont été élargis. Aujourd'hui est arrivé au port de Malmoe un grand vapeur de la ligne Johnson, qui avait à bord un chargement de cuirs bruts, de matières pour le tannage et de mais. La siuution en Grèce. Le « Matin » de Paris, apprend d'Athènes que la délégation, nommée par la réunion vé-nizéliste qui a eu lieu le 27 août, ayant été informée à nouveau de ce que le Roi ne saurait la recevoir à cause de son état de santé, a renoncé à remettre l'adresse vénizéliste au souverain. D'après un radiotélégramm0 de l'agence d'Athènes, l'émigration grecque prend des proportions énormes. En ce moment, 15;000 Grèce attendent l'autorisation de quitter le pays. La situation eji Roumanie. La Haye, 7 septembre.— Un ingéni^-H* américain de l'industrie pétrolière, qui est rentré . eu Hollande, viâ Odessa et Stockholm, après ie commencement de la guerre, rapporte que la population rurale de la Roumanie est en général opposée à la guerre et quO celle-ci n'a pas suscité d'enthousiasme. Ce n'est, qu'à Bucarest qu'ont eu lieu des manifestations en faveur de la guerre et cela sous l'influence de la Quadruple Entente. La partie réfléchie de la pflani'ation rurale estimait que les relations 1 amios>leg avec l'A u triche-Hongrie étaient ■f y • ^ 1. • 1 . . 11, • Les perquisitions-en Russie. On mande de Stockholm que la Cour d'appel de Pétrograd a ordonné la destruction de l'œuvre de Léon Tolstoï « Pourquoi » et celle de Paul Louis « L'Avenir du Socialisme ». Un rédacteur de la « Novoïo Wremja » a été arrêté à la suite d'une perquisition effectuée à son domicile; les locaux du journal, f>nx aussi,ont été soigneusement visités. Les troubles aux Indes néerlandaises. Le « Telegraaf » apprend de Weltevreden que le 5 courant ont été publiées à Batavia, les premières nouvelles sur une rencontre sérieuse entre les membres révoltés du Sarekat-Islam. Le 2 septembre les insurgés ont attaqué violemment le fort de Mouaratebo. Après un combat sur lequel les renseignements fon{ encore défaut, les insurgés ont été repousser après avoir perdu 20 de leurs hommes. La siîuaiion financière russe. Pétrograd, 7 septembre. — La Banque d'Etat russe a été autorisée à retirer de la circulation dans une plus grande mesure que jusqu'à présent, l'or, tant monnayé qu'en barres, qui se trouve entre les mains de la population et de payer des primes sur l'or pouvant aller jusqu'à 55 p. c. Jusqu'à présent, cette prime s'élevait à 45 p. c. On prendrait des mesures sévères contre les accapareurs d'or dans le pays. Bien que le ministre des finances, M. Bark, ait été autorisé à émettre pour 7 1/2 milliards de roubles en bons du trésor, il a ouvert de nouvelles négociations pour arriver à pouvoir augmenter encore le chiffre di l'émission. l.a tempérance obligatoire eu Russie. L'Agence télégraphique de Pétrograd annonce que le département des finances met la dernière main à l'élaboration d'un programme de tempérance qui serait appliqué après la guerre. Ce programme recommande l'adoptiom d'un projet de loi élaboré par la Douma et portant l'introduction permanente en Russie de la tempérance obligatoire. Pour éch;;j)j,er à l'impôt, sé soustraire à la taxe anglaisé sur le revenu, la compagnie Ammaya-Francke Ltd., constituée en Angleterre, a transféré son siège à Gc-nève. Les journaux anglais réclament des mesures pour empêcher le renouvellement de pareil fait. Le vapeur anglais « Mascoite » Rotterdam, 7 septembre. — Un passager d'un vapeur de la ligne Batavia, récemment arrivé, dit que le vapeur anglais coulé « Mascotte » n'a pas été torpillé, mais a heurté une mine. Vapeur danois coulé Londres, 7 septembre. — On mande au Lloyd que le capitaine et l'équipage du vapeur danois « Jeanne », de 1,198 tonnes, parti de Copenhague, puis coulé, vient d'être débarqué à Weymouth. 'WriBar-r...., DEPECHES (Reproduites de l'édition précédente.) L'imbroglio en Grèce. Berne, 8 sept. — Avec quel intérêt on suit en Italie les événements qui se passent en Grèce, résulte des communication® dans le numéro d'hier de la «Idea Nazionale» relatives à la nouvelle 'anglaise que le roi Constantin! serait prêt de prendre part à la guerre à côté de la Quadrupiice : Si le Roi veut ou s'il ne veut pa6, s'il reste maître de la situation ou si Yenizelos prend le gouvernail en mains, les points suivants resteront toujours pendants : 1) Vue le délabrement extrême au point de vue moral, militaire, politique et économique de la Grèce, son intervention est impossible; 2) Au point de vue politique,elle serait peut-être mal choisie et embarrassante; 3) Au point de vue militaire,elle n'apporterait aucune aide à la Quadrupiice; 4) Il en résulte qu'il ne faut pas compter avec elle, moins encore la désirer. Si, toutefois, elle se ferait, on devrait la refuser. Les combats dans la Dobrudscha. Sofia, 7 sept. — Les critiques militaire^ font ressortir la grande importance des succès que les troupes coalisées ont remportés dans la Dobrudscha, succès par lesquels la guerre a été transférée sur le territoire roumain. Le journal «Woenni Iswestia» écrit : Le succès eu est d'autant plus précieux, qu'il représente le résultat de combats graves efc persistants, au sud de Kurtbunar, au cours desquels quelques contingents ennemis ont été battus et d'autres anéantis. Deg troupes des Puissances Centrales ont déjà traversé deux lignes de défense roumaines, dont la p'rem;èl6 court à proximité de la frontière bulgare et^ la seconde dans la régiou où les combats plus j sérieux ont eu lieu. La traversée de cette li-. gne de défense signifie une grande victoire,» en raison que les Roumains ne disposent pas de beaucoup de telles positions. D'après le «Preporeta», deux bataillons ' roumaine, qui formaient l'avant-garde dea\ colonneâ envoyées comme renfort dans la Do-( biudacha, ont été surpris par 1« -• ■ iler'e bul-' gare au sud-est de Kurtbunai cle 60Q i-i. t» . . . / 1 t _ -i r\r\ r\ % 1 1

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.