ö* année, n° öö. Le numero 5 centimes ;o mars 1916. adresser toutes te* commuaicaiioai ▲ LA HroeUoa générale du "QaotidleB- 148, boulevard Mllitefrt Lei manuscrit» non ln;éré« es sont pas rendus. Gaston BOXNET, Directeur général. A. BOGHAÉET-VACHÉ, Rédacteur en chef. APHESSER TOUT CE QUI C0t\< IiA PUBLICITÉ A ARTHUR LAURENT Administration pour la Beljtqw Itue dn Midi, 79 (près öc la Bourse) Le journal décline toute responsabilité quant à la teneur des annonce*. HP Nouvelles de la Guerre -*_«+«»-008 1viron, l$s positions françaises comp'oeujieurs iraacüées parallèles. Nos troupes* qui 011L occupé aussi la partie nord-ouest du village, août essuyé que des pertes insigniliautes. L'ennemi a laissé entre nos mains 12 ofliciers et 48Ö hommes non blessés ainsi qu'un canon et quatre mitrailleuses; cette action nous a permis de constater avec certitude que deux autres divisions, en plus de celles déjà comptées, ont été engagées dans ce secleur. Théàlre de la guerre à l'est, — Hier, les Russes n'ont pas renouvelé leurs attaques dans les secteurs du nord; en revanche, ils oui continue, nuit et jour, leurs efforts inutiles, au sud du lac i\arocz. Nos troupe* out repousse l'ennemi a sept repnscs différentes, quelquefois même en l'abordant à la bayonnette. Des escadrilles d'avions allemands ont, avec plein succès, bombardé certaines installations de chemins do fer de l'ennemi et en particulier la gare de Molodcczno. Dans les Balkans. — Pas d'é\ essentiels. LES AFFiUiES ALLEMANDES Sroxeü», 18 raars. — Vtspoâthom réglementaire» arrêtées par le chef de l'administration civile pres s gouverneur générai alk-mand en Birig«m«. — Eurao d'assurer l'exécution de l'ftrrét* du 2b février19lb uowernant la langue vehicmaw» dans \m ecoieucommunales, adoptées ou adoptante» d© i'ag^tuine:auoc:tn officiel des lois et arrè- tii, n° 186), ü est décidé ce qui sir* : I.— 1 erritoire de i'agg".se.— D'aprèg l'art. 6 de Ja loi du 12 mai 1910 ooneernan* do langue» moderne» dan* l'eu awy«?u du cegro auper^ur, fou* parti* üo i motaïiOtt bruxelloise les communal «suivante». : Au-derieeh'., tJruxeiiea, Etterbeek, Forçai, lxeiie», JeM**öamt-Pierre, fcoeKeiberg, Luekeu, Moituoeeti-SaintJean, 6aurt-ü Uie», tiaiut-Joase-teu-Noode, Sofaterbeek, L'ccie. tt. — Ddu chef de famille. — Ijta olaaseôpue» (art. 6 de l'arrêt*; seront for- aux» au commeucemeot de l'année «ouiaue iWlG-i? poar le3 élève» dus deus premiere» années d étude», m commencement de l'année scolaire 1917-18 pour «» élèves des trois premières années d'études, et liasu de suite. Avant le 1erjuiilc-t de chaque De» qu un enfant a été inscrit, le chef d école,apr* avoir signe la fihoc (voir l'annexe 1 de l'arrête), l'envoie au chef de famille poor l'mnt«r a déclarer quelle est- la langue maternelle d» l'enfant; a cette invitation sex» jointe la formuLe devant s.tvit. à faire la déclaration requj&e (voix fcmexe 2 de l'arrête). L'invitation mentionnera qu» is ci»*f de famille dispose d'ua délai de 3 jour» pour opérer sa déclaration. III. — VènflQQHon des déclarations. — La condition préalable d une apj>naeieitck>uso del'article 20 de la loi sur i'enaeigneraant prumaar»an. la détermination exacte de la langue matemalil»On usuelle de l enfant. Cette détermination ce basera d'abord sur la déclaration du chel de famiiJe; celle cj produira aoa eflöu» aussi longtemps qu il n'anr» pas été constat* queue ne répond pas à la vente et quo IV a'est pae apt© a suivre avec fruit lus cours dan* la langu* désignée. On aart par expérience qu'il y aura souvent Heude vérifier minutieusement les declarations des chef*d« famille. Ou devra, par exemple, combattre l'ert»ui brés répandu» cojcroire que la langue parlée à l'école gardienne soit nécessanx-inen.t la langue maternelle do l'enfant. Afin d'avoir toute garantie à ce aujet, il se recommande de procéder à la vérification avec le couCoure de deux uisiitut-eiirs connaissant lo néeriandai»; cette impure c.".- quand ie cf&j d'école lui-même ne possède pa* cette langue ou a» la parle qu'imparfaitement.. Dans un tel ca», r«dmui!it ration communale ou, le car. échéant, 1 administration de l'école doit désigner les membres du corps enseignaut qui, avec le directeur, forme ftutt la commission de vérification. La participation de» instituteur» ne dégage pae lo directeur do la responsabilité qui résulte pour lui de l'obligation à» verifier oonfloioacieuaemexiit le» déclarations. La vérification «e basera sur l'ongme de l'enfant, la langue parlée dans son entourage immédiat et particulièrement sur ces connaissai il arrive que le chef de lauuile déclare quo l'en faut possède, À la fois, It flamand et le fiançais Oouime langue maternelle ou usuelle. Dans co cas, ta procedei a comme ei le chet de famille n'avait pa* fait de declaration. (Art. o de l'arrête.) IV.— Recour f à Vtnsfectton, — Dans les casprévus à l'article 2. 2» alinea, et A l'article o do l'or»rtte, le chef de famille a le droit d adresser al'inepoctioa ftn recours contre la décision du chefd'ecoie. Afin de décider en connaissance de cause,l'mapeotjur se rendra à l'école pour y eu tendre lechef d'école et, en sa présence, examiner de nouveau les connaissances de l'enfant, s'il y a lieu. La decision prise par l'inspecteur sera mentionnée «ur la formele de déclaration du chef de t'aaullo. V.— Formai— J)ès que la t langue maJeritfite » des eniVits est c' oa organise les classe» nécessaire*. Les chiffres désigné» à Itarticlp 6 de l'arrêté (20 élevés par classe et 10 par section) sont des friuiima; par conséquent, les classes ou les sections être plus nombreuses. En principe, la moyenne du nombre d'élève» doit être laes flamandes et le» classée française» de toutes les école» d'une commune ou d'une administration scclaire. Là où cotte mesure "a pas eiicor a^'hoablo, on devra l'introduire dans un temp* rel ai.-s treint. L'inspection devra voilier ê;-, à l'obseivatioa de cette -ription. VI. — tiurvciltence exercée -par l'inspection. — Afin que l'inspection soit à même de verifier effi- caoememt l'«uctaud« desns des cliefs de famffle, la swiconi-e. du contrôle exeioé par le chef 9 et l'application dlou de l'article 6 r&ant la formation

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.